Взгляд Ли Юэ потускнел, он опустил голову, потянулся за сигаретами в кармане, но тут же вспомнил, что курение здесь запрещено. Он усмехнулся и тихо сказал: «Я пробыл там два года, что-то случилось, и меня выгнали».
Увидев его удрученное выражение лица, Сяо Цици поняла, что всё не так просто, но всё же спросила: «Что бы вы хотели выпить?»
"Да, я был за рулём, поэтому не могу пить. А ты?"
Сяо Цици уже собиралась предложить ледяную воду, но быстро передумала и предложила «обычную кипяченую воду».
Ли Юэ махнула рукой и сказала: «Два стакана воды, пожалуйста!»
Нежная, прекрасная фортепианная музыка мягко разносилась по тихому ресторану, а редкие шепотки и потягиваемые напитки, убаюкивающая мелодия, уносили слушателей в безмятежный мир.
Потягивая теплую воду, они оба потеряли дар речи. Расстояние разрушило их прежнюю близость; дни, когда они шли рука об руку, пили и болтали перед выпускным, теперь глубоко запечатлелись в их памяти. Сяо Цици вспомнила упрямое, гордое, но в то же время обиженное выражение лица Ли Юэ, как он всегда проходил мимо них, полностью игнорируя, никогда не проявляя ни малейшего презрения, лишь его чрезмерно прямая спина выдавала боль парня. Увидев улыбку Сяо Цици, Ли Юэ застенчиво улыбнулся, щелкнув пальцами — некоторые привычные жесты он все еще сохранял.
Ли Юэ заговорила первой: «Почему мы ничего о вас не слышали все эти годы? Вас никогда не было в списке выпускников. Все думали, что вы пропали без вести».
«Да, я забыла свой пароль для входа и несколько раз теряла телефон, поэтому полностью потеряла с ней связь». Это была всего лишь отговорка, но Ли Юэ не стала ничего объяснять, а Сяо Цици было лень вдаваться в подробности. «…Ты всё ещё общаешься с Сюй Чунем?»
Ли Юэ улыбнулся, исчезла затаенная обида, накопившаяся за годы, хотя прошло уже шесть или семь лет. В его улыбке читался сарказм, который Сяо Цици не могла расшифровать. «Сначала я знал, что она уехала учиться в США с Ся Сюанем. Позже я слышал, что она вернулась, но потом мы потеряли связь», — закончил он, многозначительно посмотрев на Сяо Цици.
Сяо Цици попыталась успокоить свои бурные эмоции. «Ей всё ещё нужно быть с Ся Сюанем. Такая девушка, как она, верна и настойчива в любви; она не сдастся легко».
«Более того, она знает цель и глубоко понимает слабости человеческих сердец. Цици, ты в этом отношении не так хорош, как она, поэтому ты проиграл».
Ли Юэ усмехнулся, его темные глаза удивили Сяо Цици. Она никогда раньше не видела Ли Юэ таким серьезным. Она выдавила из себя улыбку и сказала: «Что за чушь ты несешь!»
Ли Юэ продолжал щелкать пальцами, глядя на Сяо Цици с полуулыбкой: «После всех этих лет ты все еще не можешь отпустить? На самом деле, мы все знали, что ты любил Ся Сюаня еще тогда, но вы оба были такими гордыми людьми, ни один из вас не хотел уступать. А вы были такими добрыми, даже трусливыми, поэтому вам было суждено проиграть».
Сяо Цици потерял дар речи. Неужели все об этом знают? Добрый и слабый? Сяо Цици даже думать об этом не хотел.
Когда принесли стейк, Сяо Цици взяла нож и вилку. «Давайте не будем говорить о прошлом, посмотрим только на настоящее. Съешьте стейк, свежий и с кровью. Он вызовет у вас страсть и наполнит вас спермой».
Ли Юэ чуть не выплюнул только что выпитую воду. Сяо Цици вдруг поняла, что выпалила обычную поддразнивающую фразу Чэнь Юаньсина. Он любил подмигивать ей своими очаровательными глазами и говорить: «Сперма летит повсюду», а затем смотреть на лицо Сяо Цици, в котором смешались гнев и смущение. Сяо Цици неловко улыбнулась, а Ли Юэ сосредоточился на своем стейке.
Подошел официант и принес бутылку красного вина. Сяо Цици посмотрел на Ли Юэ, который покачал головой.
«Сэр, вы ошиблись. Мы не заказывали алкоголь», — Сяо Цици вежливо улыбнулся.
Официант слегка поклонился, сложив руки за спиной, и элегантно улыбнулся. «Вам это вручил тот джентльмен вон там в знак поздравления с успешным свиданием вслепую». Улыбка официанта стала шире, в ней мелькнула нотка веселья.
Сяо Цици терпеливо отказалась, сказав: «Передайте этому господину спасибо. Мы не можем садиться за руль в нетрезвом виде».
Официант, всё ещё сдерживая широкую улыбку, сказал: «Этот джентльмен сказал, что сегодня он угостит всех в ресторане напитками, и если они напьются, он оплатит им проезд на такси и парковку».
Сяо Цици совершенно потерял дар речи, но Ли Юэ, похоже, что-то заметил и, улыбнувшись, взял вино у официанта. «Похоже, этот господин в отличном настроении. Почему бы нам не оказать ему услугу?»
Сяо Цици и Ли Юэ не стали пить доставленное им «свадебное вино», но после ужина Ли Юэ настояла на том, чтобы отвести Сяо Цици поблагодарить доставщика вина, сказав, что раз это был добрый жест, то им следует хотя бы поздравить его.
Сяо Цици несколько неловко следовала за Ли Юэ, наблюдая, как двое мужчин вежливо улыбаются, пожимают друг другу руки и говорят «Поздравляю» и «Спасибо». Женщина в светло-розовом платье напротив них была нежной и очаровательной, особенно ее небольшие ямочки на щеках, которые при улыбке казались довольно милыми, хотя и немного маловатыми. Сяо Цици вежливо улыбнулась, посмотрела на протянутые пальцы Чэнь Юаньсина, тонкие и чистые, немного поколебалась, а затем протянула руку.
Её рука, которую она только что отдернула, невольно вернулась за спину. Этот проклятый, жадный мужик, опять её щиплет! Ей не стоило быть такой мягкосердечной и щипать его первой. Поблагодарив его, ей следовало вежливо уйти. Сяо Цици сегодня была в плохом настроении. Уходя, глядя на самодовольное лицо Чэнь Юаньсина, она не удержалась и выпалила: «Я слышала, что у геев очень длинные ногти и они носят броскую одежду». Затем она небрежно провела пальцами по цветочной рубашке Чэнь Юаньсина, заметив его чуть более длинные ногти, после чего повернулась и ушла, как победоносный генерал. Эта девушка была не в его вкусе; она была слишком незрелой. Он предпочитал зрелых женщин, поэтому, даже если бы она не пыталась затеять ссору, они бы не остались вместе. Это было её серьёзное соображение.
Выйдя из Диншаня, Сяо Цици не смог сдержать смех. Ли Юэ повернулся к нему, в его голосе слышалась нотка эмоции: «Твой бывший парень?»
Сяо Цици удивилась, встретившись с забавной улыбкой Ли Юэ. «Его глаза почти пронзили меня. Но он кажется мне знакомым, он выпускник этого университета?»
Сяо Цици усмехнулся: «В университете К они на год младше нас, может, вы вместе играли в футбол?»
Ли Юэ пристально смотрел, вспоминая: «Теперь я помню, что самым влиятельным человеком в университете К был человек с прозвищем вроде «Молодой господин Чен».
Действительно, молодой господин Чен уже много лет является легендарной фигурой среди студенток университета К, как и Ся Сюань из университета А — легендарный плейбой. Сяо Цици подумала про себя: «Я действительно очень обаятельна; как же я оказалась втянута в отношения с двумя такими мужчинами?»
После обмена контактной информацией с Ли Юэ, Ли Юэ, за рулём белой «Хонды», прислонился к дверце машины, курил сигарету и стряхнул пепел в сторону Сяо Цици. «Эй, скажи, мы сегодня на свидании вслепую?»
Сяо Цици немного подумала и кивнула: «Думаю, да».
«Раз уж мы оба холосты, почему бы нам просто не сойтись?»
«Хорошо, тогда давайте составим пару!» — без раздумий согласился Сяо Цици.
Ли Юэ пожал плечами и рассмеялся, в его голосе снова промелькнула прежняя надменность. Он потушил сигарету и спросил: «Ещё рано. Куда нам пойти, чтобы скоротать время?»
Сяо Цици искоса взглянула на Чэнь Юаньсина и девушку и вздохнула: «Я бы хотела пойти и немного повеселиться, но боюсь, это испортит вам настроение».
Ли Юэ сделал шаг ближе и внимательно осмотрел Сяо Цици. «Только сейчас понял, что ты довольно симпатичная. Если бы ты одевалась хотя бы вполовину так же хорошо, как Сюй Чунь тогда, мы бы давно уже были парой». Ли Юэ повернул голову, чтобы посмотреть на вход в ресторан «Диншань». «Этот парень тебе не подходит. Его лицо кричит: „Я плейбой, какая разница?“ Он негодяй. Избранный, рожденный для того, чтобы его баловали, как и Ся Сюань».
Нет, они разные.
«Сяо Цици, не смей так со мной разговаривать. Ты действительно знаешь Ся Сюаня?» — сказал Ли Юэ, махнул рукой и сел в машину. «Я слышал, что они помолвлены. Я свяжусь с тобой позже». Он даже не взглянул на Сяо Цици и уехал.
Шаги Сяо Цици замедлились, палящее солнце словно колло ей в сердце. Да, она никогда не понимала Ся Сюаня, но понимала Чэнь Юаньсина — двух принципиально разных людей, не так ли?
Ты действительно знаешь Ся Сюаня? Я слышала, они помолвлены. Слова Ли Юэ поразили сердце Сяо Цици, словно тяжелый удар, повергнув ее в состояние глубокой депрессии. Появление старой одноклассницы всколыхнуло воспоминания многих лет, и хотя она думала, что ей будет все равно, боль все равно осталась. Черепаха, спускающаяся с горы, не превращается в кролика. Точно так же, как и то, что Чэнь Дашао в рубашке с цветочным принтом, за рулем спортивного автомобиля и рядом с красивой женщиной, не означает, что он изменил свои вредные привычки. Перед и позади черепахи Сяо Цици раздался высокомерный гудок. Сяо Цици проигнорировала его, надела наушники и поняла, что сегодня она действительно раздражена и у нее нет настроения терпеть домогательства молодого господина.
Сине-белый фарфор безумно пел, его неразборчивые слова эхом разносились по черепашьему панцирю, и даже наушники не могли заглушить безумие и тревогу. Сяо Цици резко затормозила и сбросила наушники.
Позади остановился кабриолет Mercedes. Сяо Цици подошла через несколько шагов, схватила планку рубашки с цветочным принтом, на которой были расстегнуты две пуговицы (точнее, застегнуты были только две средние), и небрежно бросила солнцезащитные очки в кусты у дороги. «Ты, цветочные очки, гнилая бабочка, извращенец, вонючая скука, сумасшедший, идиот, свиноупрямец, ублюдок @%×¥@&(#……Мимо пролетела стая птиц, сбив с ног кучу перьев».
Гнев Сяо Цици утих, и она похлопала Чэнь Юаньсина по напряженному лицу: «Молодец, сестра уходит».
Затем мир затих. Если тигр не зарычит, люди подумают, что это больная кошка.
Горная тропа продолжается.
Красивое лицо Чэнь Юаньсина оставалось напряженным, но золотистый солнечный свет пронзил его темные, как у феникса, глаза, заставляя его несколько раз моргнуть. Выражение его лица смягчилось, и он повернул голову с лучезарной улыбкой: «Сяо Цуй, может, попробуем тебя посоревноваться?»
Цуй, младшая дочь богатой семьи и избалованная дочь генерального директора крупной компании, пребывала в полном замешательстве, ее сердце бешено колотилось от недоверия, и она, теребя пальцы, воскликнула: «Как ужасно!»
«Сяо Цуй, это не страшно. Это просто превышение скорости. Я буду контролировать её и никогда не буду превышать 180».
"Сяо Цуй?" Цуй Сяо опустила руку с груди. "Меня зовут Цуй Сяо."
«Всё в порядке, знаешь ты об этом или нет, просто сиди спокойно». Это совершенно не имеет значения.
Как только черепаха Сяо Цици завернула за угол, с горы раздался призрачный вой.
8. Дождливое настроение
Летняя погода, как и люди, может быть непредсказуемой, чередуясь с жарой и засухой. Ясный, солнечный день может в мгновение ока смениться ливнем. Черепаха Сяо Цици, сидящая в муравейнике, не могла сдвинуться с места. Наблюдая за проливным дождем за окном, Сяо Цици нахмурилась; погода была странной. Она включила радио и слушала преувеличенный, манерный голос ведущей, провозглашающей: «Столетний ливень!» Грохот автомобильных гудков, шум воды, раскаты грома и раздраженные ругательства людей смешивались, гудя и эхом разносясь по городу.
Небо было скрыто темными тучами, машина заглохла, а вода доходила до колен. Городская канализация напоминала сопли непослушного ребенка, постоянно пузыри и отвратительные пузырьки, зловоние въедало в легкие, еще больше раздражая. Сяо Цици вышел из машины без зонта и шаг за шагом шел по тускло освещенному городу под дождем.
Мой телефон был выключен давным-давно. Никто меня не беспокоил, никому не было дела. Я замкнулся в себе, потерянный и без цели, забыв о прошлом.
Когда Сяо Цици шла под дождем, воспоминания о времени, проведенном с Ся Сюанем, естественным образом и неудержимо всплывали на поверхность.
Она не помнила, сколько времени прошла, когда кто-то похлопал Сяо Цици по лицу. Сяо Цици медленно пришла в себя и поняла, что все ее тело ледяное, а ноги накатывают волнами онемения. Ее послушно отвели в придорожный отель.
Чэнь Юаньсин выглядел таким же растрепанным. Его рубашка с цветочным принтом теперь была похожа на змеиную кожу, прилипшую к телу, а волосы прилипли к голове и были мокрыми. Чэнь Юаньсин, тяжело дыша, наконец, взревел: «Сяо Цици, кажется, я тебя слишком избаловал! Тебе действительно стоит научиться быть женщиной!»
Когда Сяо Цици вышла из ванной, Чэнь Юаньсин стоял, прислонившись к французским окнам, и курил. Его обнаженное тело открывало половину загорелой кожи; образ сильного, мускулистого мужчины с томным, манящим обаянием, возможно, и означал именно это. Сяо Цици проигнорировала его, холодно нахмурившись. «Прекрати курить!» Ее шаги были легкими и бесшумными по толстому ковру с темным узором. С шипением она отдернула тяжелые шторы, открыв взору яркое солнечное небо. Мир меняется так быстро; еще мгновение назад лил дождь, а теперь ярко светит солнце. Как и сама жизнь, вчерашние нежные чувства сегодня стали чужими.
Чэнь Юаньсин потушил сигарету, затем достал новую. Резная селадоновая пепельница уже была переполнена скрученными окурками. Сяо Цици с удивлением посмотрела на Чэнь Юаньсина. Неужели он действительно впал в такое уныние?
"...О чём ты только что думал?" — низкий голос был хриплым, тело неподвижно, а слегка сухие чёрные волосы были растрёпаны, мягкие и липкие.
Сяо Цици, завернувшись в банное полотенце, высушила мокрую одежду феном. «Иди прими душ. Я высушу твою одежду. Пора возвращаться».
«Я только что спросил, о ком ты думал?» — Чэнь Юаньсин стряхнул окурок, повернулся и крепко схватил Сяо Цици за голое, худое плечо. В его темных глазах читалась необычная холодность. «Неплохо, разве ты только что не закатил истерику и не ругался? Почему выражение твоего лица так быстро изменилось? Под проливным дождем ты пытаешься выглядеть круто и стильно, или думаешь о своей бывшей?»
"Чэнь Юаньсин, что за чушь ты несёшь?" Сяо Цици хлопнула его по руке, нахмурившись. Его хватка была сильной, он сжал её так сильно, что у неё заболели кости. "Отпусти! Разве ты не ушёл с той дамой, которая успешно сходила на свидание вслепую?"
Чэнь Юаньсин отпустил. «Я мчался вниз по горе со скоростью 200 км/ч и думал, что всё кончено. Я действительно думал то же самое, что и много раз: отпусти, ты иди своим путём, я своим. Но вдруг начался дождь, и вскоре образовалась пробка. Я невольно обернулся, чтобы поискать тебя».
«Но что я увидела? Я шла за тобой, отчаянно выкрикивая твое имя, но ты была словно потерянная душа, просто шла и шла с этой необъяснимой улыбкой».
«Я давно не видел твоей улыбки такой искренней и прекрасной. И вот сейчас я задумался: о ком ты думаешь? О ком ты думаешь?» Он пристально посмотрел ей в глаза.
Сяо Цици опустила глаза, чтобы избежать его пристального взгляда: «Это не твоё дело».
Чэнь Юаньсин усмехнулся: «Да, это не моё дело! Ли Юэ, Ся Сюань?» Он насмешливо сделал шаг вперёд, в то время как Сяо Цици отступила ещё дальше. «Посмотри на меня! Что, не смеешь? Скажи, ты снова думаешь о своей первой любви? Жаль, он вот-вот женится. Разве Ли Юэ тебе только что об этом не говорил?»
Сяо Цици внезапно подняла голову и спросила: «Откуда ты знаешь?»
«Что ты думаешь, я знаю? Ли Юэ? Да, я забыл, кто он, но вдруг вспомнил, когда ехал за рулём. А что касается Ся Сюаня…» Чэнь Юаньсин достал ещё одну сигарету: «Помолвка старшего внука семьи Ся в Гонконге – это большое событие, и только ты, Сяо Цици, всё ещё ничего не понимаешь. Сяо Цици, идиот, он бросил тебя давным-давно и сбежал с твоей лучшей подругой, а ты всё ещё так в него влюблён после всех этих лет!» Всё более саркастический и насмешливый тон совершенно отличался от того обаятельного и привлекательного молодого человека, каким он был раньше.
Сяо Цици почувствовала по коже мурашки, пальцы непрестанно дрожали. Глядя на непривычный сарказм на губах Чэнь Юаньсина, ее сердце медленно похолодело и опустошилось. Она схватила еще мокрую одежду и направилась в ванную.
В мгновение ока Чэнь Юаньсин предстал перед ней, его длинные, сильные руки с дикой силой сжали её холодную руку. «Я думал, что если бы ты бросилась мне в объятия трезвой, я бы пошёл с тобой без раздумий, игнорируя всё — карьеру, семью, богатство, ответственность — ничего. Но я так разочарован. Неужели ты навсегда застрянешь в последних шести годах?»
«Мои дела тебя не касаются». Сяо Цици пришла в себя. «Жить мне или умереть, остаться в прошлом или просто найти другого мужчину — какое тебе до этого дело?» Сяо Цици изобразила на лице элегантную улыбку, но улыбка не коснулась её глаз. «Чэнь Юаньсин, ты забыл? Мы расстались, расстались два года назад! После всех этих лет ты всё ещё такой инфантильный, такой скучный, это просто смешно! О ком я думаю, кого люблю — тебя не касается! Ты ездишь на своём BMW, гоняешься на машинах, бегаешь за девушками, я тебе хоть слова сказала?»
Холод в глазах Чэнь Юаньсина словно окаменел. Спустя долгое время он откинул выбившуюся прядь волос с уголка глаза и усмехнулся: «Хорошо сказано! Мне очень жаль, что я снова вас неправильно понял, это в последний раз!» Говоря это, он небрежно надел свою еще мокрую рубашку с цветочным принтом и, необычно прямо стоя спиной к Сяо Цици, поднял свою еще мокрую рубашку с цветочным принтом.
Сяо Цици холодно произнесла голосом, который сама не узнала: «Надеюсь, что так, молодой господин Чен!»
"...Тогда прощайте!" Чэнь Юаньсин обернулся, его лучезарная улыбка сияла, как солнце, не оставляя и следа прежней унылости и холодности. "Лучше нам больше не встречаться!"
Сяо Цици наблюдала, как дверь тихо закрылась, и слушала, как его ритмичные шаги медленно затихают, после чего она обхватила грудь руками и прислонилась к стене.
Это VIP-номер в четырехзвездочном отеле на обочине дороги. Интерьер изысканно обставлен: чистая белая кровать и мягкие, прозрачные занавески, нежно колышущиеся с синими кисточками. Сяо Цици взял сигарету, оставленную на столе, закурил и сделал глубокую затяжку. Резкий запах сигареты, с его манящим, но в то же время томным ароматом, медленно проникал в его тело, сменяясь спокойствием.
Я включил телефон и обнаружил несколько сообщений и голосовых сообщений от Чэнь Юаньсина и Ли Юэ. Я позвонил Ли Юэ.
«Цици, уже всё заблокировано?» — голос Ли Юэ звучал отстранённо. — «Я сидел в машине, смотрел на этот сильный дождь и вдруг вспомнил тот пикник под дождём. Тогда я впервые ясно увидел твои глаза. Они были яркими и в них чувствовалась хитрость. Ты, Хуан Юй и Ся Сюань стояли на пляже под дождём, и ты посмотрел на Ся Сюаня этими хитрыми глазами, а потом холодно наблюдал, как они сидят на корточках у озера и блюют. Тогда я подумал, что в глазах той женщины действительно читается безжалостность».
Сяо Цици затянулась сигаретой, и клубы дыма полностью окутали её. "Ли Юэ, ты ещё в пути?"
Ли Юэ был ошеломлен, не ожидая, что Сяо Цици скажет так лениво после столь долгого разговора. Поэтому он ответил: «Да, я только что переставил машину на парковку супермаркета по соседству».
«Тогда приезжай за мной, давай сегодня вечером поужинаем вместе». Возможно, Чэнь Юаньсин прав, люди не могут всегда оставаться в прошлом, им всегда нужно двигаться вперед.
Не обращая внимания на странный взгляд Ли Юэ, Сяо Цици прошел две улицы и свернул к захудалому маленькому ресторанчику с красным флагом, на котором было написано «Баоду Фэн». Ли Юэ наконец не удержался и присвистнул: «Сяо Цици, раньше тебе приходилось искать четырехзвездочный отель, чтобы спрятаться от дождя, а теперь ты ешь в этих грязных и неопрятных маленьких магазинчиках». Ли Юэ снял пиджак и повесил его на руку. Увидев своего старого одноклассника, он почувствовал свою юношескую непринужденность.
Сяо Цици улыбнулась: «Отличное место! Намного лучше, чем тот чертов стейк, которым ты меня угостила на обед. Первый в городе Бэйси, хочешь сходить?» Сяо Цици подняла подбородок: «Хм?»
Ли Юэ закатал рукава. «Иди! Почему бы мне не пойти? Все эти годы я притворялся элегантным и эрудированным, носил костюмы, лгал, пил импортный алкоголь и ел западную еду. Я утратил ту беззаботность, которая была у меня раньше».
Они обменялись улыбками.
Тарелка жареных овощей, тарелка холодного салата из требухи, тарелка холодного салата из огурцов, тарелка жареных кусочков теста и два роуцзямо (китайских гамбургера). Молодой человек, подававший еду, был всего семнадцати или восемнадцати лет, с очень белыми зубами. Он тепло поприветствовал ее: «Сестра Цици, давно вы здесь не были. Где молодой господин?»
Печь с открытым пламенем стояла у двери, и пожилая женщина, занятая работой, через окно поспешно сказала: «Эрху, ты болтушка! Разве ты не видела, как пришли сестра Сяо и её парень?»
Эрху надула губы: «Мама! Думаешь, ты всё знаешь? Все на этой улице знают, что молодой господин Чен — парень сестры Сяо. Откуда взялся этот другой парень?»
Только тогда Ли Юэ понял, что весь покрыт шипами. Оказалось, что весь его дискомфорт вызывали слегка враждебные взгляды. Даже мать Эрху, хотя и проклинала его, не могла не взглянуть на него. Ли Юэ откусил большой кусок от своей паровой булочки. «Сяо Цици, кажется, ты ошибаешься. Ты привел свою новую любовь на территорию своей старой любви».
Сяо Цици криво усмехнулась: «Верно, я думала только о том, как съем требуху Фэна, и совсем не думала о твоих чувствах». Говоря это, она невольно рассмеялась. «Эрху, налей мне стакан ледяной воды». Затем она сказала Ли Юэ: «Я воспользуюсь водой вместо вина, чтобы извиниться перед тобой».
«Тогда почему бы не взять бутылку вина? Помню, каким могущественным ты был тогда. Ты всех нас напоил, а потом забрался на крышу».
Эрху с грохотом поставил на стол стакан воды. «Сестра, вода! Молодой господин сказал, что нельзя пить ледяную воду, иначе он меня изобьёт».
Сяо Цици дотронулся до стакана и обнаружил, что это действительно стакан теплой воды. Он растерялся, пожал плечами и сказал Ли Юэ: «Вот бутылка пива. Я ухожу из подземного мира». Прежде чем Сяо Цици успел закончить, Эрху повернулся, схватил бутылку пива и поставил ее перед Ли Юэ, но в стакане был только один стакан.