Su Zhe runzelte die Stirn. „Ist es nicht einfach nur Sheng Yu?“
„Nein“, sagte Zhou Yi’an. „Derjenige aus der Familie Sheng trägt jetzt den Nachnamen Xu.“
Als Su Zhe dies hörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck sofort, und er spottete: „Ich weiß, na und?“
Zhou Yi'an sagte: „Warum hast du...?“
„Das solltest du für dich behalten“, unterbrach Su Zhe sie. „Dieses Kind trägt seit so vielen Jahren den Nachnamen Xu, willst du sie etwa zwingen, ihn in Sheng zu ändern? Xu Guangyao ist wirklich herzlos, er hat ihr nicht einmal den letzten Rest des Sheng-Blutes hinterlassen und ihr einfach den Nachnamen Xu gegeben. Es ist eine Verschwendung, dass diese beiden alten Bastarde sich so lange darum gestritten haben.“
„Ausgeraubt?“, fragte Zhou Yi'an stirnrunzelnd. „Wurde Xu Qingzhu also von der Familie Sheng entführt?“
Su Zhe war außer sich vor Wut, als er darüber sprach. Er nahm den kalten Tee vom Tisch und trank ihn in einem Zug aus, immer noch wütend: „Was denn sonst? Wenn diese beiden alten Mistkerle nicht gewesen wären, wäre meine Schwester dann in diesem Zustand? Verdammt!“
Su Zhe fluchte wütend: „Hat meine Schwester ihren Sohn getötet? Es ist eine Naturkatastrophe, eine von Menschen verursachte Katastrophe, wer kann das verhindern? Und dann kommen sie her und beschimpfen meine Schwester und versuchen sogar, mir das Kind wegzunehmen. Verdammt! Su Yao hatte gerade erst ihre Wochenbettzeit beendet.“
Als Su Zhe dies sagte, war er so wütend, dass ihm die Zähne juckten und seine Stimme zitterte, was zeigte, wie tief der Groll saß.
Zhou Yi'an beruhigte sie umgehend: „Bitte beruhigen Sie sich und regen Sie sich nicht auf.“
Su Zhe schenkte sich eine weitere Tasse kalten Tee ein und versuchte, seinen Zorn zu besänftigen. „Ich habe mich all die Jahre zurückgehalten. Wenn es nicht die Tochter meiner Schwester gegeben hätte, hätte ich Minghui schon längst ruiniert. Was für ein Dreckskerl!“
Zhou Yi'an: „…“
Su Zhe atmete leise aus: „Das Mädchen ist sehr fähig, haben Sie sie schon kennengelernt?“
„Hmm“, sagte Zhou Yi’an. „Wir haben uns schon ein paar Mal getroffen. Er sieht Sheng Qinglin ähnlicher als Lehrer Su.“
Daher brachte Zhou Yi'an sie zu diesem Zeitpunkt nicht mit Su Yao in Kontakt.
Erst später, als sie gegen Xu Qingzhu ermittelten, erfuhren sie von Su Yao.
...
Sie sind regelrechte Todfeinde.
„Man wird wie derjenige, bei dem man isst“, sagte Su Zhe mit zusammengebissenen Zähnen. „Als ich sie das letzte Mal sah, fand ich, dass sie Sheng Linlang ziemlich ähnlich sah.“
Zhou Yi'an lächelte und sagte: "Sei nicht mehr wütend, so viele Jahre sind vergangen."
„So viele Jahre sind vergangen, und immer noch möchte ich am liebsten zur Tür der Familie Sheng gehen und sie beschimpfen, wenn ich das Thema anspreche.“ Su Zhe spottete: „Man merkt, wie sehr ich sie mittlerweile hasse. Su Yao hatte gerade ihre Wochenbettzeit beendet, als Sheng Qinglin ihr einen Heiratsantrag machen wollte, aber er starb auf dem Weg.“
Su Zhes Hände zitterten. „Su Yao stand zu dem Zeitpunkt auf der anderen Straßenseite. Sie sah mit eigenen Augen, wie Sheng Qinglin getroffen und getötet wurde, und war dann völlig fassungslos.“
„Sie waren zu der Zeit im Ausland, und die Familie Sheng kam über Nacht angereist. Es war dieses Paar. Als meine Schwester zu ihnen kam, fanden sie sie in jeder Hinsicht wunderbar, aber sobald ihr Sohn diesen Unfall hatte, waren sie wie ausgewechselt. Su Yao war entsetzt und weinte nur noch. Als ich ankam…“
Su Zhe hielt inne, seine Stimme erstickte vor Rührung, als er sich erinnerte: „Su Yaos Augen waren beide rot, fast blind. Dann weinte ihre Tochter auf der Station, und sie weinte auch. Die Familie Sheng war damals mächtig und schickte Leute, um ihre Tochter zu entführen. Su Yao kämpfte gegen sie.“
Su Zhe konnte die Tränen nicht zurückhalten, als er sich an diese Szene von damals erinnerte.
Er sah zu, wie seine geliebte jüngere Schwester neben der soeben verstorbenen Sheng Qinglin kniete, die mit einem weißen Laken bedeckt war. Sie weinte und flehte das Ehepaar Sheng an, ihr ihre Tochter zurückzugeben, doch die beiden erwiderten, dies sei Sheng Qinglins einziger Mensch auf der Welt und sie müsse zur Familie Sheng zurückkehren.
Su Yao weinte und sagte: „Dann werde ich eine Geisterhochzeit mit Sheng Qinglin eingehen.“
Sie war eine stolze Frau, die sich für ihre Tochter erniedrigte und sagte, sie sei bereit, ihr Leben lang Witwe zu bleiben, nur um ihre einzige Tochter mit Sheng Qinglin zu schützen.
Das Ehepaar Sheng sagte jedoch, sie bringe Unglück; ohne sie wäre ihr Sohn nicht gestorben.
Ich will also nur meine Tochter, nicht Su Yao.
Su Zhe wollte jemanden schlagen, aber er konnte die Macht der Familie Sheng nicht überwinden und wurde zurückgehalten.
Die Station war erfüllt von den Geräuschen von Su Yao und dem Weinen und Schreien des Kindes.
Die Familie Sheng entführte Su Yaos Tochter vor den Augen von Sheng Qinglins Leiche, brachte Sheng Qinglins Leichnam zurück nach China und verweigerte Su Yao die Teilnahme an der Beerdigung.
Su Yao weinte Tag und Nacht, bis sie auf einem Auge erblindete.
Dann dachte sie jeden Tag apathisch und teilnahmslos an ihre Tochter. Die Wochenbettdepression, gepaart mit ihrer Sehnsucht nach ihrer Tochter, führte zu psychischer Instabilität und ließ sie lange Zeit den Verstand verlieren, bis sie eines Tages versuchte, sich das Leben zu nehmen und mit dem Kopf gegen einen Stein schlug.
Er ist nicht gestorben, er hat nur sein Gedächtnis verloren.
Er vergaß alle anderen, erinnerte sich nur noch an Sheng Qinglin und nur noch an die kleinen Dinge, die sie zusammen unternommen hatten.
Die Erinnerung an Sheng Qinglins Tod war zu schmerzhaft für sie, deshalb vergaß sie sie.
Die Erinnerung daran, dass ihre Tochter ihr weggenommen wurde, war für sie zu schmerzhaft, um sie zu ertragen, also vergaß sie sie.
Er konnte sich nicht einmal an seinen älteren Bruder Su Zhe erinnern.
Was folgte, war ein langer Weg der Genesung mit jährlichen Rückfällen, die ihn völlig unberechenbar machten.
Als Su Zhe sich an jenen Tag erinnerte, war er so wütend, dass er am liebsten die Leichen der Ältesten der Familie Sheng ausgepeitscht hätte.
Anstatt Zhou Yi'an jedoch lebhaft zu schildern, was damals geschehen war, erklärte er ihr einfach die ganze Geschichte und fragte sie dann: „Was? Du willst deiner Lehrerin Su helfen, ihre Verwandten zu finden?“
Zhou Yi'an schüttelte den Kopf: "Selbst Lehrerin Su kann sich nicht erinnern, wozu also die Suche nach ihr?"
„Es ist nicht so, dass sie sich nicht erinnert“, sagte Su Zhe. „An dem Geburtstag ihrer Tochter wird sie große Schmerzen haben. Sie wird weinen, schreien und sich in ihrem Zimmer einschließen und immer wieder Su Qingzhus Namen rufen.“
„Su Qingzhu?“ fragte Zhou Yi’an überrascht.
„Ja“, sagte Su Zhe. „Sheng Qinglin ist eigentlich ein guter Mensch. Nachdem Su Yao ihre Tochter zur Welt gebracht hatte, meinte er, da Su Yao so hart für ihre Geburt gearbeitet hatte, solle sie ihren Nachnamen annehmen. Also fügte Su Yao das Schriftzeichen „Qing“ dem Namen ihrer Tochter hinzu.“
Daher sollte es Su Qingzhu sein.
Anstelle von Xu Qingzhu.
„Echt jetzt?“, sagte Su Zhe. „Wenn sie sie einfach nur Sheng Qingzhu genannt hätten, könnte ich es ja verstehen. Aber verdammt noch mal, nach all der Mühe haben sie sich einfach einen anderen Nachnamen gegeben. Ich könnte ihnen am liebsten eine reinhauen.“
Zhou Yi'an fragte hilflos: „Warum ist es dir dann später nicht gelungen, es zurückzuholen?“
„Das Kind ist schon so groß. Ist es nicht traurig, die beiden Familien um sie streiten zu sehen?“, sagte Su Zhe. „Außerdem hat Su Yao vergessen, dass es nicht gut ist, sie ständig zu provozieren. Ich habe jemanden nach ihr sehen lassen, und Sheng Linlang hat das Kind nicht schlecht behandelt, also ist alles in Ordnung. Lasst sie in Ruhe aufwachsen.“
Zhou Yi'an dachte, Su Zhe würde das Kind ebenfalls hassen, doch zu ihrer Überraschung sagte Su Zhe: „Sie ist immer noch die leibliche Tochter meiner Schwester. Auch wenn die Familie Sheng damals etwas Schändliches getan hat, muss dieses Kind mich trotzdem Onkel nennen. Ich werde Minghui erst dann nicht mehr unterdrücken, wenn sie Xu Guangyao hinauswirft. Andernfalls werde ich ihre Familie weiterhin unterdrücken und sie so schnell wie möglich in den Ruin treiben.“
Zhou Yi'an: „…“
Plötzlich verstand sie, warum Minghui Technology in den letzten Jahren einen so drastischen Niedergang erlebt hatte.
Su Zhe wurde von Rache getrieben.
Zhou Yi'an hörte sich eine ziemlich bedrückende Geschichte an und fragte dann Su Zhe: „Wenn Lehrer Sus Tochter zurückkommen und ihre Familie zurückfordern wollte, würdest du das akzeptieren?“
Su Zhe erstarrte plötzlich, lächelte dann bitter und sagte: „Wenn Su Yao es akzeptiert, dann akzeptiere ich es auch. Das ist Su Yaos Tochter.“
„Aber es ist besser, wenn sie es nicht weiß“, sagte Su Zhe. „Wenn sie von diesen schmutzigen Dingen wüsste, wäre sie unglücklich. Die Menschen sind am glücklichsten, wenn sie unwissend sind.“
Zhou Yi'an nickte und versprach ihm: „Ich werde diese Dinge für mich behalten.“
//
Als Zhou Yi'an aus Su Zhes Arbeitszimmer kam, stand Sheng Yu oben auf der Treppe und hielt einen kleinen, unberührten Kuchen in der Hand.
Als sie Zhou Yi'an sah, sagte sie sofort: „Schwester An, meine Schwester isst nicht.“
„Sie isst ja gar keinen Kuchen mehr?“, sagte Zhou Yi'an. „Ich habe ihn extra für sie gekauft.“
Sheng Yu seufzte: „Sie liegt weinend auf dem Bett.“
Zhou Yi'an: „?“
„Wirklich?“, sagte Zhou Yi'an. „Sie hat nach ein paar Schimpfwörtern geweint? Das ist nicht ihre Art.“
Sheng Yu nickte: „Sie hat so traurig geweint.“
Zhou Yi'an seufzte und fuhr sich durch die Haare. „Ich werde nach ihr sehen.“
Sheng Yu folgte ihr nach oben.
Sie klopfte an Su Meiqis Tür, aber niemand öffnete. Sie stieß die Tür auf und sagte: „Ich komme herein.“
Kaum war sie eingetreten, wurde ihr ein Kissen zugeworfen, das direkt vor ihren Füßen landete.
„Verschwinde.“ Su Meiqi lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Bett, der Schwanz ihres Pyjamas stand ab, und sagte mit gedämpfter Stimme: „Ich will dich nie wieder sehen.“
„Wirklich?“, fragte Zhou Yi und hielt einen Moment inne. „Okay, dann gehe ich zurück und sage Xu Qingzhu, dass du nicht mehr im Unternehmen arbeiten möchtest.“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und wollte gehen, doch bevor er auch nur einen Schritt zur Tür hinaus machen konnte, packte ihn jemand an der Kleidung.
Diese jämmerlichen Hände zerrten am Saum ihrer Kleidung und zogen sie direkt in den Raum.
Zhou Yi'an warf ihr einen Blick zu und bemerkte, dass ihre Augen und Nase vom Weinen gerötet waren. Der Hut mit den zwei Hörnern hing locker auf ihrem Kopf, ihr Haar war zerzaust und ihr Pony zur Seite gekämmt, was sie bemitleidenswert aussehen ließ.
„So zu weinen?“, fragte Zhou Yi'an stirnrunzelnd. „Bist du etwa ein Feigling?“
„Du verstehst das nicht.“ Su Meiqi schniefte, Tränen traten ihr erneut in die Augen, und sie konnte ein Schluchzen nicht unterdrücken. „Du … du darfst Schwester Xu nichts sagen … ich … ich muss zur Arbeit.“
Zhou Yi'an: „…“
Sie stellte zuerst den Kuchen auf den Tisch, dann rief Su Yao unten Sheng Yu an und sagte ihr, sie solle sich abwaschen.
Zhou Yi'an tippte Su Meiqi mit dem Finger auf den Kopf: „Warte einen Moment.“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und sah Sheng Yu unten. Dann forderte er Su Yao auf, früh ins Bett zu gehen.
Als sie zurückkam, lag Su Meiqi immer noch weinend auf dem Bett.
Zhou Yi'an schloss die Tür, ging zum Bett und zupfte am Saum ihres Pyjamas. „Bist du fertig mit Weinen? Steh auf und iss etwas, wenn du fertig bist.“
"Ich...ich habe keinen Hunger", antwortete Su Meiqi mit gedämpfter Stimme und weinte dabei. "Lasst mich in Ruhe, ich...ich...mir ist nicht gut."
Sie weinte so heftig, dass sie kaum sprechen konnte.
Zhou Yi'an spürte, wie Kopfschmerzen aufkamen. Sie setzte sich auf die Bettkante und zupfte an Su Meiqis Hut, wodurch deren widerspenstiges Lockenhaar sichtbar wurde. „Auf welcher Comic-Convention warst du?“
Su Meiqi schluchzte: „Bezirk Jingyu, eine kleine Ausstellung.“
"Gegen wen spielst du diesmal?", fragte Zhou Yi'an erneut.
„Halbmondhase“, sagte Su Meiqi. „Du würdest ihn selbst dann nicht erkennen, wenn ich ihn dir nennen würde.“
„Dann steh auf und iss etwas.“ Zhou Yi'an sagte: „Ich habe gegessen und gehe jetzt nach Hause.“
„Geh zurück, ich esse nichts.“ Su Meiqis Stimme war von Schluchzen erstickt. „Ich verzeihe dir, du kannst jetzt gehen.“
Zhou Yi'an: „…“
„Wann habe ich dich denn um Verzeihung gebeten?“, fragte Zhou Yi'an und klopfte ihr auf den Kopf. „Iss schnell, ich habe das extra für dich gekauft.“
Su Meiqi schüttelte den Kopf: „Ich kann wirklich nichts essen.“
Während sie sprach, war sie immer noch wütend, trat mit beiden Beinen gegen das Bett und sagte mit gedämpfter Stimme: „Geh weg, lass mich eine Weile weinen.“
Zhou Yi'an: „…“
"Dann weine." Zhou Yi'an stand auf, ging zum Fenster, öffnete es halb, holte eine Zigarette aus ihrer Tasche und zündete sie an.
Su Meiqi erwachte vom Geruch von Rauch. Sie rümpfte die Nase und blickte auf. Zhou Yi'an stand rauchend am Fenster, der Rauch wurde vom Wind verweht.