Xu Qingzhu warf ihnen während ihres vollen Terminkalenders einen verstohlenen Blick zu, hielt aber abrupt inne.
In diesem Moment war es, als sähe ich eine sanfte Frühlingsbrise.
Wie soll ich es formulieren?
Ihr Lächeln war wie eine sanfte Frühlingsbrise, und die Seite, die sie ihr zuwandte, schien perfekt ausgerichtet zu sein, wirkte weich und zart, egal wie man sie betrachtete, als wäre sie in ein dunstiges Licht gehüllt, auf das das Licht und der Schatten des frühen Herbstes fielen.
Liang Shi flüsterte Lingdang zu: „Geh von hier aus herum, bewege diese Saite nicht, ja, nur diesen Finger.“
Ihr Tonfall war noch leichter als der einer Kindergärtnerin, fast wie die unschuldige Stimme eines Kindes.
Es ähnelte in gewisser Weise ihrer koketten Art zu sprechen, mit der sie in jener Nacht im betrunkenen Zustand gesprochen hatte.
Aus irgendeinem Grund kehrte ihre Erinnerung zu der Nacht zurück, in der sie betrunken war.
Liang Shi lag da, ihr langes Haar verdeckte ihr Gesicht und störte sie selbst im Schlaf, besonders weil einzelne Haarsträhnen ihre Nasenspitze streiften. Sie runzelte die Stirn und murmelte: „Iiiih!“
Xu Qingzhu hob die Hand und strich sich eine lange Haarsträhne hinter das Ohr. Ihr Gesicht wirkte strahlend und schön, aber nicht übertrieben. Ihre Nase war hoch und ihre Nasenlöcher klein. Als sie leicht einatmete, veränderte sich sogar ihr Tonfall, als sei ihr Unrecht widerfahren.
Einen Moment lang, wie von einem Zauber verzaubert, hob Xu Qingzhu die Hand und strich sich sanft mit den Fingern über Stirn und Brauen, um die Falten zwischen ihren Brauen zu glätten. Ihre schlanken Finger glitten von ihrer Nase zu ihren Lippen hinab. Ihre Lippen waren voll und hatten einen ausgeprägten Amorbogen, aber sie waren trocken und rissig, da sie nach dem Trinken kein Wasser getrunken hatte.
So strichen ihre Finger sanft über ihre Lippen und berührten leicht ihren Amorbogen.
Liang Shi schien etwas zu spüren, öffnete die Augen einen Spalt breit, schloss sie aber schnell wieder. Xu Qingzhu erschrak und wollte ihre Hand zurückziehen, doch ihre Finger berührten Liang Shis Zungenspitze.
Seine Zungenspitze war feucht und warm und umschloss augenblicklich ihre Finger.
Liang Shis Bewegungen waren sehr leicht, doch sie glichen dem Essen, in einem langsamen, sanften Rhythmus. Ihre Zähne streiften sanft Xu Qingzhus Finger, als würde sie zubeißen, doch sie übte keinerlei Kraft aus; es war nur eine leichte Berührung.
Xu Qingzhu empfand keinerlei Ekel vor ihrer Berührung; im Gegenteil, sie schien wie verzaubert zu sein.
Das war das erste Mal, dass Xu Qingzhu erkannte, wie flexibel die menschliche Zunge sein kann.
Doch dann biss sie Xu Qingzhu hart und der Schmerz weckte Xu Qingzhu sofort.
Die Szene jener Nacht schien in ihrer Erinnerung in einen grauen Schleier gehüllt. Sie versuchte sichtlich, sie zu vergessen, doch sie tauchte immer wieder in unpassenden Momenten auf, besonders die warme Berührung, die sich in diesem Augenblick perfekt mit Liang Shis Gestalt deckte.
Vor allem, wenn sie lächelt.
„Tante.“ Das Klingeln der Glocke riss Xu Qingzhu aus ihren Gedanken. „Worüber denkst du nach?“
Xu Qingzhu war einen Moment lang abgelenkt: „Nein…“
Bell schmollte: „Du hast die ganze Zeit Tante angestarrt. Du magst Tante zu sehr.“
Xu Qingzhu: „…?“
„Siehst du mich denn gar nicht an?“, sagte Lingdang sauer. „Ist Tante etwa hübscher als ich?“
Während sie sprach, warf sie Liang Shi einen Blick zu und schnaubte: „Meine Tante scheint ein bisschen hübscher zu sein als ich, aber ich werde auf jeden Fall hübscher sein als sie, wenn ich groß bin!“
Liang Shi kicherte: „Ja, ja, du wirst die schönste Frau der Welt sein, wenn du groß bist.“
„Warum schaut Tante dich dann an, aber mich nicht?“, dachte Lingdang einen Moment nach. „Ist das nicht ein Fall von ‚Schönheit liegt im Auge des Betrachters‘?“
Xu Qingzhu: „…“
Das wird immer empörender.
„Das habe ich nicht“, bestritt Xu Qingzhu vehement. „Meine Tante war nur in Gedanken versunken und schaute zufällig in die Richtung, in die Ihre Tante blickte.“
Liang Shi nickte zustimmend: „Genau, hatten wir nicht vereinbart, Tante nicht zu stören? Lasst uns Stillschweigen bewahren.“
Lingdang zuckte hilflos mit den Achseln, ihr Tonfall resigniert: „Na schön, was ihr Erwachsenen sagt, gilt sowieso, Erwachsene lügen Kinder ja immer gerne an.“
Xu Qingzhu: „?“
„Nein“, sagte Liang Shi. „Als Erwachsener lüge ich nicht.“
„Magst du deine Tante denn?“, flüsterte Lingdang Liang Shi zu und dachte, sie sei sehr diskret. „Ich habe von unserer Lehrerin gehört, dass nur Menschen heiraten, die sich wirklich mögen, aber du scheinst Angst vor deiner Tante zu haben.“
Liang Shi: „…“
Sie hustete leise: „Das ist keine Angst.“
Die Glocke neigte ihren Kopf zurück. „Was ist das?“
„Außerdem, warum sollte ich Angst vor ihr haben?“ Liang Shi blieb hartnäckig bei seiner Meinung: „Wir sind alle gleich, es stellt sich nicht die Frage, ob man Angst hat oder nicht.“
„Warum wagst du es dann nicht, Nein zu sagen, wenn deine Tante etwas sagt?“, fragte Lingdang.
Liang Shi: „…“
Liegt das nicht daran, dass das System es erzwungen hat?
Sie hatte einfach Nein gesagt, woraufhin das System ihrem Konto Pechpunkte und Pechstrafen gutschrieb.
Man kann nur sagen, dass das Kind zu jung ist und die Gefahren der Gesellschaft noch nicht versteht.
Nachdem Xu Qingzhu gehört hatte, was Lingdang gesagt hatte, blickte er Liang Shi ebenfalls mit großem Interesse an.
Liang Shi schwieg lange, bevor er schließlich leise sagte: „Das liegt daran, dass das, was meine Tante gesagt hat, sehr einleuchtend ist.“
Bell warf ihr einen verächtlichen Blick zu – Lügnerin!
Liang Shi merkte, dass sie von einem Kindergartenkind herablassend angesehen wurde. Sie bemühte sich, ihr Gesicht zu wahren und sagte: „So ist es nun mal. Habe ich unrecht, Tante?“
„Nein, das stimmt nicht.“ Lingdang warf Xu Qingzhu einen Blick zu. „Deine Tante hat dich eben zwar angeschaut, aber ihr Blick war nicht so, als sie nachdachte.“
Um zu beweisen, dass ihre Worte der Wahrheit entsprachen, sprang Lingdang vom Sofa und ahmte sie perfekt nach.
Zuerst starrte sie mit leerem Blick an die Wand. Dann sagte sie: „So ist das eben, wenn man nachdenkt, aber Tante hat dich eben ganz klar angestarrt. Ich habe sogar gesehen, wie Tante geschluckt hat.“
Xu Qingzhu: „...???!!!“
Hat sie denn gar keinen Stolz?
„Hä? Wirklich?“ Auch Liang Shi war überrascht, wagte es aber nicht, weiter darüber nachzudenken. „Unmöglich.“
Bell nickte entschlossen: „Ja.“
„Tante, sag du es mir doch selbst“, sagte Lingdang. „Erwachsene sollten Kinder nicht anlügen.“
Xu Qingzhu streckte die Hand aus und schlug sich mit der Hand gegen die Stirn, was ein lautes Geräusch verursachte. Liang Shi sagte sofort: „Lingdang, hör auf, deine Tante zu ärgern. Komm und spiel mit deiner Tante.“
„Ich habe meine Tante nicht gemobbt.“ Lingdang schmollte. „Warum verdreht ihr Erwachsenen die Tatsachen? Ihr seid überhaupt nicht ehrlich.“
Liang Shi: „…“
Sind Kinder heutzutage so schwer zu täuschen?
Du weißt viel zu viel!
„Deine Tante ist schüchtern“, sagte Liang Shi. „Wenn du so weiterredest, wird deine Tante im Boden verschwinden.“
Bell fragte verwirrt: „Warum?“
...
„Das liegt daran, dass meine Tante mich sehr mag, aber zu schüchtern ist, es zuzugeben. Deine Worte haben ihr kleines Geheimnis gelüftet.“ Liang Shi begann mit ernster Miene zu spinnen. „Meine Tante ist introvertiert und wird schüchtern, wenn sie jemanden mag. Geht es dir nicht genauso?“
„Auf keinen Fall“, sagte Lingdang selbstsicher. „Ich mag Shen Yiran aus unserer Klasse, also habe ich ihr gesagt, dass ich sie mag.“
Liang Shi: „...?“
„Wie alt bist du?“, rief Liang Shi entsetzt aus. „Wie kannst du nur sagen, dass du andere Kinder magst?“
„Egal wie alt man ist, man hat das Recht, jemanden zu mögen. Tante, das ist Altersdiskriminierung“, sagte Lingdang empört. „Ich teile meine Snacks mit ihr und spiele mit ihr mit meinen Lieblingsspielzeugen. Und außerdem war dieser kleine Panda ein Geschenk von ihr, und ich möchte nicht, dass ihn jemand anderes anfasst.“
Liang Shi hatte das Gefühl, sein Kopf würde gleich explodieren. „Weiß deine Mutter davon? Das ist eine sehr ernste Angelegenheit. Kinder sollten nicht zu früh Beziehungen eingehen.“
Die Glocke gab ein leises Summen von sich.
Xu Qingzhu meldete sich daraufhin im passenden Moment zu Wort: „Sie ist doch nur ein Kind, was weiß sie schon? Als Xu Qingya im Kindergarten war, sagte sie, sie wolle ihren Klassensprecher heiraten.“
"Und nun?", fragte Liang Shi.
„Die beiden hatten sich schon vor der Grundschule zerstritten“, sagte Xu Qingzhu. „Verwechseln Sie nicht die reinen Gefühle zwischen Kindern mit Ihren eigenen Vorstellungen, okay? Höchstens spielen sie einfach gerne mit diesem Kind und bringen ihre Zuneigung direkt zum Ausdruck.“
Liang Shi: „...Oh.“
Sie ist engstirnig.
Sie beurteilte andere nach ihren eigenen kleinlichen Maßstäben.
„Aber Shen Yiran und ich haben die Hochzeitszeremonie bereits vollzogen“, sagte Lingdang. „Das ist kein Kinderspiel; wir meinen es ernst.“
Liang Shi & Xu Qingzhu: „?“
Die beiden sahen sich an und erkannten in den Augen des jeweils anderen Ungläubigkeit und Verzweiflung.
„Himmel und Erde verehren? Wo hast du das getan?“, fragte Liang Shi.
Lingdang antwortete ganz sachlich: „Sie sind in unserer Klasse, viele Klassenkameraden sind da, und wir haben ihnen sogar Hochzeitsbonbons geschenkt.“
Liang Shi: "...Weiß deine Mutter davon?"
„Ja, ich weiß“, sagte Lingdang. „Meine Mutter hat Shen Yiran sogar schon getroffen.“
Wenn Sun Meirou das wüsste, wäre alles in Ordnung.
Aber……
"Was hat deine Mutter gesagt?", fragte Liang Shi.
Bell: "Sag mir, ich soll Shen Yiran gut behandeln, denn ihre Mutter hat eine jüngere Schwester zur Welt gebracht, und Shen Yiran hat mehrere Tage lang geweint."
Liang Shi fragte verwundert: „Warum weinst du? Wärst du nicht glücklich, ein Kind zu Hause zu haben?“
„Weil ihre Mutter sie ständig dazu zwingt, auf ihre jüngere Schwester aufzupassen. Früher hat sie sich immer wunderschön für die Schule frisiert, das hat ihre Mutter gemacht. Aber jetzt, wo ihre Mutter sich um ihre Schwester kümmern muss und sie es nicht mag, wenn das Dienstmädchen ihre Haare berührt, kommt sie oft mit offenen Haaren zur Schule und weint, sobald der Unterricht beginnt. Letzte Woche, als wir die Schule verließen, hat ihre Mutter sie noch am Schultor angeschrien, weil sie ungehorsam war und gedroht hat, ihre Schwester von ihrer Mutter wegwerfen zu lassen, sonst würde sie nicht nach Hause gehen.“ Lingdang seufzte: „Ich finde sie seltsam. Wenn meine Mutter eine kleine Schwester hätte, wäre ich bestimmt eine gute große Schwester.“
Liang Shi tätschelte ihr den Kopf und sagte: „Dann lass deine Mutter noch eins bekommen.“
„Aber meine Mutter bekommt keine Kinder mehr“, sagte Lingdang. „Sie hat bei meiner Geburt stark geblutet, und mein Vater hat bitterlich geweint. Das habe ich von meiner Tante gehört, hehe.“
Lingdang kicherte vor sich hin: „Mein Vater hat gesagt, er würde meiner Mutter nie wieder erlauben, Kinder zu bekommen. Mich, seine kleine Prinzessin, zu haben, genügt ihr. Außerdem hat sich meine Mutter gesundheitlich noch nicht vollständig erholt.“
Liang Shi: „…“
Die Kinder von heute wissen wirklich viel.
Bevor sie überhaupt tröstende Worte finden konnte, sah Lingdang sie eindringlich an und sagte: „Tante, warum hast du nicht ein Baby, mit dem ich spielen kann?“
Liang Shi & Xu Qingzhu: „?“
Ein Baby bekommen, damit sie damit spielen kann?
„Meine Mutter liebt Kinder auch, wir können uns um eins für Sie kümmern“, sagte Lingdang fröhlich. „Es ist kein Problem, wenn Sie beruflich eingespannt sind, Sie können Ihr Kind bei uns lassen. Wenn sie nachts Angst hat, kann ich mit ihr schlafen.“