Historias de fantasmas

Capítulo 7

Encendió todas las luces de la casa, lo que finalmente la tranquilizó un poco, pero cada vez que miraba la noche completamente oscura afuera, sentía un escalofrío recorrerle la espalda.

Tras pasar varias horas viendo la televisión, a Xiao Jie le empezó a rugir el estómago. Fue a la cocina a abrir la nevera, con la intención de sacar los platos fríos que había comprado durante el día y luego preparar unos fideos instantáneos. Pero en cuanto la abrió, se encontró con tres pares de ojos que la miraban fijamente. Xiao Jie gritó de miedo; dentro de la nevera había tres cabezas humanas.

Xiao Jiejie retrocedió unos pasos y descubrió que no había ninguna cabeza humana en el refrigerador; allí se encontraban todos los alimentos ordenados. Xiao Jiejie suspiró aliviada, pensando que los sucesos aterradores del día debían haberla afectado tanto que aún sufría un trauma psicológico.

Xiao Jie sacó un plato frío, luego una salchicha, le quitó la piel y la colocó sobre la tabla de cortar. Tomó un cuchillo y la cortó en rodajas finas. Mientras cortaba, maldijo: "¡Ese maldito Lin Feng, ese apestoso Lin Feng, dejándome sola en casa, y ni siquiera ha vuelto!". Enfurecida, clavó el cuchillo en la mitad restante de la salchicha.

Un chorro de sangre salió disparado de la salchicha, salpicando las manos y el cuerpo de Xiao Jie Jie. Xiao Jie Jie gritó, soltó el cuchillo de cocina y se desplomó en el suelo, rompiendo a llorar.

Xiao Jiejie miró con incredulidad la sangre roja en sus manos, presa del pánico y sin saber qué hacer. Pero antes de que pudiera siquiera gritar, la sangre desapareció repentinamente. Xiao Jiejie se miró las manos con asombro; sus diez dedos eran delgados y delicados, y no había ni rastro de sangre. Al mirar la tabla de cortar, solo quedaron las salchichas en rodajas y la mitad cortada; todo estaba limpio y sin rastro de nada.

Xiao Jie se sentó en el suelo, jadeando durante un buen rato antes de finalmente levantarse. Los dos incidentes la habían asustado tanto que había perdido el apetito.

Regresé a la sala y tomé el control remoto, cambiando de canal. Todas las cadenas eran aburridísimas; o los presentadores fingían ser simpáticos diciendo: "¡Gracias, gracias a todos!", o recitaban cursis frases de amor, con hombres y mujeres patéticos llorando a lágrima viva. Su repugnancia era comparable a la de esas tres cabezas humanas.

Aburrida a más no poder, Xiao Jie vio pacientemente un programa aburrido. Mientras lo veía, le entró sueño y no pudo mantenerse despierta, así que se quedó dormida sin darse cuenta.

Mientras dormía, Xiao Jie sintió unas manos que la acariciaban suavemente. Eran manos heladas; en cuanto tocaron su piel, se le erizó el vello. Quiso resistirse, pero no podía moverse. Esta sensación de impotencia la llenó de desesperación y terror.

Un escalofrío le recorrió la piel y el miedo la invadió como una ola. Se repetía desesperadamente que era un sueño, solo un sueño, que podría escapar de la pesadilla y que todo estaría bien una vez que lo lograra. Pero por mucho que lo intentara, no podía mover ni un solo dedo.

De repente, oyó un suave silbido y percibió un olor a quemado. El estímulo externo la despertó sobresaltada. Todas las luces de la casa se habían apagado durante la noche. Esto la puso muy nerviosa. La presentadora de televisión seguía haciendo gestos sugerentes y hablando con voz coqueta, pero Xiao Jie no podía oír lo que decía debido al tenue olor a quemado.

Xiao Jie miró con atención y, al ver la zona encima del marco de la puerta del dormitorio, notó vagamente que el talismán que Lin Feng había pegado allí había desaparecido, dejando solo una pequeña marca negra quemada.

El corazón de Xiao Jie dio un vuelco. ¿Qué significaba eso? ¿Acaso lo que había soñado era real? Solo había escapado de la muerte gracias al talismán. Un sinfín de cosas que habían aparecido en películas, televisión, libros o historias ajenas ahora le estaban sucediendo a ella. ¿Cómo no iba a entrar en pánico?

Una sensación de frío la envolvió por la espalda, y Xiao Jie se movió ligeramente hacia adelante. Al girar la cabeza, vio una sombra oscura de pie sobre el sofá.

Antes de que pudiera siquiera gritar, la sombra entera se abalanzó sobre ella, envolviéndola y penetrando en su cuerpo en diminutas hebras. Instantes después, la sombra negra se desvaneció dentro del cuerpo de Xiao Jie Jie.

Xiao Jie se incorporó de repente, con el cuerpo temblando de miedo. Una extraña e inexplicable sensación la invadió. Sintió un hormigueo intenso y persistente, como si estuviera de puntillas. Una oleada de emociones la invadió, y una sensación de inquietud la invadió. Sintió un repentino e intenso impulso de llorar, y una oleada de dolor...

Volumen uno, capítulo dieciséis: El camino de los fantasmas vengativos (16)

Xiao Jie permanecía sentado en silencio frente al televisor, inmóvil, mientras que Li Mingsheng se mostraba sumamente inquieto. Cualquier persona normal se sentiría incómoda al saber que la persona que tenía enfrente estaba poseída por un fantasma. Afortunadamente, sus años de experiencia como investigador criminal le permitían controlar sus emociones en cualquier situación.

Xiao Jie sirvió té rígidamente para los dos y dijo con expresión inexpresiva: "¡Por favor!"

El sacerdote taoísta Zhang dijo con calma: "¿Sabías que vendríamos?"

Xiao Jie sonrió extrañamente y dijo: "¡No!"

El sacerdote taoísta Zhang dijo: "¿Entonces sabes quién soy?"

Xiao Jie Jie continuó con su extraña risa, diciendo: "¡No!"

"¿Quién eres?"

"¿Quién soy yo? ¡Soy la encarnación de todos los espíritus vengativos!" Tras decir esto, Xiao Jie levantó la cabeza.

Li Mingsheng se sobresaltó al ver que el rostro de Xiao Jiejie se había transformado por completo en el de otra persona. En un abrir y cerrar de ojos, el rostro de Xiao Jiejie se onduló como una brisa sobre un lago antes de transformarse en otro rostro. En apenas unos minutos, el rostro de Xiao Jiejie había cambiado docenas de veces. Algunos eran hombres, otros mujeres, algunos ancianos, otros jóvenes, algunos llorando, otros riendo, con apariencias extrañas y aterradoras.

El sacerdote taoísta respiró hondo y dijo: "¿Qué es exactamente lo que quieres?"

Xiao Jie sonrió y dijo: "Necesito ese rincón oscuro de la escuela. Es la energía yin que se ha ido acumulando allí la que nos ha unido a nosotros, estos fantasmas errantes. Nos ha proporcionado innumerables energías, permitiéndonos existir aquí hasta ahora. Todos los demás lo ignoran por completo, ¡pero no puedo permitir que destruyas el secreto de mi existencia!".

El sacerdote taoísta de repente se dio cuenta y dijo: "Desde el momento en que volviste loco a todo el pueblo y los hiciste comerse a sus propios hijos, ¿fue obra tuya?".

Xiao Jie dijo: "Sí, has vivido en esa tierra demasiado tiempo y has descubierto poco a poco demasiados de mis secretos".

Zhang, el sacerdote taoísta, recordó de repente cómo, cuando era niño, todas las familias contrataban a alguien para exorcizar fantasmas y ahuyentar a los malos espíritus. Resultó que el verdadero culpable era un grupo de espíritus vengativos.

De repente, Xiao Jiejie giró la cabeza bruscamente, poniendo los ojos en blanco. Zhang Daoshi supo que aquello era la conciencia de Xiao Jiejie rechazando la invasión mental del intruso.

El experimentado sacerdote taoísta Zhang no iba a dejar escapar esta oportunidad de oro. Metió la mano en su túnica y sacó un espejo Bagua, murmurando conjuros para sí mismo.

En cuanto el espejo Bagua iluminó a Xiao Jie Jie, ella dejó escapar un extraño gruñido bajo. El sonido era como el jadeo desesperado de alguien al borde de la muerte, o el de un fantasma hambriento en el inframundo devorando un cadáver, lo que hizo temblar el corazón de Li Mingsheng.

Los ojos de Xiao Jie dejaron de ponerse en blanco; rápidamente se le oscurecieron por completo. Li Mingsheng estaba tan asustado que retrocedió unos pasos, adoptando una postura de combate para poder intervenir en cualquier momento crucial.

Al ver que Xiao Jiejie no podía moverse temporalmente porque estaba envuelta por el espejo Bagua, Zhang Daoshi le dijo apresuradamente a Li Mingsheng: "¡Ve rápido a la cocina y mira si hay arroz glutinoso o vino amarillo!".

Li Mingsheng corrió apresuradamente a la cocina y buscó por todas partes. Finalmente, encontró una bolsa de arroz glutinoso en el armario, la agarró y salió corriendo hacia Zhang Daoshi, diciendo: "¡Lo encontré!".

El sacerdote taoísta Zhang instó: "¡Rápido, rocíenlo sobre ella!"

Li Mingsheng agarró rápidamente puñados de arroz glutinoso de la bolsa y comenzó a esparcirlo sobre Xiao Jie Jie. Cada vez que Xiao Jie Jie recibía el impacto, su cuello se retorcía y el negro de sus ojos se desvanecía un poco. Poco a poco, el blanco de sus ojos y sus pupilas empezaron a aparecer, dejando de ser completamente negras.

Al ver el efecto, Li Mingsheng rápidamente roció varios puñados de arroz sobre Xiao Jiejie, intentando expulsar al espíritu vengativo de su cuerpo. Metió la mano y agarró un puñado; solo quedaban unos pocos granos de arroz en la bolsa. Li Mingsheng volteó la bolsa, esparciendo el arroz glutinoso restante sobre Xiao Jiejie y gritándole a Zhang Daoshi: "¡El arroz se acabó!".

El sacerdote taoísta gritó: "¡Ve a buscar vino amarillo!"

En cuanto terminó de hablar, los ojos de Xiao Jie volvieron a ponerse completamente negros. Antes de que Li Mingsheng pudiera siquiera reaccionar, Xiao Jie se liberó repentinamente del Reino Bagua de Zhang Daoshi y se abalanzó sobre él.

Li Mingsheng retrocedió rápidamente, pero los delgados dedos de Xiao Jiejie se transformaron en garras escalofriantes, esquivando el ataque por poco. Li Mingsheng contraatacó de inmediato, esquivando a Xiao Jiejie y propinándole un gancho directo al ojo. Xiao Jiejie retrocedió, pero en cuanto su cuerpo tocó el suelo, se levantó como un resorte. Agarró el cuello de Li Mingsheng con ambas manos y lo derribó al suelo.

Li Mingsheng yacía en el suelo, luchando por respirar, y le propinó varios puñetazos en la cara a Xiao Jiejie. El rostro de Xiao Jiejie quedó inmediatamente cubierto de moretones, y sus dos ojos, antes hermosos, ahora parecían los de un panda gigante, con grandes ojeras. En ese momento crítico, Li Mingsheng no tenía tiempo para la compasión.

Zhang, el taoísta, se mordió el dedo y usó la sangre para dibujar un talismán en la superficie del espejo Bagua. Luego, abofeteó a Xiao Jiejie en la espalda, quien mantenía a Li Mingsheng inmovilizado en el suelo.

El taoísta Zhang gritó y golpeó la espalda de Xiao Jiejie con su espejo Bagua. Xiao Jiejie emitió un gruñido bajo y, de hecho, la bofetada lo soltó de las manos de Li Mingsheng, haciéndolo caer al suelo.

El sacerdote taoísta se apresuró a acercarse y siguió golpeando a Xiao Jie Jie con su espejo Bagua, gritando: "¡Sal, sal!"

Xiao Jie seguía revolcándose en el suelo, con el rostro ya magullado e hinchado, contraído por el dolor.

Li Mingsheng no había olvidado lo que tenía que hacer, así que se levantó y corrió a la cocina a buscar el vino de arroz. El vino de arroz estaba en el alféizar de la ventana de la cocina. Li Mingsheng se maldijo a sí mismo para sus adentros: "¡Idiota!". Zhang Daoshi había mencionado primero el arroz glutinoso, y él había estado tan absorto en encontrarlo que no había pensado en ello antes.

El hombre regresó corriendo a la sala con el vino amarillo, donde Zhang el taoísta seguía acariciando a Xiao Jie Jie. Esta parecía aterrorizada por el espejo Bagua manchado de sangre, y se revolcaba en el suelo con la cabeza entre las manos, completamente indefensa.

Después de todo, Zhang el taoísta tenía 70 años y ya jadeaba con dificultad, con el sudor goteando por su frente.

Sin esperar las instrucciones de Zhang Daoshi, Li Mingsheng desenroscó el tapón y vertió el vino sobre Xiao Jiejie.

El sacerdote taoísta gritó: "¡Alto! ¿Quién te dijo que te abalanzaras sobre ella?"

Li Mingsheng se quedó perplejo y preguntó: "¿Entonces qué debemos hacer?"

Mientras la golpeaba, Zhang, el sacerdote taoísta, dijo: "¡Sujétala y viértelo en su boca!"

Volumen uno, capítulo diecisiete: El camino de los fantasmas vengativos (17)

Li Mingsheng se quedó atónito por un momento, pero rápidamente comprendió lo que sucedía. Maldita sea, esto no era tarea fácil. Pero, después de todo, Li Mingsheng era un policía con muchos años de experiencia. Rápidamente agarró a Xiao Jiejie y le apretó la boca con fuerza. Xiao Jiejie abrió la boca por el pellizco, y solo pudo emitir un sonido de "jeje".

Li Mingsheng vertió el vino con fuerza en la boca de Xiao Jiejie, y el vino se desbordó constantemente de sus labios. El vertido forzado le llenó la boca y la garganta de vino amarillo, cuyo olor penetrante le provocó una tos incesante.

Zhang el taoísta dijo: "Está bien~". Entonces Li Mingsheng se bajó de Xiao Jiejie, se secó el sudor de la frente y dejó escapar un largo suspiro.

Xiao Jiejie emitió una voluta de humo blanco que se condensó gradualmente a su alrededor. Cuando Xiao Jiejie se calmó, el humo se había solidificado tomando forma humana. Li Mingsheng observó con nerviosismo aquella criatura fantasmal e inhumana. Si hubiera sido una persona, o al menos tuviera forma humana, probablemente habría saltado, sacado su arma y gritado: «¡Soy policía!», antes de disparar una ráfaga de balas. Pero ahora, flotando en el aire, apenas reconocible como humana, su forma errática lo hacía sentir impotente e increíblemente tenso.

La casa de Xiao Jie era un desastre total. La mesa de centro estaba volcada y el arroz glutinoso y el vino de arroz estaban esparcidos por todo el suelo. En la televisión, una chica hacía aeróbicos con una gran sonrisa, gritando: "¡Uno, dos, uno, síganme!". Debajo del mueble de la televisión yacía Xiao Jie, inconsciente y con la cara cubierta de moretones.

Li Mingsheng miró a la hermosa mujer cuyo rostro casi había desfigurado a golpes, sintiéndose sumamente preocupado. Imaginó que Xiao Jiejie se enfurecería al despertar y descubrir que él la había atendido personalmente en ese estado. Sin embargo, eso no era una preocupación inmediata; podía ocuparse de ello más tarde. Lo más urgente era ayudar a Zhang Daoshi a lidiar con aquello que aún desconocía.

Zhang el taoísta estaba mucho más nervioso que Li Mingsheng. Aquello era una masa furiosa de energía resentida que llevaba causando problemas durante casi cien años. Zhang sujetó con fuerza el espejo Bagua, observando atentamente la forma humanoide de la energía. La vio revelar lentamente ojos, orejas, nariz, boca y un cuerpo parecido al de un humano. Era un joven apuesto, de rostro etéreo, que parecía irradiar una luz extraña. Ni siquiera Li Mingsheng podía negar que era un rostro encantador; si una mujer lo viera, ¿no quedaría completamente cautivada?

Li Mingsheng estaba un poco indignado: "¡Maldita sea, este chico eligió una cara tan guapa como presidente!"

Inesperadamente, el apuesto joven le sonrió, como si lo hubiera leído todo. Esa sonrisa aparentemente amistosa le heló la sangre a Li Mingsheng. No era precisamente intrépido, pero ver a aquel joven lo llenó de un profundo temor, un escalofrío que le recorrió todo el cuerpo. El joven parecía perfectamente normal; si uno no hubiera presenciado su formación a partir de una masa de energía, cualquiera lo habría confundido con el vecino de al lado.

El joven parecía muy débil, pero le sonrió a Zhang, el sacerdote taoísta, y le dijo: "Eres muy capaz. ¡No te ha resultado fácil haber hecho tanto!".

El sacerdote taoísta no se atrevió a responder, sino que utilizó el espejo Bagua para protegerse, observando al joven con gran tensión.

El joven sonrió repentinamente a Li Mingsheng, y a este se le encogió el corazón. Sintió de inmediato como si una mano invisible le apretara el cuello, dificultándole la respiración, y entonces perdió el equilibrio. Li Mingsheng lo sujetó con fuerza por el cuello con ambas manos y vio que las pupilas del joven estaban rojas, más rojas que la sangre, y brillaban con una luz extremadamente extraña.

Zhang, el sacerdote taoísta, gritó: «¡Todo es una ilusión! ¡Cálmense!». Dicho esto, se sentó con las piernas cruzadas en el suelo, colocó las manos sobre el espejo Bagua y murmuró conjuros. Grandes gotas de sudor resbalaban por su frente y su cabello blanco.

En cuanto Zhang el taoísta se sentó, Li Mingsheng notó que el brillo rojo en los ojos del joven se atenuaba y caía del cielo. Al mirar hacia abajo, se dio cuenta de que se había estado asfixiando con sus propias manos, a punto de matarse.

El joven se giró para mirar a Zhang el taoísta, con los ojos brillando con una intensa luz roja. Zhang el taoísta sudaba profusamente, sus músculos faciales se contraían incontrolablemente, como si estuviera luchando contra el joven.

En cuanto Li Mingsheng sintió un respiro, se abalanzó sobre el joven como un leopardo. Tomó la media botella que quedaba de vino amarillo, el único método de exorcismo que conocía, y decidió arriesgarse. El sacerdote taoísta era viejo y no tenía fuerzas para luchar contra esa aura demoníaca por mucho tiempo. En cuanto a cómo hacer que bebiera el vino, ya se ocuparía de eso después; no podía pensar en ello ahora.

El joven ni siquiera miró a Li Mingsheng. Cuando Li Mingsheng estaba casi encima de él, el joven extendió la mano y agarró el aire, paralizándolo al instante, incapaz de moverse ni un centímetro. Li Mingsheng solo pudo observar impotente cómo el hombre se acercaba a Zhang Daoshi paso a paso.

El joven sonrió y extendió la mano para agarrar el corazón de Zhang el taoísta. De repente, Zhang el taoísta abrió los ojos y escupió un chorro de sangre al joven. Una lluvia de sangre lo salpicó, y el joven gritó de agonía. La luz roja en sus ojos parpadeó y fluyó, como si estuviera a punto de gotear sangre.

En el momento crítico, Zhang Daoshi se mordió la lengua y empleó una técnica mental taoísta que, si bien lo perjudicaría tanto a él como al enemigo, hirió gravemente al joven, debilitándolo también considerablemente. Sin embargo, en ese momento crucial, ¿cómo podía Zhang Daoshi permitirse el lujo de descuidarse? Se levantó de inmediato, tomó el espejo Bagua y lo colocó entre los ojos del joven.

Después de que el joven resultara gravemente herido por el estilo de lucha destructivo de Zhang Daoshi, Li Mingsheng fue liberado e inmediatamente se abalanzó sobre él, inmovilizándolo firmemente contra el suelo con ambas manos.

El joven gritó de inmediato, como una cobra agonizando antes de morir, su cuerpo retorciéndose como una serpiente. Y la sangre roja goteaba de sus ojos, gota a gota. Finalmente, el rojo se desvaneció lentamente, transformándose en gotas transparentes, como lágrimas. El cuerpo del joven, que Li Mingsheng sostenía, se convirtió gradualmente en volutas de vapor, suavemente arrastradas por la brisa nocturna.

Para cuando el joven finalmente desapareció, Zhang el taoísta estaba exhausto. El espejo Bagua que sostenía se había roto durante la noche. Zhang el taoísta esbozó una sonrisa amarga y arrojó el espejo a un lado.

Zhang Daoshi estaba completamente exhausto, sobre todo después de haber utilizado la técnica destructiva de "quebrantamiento de Qi" para herir al espíritu vengativo por última vez. Estaba tan débil que apenas podía moverse. Con la ayuda de Li Mingsheng, se desplomó débilmente sobre el sofá.

Volumen uno, capítulo dieciocho: El camino de los fantasmas vengativos (18)

Cuando Xiao Jie despertó, sintió dolor en la cara y mareos. Al mirar a su alrededor, se dio cuenta de que estaba en un hospital. Xiao Jie se esforzó por recordar lo sucedido la noche anterior, pero solo recordaba una sombra oscura que apareció repentinamente en la pared; después de eso, no recordaba nada más. En cuanto a cómo había llegado allí, aún menos lo entendía.

Justo cuando ella se sentía desconcertada, Li Mingsheng entró cargando grandes bolsas de fruta. Al ver a Xiao Jiejie, exclamó: "¡Ja, estás despierta! El médico dijo que estás bien, ¡ya puedes recibir el alta!".

Xiao Jie preguntó, confundida: "¿Qué me pasó? ¿Me trajiste al hospital?"

Li Mingsheng se rió y dijo: "¡Sí! Anoche, gracias a la advertencia de Lin Feng, cuando se desmayó, dijo que quería que fuéramos a rescatarte, y que había una tercera persona o algo así. Aunque no lo dijo claramente, sabíamos que estabas en peligro y corrimos hacia ti".

Al oír que Lin Feng se había desmayado, Xiao Jie preguntó con ansiedad: "¿Dónde está? ¿Está bien?".

Li Mingsheng soltó una carcajada: "Anoche perdió mucha sangre y estaba tan agotado que se desmayó. ¡Ahora está perfectamente bien y se está dando un festín con una comida deliciosa!".

Xiao Jiejie sintió alivio al oír esto y no pudo evitar sonreír. Sin embargo, esa sonrisa tensó los músculos de su rostro, provocándole un dolor agudo e intenso.

Al ver la expresión de dolor en el rostro de Xiao Jie Jie, Li Mingsheng sonrió tímidamente y dijo: "¡Jeje, anoche fui un poco brusco en el calor del momento!"

Xiao Jie dijo: "¿Qué?" Luego, al darse cuenta de lo que quería decir, "¿Me pegaste?"

Li Mingsheng se quedó atónito y dijo: "¡No lo sabes, estabas poseído y casi me estrangulas hasta la muerte!"

Xiao Jiejie dijo con temor persistente: "¿De verdad es tan grave?"

Li Mingsheng dijo con una expresión exagerada: "¡Sí, casi pierdo la vida por mi país!"

Xiao Jie se divirtió y dijo: "¡Vamos a ver a ese chico, Lin Feng!"

Los dos entraron en la habitación del hospital de Lin Feng, donde este devoraba felizmente una pata de pollo. Al verlos entrar, murmuró apresuradamente: "¡Vamos, vamos!". Al ver a Xiao Jie Jie, preguntó sorprendido: "¿Quién anda ahí?".

Xiao Jie le pellizcó la oreja a Lin Feng y gritó: "¿Quieres morir? ¡Maldito desalmado, ni siquiera reconoces a tu hermana mayor!".

Lin Feng se tocó la oreja, que le palpitaba por el tirón, y dijo: "¡Ay, suéltame! Tienes la cara hinchada como la cabeza de un cerdo, ¿cómo va a saber alguien quién eres?".

Xiao Jie exclamó: "¡Eres un cabeza hueca!" y corrió al baño a mirarse en el espejo.

Poco después, Xiao Jiejie regresó corriendo y de inmediato agarró la oreja de Li Mingsheng, diciendo: "¡Eres realmente despiadado! Golpeaste a una hermosa joven hasta convertirla en una cabeza de cerdo. ¿Cómo pudiste hacer eso?".

Li Mingsheng, haciendo una mueca de dolor, imploró clemencia, diciendo: "Estaba a punto de morir, no tuve otra opción".