«Давайте возьмём ещё одну чашку, нас двое», — сказала Ли Юэ, указывая на Сяо Цици.
Сяо Цици съел требуху: «Больше нет, я действительно больше не могу пить, у меня аллергия на алкоголь, он это знает. Когда мы с Чэнь Юаньсином жили на этой улице, Эрху всегда считал Чэнь Юаньсина своим кумиром! Если ты не сможешь победить его в видеоиграх, он тебя не послушает».
Ли Юэ преувеличенно поднял брови: «Молодой господин Чен молод, богат, красив и обаятелен. Сяо Цици, вы действительно не умеете наслаждаться жизнью».
«Да, мне просто не везёт от природы». Сяо Цици лихорадочно пила воду.
Они немного поболтали, и их разговор становился все дольше и дольше.
Расставаясь, Ли Юэ похлопал Сяо Цици по плечу и сказал: «Цици, если ты не сможешь добиться успеха в этом мире, останься со мной! У меня есть дом и машина, и мой доход приличный. Содержать жену не составит труда. Как насчет этого, подумай?»
Сяо Цици серьезно кивнула: «Я уже дважды сегодня согласилась на вашу просьбу. Почему же я несколько лет назад не понимала, насколько вы интересны?»
«Ха, тогда ты положил глаз на Ся Сюаня».
«Значит, Сюй Чунь тебе понравился?»
Они снова от души рассмеялись. Возможно, нет ничего приятнее, чем такая встреча старых друзей.
Сидя в машине Чэнь Юаньсина, под тихую музыку, Цуй Сяо наблюдала за бушующим за окном проливным дождем. Только убедившись, что Чэнь Юаньсина больше нет рядом, она тихонько опустила руку с груди и выдохнула: «Это было ужасно! Но и захватывающе одновременно». Цуй Сяо вспомнила игривую улыбку Чэнь Юаньсина, когда он мчался вперед, и его нежную и внимательную манеру говорить с ней. Ее сердце колотилось, как у оленя. Отец не солгал ей; Чэнь Юаньсин действительно был редкой находкой. Но та женщина в горах, кажется, сказала, что Юаньсин гей. Нет, нет, это, должно быть, ревность; она просто сказала это специально. Оба ее родителя говорили, что такой красивый, как Чэнь Юаньсин, станет благословением для семьи Цуй, если она выйдет за него замуж, и что она должна вести себя хорошо и не расстраивать его. Но почему он вдруг ушел? Она его расстроила?
Цуй Сяо покраснела, сердце бешено колотилось, она покачала головой, и ее охватили сомнения. После того, что показалось ей вечностью, дверца машины распахнулась. Цуй Сяо широко раскрыла рот и посмотрела вверх. Ух ты, небо прояснилось, и золотой закат осветил молчаливое лицо Чэнь Юаньсина. Цуй Сяо забыла закрыть рот. Какое же это было чарующее очарование! Так здорово.
Чэнь Юаньсин внезапно повернул голову и серьезно посмотрел на Цуй Сяо. «Госпожа Цуй, вон там такси. Пожалуйста, возьмите одно из них».
Цуй Сяо недоуменно спросила: "...Почему... ты меня ненавидишь?"
«Нет, с тобой всё в порядке». Чэнь Юаньсин посмотрел на раскрасневшееся, невинное лицо Цуй Сяо и криво усмехнулся. «Сколько тебе лет в этом году? Восемнадцать? Двадцать?»
«Мне уже девятнадцать лет», — голос Цуй Сяо стал чуть громче, она боялась, что Чэнь Юаньсин подумает, что она несовершеннолетняя.
«Мне тоже когда-то было девятнадцать, я понимаю, о чём думает такая молодая девушка, как ты». Чэнь Юаньсин потянулся за сигаретой, но понял, что оставил её в отеле. «Мы не подходим друг другу, понимаешь?»
Цуй Сяо недоуменно покачала головой: «Мой папа сказал…»
Чэнь Юаньсин поднял руку: «Стоп, стоп! Не беспокойся о том, что говорит твой отец…» Чэнь Юаньсин немного помедлил: «А как насчет этого? Можно сегодня немного поздно вернуться домой?»
Цуй Сяо обрадовалась, застенчиво кивнула и снова понизила голос: «Мама знает, что я с тобой».
Лицо Чэнь Юаньсина оставалось безмолвным. Он повернул руль, и машина направилась к окраине города, залитая лучами заходящего солнца.
9. Тёмная ночь
Су Янь снова поправила воротник и в сотый раз спросила свою соседку по комнате Гу Лянь: «Неужели мне действительно нужно так одеваться?»
Гу Лянь, не оборачиваясь, нанесла помаду, в ее хриплом голосе звучало томное очарование: «Я и так уже очень консервативна». Закончив наносить темно-красную помаду, она откинула свои длинные до пояса волнистые волосы и повернулась, чтобы внимательно рассмотреть Су Янь: «Без макияжа? Ты действительно собираешься так выглядеть?»
Су Янь сидела на кровати, несколько раздраженная. «Чего еще ты хочешь? Хочешь, чтобы я нарядилась павлином?» Она поняла, что зашла слишком далеко с этой аналогией, и усмехнулась, ее яркие глаза сверкали, как звезды. «Как бы я ни наряжалась, я все равно не сравнюсь с тобой!»
Настоящее имя Гу Лянь было Гу Лянь, но поскольку для обучения актёрскому мастерству требовалась не только привлекательная внешность, но и приятное, мелодичное имя, она сменила его на Гу Лянь. Верная своему имени, она была потрясающе красива, утонченна и очаровательна, зрелище, достойное восхищения. На втором курсе она сыграла небольшую роль, а позже снималась с несколькими известными режиссёрами, получив некоторую известность в своей киноакадемии. Однако по сравнению со своими однокурсницами, которые уже добились успеха в жизни знаменитых режиссёров или богатых семей, она сильно отставала.
Су Янь и Гу Лянь жили в одной комнате в общежитии. Су Янь была высокой и худой, с миниатюрным телосложением, что придавало ей неземную привлекательность. Она была красива, но её глаза, яркие, как холодные звёзды, подчёркивали её отстранённость и холодность. Однако ей явно не везло; даже на третьем курсе она не сыграла ни одной роли, что делало её исключением в месте, где кишели красивые женщины и привлекательные мужчины, которые зарабатывали на жизнь своей молодостью. Она также была несколько отстранённой и высокомерной, презирала нечестные методы, и поэтому к третьему курсу всё ещё оставалась неудачницей.
Гу Лянь, с которым она всегда была в хороших отношениях, неоднократно внушал ей философию выживания современных студенток. На этот раз ей наконец это удалось, и Су Янь согласилась пойти на свидание с Гу Лянем, чтобы расширить свой кругозор.
В итоге Су Янь отказалась позволить Гу Лян накрасить ей лицо гримом в стиле пекинской оперы. Она просто слегка подрисовала брови, нанесла светло-розовый блеск для губ, а светлая кожа и короткие волосы придавали ей игривый и милый вид.
«Гу Лянь, где это место? Так далеко». Сидя в такси, Су Янь взглянула на свое черное платье с глубоким декольте и вздохнула. «Как только ты попадаешь в эту индустрию, ты должна понимать правила», — часто говорила Гу Лянь. Ее семья была обычной, и в этом колледже, полном красавиц, ее считали лишь обладательницей более привлекательного темперамента. Чего же ей было стесняться?
«Это место находится в пригороде, это самый известный бар в индустрии, вход только для членов клуба. Все, кто туда ходит, — богатые детишки, если бы мы только смогли познакомиться с кем-нибудь из них, нам бы не пришлось так много работать и так волноваться».
Су Янь, немного смущенно взглянув на таксиста, прошептала: «Гу Лянь, говори потише».
Гу Лянь усмехнулся и ущипнул Су Янь за щеку. «Ты все еще стесняешься? В этой индустрии не так много людей, таких же чистых и невинных, как ты. Ты должна была знать, что произойдет, если ты выберешь эту профессию».
Су Янь мысленно вздохнула и замолчала. Ее родители всю жизнь тяжело работали в маленьком городе, изо всех сил стараясь свести концы с концами. Отец кропотливо изучал различные варианты, чтобы найти ей прибыльную, но легкую специальность, в итоге остановившись на актерском мастерстве — казалось бы, гламурной и высокооплачиваемой профессии. Несмотря на ее возражения, ее подтолкнули к этому пути. Три года она прекрасно знала о связях своих однокурсников из киноакадемии, которые вели роскошную жизнь, ездили на дорогих машинах и тратили деньги без ограничений. Она просто не могла заставить себя выйти замуж за богатого человека. Теперь, думая об отце, лежащем на больничной койке, Су Янь снова вздохнула.
Су Янь была в плохом настроении, и выражение её лица оставалось безразличным. Гу Лянь понимал, что она впервые принимает такое решение, и, должно быть, её переполняют тревоги, поэтому он проигнорировал её.
Роскошно обставленный и шикарный бар «Темная ночь» только что открылся. Да Ми, бармен, медленно протирал стаканы, а Да Пэн, официант, подрабатывающий там, сидел в стороне и курил. Да Ми взглянул на дверь и толкнул Да Пэна локтем: «Иди в туалет, если хочешь покурить. Идут клиенты. А вдруг тебя увидит брат Цзин? У тебя будут проблемы!» Да Пэн усмехнулся и потушил сигарету: «Еще рано. Клиентов не будет. К тому же, брат Цзин придет только после полуночи».
Да Ми чмокнул губами, и дверь уже распахнулась. «Ух ты, какая красивая женщина!» — драматично воскликнул Да Пэн, подбегая, а затем остановился. «Эй, это кто-то из моих знакомых!»
Гу Лянь и Су Янь сидели на высоких стульях у барной стойки, повернув лица к двери, и могли с первого взгляда видеть, как люди входят и выходят. Сгущались сумерки, и бар постепенно заполнялся посетителями.
Да Пэн размешивал напитки с рисом, протирал стаканы и болтал с Гу Лянем и Су Янь. Су Янь с недоумением спросила Да Пэна: «Вы здесь работаете официантом? Я удивлялась, почему вас раньше не видела». Они учились в одном классе, и Су Янь сначала немного стеснялась, так как, войдя, столкнулась со знакомым.
Да Пэн говорил довольно непринужденно. «Меня познакомила подруга. Это подработка». Гу Лянь перебирала пальцами свои кудрявые волосы. «Подруга? Какая подруга? Та богатая женщина, которая так много шума наделала некоторое время назад, верно?» Гу Лянь была хорошо знакома с Да Пэном, поэтому говорила без стеснения. Да Пэн тоже не возражал, лишь приподняв свои изящные брови и кокетливо произнеся: «Я давно с ней расстался, ой-ой». Гу Лянь рассмеялась и похлопала Да Пэна по плечу, а Су Янь тоже расслабилась, на ее лице появилась легкая улыбка.
Да Пэн внезапно взглянул на дверь и ухмыльнулся: «Гу Лянь, раз ты мой лучший друг, я познакомлю тебя с милой девушкой». Гу Лянь, который до этого разглядывал молчаливую барменшу Да Ми, не посмотрел на дверь. Су Янь, однако, проследила за взглядом Да Пэна и увидела вошедшего мужчину с растрепанными волосами, высокого, стройного телосложения, в мятой рубашке с цветочным принтом. Бар был тускло освещен, поэтому его лицо было трудно разглядеть, но по размытым очертаниям он казался довольно привлекательным. У этого мужчины действительно сомнительный вкус. Эта рубашка… Су Янь невольно усмехнулась. Где он ее купил? Она такая мятая!
Да Пэн легонько толкнул Гу Лянь, слегка приподняв подбородок. «Молодой господин Чэнь, жаль, что вы привели с собой такую красавицу». Гу Лянь повернула голову. Чэнь Юаньсин шел к настенному светильнику, его выразительные брови и глаза были окутаны туманным светом. Он небрежно засунул руки в карманы, шел, повернув голову набок, и на его губах играла улыбка. Гу Лянь невольно расширила глаза. «Он действительно первоклассный красавец! Это тот самый легендарный молодой господин Чэнь?»
«Молодой господин Чен, я больше всего люблю зрелых женщин, таких как вы. Так вы уверены, что сможете вытеснить этого зелёного красавца рядом с ним и занять его место?» Да Пэн моргнул. В этот момент Чэнь Юаньсин повёл Цуй Сяо к круглому дивану посреди бара, который был зарезервирован для VIP-гостей. Цзин Гэ, о котором ходили слухи, что он никогда не появляется раньше полуночи, тоже неожиданно появился из-за кулис в нужный момент. «У Цзин Гэ действительно длинные уши; он даже бегает быстрее, чем молодой господин Чен».
Су Янь не удержалась и спросила: «А длинные уши как-то связаны с быстрым бегом?» Да Пэн посмотрел на Су Янь как на инопланетянку, а Да Ми невольно взглянула на эту аккуратную и игривую девушку.
Гу Лянь давно забыла об их перепалке. Она схватила Да Пэна за руку и сказала: «Скажи мне быстро, какие женщины ему нравятся? Я слышала, что молодой господин Чен тоже плейбой, но зачем он сегодня привел с собой такую распутную девчонку? Он что, изменил свои вкусы?»
Да Пэн несколько раз взглянул на это и рассмеялся: «Не может быть, посмотри!»
Су Янь тоже с любопытством посмотрела на молодого господина Чэня, который так взволновал Гу Ляня. Официантка, принесшая винную карту, только что присела на корточки, когда ее ущипнули за ягодицы. Су Янь нахмурилась; он действительно был плейбоем, с дурным вкусом и плохим характером. «Гу Лянь, я не думаю, что этот парень чем-то особенный. Почему ты так себя ведешь?» — Су Янь легонько толкнула Гу Ляня, который сиял очаровательной улыбкой. «Ты действительно так увлечена? Разве ты не видела, что он только что сделал?»
Гу Лян совершенно не волновало. «Видите? Такие, как они, везде только и делают, что притворяются».
Су Янь с любопытством спросил: «Это что, просто игра?» Они были так далеко, но всё же видели испуганное выражение лица девушки рядом с ним. Неужели он воспринимает это всерьёз?
Гу Лянь постучал по барной стойке, немного подумал и толкнул Да Пэна локтем: «Видишь? Молодой господин сегодня в плохом настроении. Кажется, он пытается отпугнуть ту симпатичную девушку. Как думаешь, он будет благодарен, если я ему помогу?»
Да Пэн вытер чашку. «Можете попробовать. Если получится, завтра вы, возможно, станете главной героиней в кино- и телекомпании Huatian Film and Television Group».
Су Янь с любопытством спросила: «Кино- и телекомпания «Хуатянь»? Неужели у этого молодого господина есть какие-то связи с «Хуатянь»?» Гу Лянь немного разволновался: «Я приходил сюда столько раз, надеясь встретиться с молодым господином Ченом. Наконец-то сегодня вечером мне удалось его увидеть. Су Янь, не будь таким наивным, хорошо? Ты знаешь, как зовут босса «Хуатянь»? Чен Ифань! Родной отец молодого господина Чена! Но неудивительно, что ты не знаешь. Молодой господин Чен не связан с кино- и телеиндустрией и редко появляется на публике. О его отношениях с «Хуатянь» знают лишь немногие в этой отрасли».
"Правда?" — Су Янь всё ещё недоумевала. — "Его одежда такая... потрёпанная! Где он нашёл эту рубашку?"
Да Пэн притворился, что падает, и вмешался: «Эй, дама, вы не знаете, откуда эта рубашка? Это Versace, последняя лимитированная коллекция этого лета. Возможно, вы не сможете её купить, даже если у вас есть деньги!»
Су Янь не поверила. «Ты знала об этом издалека?»
«Я видела это вчера в журнале, не могу ошибаться. Хотя… его одежда действительно немного странная».
Было ещё рано, и в баре было не многолюдно. Да Пэн был свободен и успел поболтать с Су Янь и Гу Лянь. Услышав это, барменша Да Ми криво усмехнулась. «Молодой господин Чен сегодня получил по заслугам, не так ли? А как же та маленькая девочка?»
Гу Лянь спрыгнула со стула и похлопала Су Янь по руке. «Я пойду посмотрю». Су Янь уже собиралась её остановить, когда Да Пэн рассмеялась: «Давай, будь смелой. Если бы я была взрослой женщиной, я бы точно не упустила эту возможность. Посмотри, какой нетерпеливый молодой господин Чен. Он даже не взглянул на стоящую рядом с ним Маленькую Яблоко. Должно быть, что-то происходит».
Гу Лянь взглянула на соблазнительную официантку, которая до этого флиртовала с молодым господином Ченом, а теперь наливала ему вино. Она очаровательно улыбнулась, расстегнула и без того широкий вырез платья и соблазнительно направилась к креслу.
Цзин Гэ, который пил вместе с Чэнь Юаньсином, заметил, как Гу Лянь поглядывает из-за барной стойки. Увидев, как Гу Лянь грациозно покачивается, приближаясь, он толкнул Чэнь Юаньсина локтем: «Молодой господин, какая она милая!» Затем он взглянул на Цуй Сяо, которая выглядела тревожно бледной, и сказал: «Не нравится? Пусть она сама решит эту проблему за вас?»
Чэнь Юаньсин откинулся на диване, помешивая напиток в одной руке и опираясь другой на диван. Его растрепанные волосы прикрывали слегка прищуренные глаза. Он пошевелил пальцем и лениво произнес: «Отлично, она горячая. Намного лучше, чем твоя мразь». Брат Цзин рассмеялся: «Девушки из киношколы. Как мы, вульгарные люди, можем с ними сравнивать?»
Цзин Гэ подозвал официанта, и тот подошёл. Он прошептал несколько указаний, и вскоре Гу Лянь сел между Чэнь Юаньсином и Цзин Гэ. Цзин Гэ наблюдал, как Чэнь Юаньсин наконец открыл глаза, обнял Гу Ляня за тонкую талию и, наконец, одарил его понимающей улыбкой. Он встал: «Молодой господин, хорошо проведите время. Я пойду поздороваюсь с остальными». Ленивое поведение Чэнь Юаньсина исчезло, сменившись лёгким раздражением. «Цзин Гэ, ты занят. Ах да, принеси мне пачку сигарет».
Официант подбежал к барной стойке и протянул руку Да Пэну: «Да Пэн, принеси мне пакетик сигарет 520». Да Пэн покачал головой: «У нас здесь только алкоголь, иди в подсобку». Официант поспешно ушёл. Да Пэн вздохнул: «Я никогда раньше не видел, чтобы мужчина курил женские сигареты, не знаю, что это за фетиш!»
В этот момент рядом с Су Янь сел мужчина средних лет, время от времени завязывая с ней разговор. Она никогда раньше не сталкивалась с подобной ситуацией и чувствовала себя несколько неловко, постоянно подмигивая Да Пэну. Да Пэн лишь украдкой кивал в ответ, не перебивая. Не зная, что делать, она просто проигнорировала мужчину. Мужчина средних лет, тоже скучающий, услышал слова Да Пэна и спросил: «Ты же не гей, правда?» Да Пэн усмехнулся: «Гей? Хотел бы я быть им!» Су Янь тоже спросила: «Кто?»
«Кто же еще, как не господин Чен!» — вздохнул Да Пэн. — «Но для такого, как он, даже выкурить сигарету «Цяньмэнь» за 1,9 юаня считается признаком хорошего вкуса. А мы просто жалкие!»
В этот момент Су Янь тоже немного заинтересовалась молодым господином Ченом. Он был одет в мятую дизайнерскую рубашку, водил свою девушку знакомиться с красивыми женщинами, курил женские сигареты и производил впечатление ленивого человека, но в нем не было той же лощености, что у других. На него было довольно интересно смотреть.
Гу Лянь никак не ожидала, что ей так повезёт сегодня вечером. Молодой господин Чэнь был очень кокетлив и внимателен, наливал ей напитки и говорил тихо. Он спокойно слушал её, не проявляя никакого нетерпения. Девушка рядом с ним, однако, словно слегка дрожала, как будто кондиционер в баре работал на слишком слабую мощность. Когда молодой господин Чэнь с нежным выражением лица «случайно» в третий раз коснулся пышной груди Гу Лянь, Цуй Сяо больше не могла сдерживаться. Собрав дух неизвестно откуда, она с грохотом разбила свой стакан, её заплаканные глаза сверкнули жалостью маленького кролика: «Чэнь Юаньсин, ты… ты… ты издеваешься надо мной!»
Чэнь Юаньсин, похоже, заинтересовался, поэтому положил руку на плечо Гу Ляня и нежно погладил его, с полуулыбкой глядя на Цуй Сяо: «Скажи мне, где я тебя обидел? Это ты хотел за мной следовать, не так ли? К тому же, я тебя не трогал!»
«Я… я вернусь и расскажу папе!» Цуй Сяо с детства была слишком хорошо защищена родителями и училась в школах для девочек в Гонконге. Она никогда не видела такого бесцеремонного представления или такого откровенного издевательства. В этот момент она не знала, что сказать, поэтому смогла лишь сдержать слезы и произнести это.
Чэнь Юаньсин от души рассмеялся, чуть не уткнувшись головой в объятия Гу Ляня. «Сяо Цуй, ты такой милый. Я понял, что ты мне начинаешь нравиться».
«Негодник, кому я нужен!» — смелость Цуй Сяо была похвальна, и он стал говорить гораздо громче. Многие в баре, знавшие Чэнь Юаньсина, начали смеяться, а некоторые даже подняли бокалы за него в знак празднования.
Чэнь Юаньсин не рассердился. Он с интересом посмотрел на Цуй Сяо и сказал: «Садись, маленький Цуй, давай поговорим как следует!»
«Я тебя ненавижу!» Цуй Сяо огляделась и увидела повсюду безудержный смех. Мужчины и женщины толпились вместе, пили, курили и флиртовали. Хотя это не было чем-то непристойным или откровенным, в невинных глазах Цуй Сяо это все равно выглядело крайне преувеличенным. Наконец, она повернулась и убежала.
«Молодой господин, вы не собираетесь его догнать? Маленький белый кролик убежал». Чжоу Цзицзянь, держа в руках бокал с вином, уже подошел вместе с братом Цзин. Чжоу Цзицзянь сел и беззвучно свистнул Чэнь Юаньсину.
Чэнь Юаньсин проигнорировал его, убрал руку с плеча Гу Ляня и налил вина. «Брат Цзин, пожалуйста, найди знакомое такси». Брат Цзин ожидал этого и махнул рукой, отдавая приказ.
Чжоу Цзицзянь пристально посмотрел на Гу Ляня. «Какая у вас фамилия, госпожа? Вы мне знакомы». Это был довольно банальный способ завязать разговор, но Гу Лянь был весьма взволнован. Тот, кто так хорошо знаком с молодым господином Чэнем, должно быть, занимает высокое положение.
Су Янь отвела Да Пэна в сторону: «Да Пэн, эта девчонка сбежала! Разве Гу Лянь не ведёт себя немного… странно?» Да Пэн усмехнулся и покачал головой: «Су Янь, я правда не ожидал, что ты сюда придёшь. Разве Гу Лянь не говорил тебе, что все девушки, которые сюда приходят, имеют какое-то происхождение? Конечно, не все, у кого уже есть происхождение, приходят сюда, чтобы его найти». Су Янь была несколько раздражена резкими словами Да Пэна, но не могла ответить. Разве она не пришла в это место, полное богатых и влиятельных людей, с теми же намерениями, что и Гу Лянь? Су Янь оглядела тускло освещённый бар, разбросанных по залу людей, стоящих или сидящих, некоторые молодые, некоторые элегантные. Девушки вокруг неё были все выдающиеся, некоторые красивые, некоторые нежные, каждая со своим неповторимым очарованием. На сцене посреди бара женщина в чонсаме тихо пела «Женщина-цветок». Успокаивающая музыка и тихий смех не напоминали хаотичный шум типичного бара, а, наоборот, царила спокойная тишина. Возможно, это был вкус богатых. Неужели она попала не туда? Су Янь сжала бокал на ножке так крепко, словно хотела его разбить.
«Может, вы попробуете?» — внезапно сказала Да Ми, которая все это время молчала, Су Янь. Су Янь огляделась; мужчины средних лет уже не было, и она осталась одна. «Я?» — Да Ми кивнула и посмотрела на Чэнь Юаньсина. Чэнь Юаньсин все еще откинулся на диване, выпивая бокал за бокалом вина, игнорируя всех. Гу Лянь же, напротив, весело болтал с Чжоу Цзицзянем.
Да Ми поднял стакан с травой и помахал им Чэнь Юаньсину. Чэнь Юаньсин посмотрел на него, на его губах играла небрежная улыбка. Он поздоровался с Гу Лянем и Чжоу Цзицзянем, сидевшими рядом, затем лениво подошел и небрежно сел напротив Да Ми, скрестив свои длинные ноги. «Виски мне больше по душе. Да Ми, ты можешь изменить свои вкусовые предпочтения?»
Да Ми налила стакан ледяной воды и сунула его в руку Чэнь Юаньсину, указывая на стоявшую рядом Су Янь. «Су Янь, студентка XX кино- и телеуниверситета». Чэнь Юаньсин наклонил голову, самодовольно разглядывая Су Янь, и его улыбка стала шире. «Да Ми, ты наконец-то передумал и знакомишь меня с женщиной?»
Су Янь нахмурилась, слушая магнетический, но мягкий голос мужчины, который теперь звучал довольно дразняще. Неожиданно выражение лица Чэнь Юаньсина изменилось, и спустя долгое время он кивнул и сказал: «Ты, рисовый долгоносик, у тебя всё ещё есть скрытые мотивы!»
Сказав это, он встал и сел рядом с Су Янь, вежливо произнеся: «Меня зовут Чэнь Юаньсин, здравствуйте, госпожа Су». Су Янь он не понравился, и она лишь равнодушно кивнула. Чэнь Юаньсина не волновала её холодность; наоборот, он ещё больше заинтересовался. «Девушкам нехорошо пить алкоголь по вечерам. Да Ми, выпей холодный мокко с джином». Он казался очень внимательным, и в его глазах читалась нежность.
Су Янь слегка поколебалась. Этот мужчина, безусловно, обладал всеми качествами обаятельного человека: красивое лицо, мягкий голос и уместные слова, которые нежно проникали в ее сердце, словно родник.
Чэнь Юаньсин достал сигарету, тонкую 520-ю. Настороженность Су Янь уже расслабилась, и ее любопытство, как и у большинства девочек, было неудержимым. "...Почему тебе нравится курить женские сигареты?"
Чэнь Юаньсин рассмеялся, но в его глазах мелькнула нотка холода. Если бы не было внимательны, этого бы не заметить. Су Янь невольно почувствовала легкое сожаление. Она понимала, что этот юношеский джентльмен не такой легкомысленный и бессердечный, как о нем говорили. «Прости, я не хотел».
«Всё в порядке. Я не буду против рассказать тебе». Чэнь Юаньсин закурил сигарету и выпустил красивое кольцо дыма. «Но не смейся надо мной, когда я расскажу». Су Янь улыбнулась, обнажив белоснежные зубы. Чэнь Юаньсин на мгновение растерялся, затем быстро рассмеялся и сказал: «Ты очень красива, когда улыбаешься». Су Янь опустила голову.
«Раньше я не курил, и эти парни всегда смеялись надо мной, но мне было все равно. Потом я познакомился с женщиной, которая любила сидеть на балконе в полночь и курить, сигарету за сигаретой, так же легко, как пить воду. Мне всегда было интересно, какой вкус у сигарет. И вот однажды я попробовал одну из ее сигарет. Оказалось, она совсем не вкусная».
«На вкус отвратительно, зачем ты продолжаешь это курить?»
Чэнь Юаньсин на мгновение задумался, затем подпер подбородок рукой, и в его глазах появилась улыбка. «Я к этому привык». Су Янь был несколько очарован его чистой и искренней улыбкой. «Через дорогу есть ресторан, где готовят очень вкусную вареную рыбу. Может, сходим туда поесть?» Су Янь кивнул в ответ на его искреннее приглашение.
Пока Чжоу Цзицзянь ходил в туалет, Гу Лянь подбежала к бару и спросила Дами: «Су Янь действительно ушла с молодым господином Чэнем?» В ее глазах читалось разочарование.
Да Ми кивнул. «Самый быстрый рекорд молодого господина Чена по соблазнению женщин составлял 14 минут и 37 секунд. На этот раз он снова побил рекорд, показав время 10 минут и 58 секунд». Его спокойный голос звучал как часы. После этих слов он даже не взглянул на Гу Ляня. «Чжоу Цзицзянь — друг детства молодого господина Чена и его покровитель в юные годы».
Гу Лянь выглядел растерянным.
10. Воссоединение
Сяо Цици продолжала свою обычную рутину: ходила на работу, была занята, работала сверхурочно и, как обычно, уходила с работы. Иногда она ходила куда-нибудь поужинать с Ли Юэ и слушала всё более тяжёлые вздохи матери; вот и всё. Однако с того дня Сяо Нин стала какой-то неловкой. Она либо тупо смотрела в компьютер, либо часто ошибалась. Хуже того, она не смотрела Сяо Цици в глаза, а её ответы были странными и неприятными.
В тот день Сяо Цици, держа в руках документ, испещренный опечатками, не смогла больше сдерживаться. Она с грохотом швырнула его на стол и закричала: «Нин Жуймин, войди со мной и закрой дверь!»
Сяо Нин на мгновение замер, а затем, как ему было велено, вошел. Стоя там, Сяо Цици потерла лоб, игнорируя любопытный взгляд Ван Пинру снаружи, встала, захлопнула дверь и бросила документ перед Сяо Нином. «Нин Жуймин, ты что, даже не читал этот документ?»