«О?» — усмехнулся я. — «Доволен ли Верховный Жрец результатом?»
«Ты сердишься?» Он пристально посмотрел на меня сверху вниз.
Я отдернул руку, выдавил улыбку и сказал: «Как я смею? Пока Верховный Жрец доволен, я больше не буду тебе компанию». Я повернулся, чтобы уйти, но, сделав всего два шага, Жуань Бичэн, который все это время молчал, вдруг заговорил.
Он назвал меня "Су Се".
У меня напряглась спина, я не смела обернуться, но ноги не двигались.
Его голос был чрезвычайно тихим, словно легкий ветерок, дующий в окно ночью, когда он сказал мне вслед: "Не могли бы вы оказать мне услугу?"
Внезапно я не смогла сделать этот шаг. Я знала, что Янь Шу наблюдает за мной, и знала, что не могу обернуться, но он тихо позвал меня по имени: «Су Се».
Зная всё досконально...
Я всё равно обернулась. Его длинные, мокрые волосы были рассыпаны по земле, их чернота резко контрастировала с красной кровью и крепким алкоголем, подчёркивая его бледное лицо и спокойные глаза. Я услышала голос, который не могла контролировать: «Что случилось?»
Последний слог дрожал.
Он лежал на земле, поднял глаза, чтобы посмотреть на меня, и, казалось, улыбался. Он открыл рот и что-то сказал, но я не расслышал, что он сказал.
Он снова спросил: «Что?»
Он, казалось, пытался подняться, но его руки слегка дрожали, и из спины сочилась кровь. После недолгой борьбы я инстинктивно присел на корточки и протянул руку, чтобы помочь ему, остановив его на месте. Я сухо спросил: «Что ты хочешь сказать?»
Он поднял взгляд на Янь Шу и прошептал мне на ухо: «Даруй мне быструю смерть… Я надеюсь умереть от твоей руки…»
Я необъяснимо задрожала. Янь Шу схватил меня за плечи и поднял. Я споткнулась и упала ему в объятия. Он схватил меня за подбородок, заставил посмотреть на него и спросил: «Что он тебе сказал?»
«Нет…» У меня перехватило дыхание, и я изо всех сил смотрела на Янь Шу.
"Правда?" Его брови слегка нахмурились, но на губах играла улыбка. После долгой паузы он ослабил хватку и сказал: "Я спрашиваю тебя в последний раз: что он тебе сказал?"
Я открыла рот, чтобы ответить, но он вдруг повысил голос и закричал: «Подумай хорошенько, прежде чем отвечать мне! Я не хочу, чтобы ты мне лгала».
Я промолчал и ничего не ответил. Внезапно его лицо похолодело, он вытащил меч стражника и направил его прямо на меня. "Почему ты молчишь?"
Я посмотрел на клинок, потом на него и спокойно сказал: «Что хочет услышать от меня верховный жрец?»
Он посмотрел на меня холодным взглядом, слегка прищурив глаза, затем внезапно вложил меч в ножны и протянул мне, сказав: «Убей его».
Я был ошеломлен. Он схватил меня за запястье, вонзил меч мне в ладонь, направил его на Жуань Бичэна и сказал: «Я хочу, чтобы ты убил его своими руками».
На кончике меча вспыхнул холодный свет, направленный прямо в лоб Жуань Бичэна. Мой разум полностью опустел; я ничего не мог сообразить. Все, что я мог, это отчаянно выдернуть меч и выпалить: «Отпусти!»
Ее голос дрожал, и ногти отчаянно впивались в тыльную сторону ладони Янь Шу, сжимавшей мою, оставляя два кровавых следа. Капельки крови стекали между его пальцами на мою ладонь, оставляя влажное, теплое пятно.
Янь Шу уставилась на тыльную сторону его ладони, где хрустели суставы пальцев, и ее голос был ледяным: «Ты смягчился? Ты не можешь заставить себя причинить боль Жуань Бичэну?»
"Янь Шу..." Весь мой сантиметр кожи онемел, и я неконтролируемо дрожал. "Янь Шу, отпусти... отпусти меня!"
Он прижался ко мне сзади, одной рукой сжимая меня, другой крепко сжимая пальцы, в которых был мой меч, постепенно подталкивая меня вперед и шепча на ухо: «Су Се, ты моя, твое тело и твое сердце мои, и я не потерплю ни малейшего предательства!»
Я отшатнулся назад изо всех сил, холодный пот выступил у меня на спине. В голове крутились мысли, и я снова и снова слышал, как кто-то зовет меня по имени: «Лу Нин…»
Лу Нин...
«Янь Шу, не принуждай меня…» — я задыхалась. Жуань Бичэн молча смотрела на меня, но её присутствие было подобно грозовому шторму, пронесшемуся по моему разуму и сердцу.
"Су Се, ты моя..."
"Лу Нин, Лу Нин..."
Голос в моей голове сводил меня с ума. Я закрыла глаза и услышала свой собственный голос, такой жалкий, умоляющий: «Янь Шу, я влюблюсь в тебя… Отпусти меня, не принуждай…»
Не доводите меня до того, чтобы мне некуда было деваться.
Дрожащий кончик меча внезапно схватили, и я содрогнулся от страха. Открыв глаза, я увидел Жуань Бичэна, держащего сверкающий кончик меча и спокойно улыбающегося мне. «Не бойся, дай мне быструю смерть, Су Се». Он выпрямился, указал на свою грудь и сказал: «Я обязан тебе жизнью, и сегодня я наконец-то могу отплатить тебе…»
Лу Нин...
Человек, который мысленно окликнул меня по имени, внезапно обернулся посреди хаоса...
Янь Шу внезапно толкнул меня сзади, и я услышал звук кончика меча, пронзающего плоть и кости. Образ железных коней и ледяных рек в тот момент резко оборвался в моем воображении.
Я услышал, как Жуань Бичэн окликнул меня по имени: «Лу Нин...»
Примечание автора: Изначально я была полна энтузиазма, когда писала это, но подруга любезно напомнила мне, что это легкомысленная история… поэтому я вежливо избегала прямых описаний… Это совсем не доставляло удовольствия! Одна только мысль о снятии кожи и ошпаривании плоти так возбуждает! Будет ли это действительно очень кроваво? Будет ли это подвергнуто цензуре? Или нет? Ладно, я немного сбавлю обороты и напишу это для собственного удовольствия… Главная героиня наконец-то на шаг ближе к тому, чтобы стать злой! И это сама жрица подтолкнула её! Пусть колеса судьбы прокатятся по ней! Ха-ха-ха! Угадайте, как я буду вращать эти колеса дальше? Как я буду их вращать? P.S.: Вы все правильно догадались, белый нефритовый жетон мне подарила моя маленькая прелесть, и он очень хорошо сработал, чтобы главная героиня неправильно поняла жрицу!
Сорок шесть
«Вы Лу Нин?» — спросил он меня, склонив голову под грушевое дерево, куда дул ветерок. Его одежда развевалась на ветру, а на воротнике и манжетах витал слабый аромат грушевых цветов. Я подняла глаза и увидела позади него дерево, покрытое белыми цветами. Ветви тянулись в стороны, и крошечные белые лепестки кружились и опускались на его виски.
Я и не подозревал, что черно-белое изображение может создать такую прекрасную картину. Солнечный свет был настолько ярким, что я не мог открыть глаза. Я услышал, как он, кажется, с улыбкой сказал: «Лу Нин… какое красивое имя».
Хорошее имя? Я ненавижу своё имя. Дочь моей тёти зовут Минъюй, её сына — Минсю, и она просто так, совершенно случайно, дала мне иероглиф Нин. Я так ненавижу это имя, что ухмыльнулся ему и сказал: «Лучше быть разбитым куском нефрита, чем целым куском плитки. Что в этом хорошего?»
Он вдруг улыбнулся, и белые цветы осыпались с его плеча и волос. Его улыбка была настолько прекрасна, что я была ошеломлена.
Он нежно вплел в мои волосы цветок груши и тихо сказал: «Спокойствие ведет к далеко идущим последствиям, это чудесное имя, как и ты».
Я уловила едва уловимый аромат грушевого цвета, такой слабый, что он, казалось, остался на моих волосах, почти как запах, исходящий от его кончиков пальцев. Я протянула руку, чтобы прикоснуться к ним, но он схватил мои пальцы и прошептал: «Эй... не двигайся, это так красиво, Лу Нин...»
Лу Нин, Лу Нин...
Мне это имя никогда ещё так не нравилось, просто потому что оно звучит исключительно красиво.
Теперь он стоит на коленях у моих ног, его бледные пальцы сжимают лезвие меча, он нежно улыбается мне, называет мое имя и говорит: «Лу Нин... ты все еще меня ненавидишь?»
Его глаза были полны моего отражения, и он сказал: «Лу Нин, прости меня…»
Он сказал: «Лу Нин, это всё, что я могу тебе вернуть…»
Лу Нин, Лу Нин...
В моем воображении сложилась картина опадающих один за другим грушевых цветков, и кто-то зовет меня по имени из-под дерева.
Янь Шу крепко сжал мои пальцы и дюйм за дюймом вонзил меч в грудь Жуань Бичэна. Кровь хлынула на мои пальцы, и я вдруг осознал, что умирает не только он, но и мой юный возлюбленный, мое грушевое дерево и даже я сам...
Образ цветущей груши в моем воображении мгновенно сменился лужами багровой крови. Янь Шу усмехнулся мне в ухо: «Су Се, убей его, убей его…»
Я дрожал неудержимо, и в одно мгновение мне показалось, что небо рушится и земля обваливается. "Отпусти!" Не знаю, откуда взялась эта сила, но в тот же миг я вырвался из руки Янь Шу, повернулся и передал ему меч.
Я услышал звук лезвия меча, разрывающего мою одежду и пронзающего плоть, словно бамбуковый побег, пробивающийся сквозь землю, идущий от кончика меча к моим пальцам, а затем сквозь мои конечности и кости, как будто меня поразила молния.
Воздух был пропитан густым паром, который заслонял мне обзор и обжигал глаза.
Янь Шу долго смотрел на меня, затем опустил взгляд на меч, воткнутый ему в грудь. Издалека раздался его недоверчивый голос: «Ты хочешь меня убить?»
Моя рука, державшая меч, была вся в крови. Я сильно дрожал, каждый сустав пальца сводило судорогой. В голове царил хаос мыслей, одновременно ясных и пустых. Я даже не понимал, как мне удалось нанести этот удар. Я просто смотрел, как кровь с груди Янь Шу стекает по лезвию и разбрызгивается по земле. Это было невыносимо больно.
"Не принуждай меня, Янь Шу..." Слезы навернулись на глаза, так сильно жгли, что я чуть не расплакалась.
Янь Шу поднял на меня взгляд, нахмурив брови. В его глазах не было ни гнева, ни раздражения, только недоверие. Он посмотрел на меня, как ребенок, охваченный полным разочарованием, и снова спросил: «Ты собираешься меня убить?»
У меня сжалось сердце, словно вот-вот лопнет, и я не мог дышать. "Янь Шу, я не хочу никого убивать... Не принуждай меня... Я..."
Он вдруг повысил голос и закричал на меня: «Ты хочешь убить меня из-за Жуань Бичэна?»
«Да!» — всё моё тело дрожало. Глядя ему в глаза, я хриплым голосом сказал: «Отпустите его! Отпустите его! Немедленно! Иначе я вас точно убью!»
Его ясный взгляд мгновенно застыл, и он посмотрел на меня с болью в сердце, сказав: «Ты думаешь, сможешь меня убить? Су Се, я дам тебе последний шанс. Убей его, и я забуду прошлое».
В тот момент меня вдруг охватила такая грусть, что мне показалось, будто я сейчас умру, точно так же, как когда мой отец ударил меня без вопроса, а потом сказал, чтобы я извинилась перед тетей, и он простит меня за то, что я сделала.
Как давно этот человек сказал мне, что я ему нравлюсь?
«Янь Шу». Слезы навернулись на глаза, я посмотрела на него и вдруг улыбнулась. «Не заставляй меня жалеть о том, что я тебя спасла…»
Он пристально посмотрел на меня: «Я досчитаю до трёх, раз...»
«Янь Шу, ты действительно хочешь заставить меня стереть своё прежнее «я» собственными руками?»
«Два». Он посмотрел на меня, сжимая лезвие пальцами, и медленно вытащил его.
Слезы так быстро навернулись на мои глаза, что я не смогла их сдержать, даже закрыв глаза. Прежде чем он успел закончить, я закрыла глаза и спросила: «Янь Шу, что именно тебе нравится?»
«Чтобы заполучить тебя». Янь Шу вытащил меч, его взгляд был холоден, когда он смотрел на меня, и сказал: «Какими бы средствами ты ни пользовалась, три!»
Прежде чем он бросился на меня, я отступила на полшага назад, лезвие прижалось к моему горлу. Я посмотрела на него и улыбнулась, глаза мои были полны слез. «Я никого не могу убить, Руан Бичэн. Ты… я совершенно жалкая, если не считать себя, если не считать себя…»
«Су Се, не угрожай мне». Янь Шу остановилась передо мной.
Я шаг за шагом отступала назад, не зная, смеяться мне или плакать. «У вас у всех невероятные способности. Я не могу вас победить, я не могу от вас спрятаться, я не могу принять то, чего вы не хотите, и я не могу отказаться от того, что вы мне даете. Это весело? Янь Шу, я тоже человек…»
«Лу Нин, не беспокойся о мече». Жуань Бичэн с трудом поднялся.
Янь Шу шаг за шагом приближался ко мне и протягивал руку, говоря: «Су Се, дай мне меч».
В голове у меня была полная пустота, бессвязный хаос. Всё, что я знала, это отступить, отступить. Почему-то у меня была мокрая шея. Я наклонилась и вытерла руку, которая была покрыта ярко-красной кровью.
«Су Се! Не думай, что можешь угрожать мне своей жизнью! Веришь ты мне или нет, я прямо сейчас разрублю Жуань Бичэна пополам!» — крикнул Янь Шу, схватив Жуань Бичэна за воротник.
Я крепко сжал рукоять меча и сказал: «Если он умрёт, я умру вместе с ним!»
«Су Се!» — крикнул Янь Шу низким голосом, вытащил меч охранника и направил его на грудь Жуань Бичэна, говоря: «Отдайте мне меч, или я сейчас же отправлю его в ад!»
Я отступил назад, и Янь Шу нахмурился, вонзая свой меч.
«Лучше уж ты умрешь, чем отпустишь его!» — произнесла Янь Шу слово в слово.
Я безучастно смотрел, как Янь Шу вонзил свой меч в грудь Жуань Бичэна. Кровь хлынула по всему его телу, меч пронзил его насквозь. Мелкие капельки крови прилипли к холодному, острому лезвию, казалось, вот-вот упадут.
Прежде чем я успела надавить пальцами, Янь Шу подбежал ко мне и ударил по затылку. Затем мое зрение покрылось пятнами крови, которые становились все глубже и глубже…
===============================================================================================
Это было похоже на бездонную пропасть, тонущую и тонущую, и вокруг никого, кроме меня… Не было света, не за что было ухватиться.
Кто-то протянул ко мне руку, его бледные пальцы блестели в темноте, словно белые цветы.
Я протянула руку, чтобы схватить его, со слезами благодарности, но рука внезапно отдернулась.
Кто-то сказал мне: «Лу Нин, прости, у меня было слишком много причин так поступить…»
Чья-то рука снова потянулась и в тот же миг схватила меня за шею.
Кто-то сказал мне: «Су Се, я лучше умру, чем потерплю малейшее предательство!»
Внезапно сотни белых рук со всех сторон устремились ко мне, разрывая и мучительно дергая меня, затрудняя дыхание. В одно мгновение я пришел в себя.
Лежа на татами и не желая открывать глаза, я услышала, как кто-то рядом, держа меня за руку, устало спрашивает: «Разве ты не говорил, что она не получила серьезных травм? Почему она не проснулась после столь долгого сна?»
Это был голос Янь Шу? Мне стало немного страшно, и я хотела отдернуть руку, но не осмелилась пошевелиться.
Шея была прохладной и не болела. Я услышал недоуменный голос Шэнь Цин: «Логически рассуждая, эти поверхностные повреждения на шее должны были давно очнуться после трех-четырех дней сна…»
— Вы внимательно осмотрели? — Голос Янь Шу был усталым и немного хриплым. — Есть ли какие-нибудь повреждения, которые вы не проверили?