„Nicht schlecht? Hat er keinen Ärger bekommen? Das bezweifle ich!“, scherzte Yang Jingyu. „Der Kleine hat sich ganz schön gewehrt, als ich ihn zurückgebracht habe.“
Qi Hui schwieg und blickte aus dem Fenster auf die Landschaft. Yang Jingyu fuhr fort: „Dieser Junge ist wirklich interessant. Er sagte mir, er sei nicht Yao Lexi, was mich fast zum Lachen brachte. Aber du bist auch beeindruckend, da du weißt, dass er versucht hat, wegzulaufen. Hätten wir keine Ausrüstung dabei gehabt, wäre er wahrscheinlich entkommen. Nur ist der Junge so dünn, ich bezweifle, dass er etwas spürt, wenn ich ihn halte, Qi Hui. Ich zweifle wirklich an deinem Geschmack.“
Die Menschen um dich herum sehen es nicht, doch du bist völlig auf ein kleines Kind fixiert, das weglaufen will. Was soll ich dir nur sagen?
„Er und ich, dreizehn Jahre. Als er noch ein kleiner Junge war, folgte er mir ständig, zupfte an meinem Ärmel und sagte: ‚Bruder, ich mag dich.‘ Das würdest du nie verstehen“, sagte Qi Hui langsam.
„Ja, du bist ein großartiger Casanova. Aber wird er deine Gefühle überhaupt zu schätzen wissen?“, neckte Yang Jingyu.
"..." Qi Hui schwieg. Würde es geschehen? Er hatte keine Ahnung.
„Herr Qi.“ Der Arzt klopfte an die Tür. Qi Hui unterbrach sein Gespräch mit Yang Jingyu und eilte herbei.
"Wie wär's?"
„Eine Nebenwirkung einer Überdosis Beruhigungsmittel. Aber nichts Ernstes, nur eine Nacht Ruhe.“ Der Arzt rückte seine Brille zurecht und gab weitere Anweisungen. Qi Hui hörte aufmerksam zu, fragte gelegentlich nach, worauf er achten sollte, und erst nach einer Weile verabschiedete er den Arzt.
Als Qi Hui das Wohnzimmer betrat, sah er, dass Le Xi sich bereits aufgesetzt hatte und sich auf dem Sofa zurücklehnte, um weiter fernzusehen. Qi Hui schenkte ihm ein Glas warmes Wasser ein, setzte sich neben ihn und sagte leise: „Hier, trink etwas Wasser. Trink mehr, die Wirkung des Medikaments lässt bald nach.“
Le Xi warf einen Blick auf Qi Hui, dann auf Yang Jingyu, die mit einem verschmitzten Grinsen an der Wand lehnte, nahm wortlos den Becher, legte den Kopf in den Nacken und trank ihn in einem Zug aus. Anschließend wickelte sie sich in eine Decke und ging direkt an Qi Hui vorbei in Richtung Schlafzimmer, wobei sie die Tür hinter sich zuschlug.
„Ist das das, was Sie ‚das Gespräch ist gut verlaufen‘ nennen?“, sagte Yang Jingyu lächelnd und blickte in Richtung Schlafzimmer.
Qi Hui hielt den Atem an und fühlte sich unerklärlicherweise genervt: „Na gut, du hast genug gesagt, solltest du jetzt gehen?“
„Ihr schmeißt mich so schnell raus? Weil du dich vor mir blamiert hast? Präsident Qis Demütigung ist ein einmaliges Ereignis. Ich hatte auf eine Show gehofft!“, sagte Yang Jingyu sarkastisch.
"Jetzt reicht's, Jim. Geh zurück. Du musst morgen früh zur Arbeit", seufzte Qi Hui.
„Du hast mich noch nie zuvor verjagt, warum ist er dir also so wichtig?“, sagte Yang Jingyu wütend.
Nachdem er Yang Jingyu verabschiedet hatte, saß Qi Hui allein rauchend im Wohnzimmer. Qi Hui hatte seine Heimatstadt verlassen, um in den Vereinigten Staaten hart zu arbeiten, und er und Yang Jingyu waren durch Konkurrenz und gegenseitige Anziehung gemeinsam aufgewachsen. Wäre Qi Hui nicht bereits in eine andere Beziehung verwickelt gewesen, hätte sich ihre Beziehung vielleicht noch weiterentwickeln können. Als seine Eltern starben und Le Xi verschwand, konnte sich Qi Hui nicht vorstellen, wie er diese schwere Zeit ohne Yang Jingyu überstanden hätte. Dank Yang Jingyus starker Unterstützung konnte er den Klatsch und den Druck des Aufsichtsrats überwinden.
Qi Hui seufzte. Er war fest entschlossen, heute unbedingt ein offenes und ehrliches Gespräch mit Le Xi zu führen. Nach allem, was geschehen war, insbesondere nach den Ereignissen des Jahres nach dem Tod ihrer Eltern, war Qi Hui überzeugt, dass es ein Missverständnis geben musste, das Le Xi dazu veranlasst hatte, ihn wortlos zu verlassen.
Qi Hui stand lange vor Le Xis Zimmer und grübelte angestrengt. Der Mann, der einst so geschickt Strategien entwickelt und die zahlreichen Herausforderungen im Unternehmen so souverän gemeistert hatte, wirkte nun in Le Xis Gegenwart geradezu unfassbar hilflos. Vorsichtig öffnete er die Tür und trat ein. Le Xi lag in eine Decke gehüllt auf dem Bett. Qi Hui holte einen Hocker, schob ihn ans Bett, setzte sich und begann langsam zu sprechen.
"Baby, wollen wir reden?"
„Bruder.“ Le Xis Stimme drang gedämpft unter der Bettdecke hervor. Nach einer Weile fuhr sie fort: „Lass mich gehen.“
„Ich denke, wir müssen miteinander reden. Es kann nicht nur ich sein, der redet; es muss einen Austausch geben. Sich zu wehren ist das Verhalten von Barbaren“, sagte Qi Hui ruhig.
„Was gibt es da noch zu besprechen? Was gibt es noch zu sagen? Es ist doch schon so! Da du mich gefunden hast, weißt du doch schon, was ich in der Vergangenheit getan habe? Muss ich mich etwa wiederholen?“
„Ich will dich fragen, warum du mir nichts gesagt hast, als Oma den Unfall hatte? Was hast du dir dabei gedacht? Warum hast du mir nicht die Wahrheit gesagt, als du mich angerufen hast? Stattdessen bist du losgezogen, um diesen verdammten Zhao Junwei zu suchen. Gab es denn keinen anderen Weg? Wie konntest du nur so dumm sein?“, sagte Qi Hui, dessen Stimme immer lauter wurde, je aufgebrachter er war. Er stand auf und lief im Zimmer auf und ab, bemüht, seinen Zorn zu verbergen.
„Es gibt keinen Grund dafür. Ich wollte es tun, also habe ich es getan. Keine Erklärung. Ich war einfach eigensinnig. Das ist alles, nichts weiter.“ Le Xi kroch unter der Decke hervor und sah Qi Hui mit ruhigem Blick nach, der sich entfernte. „Du glaubst also, Zhao Junwei hat jemanden in Not ausgenutzt, nicht wahr? Deshalb hast du versucht, ihn zu ruinieren. Und jetzt hältst du mich für dumm? Was hast du mit mir vor? Mich entführen? Mich einsperren? Mich hier einsperren? Und dann? Mich bestrafen? Körperlich misshandeln? Oder mich für dein Vergnügen ausziehen? Inwiefern unterscheidet sich deine Vorgehensweise von der von Zhao Junwei?“
Genau wie Onkel Qi, dein Vater, damals? Du nennst mich dumm, was hätte ich denn deiner Meinung nach tun sollen? Es ist tragisch, warum ist es so tragisch? Jetzt reicht's, hör auf damit. Wühl nicht mehr in der Vergangenheit. Was soll das Ganze?
„Sag es mir, und ich werde ganz bestimmt einen Weg finden, dir zu helfen. Aber warum hast du das nicht gleich gesagt?“
„Wie bitte? Wie bitte?“, fragte Le Xi, die sich erschöpft ans Kopfende des Bettes lehnte, den Kopf in den Knien vergrub und traurig sagte: „Ich war immer nutzlos, eine Last für dich. Du verdienst Besseres. Also bitte, sprich nicht mehr über die Vergangenheit. Weißt du denn nicht, dass das Wiederaufreißen alter Wunden das Grausamste ist, was du tun kannst?“
„Schatz, ich will keine alten Wunden aufreißen, ich bin einfach nur verwirrt. So hätte es nicht kommen dürfen“, sagte Qi Hui mit zusammengebissenen Zähnen.
„Wie hätte es denn sein sollen? Eigentlich ist es so, wie es jetzt ist, am besten. Wirklich. Bruder, ich finde, Yang Jingyu passt hervorragend zu dir. Sieh ihn dir an, er ist gutaussehend, beruflich erfolgreich und gesund. Ich hingegen möchte mich im Moment einfach nur auf mein Studium konzentrieren, Schneider werden und Kinder unterrichten. Es ist gut so, es ist friedlich.“
Warum wird Yang Jingyu plötzlich erwähnt?
„Als du in Amerika warst, warst du nicht immer bei ihm? Er war immer erreichbar, wenn ich dich angerufen habe“, sagte Le Xi mit einem selbstironischen Lachen. „Als ich dich das letzte Mal angerufen habe, war es bestimmt schon nach Mitternacht bei dir, oder? Auch da war er erreichbar. Was soll ich sagen? Bruder, es gibt Dinge, die du mir nicht aufdrängen solltest. Es tut einfach zu weh … wirklich …“ Le Xi konnte nicht weitersprechen, vergrub ihr Gesicht in den Händen und weinte leise. Ihr Herz fühlte sich an, als würde es in tausend Stücke gerissen, Tropfen für Tropfen blutete es, und doch musste sie so tun, als wäre sie gleichgültig. Aber wie sollte sie gleichgültig sein? Oma, Tante Lan, Onkel Qi – sie waren alle fort. Konnte sie wirklich gleichgültig sein? Bitte, irgendjemand, hilf mir.
„Du …“ Qi Hui war sprachlos, Tränen traten ihm in die Augen, sein Herz hämmerte. Er ging zu Le Xi hinüber und stellte sich neben ihn, hilflos blickte er ihn an. Dieses Kind, das er einst geliebt und gehasst hatte, erfüllte ihn nun mit nichts als Mitleid. Schweren Herzens, jedes Wort deutlich, sagte er: „Wie konntest du nur so töricht sein? Es ist nicht so, wie du denkst. Es ist nicht …“
Es ist nicht so, wie Sie denken. Yang Jingyu ist nur meine Kollegin. Wir haben einen Monat lang durchgehend Überstunden an einem Projekt gemacht, um Ihnen so schnell wie möglich zu antworten, alles andere vernachlässigt und uns nur darauf konzentriert, die Frist einzuhalten. Aber Sie haben uns missverstanden.
Schatz, wie soll ich dir das erklären?
Bitte bewahre mich als Zeichen in deinem Herzen auf.
Qi Hui umarmte Le Xi fest. Diese Umarmung fühlte sich an wie eine Schuld, die er ihr schuldete; selbst mit Le Xi in seinen Armen beschlich ihn ein tiefes Unbehagen. Er spürte, dass er etwas ändern, etwas beweisen musste.
Le Xi begann leise zu schluchzen, doch ihre Schreie wurden immer lauter. Sie versuchte, Qi Hui von sich zu stoßen, aber er hielt sie nur stumm fest. Da sie sich nicht befreien konnte, öffnete Le Xi den Mund und biss Qi Hui fest in die Schulter, sodass er vor Schmerz zusammenzuckte. Doch insgeheim freute sie sich. Wenigstens gab es noch die Möglichkeit der Wiedergutmachung, wenigstens eine Chance, alles wiedergutzumachen. Wenigstens konnten sie sich wiedersehen, wenigstens würden sie nicht wieder getrennt werden!
Qi Hui umfasste Le Xis Gesicht mit seinen Händen und küsste zärtlich das tränenüberströmte Gesicht, das Gesicht, nach dem er sich so sehr gesehnt hatte, dessen Konturen er selbst mit geschlossenen Augen nachzeichnen konnte. Eine hohe Stirn, wunderschön geformte Augenbrauen, feuchte Augen, eine kleine, gerade Nase – Qi Hui küsste sie vorsichtig und zögerte dabei, Le Xis leicht kühle Lippen zu berühren. Er spürte, wie Le Xi leicht zitterte, wehrte sich aber nicht. Dann erkundete er ihre Lippen, öffnete ihren Mund und begann, leidenschaftlich daran zu saugen.
Etwas in ihm schrie, jede Faser seines Körpers sehnte sich danach. Qi Hui hatte sich immer davor gescheut, Le Xi zu verletzen, weil sie noch jung war. Er redete sich ständig ein, dass noch genug Zeit sei, dass sie füreinander bestimmt seien. Doch unvorhergesehene Umstände trennten sie, und dann geschahen so viele andere Dinge …
Sie hätten ganz uns gehören sollen, warum also hat uns das Schicksal einen so grausamen Streich gespielt? Warum mussten wir uns trennen? Warum? War das Schicksal etwa eifersüchtig auf unser Glück? Wollte es uns auf die Probe stellen, weil es meinte, wir hätten noch nicht genug gelitten?
Qi Hui küsste sie zärtlich, jede Stelle ihrer Haut erfüllte ihn mit Sehnsucht, was die Person unter ihm wiederholt nach Luft schnappen ließ. Wie dazu ermutigt, beugte er sich tiefer und nahm Le Xis verletzlichen Körper in seinen Mund.
„Nein … nicht …“ Le Xi stieß ihn von sich, zitternd packte sie Qi Huis Ärmel und schüttelte immer wieder den Kopf. Qi Hui sah zu ihm auf und bemerkte sein gerötetes Gesicht und seine tränenfeuchten Augen. Er konnte nicht anders, als ihn erneut zu küssen, Kopf an Kopf, Lippen an Lippen, und sagte sanft: „Keine Sorge, überlass es mir.“
Überlass es mir, vertrau mir einfach alles an, lass mich dir beweisen, wie sehr ich dich liebe. Lass mich dir beweisen, dass du immer die Einzige in meinem Herzen warst.
Die umfangene Verletzlichkeit gleicht einem Kind im Mutterleib, das von allen Seiten sanft von Wärme umspült wird. Das ständige Saugen der Zunge erzeugt ein eigentümliches Gefühl, das sich, verbunden mit den fortwährenden Liebkosungen der Hände, noch verstärkt. Das flüchtige Vergnügen, wie ein Blitz am Himmel, trifft einen unvorbereitet. Etwas regt sich im Inneren, dringt immer wieder ins Bewusstsein ein und durchströmt die Wirbelsäule.
Qi Hui umfasste Le Xis Taille, leckte und neckte ihn zärtlich, sodass dessen anfänglicher Widerstand in unruhiges Zappeln umschlug. Le Xis schöner Hals bog sich hoch, von Verlangen getrieben, und unwillkürlich entfuhr ihm ein leises Stöhnen. Seine schlanken Finger gruben sich in Qi Huis Haar, kneteten und umklammerten es fest, seine Finger zitterten unkontrolliert. Sein Atem ging schnell, und er hielt unwillkürlich den Atem an, wollte schreien, brachte aber keinen Laut heraus. Die Stöhnen zerfielen allmählich in einzelne Bruchstücke, nur die intensive Lust beherrschte seinen Verstand und trieb ihn in den Wahnsinn. Selbst wenn es das Ende der Welt wäre, würde er es ergreifen, diesen Ausbruch der Begierde ergreifen. Le Xi schrie schließlich unkontrolliert auf, seine Finger ballten sich zu Fäusten, sein Körper bog sich, er hob seine verletzliche Seite hoch, um zu empfangen, und ergab sich vollkommen.
Qi Hui verlangsamte langsam seine Bewegungen. Ein stetiger Strom der Hitze erfüllte seinen Mund, vermischt mit einem leichten, salzigen und fischigen Geschmack – es war Le Xis Geschmack, der Beweis, dass die Person, die er am meisten liebte, sich ihm hingegeben hatte. Leidenschaftlich erkundete er Le Xis Lippen mit den Fingern, ließ die silbrige, zähflüssige Flüssigkeit aus seinem Mundwinkel in Le Xis Mund fließen, umschloss ihn dann ungeduldig und biss ihn.
Qi Hui legte Le Xi sanft auf das Bett und überschüttete sie mit zärtlichen Küssen. Vorsichtig griff er nach hinten und erkundete langsam ihren geheimen, verführerischen Ort. Anfangs atmete sie noch schwer, schien sich noch nicht von der Ekstase erholt zu haben, doch dann, als ob ihr plötzlich etwas bewusst geworden wäre, versteifte sich ihr Körper, und sie begann, Qi Huis Bewegungen auszuweichen.
Qi Hui unterdrückte seinen Drang zu schreien und blickte auf, wobei er in Le Xis weit aufgerissene, verängstigte Augen blickte.
"Tut es weh?", fragte Qi Hui mit gedämpfter, heiserer Stimme.
Le Xi biss sich auf die Unterlippe und schüttelte den Kopf, doch sein Körper löste sich unwillkürlich aus Qi Huis Umarmung und wich langsam zurück. Das Bild desjenigen, der ihn so schwer misshandelt hatte, schoss ihm plötzlich durch den Kopf – dessen halb lächelnde Lippen, das tropfende Blut, der stechende Schmerz – alles zusammen jagte ihm einen Schauer über den Rücken. Er schüttelte den Kopf und flüsterte mit tränenreicher Stimme: „Nein … sei nicht wie Zhao Junwei … bitte …“
Qi Hui holte tief Luft, setzte sich auf und drehte Le Xi verlegen den Rücken zu.
Ende nicht wie Zhao Junwei...
Es stellt sich heraus, dass alles, was ich jetzt tue, sich kaum von dem unterscheidet, was die Leute getan haben, die Lexi verletzt haben...
Qi Hui lächelte gequält, und es dauerte eine Weile, bis er sich gefasst hatte, bevor er sich anzog und ins Badezimmer ging.
Qi Hui saß rauchend auf der Toilette und suchte lange nach seinem Feuerzeug, konnte es aber nicht finden. Frustriert drückte er die Zigarette aus und warf sie in den Mülleimer. Er blickte auf sein immer noch erigiertes Glied und fühlte sich etwas hilflos und amüsiert zugleich.
Draußen vor der Tür war ein leises Geräusch zu hören, und im Milchglas spiegelte sich eine hagere Gestalt, die im Türrahmen kauerte und auf und ab ging. Qi Hui wollte hinausstürmen, ihn fest umarmen, fesseln, verhören, foltern und dafür sorgen, dass er es nie wieder wagte, ihn zu verlassen. Aber was war das? Was unterschied ihn von dem Mann, der Le Xi verletzt hatte? Qi Hui betrachtete sich im Spiegel; warum wirkte sein Lächeln hässlicher als seine Tränen?
"Bruder..." Le Xi lehnte sich vorsichtig gegen das Glas, hockte sich hin und rief leise zu Qi Hui: "Es tut mir leid, ich habe solche Angst..."
Die Stimme sprach immer wieder unterbrochen, allmählich in leises Schluchzen übergehend, während sie von seinem Niedergang und seiner Verzweiflung erzählte. Qi Huis Augen röteten sich langsam, sein Herz schmerzte unermesslich. Er sprang auf, stürmte zur Tür und riss sie mit einem Knall auf. Unerwartet verlor Le Xi das Gleichgewicht und fiel vor ihm zu Boden.
„Sieh mal … ich war schon immer so tollpatschig, ich kriege einfach nichts hin …“ Le Xi wischte sich die Tränen aus dem Gesicht, lächelte Qi Hui an und flüsterte: „Ich bin ein Idiot, Bruder. Ein Idiot, der immer alles vermasselt. Du und Yang Jingyu, es war ja eigentlich keine große Sache, aber ich habe es mir ausgemalt und unendlich übertrieben, sodass es am schlimmsten ausgegangen ist, wie es nur ging …“
"Okay, mein Schatz, hör auf zu reden." Qi Hui zog ihn vom Boden hoch, umarmte ihn und spürte still Le Xis unaufhaltsame Tränen.
Setze mich wie ein Siegel auf dein Herz, wie ein Siegel auf deinen Arm; denn die Liebe ist stark wie der Tod und die Eifersucht grausam wie das Totenreich. Ihre Flammen sind Feuerflammen, die gleißende Flamme des Herrn. – Hohelied Salomos, Altes Testament, 8,6
Dies ist für mich die eindrucksvollste Bibelstelle. Wie immer habe ich eine Bibelstelle zitiert; bitte verzeiht mir, falls ihr religiös seid! *verbeugt sich*
Was genau ist Liebe?
Am nächsten Tag ging Le Xi nicht zur Schule. Früh am Morgen rief Zi Jie an und fragte, wie es ihm gehe. Zi Jie fragte, ob er bei Qi Hui sei, und brüllte wütend, dass Qi Hui es ihm heimzahlen würde, sollte er es wagen, ihn zu schikanieren. Le Xi runzelte die Stirn und hielt das Telefon in sichere Entfernung, konnte aber Zi Jies unverständliches Geschrei noch immer hören.
Die Wirkung des Beruhigungsmittels ließ erst am Nachmittag vollständig nach. Qi Hui ging in dieser Zeit nicht zur Arbeit, sondern blieb bei Le Xi. Da seine Kochkünste eher dürftig waren, rief er morgens seine Sekretärin an, um einen erfahrenen Koch zu beauftragen. Yang Jingyu kam einmal mittags geschäftlich vorbei; Qi Hui hatte ihm bereits am Vortag erklärt, dass seine Beziehung zu Yang Jingyu rein beruflicher Natur sei. Die beiden hatten zwei Nächte hintereinander an einem Projekt gearbeitet und wollten sich gerade nach Abschluss der Datenverarbeitung ausruhen, als Le Xis Anruf kam. Er hatte nicht damit gerechnet, dass Le Xi ihn missverstehen würde.
Obwohl das Missverständnis aufgeklärt war, fühlte sich Le Xi in Yang Jingyus Gegenwart immer noch sehr unwohl. Yang Jingyu fand ihr Verhalten lächerlich, und je mehr Le Xi sich so benahm, desto mehr wollte er sie necken. Er blieb nicht nur lange mit Qi Hui im Arbeitszimmer, sondern nahm auch schamlos an ihrem Mittagessen teil.
„Schatz, lass uns heute Abend essen gehen. Du hast seit deiner Ankunft in L City noch kein wirklich authentisches, handgezupftes Lamm gegessen, oder? Ich nehme dich heute Abend mit in ein richtig authentisches Restaurant“, schlug Qi Hui vor.
„Großartig! Ich habe noch nie handgezogenes Essen gegessen, seit ich in L City bin! Was genau ist eigentlich handgezogenes Essen? Isst man das wirklich mit den Händen?“, fragte Yang Jingyu mit großem Interesse.
„Wenn du keine handgezogenen Nudeln essen willst, wie wär’s mit gebratener Ente? Ist gebratene Ente nicht dein Lieblingsessen?“ Qi Hui häufte eine große Menge Essen auf Le Xis Teller und schuf so einen kleinen Berg in seiner Schüssel.
"Ich liebe auch gebratene Ente! Wie wär's, wenn wir gebratene Ente essen?", sagte Yang Jingyu aufgeregt.
„Warum isst du kein Fleisch? Iss richtig, sei nicht so wählerisch.“ Qi Hui sah Le Xi eindringlich an.
"..." Yang Jingyu senkte schweigend den Kopf und aß seinen Reis.
An diesem Abend fuhr Qi Hui Le Xi zum besten Restaurant der Stadt. Als sie in dem luxuriösen Privatzimmer Platz nahmen, war Le Xi etwas verwundert. Mussten die beiden wirklich in einem so großen Raum essen? Gerade als sie Qi Hui fragen wollte, kam der Kellner mit der Speisekarte herein.
„Sieben Personen. Bitte räumen Sie das zusätzliche Geschirr ab“, sagte Qi Hui zu dem Kellner.
"Sieben?", fragte Le Xi überrascht mit großen Augen.
„Ja, Zhang Zijie, Chen Song. Und Ihr Lehrer, Shi Lu, richtig? Er und seine Mutter. Und Susan, übrigens, ihr chinesischer Name ist Yan Shuang, sie arbeitet bei einer Investmentfirma, die ich vor Kurzem übernommen habe“, erklärte Qi Hui.
"...Nein...hast du nicht gesagt, dass nur wir beide dabei sein würden?"
"Ich habe gesagt, wir gehen heute Abend essen, ich habe nicht gesagt, dass wir nur zu zweit sein werden!"
„Ähm…Bruder…ich…darf ich auf die Toilette gehen?“, stammelte Le Xi.
"Okay. Nur zu." Qi Hui nahm die Speisekarte, studierte sie aufmerksam und erinnerte ihn dann freundlich am Ende: "Schatz, im letzten Moment zu verschwinden ist feige, versuch bloß nichts Dummes."
Le Xi schmollte, zeigte dabei einen kindlichen Gesichtsausdruck, funkelte Qi Hui an, die so tat, als sei sie ernst, schnaubte, verdrehte die Augen über den grinsenden Kellner und ging wütend hinaus.
Nachdem sie sich ewig im Badezimmer versteckt hatte, fiel Le Xi keine gute Lösung ein. Also blieb ihr nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und in die Falle zu tappen. Und tatsächlich waren alle schon da, als sie den privaten Raum betrat. Sobald sich die Tür öffnete, richteten sich alle Blicke auf sie. Le Xi errötete, senkte den Kopf und ging auf den letzten Platz zu. Doch auf halbem Weg rief Qi Hui ihr zu: „Schatz, wo willst du denn hin? Komm her!“ Er deutete auf den Platz links von ihm.
Die Sitzordnung war recht ungewöhnlich. Qi Hui saß am Kopfende des Tisches, rechts von ihm Shis Mutter und links Le Xi. Hinter Le Xi saßen Zi Jie und Chen Song. Auf der anderen Seite saßen Shis Mutter, Yan Shuang und schließlich Shi Lu. Es wirkte fast so, als wären Qi Hui und Le Xi die Gastgeber des Abendessens geworden.
Le Xi sah Shi Lu an und begegnete seinem seltsamen Blick. Shi Lu formte mit den Lippen die Frage: „Was ist los?“ Le Xi schüttelte den Kopf und wollte gerade sagen: „Wir reden später darüber“, als Qi Hui sie aufhielt und sie neben sich auf den Platz zog.
Die Atmosphäre am Tisch war recht subtil. Qi Hui und Le Xi tauschten einige vertraute Gesten aus, die wie die Fürsorge und Zuneigung eines Bruders für seine jüngere Schwester wirkten. Doch jene, die ihre Beziehung wirklich kannten, wie Zi Jie und Chen Song, spürten ein mulmiges Gefühl. Qi Hui war ein extrem besitzergreifender Mensch, der Le Xi stets wie seinen Besitz behandelte. Dieses immer intensivere Schauspiel begann Shi Lu ein gewisses Unbehagen zu bereiten.
„Tut mir leid“, sagte Shi Lu laut, nachdem er Qi Hui zum x-ten Mal dabei beobachtet hatte, wie er die Fischgräten aus Le Xis Schüssel fischen ließ und ihn dann liebevoll beim Essen begleitete. Schließlich hielt er es nicht mehr aus und stand auf. „Ich gehe mal kurz auf die Toilette.“
Alle waren fassungslos und starrten ihn ungläubig an, als er hinausging, doch niemand bemerkte das triumphierende Lächeln auf Qi Huis Lippen.