Liang Shi wandte sich den beiden Kindern zu und fragte: „Wollt ihr essen gehen oder spielen?“
Rainbow legte zuerst ihr Buch hin. „Schwester Liang, kann ich beide haben?“
„Du bist so gierig“, sagte Bell abweisend, unterbrach den Cartoon und sagte abweisend.
„Dann willst du es nicht?“, fragte Rainbow zurück.
Lingdang schwieg zwei Sekunden lang, dann blickte sie Liang Shi mit einem süßen Lächeln an: „Tante, ich möchte erst etwas essen, bevor ich spiele.“
Rainbow: "..."
Sie seufzte hilflos.
Liang Shi blickte Lingdang an, die ihren Kopf nah an seinen lehnte, tätschelte ihr den Kopf und stimmte bereitwillig zu: „Okay.“
Sie fragte Rainbow dann nach ihrer Meinung, worauf Rainbow gelassen antwortete: „Alles ist in Ordnung.“
Die Glocke spottete.
Die beiden Kinder scheinen sich nicht zu verstehen.
Liang Shi hatte Lingdang das schon einmal erwähnen hören; es schien, als ob Lingdang Rainbow gegenüber feindselig eingestellt sei, weil der kleine Junge, den sie mochte, Rainbow mochte.
Rainbow war jedoch noch immer in seine eigene kleine Science-Fiction-Welt vertieft, benahm sich wie ein kleiner Erwachsener und verstand Bells unerklärliche Feindseligkeit überhaupt nicht.
Als es jedoch Zeit zum Essen war, flüsterte Liang Shi Lingdang noch immer zu: „Regenbogen ist das Kind einer Freundin meiner Tante, du kannst sie nicht schikanieren.“
„Nein“, sagte Bell stolz. „Ich habe nicht einmal einen Finger gerührt.“
Liang Shi: „…“
Sie ballte die Faust und wedelte damit vor der Glocke herum: „Wenn du es wagst, Hand an mich zu legen, werde ich dich verprügeln.“
Lingdang schmollte: „Tante, das ist unfair.“
Liang Shi: „Ich bringe euch bei, dass man andere Kinder nicht ins Visier nehmen darf.“
„Shen Yiran hat wegen ihr aufgehört, mit mir zu spielen.“ Lingdangs Augen füllten sich mit Tränen, als sie sprach. „Sie hat sogar gesagt, sie wolle in Zhou Caihongs Klasse wechseln, schluchz, schluchz, schluchz.“
Liang Shi: „...?“
„Sie hat gesagt, sie würde die Klasse wechseln, aber ihre Mutter erlaubt es ihr vielleicht nicht“, versicherte Liang Shi ihr. „Außerdem hast du nicht nur Shen Yiran als gute Freundin; du kannst auch mit Rainbow gut befreundet sein.“
„Das will ich nicht!“, sagte Lingdang wütend. „Sie hat tatsächlich gesagt, dass ‚Rabbit Doesn't Cry‘ ein kindischer Zeichentrickfilm sei.“
Liang Shi: „…“
Da Liang Shi noch nie mit einem so kindischen Streit konfrontiert war, fühlte sie sich ziemlich beunruhigt. Sie presste die Hände an die Schläfen und wechselte sofort das Thema, um die Sache auf sich beruhen zu lassen.
Sie beschloss, der Natur ihren Lauf zu lassen.
Sie aß auch mit ihren beiden Kindern noch Fast Food.
Ursprünglich wollten sie kantonesisch essen, aber Bell sagte, sie möge keine Suppe, also schlug Rainbow vor, dass sie lieber einen Hamburger hätte.
Angesichts der mitleidigen, flehenden Augen der beiden Kinder hatte Liang Shi keinerlei Wertung.
Ich fuhr fast wie in Trance zu McDonald's.
Im Moment war es im Laden ruhig und nicht überfüllt.
Auf der gesamten Etage gab es nur zwei Tische, an denen sich die Leute unterhielten, und einen weiteren Tisch, an dem die Leute konzentriert an ihren Laptops arbeiteten, was eine recht entspannte Atmosphäre schuf.
Rainbow legte das Buch höflich beiseite und fragte dann Liang Shi: „Schwester Liang, wozu brauchst du Lehrer Qi?“
„Ich wollte nur mal hallo sagen“, erwiderte Liang Shi. „Wir kennen uns schon.“
Rainbow runzelte die Stirn und wirkte hin- und hergerissen.
„Was ist los?“, fragte Liang Shi. „Was willst du sagen?“
Rainbow dachte einen Moment nach und winkte dann Liang Shi näher heran.
„Frau Qi war am Montag und Dienstag nicht im Unterricht“, sagte Rainbow leise. „Wir hatten am Mittwoch Sportunterricht, und ich habe gesehen, dass Frau Qis Knie… ganz lila waren.“
„Außerdem hat sie sehr schwere Verletzungen am Rücken. Ich habe ihr vorher versehentlich auf den Rücken geklopft, und…“
An diesem Punkt fühlte Rainbow sich sehr schuldig und sagte niedergeschlagen: „Wurde Lehrer Qi von bösen Menschen gemobbt?“
Liang Shi runzelte die Stirn, unsicher, wie er dies den Kindern erklären sollte, und sagte daher nur pflichtgemäß: „Ich bin mir noch nicht sicher, ich werde später Lehrer Qi fragen.“
Rainbow nickte.
Liang Shi fragte daraufhin: „Hatte Lehrer Qi jemals zuvor eine solche Wunde?“
Rainbow dachte sorgfältig darüber nach: „Im April dieses Jahres nahm sie sich einen halben Monat frei. Als sie zurückkam, humpelte sie. Ich hörte von den Lehrern, dass sie sich beim Bergsteigen den Knöchel verstaucht hatte. Aber ich sah auch, wie sie sich damals eine Salbe auf das Knie auftrug, die der Wunde, die sie jetzt hat, ähnelte.“
Weil Rainbow klug ist und Zhou Li oft zu beschäftigt ist, um sie abzuholen, verbringt sie mehr Zeit mit ihrer Lehrerin als andere Kinder und lernt sie besser kennen.
Liang Shi stellte Rainbow noch einige Fragen, aber schließlich war er ja noch ein Kind und wusste nicht viel.
Aber schon allein diese Dinge klingen furchterregend genug.
Dies bedeutet, dass Qi Jiao häusliche Gewalt durch Frau Qi erlitten hatte.
Es war tatsächlich so weit gekommen, dass eine strafrechtliche Verurteilung hätte verhängt werden können.
Nachdem Liang Shi das gehört hatte, verspürte er ein Engegefühl in der Brust. Er holte sein Handy heraus, um Qi Jiao eine SMS zu schreiben, wusste aber nicht, was er sagen sollte.
Die Worte, mit denen Frau Qi sie bedroht hatte, hallten ihr noch immer in den Ohren nach.
Das Versenden dieser SMS mag sie persönlich nicht betreffen, aber Qi Jiao wird trotzdem von Frau Qi bedroht werden.
Liang Shi gab daraufhin auf.
Sie schrieb Xu Qingzhu eine SMS und fragte, was sie an diesem Abend essen wolle, und teilte ihr außerdem mit, dass sie an diesem Abend ein Kind mit nach Hause bringen würde.
Xu Qingzhu antwortete prompt: „Ich esse, was die Kinder essen.“
Liang Shi lächelte über die Antwort und tippte auf den Bildschirm: 【Okay, du bist wie ein Kind.】
Xu Qingzhu: [?]
Wenige Sekunden später postete Xu Qingzhu: „Lehrer Liang, ich habe das Gefühl, Sie kritisieren mich unterschwellig.“
Liang Shi antwortete sofort: „Wie könnte das sein?“
Sei selbstbewusst und lass deine Gefühle los.
Xu Qingzhu: [Furious.jpg]
Liang Shi: [Nur ein Scherz, Professor Xu, bitte fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort.]
Xu Qingzhu: [Es ist fast Zeit, Feierabend zu machen. Lehrer Liang genießt es, die Arbeit zu schwänzen.]
Liang Shi: [Schon gut, im Vergleich zu Lehrer Xu bin ich ja nur ein gesalzener Fisch...]
Xu Qingzhu: [Dem Chef bei der Kinderbetreuung zu helfen, ist auch ein Job; Lehrerin Liang ist im Grunde mit Leidenschaft bei der Sache.]
Liang Shi: [...]
Im Bereich der sarkastischen Bemerkungen hat sie verloren.
Liang Shi lächelte und schaltete den Bildschirm aus, woraufhin Lingdang schmollend und unglücklich dreinblickend dastand.
„Was ist los?“, fragte Liang Shi und stellte ihr die Pommes hin. Lingdang verschränkte jedoch die Arme und weigerte sich zu essen. Daraufhin tunkte Liang Shi etwas Ketchup in die Pommes und fütterte sie ihr.
Bell sagte verärgert: „Hmpf, ich will deine kleinen Geheimnisse gar nicht wissen!“
Liang Shi: „…“
Sie lächelte hilflos, ihr Lächeln voller Zuneigung, aber sie neckte Lingdang mit den Worten: „Dann solltest du unser kleines Geheimnis nicht erfahren, okay?“
Bells Augen weiteten sich, wie zwei leuchtende schwarze Trauben, aber sie aß die ihr angebotenen Pommes frites.
Liang Shi wischte sich die Hände ab und zwickte sie dann beiläufig in die Wange.
Plötzlich schaute Lingdang aus dem Fenster und klopfte Rainbow aufgeregt auf die Schulter: „Ist das nicht jemand aus deiner Klasse?“
Rainbow folgte ihrem Blick und nickte: „Ja, das ist Su Yu.“
„Ist es nicht Sheng Yu?“, fragte Lingdang stirnrunzelnd. „Ich habe Shen Yiran sagen hören, dass das ihr Name ist.“
„Ich weiß es nicht“, sagte Rainbow. „Sie stellte sich als Su Yu vor.“
Als Liang Shi den Namen Su Yu hörte, berührte er unwillkürlich das silberne Armband an seinem Handgelenk und drehte sich sofort um. Er sah, dass ein Mann und eine Frau die Tür von McDonald’s bereits aufgestoßen hatten und hineingegangen waren.
Die Frau trug einen dunkelblauen Trenchcoat, helle Jeans, die ihre Beine optisch um einige Zentimeter verlängerten, und acht Zentimeter hohe Stilettos. Sie hatte langes, braunes, lockiges Haar, trug eine Sonnenbrille und hielt die Hand eines wunderschön geformten kleinen Kindes. Dann ging sie schnurstracks zur Theke, um zu bestellen. Ihre Stimme war klar und deutlich: „Menü A.“
„Hallo, möchten Sie hier essen oder mitnehmen?“, fragte der Kellner.
„Bringt ihn weg“, sagte die Frau.
Liang Shi starrte aufmerksam auf ihr Profil, während die Frau sich hinkniete, um das Kind neben sich anzusehen, ihm das vom Wind zerzauste Haar glattstrich und flüsterte: „Du darfst nur eine halbe Tasse Cola trinken, verstanden?“
Das wunderschön geformte Kind nickte, zeigte dann in ihre Richtung und fragte: „Mama, darf ich meinen Klassenkameraden begrüßen?“
Die Frau blickte plötzlich in Liang Shis Richtung und ihre Blicke trafen sich.
Liang Shi blickte sofort auf ihr Handy. Auf dem Bildschirm war das Foto zu sehen, das sie gerade gefunden hatte: ein Foto von Su Yao auf dem roten Teppich, wie sie vor über 20 Jahren den Preis für herausragende Nachwuchsdesigner gewann.
Obwohl die Person vor mir die Spuren der Zeit im Gesicht trägt, sind ihre Gesichtszüge noch immer so wie zuvor.
Plötzlich sagte Lingdang: „Tante, sie sieht genauso aus wie meine Tante!“
Liang Shi stockte der Atem.
Qi Jiao erzählte Liang Shi einmal, dass Su Yu aus einer Ein-Eltern-Familie stamme und dass ihre Mutter Su Mu hieße.
Kapitel 65
Liang Shis rechte Hand streichelte das silberne Armband an seinem linken Handgelenk. Das Armband wies kunstvolle Muster auf, und seine Fingerspitzen konnten seine Textur spüren.
Es ist eindeutig ein silbernes Schmuckstück, das nicht mehr zeitgemäß ist, aber es sieht trotzdem elegant und schön aus.
Sogar ihre Kollegen im Büro lobten ihr Armband und sagten, es sei exquisiter als viele der heute erhältlichen Silberornamente.
Es handelt sich um ein sehr exquisites, altmodisches Kunsthandwerk.
Silberschmuck wird durch Tragen und Polieren immer heller und glänzender.
Das Armband wirkte an Liang Shis Handgelenk viel strahlender als zuvor.
Obwohl sie und die Frau einander gegenüberstanden, nahm die Frau ihre Sonnenbrille immer noch nicht ab, sondern nickte ihr nur leicht zu.