"Was meinst du damit?"
„Hast du Lao Le und das Mädchen nicht gesehen, wie sie ständig Leute begrüßt haben? Anscheinend ist das jemandes Schwiegersohn. Ich habe meinen Sohn gefragt: Zwei Mädchen zusammen, da ist ein Baby möglich, selbst mit künstlicher Befruchtung… aber es braucht trotzdem die… Dinge eines Mannes, oder? Ich schätze, sie haben für hochwertiges Zeug bezahlt, sonst wäre das Baby ja nicht so schön.“
"Funktioniert das?"
Was kann man mit Geld nicht alles machen?
...
Das Getuschel und die Kommentare über das Kind, mal laut, mal leise, drangen alle an Shen Wuqius Ohren. Obwohl einige davon unangenehm waren, nahm Shen Wuqiu sie nicht allzu ernst. Schließlich redet jeder hinter dem Rücken anderer, und über jeden wird hinter dem Rücken anderer geredet.
Es ist harmlos und es besteht kein Grund zur Aufregung.
Gegen Mittag waren fast alle Verwandten und Nachbarn eingetroffen, und der Saal und der Innenhof waren voller Menschen, was für eine lebhafte Atmosphäre sorgte.
Da Shen Wuqiu keine Zeit hatte, jeden einzeln zu begrüßen, überließ er die Betreuung der Gäste seinem Vater, Shen Wujun, und Gu Lingyu.
Das Bankett begann um 12:28 Uhr.
Noch vor Beginn des Essens sorgte jemand in der Menge für Aufruhr und forderte Herrn Shen auf, ein paar Worte zu sagen.
Herr Shen lehnte mehrmals ab, nahm aber schließlich das Mikrofon und stellte sich auf die Stufen im Flur.
Einige schelmische Jugendliche im Dorf meinten, Herr Shen stünde nicht hoch genug. Daraufhin brachten einige Ziegelsteine und andere Hocker herbei. Schließlich gelang es ihnen, eine provisorische Bühne für Herrn Shen zu bauen, damit er auftreten konnte.
Plötzlich aus der Menge heraustretend, fühlte sich Herr Shen ziemlich unwohl. Er hielt das Mikrofon in der Hand, stand unbeholfen auf dem Stuhl und brachte nach einer Weile mühsam hervor:
„Zuallererst möchte ich mich bei allen bedanken, die sich trotz ihres vollen Terminkalenders die Zeit genommen haben, an der Einmonatsfeier meiner Enkelinnen teilzunehmen…“
Eine Anmerkung des Autors:
Gestern hörte ich mir die Klagen meiner geschiedenen Freundin an, was mich wütend und frustriert über ihren mangelnden Ehrgeiz machte. Ich war danach sehr verbittert.
Also, Schwestern, hört nicht mehr auf die Klagen verheirateter Frauen.
Ich glaube nicht, dass wir das überhaupt verstehen können.
Kapitel 102
Herr Shen war unvorbereitet und dachte, er hätte nichts zu sagen, doch als er erst einmal angefangen hatte, überfluteten ihn die Gefühle.
„…Vor einem Jahr um diese Zeit lag ich im Krankenhaus. Der Arzt sagte, die Operation sei erfolgreich verlaufen, aber ich fühlte mich nicht gut. Damals dachte ich, ich hätte keine anderen Wünsche. Solange ich Großvater werden könnte, wäre ich zufrieden…“
Als er seine ehrlichen Gefühle zum Ausdruck brachte, beruhigte sich die ursprünglich laute Menge allmählich.
„Als meine Familie nicht wohlhabend war, dachte ich, dass ich meinen Kindern Liebe zeigen könnte, indem ich ihnen genügend materielle Dinge gebe. Aber nachdem ich die Folgen meines eigenen Todes erlebt hatte, erkannte ich, dass Geld und materielle Besitztümer … eigentlich nicht so wichtig sind, wie wir dachten.“
Da wurde mir klar, dass ich kein guter Vater war, aber Qiuqiu eine gute Tochter. Ihre Rückkehr hat mein Leben, das wie Asche lag, wieder zum Leben erweckt, und deshalb kann ich mich jetzt mit allen hier versammeln…
Herr Shen sprach langsam. Er konnte sich nicht gut ausdrücken, und seine Worte gaben seine wahren Gefühle nicht vollständig wieder. Daher empfanden alle Anwesenden seine Worte als farblos, doch er war von tiefen Emotionen überwältigt.
Während er sprach, füllten sich seine Augen mit Tränen, doch aus Furcht, vor allen Anwesenden die Fassung zu verlieren, hielt er einen Moment inne, um sich zu sammeln, bevor er fortfuhr:
„Ehrlich gesagt bin ich heute besonders glücklich und stolz. Nicht nur, weil ich eine wundervolle Tochter habe, sondern auch, weil meine wundervolle Tochter mir vier wohlgenährte und gesunde Enkelinnen geschenkt hat. Ich wette, Sie finden in ganz Jingrong keine Kinder, die liebenswerter, wohlerzogener und vernünftiger sind als meine vier Enkelinnen.“
Als sie das hörten, begannen einige enge Freunde in der stillen Menge zu necken: „Ich glaube, wir sind heute nicht hier, um den ersten Geburtstag deiner Enkelin zu feiern, sondern um dich prahlen zu hören. Was meint ihr dazu?“
"Ich denke auch..."
Als Herr Shen den Neckereien der anderen zuhörte, lachte er so laut, dass sich feine Fältchen um seine Augen bildeten. „Wie man so schön sagt: Wenn Menschen einen freudigen Anlass erleben, sind sie bester Laune und wollen ihr Glück zur Schau stellen.“
Während er sprach, winkte er einer Katze im Publikum zu: „Lingyu, komm her.“
Gu Lingyu verstand seine Andeutung nicht, ging aber dennoch gehorsam an seine Seite.
Herr Shen hielt ihr das Mikrofon nah vor die Nase: „Na los, sag etwas, das alle hören können?“
Gu Hanhan war verblüfft, doch glücklicherweise hatte er einen Geistesblitz und zeigte für einen Moment seine emotionale Intelligenz, indem er sagte: „Papa.“
„Ja“, antwortete Herr Shen prompt und laut, nahm dann das Mikrofon in die Hand und sprach erneut: „Ich hatte bisher noch keine Gelegenheit, ihn allen richtig vorzustellen, deshalb nutze ich heute die Gelegenheit, meinen wunderbaren ‚Schwiegersohn‘ noch einmal zu präsentieren.“
Alle Nachbarn wohnen im selben Dorf, und angesichts des Wohlstands ihrer Familie gab es zwangsläufig Leute im Dorf, die sie im Auge behielten, und alle hatten Gerüchte gehört.
Ihrer Ansicht nach hätte Herr Shen alles daransetzen sollen, diese Angelegenheit für sich zu behalten, daher war sein öffentliches und explizites Sprechen darüber ziemlich unerwartet.
Herr Shen wusste, was die Dorfbewohner dachten. Ehrlich gesagt, hätte seine Tochter die Wahl noch einmal gehabt, hätte er nicht so leicht zugestimmt, geschweige denn sie unterstützt. Doch nun war es geschehen, und ihre Kinder waren bereits geboren, und nicht nur eines. Außerdem war dieser „Schwiegersohn“ kein gewöhnlicher Mensch; selbst wenn er ihn wirklich nicht unterstützen wollte, fehlte ihm die Macht dazu.
Anstatt es zu verheimlichen und die Dorfbewohner hinter seinem Rücken tratschen zu lassen, hielt er es für besser, offen und ehrlich damit umzugehen. Schließlich musste Qiuqiu ja weiterhin seinen Geschäften nachgehen und bis zu seinem Tod im Dorf leben. Es war etwas unfair, dass die Katze Qiuqiu ständig folgte, ohne dass er den Grund dafür kannte.
Nachdem Herr Shen dies herausgefunden hatte, sprach er offen: „Ich weiß, alle sind etwas verwirrt über meinen ‚Schwiegersohn‘ und fragen sich, warum er ein Mädchen ist. Ehrlich gesagt war ich auch ziemlich verblüfft, als ich diesen ‚Schwiegersohn‘, den Qiuqiu mit nach Hause gebracht hatte, zum ersten Mal sah. Wie kann ein völlig normaler Mann einen weiblichen Körper haben? Es stellte sich heraus, dass Qiuqiu mir erzählt hatte, dass ihre Partnerin ein Mädchen ist …“
Sein humorvoller Tonfall amüsierte das Publikum und verwandelte die zuvor düstere Atmosphäre im Nu in eine heitere.
Shen Wuqiu, die Da Mao und Er Mao im Zimmer mit Milch fütterte, lächelte ebenfalls, doch während sie lächelte, verspürte sie einen Kloß im Hals.
Der alte Vater war nie ein witziger oder humorvoller Mensch, aber jetzt unternimmt er ihnen zuliebe große Anstrengungen, alle davon zu überzeugen, Dinge zu akzeptieren, die selbst ihm schwerfallen zu akzeptieren.
Als ob er die veränderte Stimmung seiner Mutter spürte, spuckte der kleine Junge, der in ihren Armen Milch trank, seine Kirsche aus, legte den Kopf in den Nacken, sah sie mit seinen großen, wässrigen Augen an und wedelte mit seinen kleinen Händen, wobei er ein "ee-ya...oh..."-Geräusch von sich gab.
Shen Wuqiu erwachte aus ihrer Benommenheit, nahm ihre strampelnden kleinen Hände und streichelte sie sanft und liebevoll über ihr Gesicht: „Baby, bist du satt?“
"Mmm..." Big Hair machte einige Geräusche und nahm dann die kleine Kirsche wieder in den Mund.
Vielleicht ist es das mütterliche Herz, das sich mit seiner Tochter verbindet, aber Shen Wuqiu schien zu verstehen, was ihre Tochter meinte, und konnte nicht anders, als den Kopf zu senken und ihre kleine Hand zu küssen. „Baby, keine Sorge, Mama ist nicht unglücklich. Mama fühlt sich einfach so glücklich, alle um mich herum lieben mich so sehr …“
Im Hof kümmerte sich Herr Shen nicht um die Neckereien der anderen und fuhr fort: „Anfangs fiel es selbst mir, einem engstirnigen, altmodischen Menschen, schwer, das zu akzeptieren. Ich dachte, seit jeher glauben die Menschen an das Gleichgewicht von Yin und Yang. Wie wäre es wohl, wenn zwei Mädchen zusammenleben würden?“
Aber meine Tochter war endlich wieder zu Hause, und ich brachte es nicht übers Herz, sie wegzuschicken. Also dachte ich wieder einmal darüber nach: Was suchen Mädchen eigentlich in einem Partner? Geht es ihnen nicht einfach darum, jemanden zu finden, der sich um sie kümmert, jemanden, auf den sie sich im Alter verlassen können? Es scheint nicht unbedingt vom Geschlecht abzuhängen. Was meint ihr dazu?
Im Publikum herrschte zwei Sekunden lang Stille. Stephen Chow, der gerade mit seinem Handy Fotos machte, blickte sich um, legte sein Handy weg und klatschte in die Hände: „Genau, Onkel hat Recht.“
Dann folgte einer nach dem anderen zustimmender Applaus aus der Menge.
Ob die Gefühle der anderen aufrichtig sind oder nicht, ist Herrn Shen im Grunde egal. Er strebt lediglich nach oberflächlicher Harmonie, damit zumindest in Zukunft, wenn hinter seinem Rücken getratscht wird, niemand durch übertriebene Gerüchte irregeführt wird.
Nachdem die Vorspeisen serviert worden waren, bat Herr Shen Gu Lingyu, vor ihm zu stehen. „Nun möchte ich Ihnen meinen Schwiegersohn vorstellen. Sein Nachname ist Gu, sein Vorname Lingyu. Meine vier Enkelinnen tragen zwei seinen Nachnamen und zwei den Familiennamen Shen. Von Da Mao bis Simao heißen sie Shen Ji, Gu Xiang, Gu Ru und Shen Yi. Ich wünsche diesen Kindern ein Leben voller Glück, Frieden und Wohlstand.“
Nachdem Herr Shen dies gesagt hatte, reichte er Gu Lingyu das Mikrofon und fragte: „Lingyu, möchten Sie ein paar Worte an alle richten?“
Es kam selten vor, dass Gu Hanhan verlegen war. Er hielt das Mikrofon in der Hand und wusste einen Moment lang nicht, was er sagen sollte. Er räusperte sich, als ob er husten müsste, bevor er sprach: „Seid versichert, liebe Freunde und Familie, ich werde Qiuqiu mein Leben lang gut behandeln …“
Alle mussten über ihren ausdruckslosen Gesichtsausdruck lachen. Jemand aus der Menge rief: „Heißt das, du heiratest Wuqiu? Oder heiratest du in die Familie Shen ein?“
Diese Worte lösten sofort einen Aufruhr in der Menge aus:
„Das stimmt. Als Lao Le den Familienbesitz aufteilte, erklärte Wu Qiu voller Zuversicht, dass sie, solange sie das Land in unserem Dorf behielte, nur nach einem Ehemann suchen würde, der in ihre Familie einheiraten würde.“
„Es sind alles Mädchen, es spielt keine Rolle, wer wen heiratet. Wenn Wuqiu heiraten wird, braucht er nicht ihr Schwiegersohn zu werden.“
"..."
Gu Lingyu erinnerte sich vage an die Angelegenheit. Als sie die Gespräche unten mitbekam, sagte sie direkt: „Heirat ist doch dasselbe, ich bin sowieso ihre Katze … ihr Mensch. Ich kann in ihre Familie einheiraten, ihr könnt es euch ausrechnen, wie ihr wollt. Jedenfalls werde ich da sein, wo Qiuqiu auch ist. Wie soll man das noch mal sagen?“
Stephen Chow fügte schnell hinzu: „Eine Frau folgt dem Beispiel ihres Mannes.“
Gu Lingyu: „Ja, genau so ist es, eine Frau folgt den Anweisungen ihres Mannes.“
Alle sagten: „Nun, das liegt nicht an euch zu entscheiden. Die Ältesten der Familie Gu müssen heute kommen und uns ihre Meinung mitteilen.“
Herr Shen betrachtete die geschäftige Menge und verspürte ebenfalls eine gewisse „Ich-schaue-mir-das-an“-Mentalität. Er lächelte und blickte zur Familie Gu, die unterhalb der Bühne saß. Verglichen mit seiner eigenen Familie waren heute nicht viele Verwandte und Freunde der Familie Gu anwesend, nur zwei große Tische. Neben Gu Lingyus Brüdern und Schwägerinnen, so hatte er gehört, waren auch einige Älteste ihres Clans da.
„Schwiegereltern, alle haben eure Älteren um ihre Meinung gebeten.“
Gu Junshan stand auf, nickte allen zu und sagte: „Vielen Dank, dass Sie heute zum Hochzeitsbankett der Kinder gekommen sind. Was Ayu und Wuqiu betrifft, ob sie heiraten oder ihre Söhne in die Familie einheiraten, liegt die Entscheidung ganz bei Ayu selbst.“
Schließlich ist die Tochter die Clanführerin und die Berggöttin, und sie haben kein Recht, sich in ihre Entscheidungen einzumischen.
Alle sagten: „Wir haben es heute alle miterlebt, also gehört eure Tochter aus der Familie Gu nun zur Familie Shen.“
Gu Junshan hob den Pappbecher vor sich hoch: „Dann muss ich wohl von nun an alle bitten, sich um mich zu kümmern.“
Vielleicht lag es an seiner ihm innewohnenden göttlichen Aura, aber alle Anwesenden zollten ihm großen Respekt und erhoben ihre Gläser.
Eine Szene der Harmonie.
Herr Shen atmete erleichtert auf, sprach dann noch ein paar Worte ins Mikrofon, und seine Rede war beendet, womit das Bankett offiziell eröffnet wurde.
Gemäß dem Brauch des Dorfes wird von den Eltern bei einer Vollmondfeier wie dieser erwartet, dass sie von Tisch zu Tisch gehen und Trinksprüche aussprechen.
Nachdem Shen Wuqiu das Kind beruhigt hatte, übergab er es Su Yunzhi zur Betreuung und ging dann mit Gu Lingyu zu jedem Tisch, um anzustoßen.
Gerade als das Bankett in vollem Gange war, traf eine Frau mit mehreren elegant gekleideten jungen Männern und Frauen ein. Als sie Shen Wuqiu sah, rief sie von Weitem: „Wuqiu, du hast Klassenkameraden hier …“
Shen Wuqiu blickte in die Richtung der Stimme und war überrascht, als sie sah, wer es war. Doch sie fasste sich schnell wieder und begrüßte die Person lächelnd: „Klassensprecher, was führt Sie hierher?“
„Was? Sie sind nicht willkommen?“ Bevor der Mann vor ihm etwas sagen konnte, ergriff die Frau mit dem exquisiten Make-up hinter ihm das Wort.
Seine hochgezogenen Augenbrauen und sein halbes Lächeln wirkten nicht freundlich, und sein Tonfall war zudem bissig.
"Willkommen, willkommen", sagte Shen Wuqiu mit einem Lächeln.
Der Mann, der vorne stand, war nicht sehr groß, und obwohl er nicht besonders gut aussah, strahlte er eine kultivierte und gelehrte Aura aus. Es war niemand anderes als Chen Haoyu, der Klassensprecher von Shen Wuqius Universität.
„Zeng Min war schon immer so, also nimm es nicht so persönlich“, sagte Chen Haoyu, um die Wogen zu glätten. „Sie hat geheiratet und ein Kind bekommen, ohne ein Wort darüber zu verlieren. Wenn Zhou Xingxing es nicht im Gruppenchat erwähnt hätte, hätten wir es gar nicht mitbekommen.“
Shen Wuqiu: „Es ist nichts Ernstes.“
Zeng Min: „Wenn Heiraten und Kinderkriegen keine große Sache ist, was dann? Ich glaube, ihr nehmt uns einfach nicht an.“
Gu Lingyu, der herbeigekommen war, um seine Frau zu begrüßen, konnte sich ein verschleiertes Lächeln nicht verkneifen und sagte: „Wir heißen diejenigen willkommen, die kommen, um ihre aufrichtigen Segenswünsche zu übermitteln.“
Shen Wuqiu kannte das Temperament ihrer Katze gut, deshalb führte sie sie schnell zu einem gedeckten Tisch: „Ich wusste nicht, dass ihr kommt, deshalb habe ich nicht auf euch gewartet…“
Chen Haoyu: "Das ist nicht nötig, wir waren es, die anmaßend waren."
„Das ist überhaupt nicht abrupt, Sie sind alle so freundlich.“ Shen Wuqiu bat sie, Platz zu nehmen, und fragte: „Möchten Sie zuerst etwas trinken? Neben den Getränken auf dem Tisch haben wir auch selbstgemachten süßen Wein. Er ist nicht zu stark.“
„So höflich muss man nicht sein.“ Chen Haoyu blickte sich um. „Lasst uns zuerst unser Geschenkgeld registrieren. Jeder weiß, dass wir persönlich gekommen sind, und viele Leute haben uns gebeten, ihre Geschenke mitzubringen.“
Shen Wuqiu kümmerte sich nicht um die Geschenke, aber es war eine Gefälligkeit, die sie schuldeten, und es wäre schlecht, sie abzulehnen, also zögerte sie nicht und rief Shen Wujun direkt herbei.
Nachdem Shen Wujun die Geschenke eingesammelt und registriert hatte, setzten sich Chen Haoyu und die anderen endlich zum Festmahl. Shen Wuqiu rief auch Zhou Xingxing herbei.
Chen Haoyu, ein erfahrener Mann, erkannte anhand der den gesamten Innenhof füllenden Festtafeln, dass sie viele Gäste hatte. Er hielt sie nicht lange auf, sondern wechselte ein paar Höflichkeiten aus und forderte sie dann auf, die anderen Gäste zu begrüßen.
Shen Wuqiu machte keine große Umschweife, aber als er ging, schien er sich an etwas zu erinnern und sagte: „Ach ja, ich habe vergessen, Sie vorzustellen. Das ist meine Frau, Gu Lingyu.“
„???“ Offensichtlich waren die vier Ankömmlinge völlig ahnungslos, jeder mit einem versteinerten Gesichtsausdruck. Schließlich meldete sich Zeng Min zu Wort: „Kein Wunder, dass du damals niemanden mochtest, der dich umworben hat. Bist du etwa schwul?“
Shen Wuqiu runzelte kaum merklich die Stirn, nickte dann aber: „Okay, esst ihr erst mal, wir reden später.“
Nachdem er Chen Haoyu und die anderen begrüßt hatte, führte er Gu Lingyu an, weitere Trinksprüche auszubringen.
Sobald die beiden gegangen waren, wandte sich Zeng Min an Zhou Xingxing und sagte: „Schon im Studium bist du ihr ständig hinterhergelaufen. Du hast sie doch nicht etwa gemocht?“