Historias de fantasmas

Capítulo 17

Was befindet sich außerhalb der Tür zum Arbeitszimmer?

Das Forschungslabor hat zwei Türen, eine direkt vor Asakuras Schreibtisch und die andere im Inneren des Raumes; beide Türen führen zum Flur. Das Geräusch kam von der Tür, die weiter von Asakuras Schreibtisch entfernt war, der inneren Tür, die sich in unmittelbarer Nähe des Kulturraums befindet.

Plötzlich piepte der Kühlschrank neben der Tür – die steigende Temperatur hatte den Wärmesensor ausgelöst, und der Kühlschrank begann zu kühlen. Erschrocken über diese unerwartete Wendung schrie Asakura auf. Schnell hielt sie sich den Mund zu, aber es war zu spät; der Hund im Flur musste ihren Schrei gehört haben.

Asakuras Augen füllten sich mit Tränen, und die Umgebung verschwamm. Beide Türen zum Forschungsraum waren zwar geschlossen, aber nicht unverschlossen; hineinzukommen wäre ein Leichtes – eine sanfte Drehung des Griffs genügte… Asakura wurde immer atemloser.

Der Türgriff drehte sich, er drehte sich ganz bestimmt. Asakuras Körper erstarrte. Wenn sie doch nur zur Tür eilen und sie jetzt abschließen könnte! Das dachte Asakura, aber ihr Körper rührte sich nicht.

Mit einem Knall öffnete sich die Tür.

Nein, ich muss rennen!, dachte Asakura. Selbst wenn es nur eine Sekunde früher ist, muss ich so schnell wie möglich aus diesem Raum raus. Da die Laborbank ihr die Sicht versperrte, konnte sie von ihrem Platz aus nicht sehen, was durch die offene Tür geschah.

Asakura warf einen Blick zur anderen Tür. Wegen der Laborbank im Weg musste sie einen Umweg machen. Doch von ihr bis zur Tür waren es nur etwa zehn Schritte. Asakura ging täglich unzählige Male zwischen diesen beiden Orten hin und her, doch der Gedanke an diese Entfernung erfüllte sie mit Verzweiflung; sie schien ihr nun völlig unüberwindbar.

Plötzlich verschwand die Szene vor Asakuras Augen.

Einen Moment lang wusste Asakura überhaupt nicht, was geschah. Er konnte nichts sehen – nein, da waren zwei schwache blaue Lichter, der Monitor und die Schreibtischlampe, aber alles andere war in Dunkelheit gehüllt. Die Leuchtstoffröhren an der Decke waren erloschen; die Laborbank, die Geräte, die Tür – alles war verschwunden. Das Licht war aus.

Abschnitt 42

Neben der Hintertür befand sich ein Schalter; er war es, der ihn betätigte. Asakura begriff plötzlich etwas und erschrak zutiefst.

Es weiß, dass es das Licht durch einfaches Drücken des Schalters ausschalten kann.

Es weiß, dass sich die Tür durch Drehen des Türknaufs öffnen lässt.

...Die Gegenseite besitzt Weisheit!

Das ist absolut unglaublich!

In diesem Moment erschien ein blassgelbes Licht im Bereich um die Hintertür.

Die Laborbank versperrte Asakuras Sicht, und er wusste nicht, was vor sich ging. Das Licht war schwach und erhellte kaum die Umrisse des Kühlschranks. Asakura hörte ein leises Poltern, als ob sich etwas bewegte. Sein Gefühl sagte ihm, dass der Kühlschrank geöffnet worden war.

Dann war das Geräusch von Reagenzflaschen zu hören, die aneinanderstießen, als ob sie nach etwas suchten.

„Lauf!“ Diese beiden Worte schossen Asakura wie eine Polizeisirene durch den Kopf. Sie kroch über den Boden und fuchtelte verzweifelt mit Händen und Füßen. Ihr Körper war zu schwach, um sich zu bewegen. Schließlich schaffte sie es, sich an eine Stelle zu schleppen, von der aus sie den gesamten Kühlschrank überblicken konnte.

Die Kühlschranktür stand einen Spalt offen, und was sich dahinter verbarg, klapperte und quietschte auf den Regalen im Inneren, gelegentlich begleitet vom Glucksen eines widerlichen Schleims. Zum Glück schien es Asakuras Anwesenheit nicht zu stören. Asakura konnte immer noch nicht sehen, wie es aussah, aber sie wollte es auch gar nicht.

Asakura drehte sich um und kroch langsam zur Tür, die sich in der entgegengesetzten Richtung des Kühlschranks befand. Nur noch ein kleines Stück, nur noch ein kleines Stück bis zur Tür. Dort angekommen, musste sie nur noch aufstehen, die Tür öffnen und mit aller Kraft hinausstürmen. Wenn sie nur den Türknauf berühren könnte, wäre sie gerettet.

Asakuras Herz raste immer schneller. Plötzlich ertönte ein Knacken, und Asakura spürte einen stechenden Schmerz im Knie.

Asakura schrie auf und presste die Hand ans Knie. Etwas hatte seine Haut durchbohrt. Er versuchte, es herauszuziehen, doch seine Finger schnitten sich, und ein stechender Schmerz durchfuhr ihn. Blut tropfte von seiner Handfläche. Asakura weinte. Wie hatte das passieren können? Er gab sich die Schuld für seine Unachtsamkeit. Es war eine Teetasse gewesen; ein Splitter davon hatte sein Knie durchbohrt.

Mit einem „Zischen“ setzte sich das Ding in Bewegung.

Asakura hatte das Gefühl, ihr Herz würde gleich aufhören zu schlagen.

Das Ding glitt zu Boden. Es hatte begriffen, dass Asakura zu fliehen versuchte.

Mit einer Reihe von Geräuschen erhob es sich vom Boden. Es war stockfinster ringsum, aber die Form des Dings war vage erkennbar – es sah aus wie ein weicher, matschiger Fleischklumpen!

"...Komm nicht näher!"

„Asakura schrie auf. Doch das Geräusch kam immer näher und erzeugte bei seiner Bewegung ein raschelndes Geräusch, als würde es eine Art tentakelartiges Organ schütteln.“

Mit einem Knall platzte die Blase. Es klang wie eine zerdrückte Tomate. Das Schwingen der Tentakel und das Platzen der Blase vermischten sich und setzten die Bewegung in diese Richtung fort.

"Bitte kommen Sie nicht näher..."

Asakura flehte immer wieder: „Komm nicht näher, komm nicht!“

Asakura versuchte zu fliehen und kroch zur Tür, als ein stechender Schmerz durch ihre Knie fuhr. Schwerfällig sank sie zu Boden, ihre Beine gehorchten ihr nicht mehr. „Asakura schrie auf und kroch langsam vorwärts, indem sie abwechselnd mit den Armen fuchtelte. Die Stimme kam immer näher. Tränen und Rotz rannen über Asakuras Gesicht, während sie verzweifelt mit den Armen fuchtelte, doch ihr Körper rührte sich nicht. Asakura stieß einen verzweifelten Schrei aus. Ihre Knie pochten, als würden Nadeln in sie stechen, und ihre Handflächen klebten von einer Mischung aus Blut und Schweiß. Sie konnte nichts sehen. Sie wusste nicht einmal, wohin sie kroch. – Etwas Klebriges und Warmes berührte Asakuras Knöchel.

Plötzlich packte das Ding Asakuras Fuß und zog ihn mit aller Kraft zurück.

Asakura fuchtelte mit den Armen, um sich zu befreien. Ihre Fingerspitzen schienen etwas zu berühren, und sie packte es blitzschnell. Es war die Ecke des Spülbeckens. Mit aller Kraft krallte Asakura ihre vier Finger fest in die Kante. Die andere Person zerrte unerbittlich an Asakuras Füßen. Der Schmerz in ihren Fingergelenken war unerträglich; sie schrie vor Qual auf und versuchte, nach ihrer anderen Hand zu greifen, doch es gelang ihr nicht. Ihr Körper wurde Zentimeter für Zentimeter zurückgezogen, ihr Zeigefinger rutschte bereits ab.

„Nein!“, schrie Asakura immer wieder, doch das Zerren wurde nur noch heftiger. Nachdem das andere Wesen Asakuras Knöchel gepackt hatte, attackierte es ihren Oberschenkel. Asakuras Bein wurde fest verdreht und nach hinten gezogen. Ihr Mittelfinger rutschte ab, sodass nur noch Ring- und kleiner Finger sich verzweifelt am Rand des Waschbeckens festklammerten. Ihre Finger pochten vor Schmerz, als wären sie mit einem Messer geschnitten worden. Doch das Wesen nutzte seinen Vorteil, packte Asakuras anderen Fuß und riss kräftig. Mit einem dumpfen Schlag schlug Asakuras Handfläche auf den Boden, und auch ihre beiden verbliebenen Finger rutschten ab.

Asakuras Körper ließ sich mühelos zurückziehen. Die Glassplitter in seinen Knien schabten und quietschten auf dem Boden.

Es stürzte sich von hinten auf Asakura, klebrige Flüssigkeit spritzte auf ihren Rücken. Sofort umwehte sie der einzigartige Duft des Nährmediums, süßlich und doch etwas pudrig. Asakura versuchte, sich zu befreien, doch der Körper des Wesens machte es unmöglich; die geringste Berührung ließ ihre Hand in dessen Fleisch versinken, aus dem sie sich nicht mehr befreien konnte. Asakura wurde auf den Rücken geworfen, strampelte wild mit den Beinen, aber vergeblich.

Asakuras Körper war fest unter Kontrolle.

Asakura schrie verzweifelt: „Hilfe!“

In diesem Moment kroch etwas in Asakuras Mund und brachte sie zum Schweigen. Asakura biss die Zähne zusammen und versuchte verzweifelt, das Eindringen zu verhindern, doch schließlich wurde ihr Mund aufgebrochen. Die klebrige Substanz wand sich in ihrem Mund und blieb an Asakuras Zähnen und Zunge haften.

Asakura übergab sich, lag flach auf dem Boden und entleerte ihren Mageninhalt mit voller Wucht. Das Erbrochene spritzte in die Luft und traf sie im Gesicht. Der Gegenstand in ihrem Mund, der von Asakuras Verdauungsresten umspült wurde, schwoll heftig an und verstopfte ihr den Hals.

"Parasite Eve"

Kapitel Siebzehn

Der 24. Dezember ist dieses Jahr gekommen.

Abschnitt 43

Bevor Shengmei das Abendessen zubereitete, schmückte sie das Zimmer. Hübsche Papierblumen zierten die Wohnzimmerwände, und neben dem Fernseher stand ein kleiner, natürlicher Kiefernzweig, der mit weißer Watte geschmückt war, um Schneefall zu imitieren. Verschiedene Schmuckstücke und bunte Lichter hingen an den Zweigen. Auch die Küchentür war mit Kiefernzweigen verziert, die Puppen auf dem Kleiderschrank wurden abgewischt, und ein brandneues Drehtablett mit einem glänzenden Kerzenständer stand auf dem Esstisch. Innerhalb einer Stunde war das Zimmer vom Weihnachtszauber erfüllt. Zufrieden blickte Shengmei sich um und sagte leise: „Fertig.“ Seit ihrer Heirat mit Liming und dem Einzug in die Wohnung hatte Shengmei das Haus jedes Jahr zu Weihnachten liebevoll dekoriert. Anfangs fand Liming die Dekorationen zu aufwendig und meinte, da sie keine Kinder hätten, bräuchten sie keinen Weihnachtsbaum. Doch Shengmei blieb bei ihrer Tradition und sagte, sie feiere Weihnachten schon seit ihrer Kindheit so. Für Shengmei war dieser Tag, der sowohl Weihnachten als auch ihr Geburtstag war, ein Tag, an dem eine festliche Atmosphäre zu Hause herrschen sollte. Unwillkürlich wanderte Shengmeis Blick zum Fenster. Draußen herrschte Stille. Voller Hoffnung ging sie zum Fenster, zog die Vorhänge zurück und öffnete vorsichtig das Fenster, das von einem dünnen Nebelschleier bedeckt war. Weiße Gegenstände schwebten in der Nachtluft.

Saint-Mei stieß einen leisen Freudenschrei aus. Sie lehnte sich aus dem Fenster und betrachtete die umliegende Landschaft.

Ehe ich mich versah, hatte es angefangen zu schneien und die Erde in einen dünnen, weißen Schleier gehüllt. Feine Schneeflocken rieselten langsam und stetig herab. In der Ferne war alles stockfinster, nichts war deutlich zu erkennen, doch im Schein der Lampe zu Hause konnte Saint-Mei die Form jeder einzelnen Schneeflocke klar erkennen. Weiße Weihnachten.

Saint-Mei empfand eine unbeschreibliche Freude in ihrem Herzen und summte leise ein Stück, das sie zuvor im Klavierunterricht gelernt hatte – „Stille Nacht“.

„Ich komme heute vielleicht etwas später zurück.“ Es war bereits 20 Uhr, als Shengmei Limings Anruf erhielt. Der Kuchen war schon gebacken und das Abendessen fertig. Mit dem Hörer in der Hand warf Shengmei einen verstohlenen Blick auf den Slow Cooker und seufzte enttäuscht. Liming sagte, die Viertklässler hätten das Experiment vermasselt und müssten es komplett neu durchführen, deshalb müsse er dabei sein, um es zu beaufsichtigen. „Muss das wirklich heute sein?“, fragte Shengmei.

„Die Proben, die auf die Reaktion warten, sind alle vorbereitet. Wenn wir es nicht heute machen, sind die Proben vernichtet.“

"Oh……"

Liming schien bemerkt zu haben, dass Shengmei unglücklich war, und entschuldigte sich schnell und wiederholt.

Saint-Mei versuchte, ruhig zu sagen: „Es ist schon okay.“ Doch in Wirklichkeit fühlte sie sich sehr einsam. Um diese Zeit im letzten Jahr schien Li-Ming wegen seiner Experimente ebenfalls spät nach Hause zu kommen.

Heute ist Shengmeis Geburtstag, und sie hofft, dass er das Experiment unterbrechen und früher nach Hause kommen kann. Vielleicht ist diese Bitte zu viel verlangt, aber es ist Shengmeis ehrliche Meinung. Das Experiment scheint länger zu dauern als erwartet. Liming rief erneut an, um Shengmei über die nächsten Schritte zu informieren und ihm eine ungefähre Ankunftszeit mitzuteilen.

„Kurz gesagt, die Leber der Mäuse muss entnommen, homogenisiert und anschließend die Mitochondrien abgetrennt werden…“

Als Shengmei das hörte, pochte ihre Brust.

(Lee Ming)

Saint-Mei war geschockt. Ihre Ohren klingelten, ihre Sicht war völlig rot, und ihr ganzer Körper fühlte sich an, als würde er in kochendes Wasser getaucht; sie begann unkontrolliert zu zittern.

"…Was ist los?"

Mit einem leisen „Zischen“ kehrte alles wieder zur Normalität zurück. Shengmei griff hastig zum Hörer und lächelte leicht. Sie sagte Liming, dass es ihr gut gehe, dass es draußen schneite und dass er auf dem Heimweg vorsichtig sein solle.

Saint-Mei legte den Hörer auf, einen Moment lang wie gelähmt, ihre Achselhöhlen waren bereits mit kaltem Schweiß bedeckt. Plötzlich fror sie heftig und zitterte am ganzen Körper.

Die Reaktion, die sie gerade erlebt hatte, verschlimmerte sich. Seit ihrer Heirat mit Liming hatten sich Shengmeis körperliche Beschwerden allmählich verstärkt und waren in letzter Zeit besonders stark geworden.

Schon die bloße Erwähnung des Wortes „Mitochondrien“ ließ Shengmeis Herz rasen. Ihr hohes Fieber fühlte sich an, als würden ihre Blutgefäße jeden Moment platzen, und selbst das Atmen fiel ihr schwer. Vor ihrer Heirat hatte Shengmei Liming Fragen zu seinen Experimenten gestellt, um ihn besser zu verstehen, doch in den letzten Monaten weigerte sie sich, überhaupt über Forschung zu sprechen. Ihre seltsame Krankheit hatte sich immer weiter verschlimmert und war unerträglich geworden; ihr Herz hämmerte heftig, als würde ein Sturm ihren Körper zerreißen.

Etwas in Shengmeis Körper, das ihr unbekannt ist, reagiert heftig auf das Wort „Mitochondrien“ und erzeugt ein Geräusch. Dieses Geräusch erzeugende Wesen scheint sich bei jeder Erwähnung von Limings Forschung zu freuen; es scheint sogar in Shengmei herumzuspringen. Genau dieses Gefühl hatte sie, als Liming vorhin anrief.

Saint-Mei sehnte sich danach, dass Liming bald nach Hause käme, doch die Stimme in ihrem Kopf schien von Liming weitere Experimente zu fordern. Was war nur los? Saint-Mei war völlig ratlos.

Plötzlich erinnerte sich Shengmei an ihre Schulzeit. Damals hatte sie eine Frage immer wieder beschäftigt: Was wollte sie später einmal werden? Ständig grübelte sie darüber nach, was aus ihr werden würde und was die Zukunft bringen würde. Doch nun tauchten diese Fragen in völlig neuer Form wieder in ihr auf. Was stimmte nicht mit ihr?

Li Ming kam nach elf Uhr nach Hause.

Li Ming entschuldigte sich für seine Verspätung. Beim Anblick der festlichen Atmosphäre im Raum huschte ein freudiges Lächeln über sein Gesicht.

Saint-Mei zündete die Kerzen auf dem Tisch an, schaltete die Weihnachtsbeleuchtung ein und deckte den Tisch mit einem üppigen Mahl. Li-Ming lobte begeistert Saint-Meis Kochkünste; obwohl er zu spät kam, freute sich Saint-Mei sehr über seine Bemühungen, eine harmonische Familienatmosphäre zu schaffen.

Nach dem Abendessen holte Shengmei die Torte hervor. Sie hatte in der High School von ihrer Mutter gelernt, wie man kunstvolle Torten backt. Jedes Jahr steckt Shengmei viel Zeit und Mühe in die Gestaltung der Buttercreme-Verzierungen. Diesmal hatte sie eine tolle Idee: einen schneebedeckten Wald mit einem kleinen Haus in der Mitte.

Nachdem sie das Licht im Zimmer ausgeschaltet hatten, aßen die beiden Kuchen und tranken Champagner. Li Ming holte eine Schachtel aus seiner Tasche, reichte sie ihr und sagte, es sei ein Geburtstagsgeschenk für Sheng Mei.

Es war eine wunderschöne Uhr.

Als die beiden im Schlafzimmer ankamen, war es bereits nach 2 Uhr morgens.

Nachdem Liming das Licht ausgeschaltet hatte, küsste er Shengmei sanft.

In dem Moment, als sich ihre Lippen berührten, empfand Shengmei ein unbeschreibliches Vergnügen.

"Ah……"

Saint-Mei konnte einen Schrei nicht unterdrücken. Ihre Beine gaben nach und konnten ihren Körper nicht mehr tragen. Die intensive Stimulation ließ Saint-Mei fühlen, als würde ihr Körper dahinschmelzen. Sie streckte unwillkürlich die Zunge heraus. Obwohl ihr ganzer Körper schlaff und kraftlos war, suchte nur ihre Zunge hartnäckig nach Li-Ming.

„So ist es nicht!“ Saint Mei merkte, dass sie keinen Laut von sich geben konnte und nur innerlich schreien konnte, was einfach unglaublich war.

„Das ist nicht real.“ Saint-Mei, deren Glieder kraftlos waren, wurde von Li-Ming festgehalten und konnte sich kaum auf den Beinen halten. Doch ihre Zunge schnellte gierig in Li-Mings Mund, umschlang seine Zunge und rieb unaufhörlich an seinen Zähnen.

„Wie konnte das sein?“ In diesem Moment überkam sie plötzlich eine heftige Schläfrigkeit, und im Nu schien der plötzliche Ansturm des Schlafs Saint-Mei in einen dunklen Abgrund zu stoßen.

Saint-Mei war wie gelähmt. Hätte Li-Ming sie nicht festgehalten, wäre sie wohl schon zusammengebrochen. Saint-Mei konnte ihren Nacken nicht einmal strecken; ihr Kopf sank kraftlos nach hinten, doch ihre Zunge bewegte sich noch immer gierig.

„Was ist los?“, fragte Li Ming, der wohl spürte, dass Sheng Mei nun in Stimmung war, und begann, ihren Hals zu küssen. Ein Leuchten erschien in Sheng Meis Augen, doch die Müdigkeit übermannte sie unerbittlich. Sie schüttelte heftig den Kopf, um sie zu vertreiben, aber vergeblich.

"Was ist los?"

Plötzlich, gerade als Saint-Mei das Bewusstsein zu verlieren drohte, ertönte eine Stimme: (Li Ming)

Saint-Mei öffnete plötzlich die Augen, ihre Müdigkeit ließ etwas nach. Doch nur für einen Augenblick. Die Müdigkeit kehrte zurück, und Saint-Mei fühlte sich schwindelig.

„Nein!“, rief Shengmei, um ihre Müdigkeit abzuschütteln, und schüttelte immer wieder den Kopf. Außerdem schrie sie laut, schlug mit den Fäusten auf ihren Körper und starrte mit aufgerissenen Augen.

Es war diese Stimme, dieselbe Stimme, die ich hörte, als ich mit Liming telefonierte, diese geheimnisvolle Stimme.

„Nein!“, rief Shengmei. „Ich kann nicht einschlafen!“, flehte sie Liming an. Doch als wolle sie Shengmei absichtlich zum Schweigen bringen, dröhnte die Stimme erneut in ihrem Kopf. (Liming)

Wer? Wer ist es?

Ihr Herz hämmerte wie wild und hämmerte unerbittlich gegen Shengmeis Brust. Sie rang nach Luft und fühlte sich zutiefst elend. Dann begann ihr ganzer Körper zu krampfen, als stünde sie kurz vor dem Zusammenbruch. Müdigkeit überkam sie wie ein Tsunami, und gerade als sie von der reißenden Flut verschlungen zu werden drohte, raffte sich Shengmei verzweifelt zusammen.

So erlitt Saint-Mei immer wieder Qualen, ihr Bewusstsein schwand allmählich, während die tosenden Wellen kamen und gingen.

Immer wenn Saint Mei in Delirium geriet, schien der Besitzer der Stimme aus Saint Meis Körper zu springen, voller Freude, und rief unaufhörlich Li Mings Namen.

Saint-Mei fühlte sich ängstlich und aufgewühlt. Benommen verfiel sie der Illusion, dass es das Wesen war, das mit Li-Ming schlief, nicht sie selbst. Sie stellte sich vor, wie es an die Oberfläche schwebte und sich im Schlaf wild mit Li-Ming paarte. Saint-Meis Gedanken waren von dieser schrecklichen Vorstellung erfüllt; Li-Ming war ihr entrissen worden. Verzweifelt versuchte Saint-Mei, die Augen zu öffnen, und schaffte es mehrmals, die Lider anzuheben, doch jedes Mal wurde sie schnell wieder in die Dunkelheit zurückgezogen.

Wer spricht da? Eine laute Stimme hallte durch den Raum. War es meine Stimme oder seine? Saint-Mei konnte es nicht sagen. Sie hörte nur eine Stimme, eine Stimme voller Aufregung. Saint-Mei wusste nicht, was sie tat; alles war in Aufruhr, überwältigt von den aufwallenden Gefühlen in ihr.

Abschnitt 44