Nach einer Weile konnte sie nicht widerstehen und öffnete den lange Zeit inaktiven Gruppenchat ihrer Universitätsklasse, um folgende Nachricht zu senden:
Shen Qiuqiu hat Vierlinge zur Welt gebracht!
Nach dem Absenden der Nachricht erfolgte keine Antwort.
Stephen Chow dachte: Mache ich etwa ein großes Aufhebens um nichts?
Gerade als sie sich zum Rückzug bereit machten.
Das Telefon klingelte laut:
[Vierlinge?]
Ist es wahr oder falsch?
Sind Sie verheiratet? @ShenWuqiu
Was? Wu Qiu hat geheiratet?!
Wow, herzlichen Glückwunsch!
[Qiuqiu, das ist so unfair! Du hast schon ein Kind und hast uns nicht einmal von deinem freudigen Ereignis erzählt. @沈梧秋]
...
Zunächst war die Gruppe schockiert über Shen Wuqius stille Geburt von Vierlingen.
Stephen Chow schien sich beim Plaudern mit allen gut zu amüsieren.
Als Folge davon fragte ihre Mitbewohnerin Lin Ting Zhou Xingxing und Shen Wuqiu im Gruppenchat, wo sie ihre Vollmondfeier abhalten würden.
Die Stimmung in der Gruppe veränderte sich.
Der Überlebensdruck ist heutzutage ziemlich hoch, und die Kosten für die Kindererziehung sind recht hoch.
Kindererziehung ist in Großstädten teuer, in abgelegenen Bergdörfern hingegen nicht unbedingt.
Daher legen Großstädte Wert auf weniger, dafür aber bessere Geburten, während in abgelegenen Bergdörfern der Fokus auf möglichst vielen Kindern liegt.
[Moment mal, als ich Ende letzten Jahres in die Filiale in Haicheng ging, um geschäftliche Angelegenheiten zu besprechen, war sie es, die meinen Fall bearbeitete. Wieso ist sie dieses Jahr in dieses abgelegene Bergdorf zurückgekehrt, um ein Baby zu bekommen?]
Das Leben ist unberechenbar. Wer hätte gedacht, dass unsere distanzierte Göttin letztendlich tief in den Bergen ihr Zuhause finden würde?
...
Solche Kommentare verbreiteten sich schnell im Internet.
Zhou Xingxing war außer sich vor Wut. Nach einer Flut von Kritik wurde ihm klar, dass er zahlenmäßig und leistungsmäßig unterlegen war. Zudem wusste er weder viel über die aktuelle Situation noch über den familiären Hintergrund der betreffenden Person. Er hatte keine Ahnung, wie er sie verteidigen sollte. Er war zutiefst frustriert. Er dachte auch daran, wie Shen Wuqiu reagieren würde, wenn sie diese Information sähe, und bereute es bereits, sie in der Gruppe erwähnt zu haben.
Nachdem er eine Weile apathisch auf dem Bett gelegen hatte, konnte Stephen Chow überhaupt nicht einschlafen und verließ schließlich niedergeschlagen das Zimmer.
Kapitel 97 Vollmond
Shen Wuqiu hat den Chatverlauf in der Universitätsgruppe nicht rechtzeitig gesehen.
Es lag nicht daran, dass sie die Gruppenchats stummgeschaltet hatte. Ihre Klassengruppe war immer recht harmonisch gewesen, und es wurde nur dann etwas lebhafter, wenn jemand heiratete. Obwohl sie sich nicht aktiv daran beteiligte, las sie gelegentlich die Chatverläufe und schaute nach, was die anderen gerade gemacht hatten.
Stattdessen hatte sie als frischgebackene Mutter einfach keine Zeit, auf ihr Handy zu schauen.
Am Ende war es Stephen Chow, der die Initiative ergriff und ihr davon erzählte, und erst dann nahm sie ihr Handy zur Hand und öffnete die Gruppennachricht.
In ihrem Klassengruppenchat sind 36 Leute, und alle unterhalten sich eifrig, sodass sich die Nachrichten wie ein Berg angehäuft haben.
Shen Wuqiu hatte keine Geduld, sich alles einzeln anzusehen. Sie scrollte schnell nach oben, überflog es beiläufig und betrachtete es als erledigt.
Obwohl sie ihre Angelegenheiten nicht gern öffentlich machte, nahm sie Zhou Xingxing ihre Redseligkeit nicht übel. Sie lachte nur und schalt sie: „Er hat Recht, die Kosten für die Kindererziehung sind heutzutage wirklich hoch. Außerdem hast du dir das selbst eingebrockt. Wer hat dir denn gesagt, dass du so viel erzählen sollst?“
Als Zhou Xingxing ihren Tonfall hörte, wusste er, dass sie nicht wirklich wütend war, und war etwas erleichtert. Er sagte:
„Ich will nicht angeben, ich will nur prahlen. Letztes Mal hat die Frau des Klassensprechers Zwillinge bekommen, einen Jungen und ein Mädchen, und alle waren total begeistert. Außerdem, warum sollten sie sich in die Kosten für die Kindererziehung einmischen? Wir können sie zusammen großziehen. Mit einer Multimillionärin direkt vor der Tür, was geht sie das an?“
Als Gu Lingyu das hörte, zuckten ihre Ohren, und sie funkelte die Person sofort wütend an und sagte kalt: „Warum mischst du dich in die Angelegenheiten anderer Leute ein? Warum solltest du mein Kind erziehen?“
Meine guten Absichten wurden missverstanden.
Zhou Xingxing war so wütend, dass ihr die Lunge schmerzte. Sie dachte an die sarkastischen Bemerkungen einiger Leute in der Gruppe, hatte eine Idee und sagte absichtlich: „Ich mache mir nur Sorgen um Shen Qiuqiu und die Kinder. Wenn Sie den Kindern ein gutes Umfeld zum Aufwachsen bieten können, warum sollte ich mich in Ihre Angelegenheiten einmischen?“
Gu Lingyu hob das Kinn und wirkte dabei äußerst distanziert: „Dann brauchst du dir keine Sorgen zu machen.“
Ungeachtet des Mangels an nützlichen Informationen nutzte Zhou Xingxing die Gelegenheit, als Shen Wuqiu mit dem Stillen von Da Mao beschäftigt war, und beschloss, direkt zu werden: „Dann sagen Sie mir, was Sie garantieren können, dass Qiuqiu und ihre Tochter in Zukunft ein sorgenfreies Leben führen werden? Ihren Beruf, Ihr Jahresgehalt, Ihr Familienvermögen usw., nutzen Sie diese Gelegenheit, um dies klar zu erklären, damit ich sehen kann, ob ich mir die Mühe machen sollte.“
Gu Lingyu blickte sie an: „Ich bin der ehrwürdige Berggott des Yai-Berges und der Patriarch des Gu-Clans. Hast du, ein bloßer Mensch, das Recht, dir Sorgen um meine Frau und meine Töchter zu machen?“
Obwohl die Person vor ihm äußerlich unverändert aussah, empfand Zhou Xingxing sie als eine völlig andere Person. Ihr Tonfall war ruhig, doch er strahlte eine unerklärliche Autorität aus, die man unmöglich ignorieren konnte.
Sie stand eine Weile wie versteinert da, bevor sie begriff, was Gu Lingyu gerade gesagt hatte, und stammelte: „Berggott? Clan-Chef? Was für ein Spiel spielst du?“
Gu Lingyu warf ihr einen Blick zu, zog ihre Aura zurück und, zu faul, sich auf eine sinnlose Auseinandersetzung mit der unbedeutenden Menschheit einzulassen, nahm sie Shen Wuqius Telefon vom Nachttisch.
Shen Wuqiu hatte sich gerade aus dem Chat abgemeldet, und auf dem Bildschirm wurde noch der Chatverlauf der Universitätsgruppe angezeigt.
Gu Lingyu entsperrte den Chat, überflog schnell den Chatverlauf und tippte dann zügig auf den Bildschirm.
Schon bald piepte Zhou Xingxings Handy ununterbrochen wegen neuer Nachrichten. Ohne lange nachzudenken, nahm sie instinktiv ihr Handy heraus.
Nach dem Öffnen der Benachrichtigungsleiste erscheint eine neue Nachricht von der Universitätsgruppe auf dem Bildschirm:
[Shen Wuqiu: Ich habe die Segenswünsche und Anliegen aller gelesen.]
[Shen Wuqiu: Es gibt bei uns eine Familientradition, eine göttliche Position zu erben, deshalb haben wir ziemlich viele Kinder.]
[Shen Wuqiu: Vielen Dank auch an alle für die Glückwünsche. Alle, die uns aufrichtig gratulieren möchten, sind herzlich zur Feier des ersten Monats der Babys eingeladen.]
„…“ Zhou Xingxing war etwas verlegen. Er blickte zu der Person, die ruhig ihr Telefon in die Ferne zurückgelegt hatte, und sagte mit einem gequälten Gesichtsausdruck: „Die Göttlichkeit soll vererbt werden? Ist das Ihr Ernst?“
Gu Lingyu fragte eindringlich: „Gibt es ein Problem?“
Ihr Gesichtsausdruck war so ernst, dass Stephen Chow es als Blasphemie empfand, zu sagen, es sei ein Witz.
Obwohl sie wusste, dass solche Bemerkungen kindisch waren, brachte sie es nicht übers Herz, weiter nachzufragen. Sie fragte nur: „Hast du Qiuqius Erlaubnis eingeholt, bevor du das in Qiuqius Klassenkameradengruppe gesagt hast?“
Gu Lingyu blickte auf: „Hast du Qiuqius Erlaubnis eingeholt, als du unpassend gesprochen hast?“
Stephen Chow war sprachlos.
Gu Lingyu schnaubte: „Meine Frau hat kein Recht darauf, von anderen versorgt zu werden.“
Was ist das für eine herrische Aussage eines CEOs?
Das ist einfach zu süß.
In diesem Augenblick hatte Stephen Chow das Gefühl, die Süße der Liebe anderer Menschen spüren zu können.
Nachdem Stephen Chow unerklärlicherweise einen Mundvoll Hundefutter zu sich genommen hatte (ein chinesischer Slangausdruck für das Beobachten öffentlicher Zuneigungsbekundungen), fühlte er sich einsam und begann, die Kätzchen zu beäugen.
„Übrigens, Shen Qiuqiu, wo sind denn die Katzen? Hast du nicht gesagt, die große Katze hätte vier Junge bekommen? Ich habe nur Si Mao gesehen, wo sind die anderen Kätzchen?“
Shen Wuqiu wusste, dass, sobald eine Lüge erzählt war, Hunderte von Lügen erzählt werden mussten, um sie zu vertuschen.
Allerdings blieb ihr nichts anderes übrig, als zu lügen: „Ich bin mir auch nicht ganz sicher. Katzen auf dem Land werden nicht so verwöhnt wie die in der Stadt; sie leben alle frei herum, daher ist es normal, sie ein oder zwei Tage nicht zu sehen.“
Stephen Chow war verblüfft: „Darf man Katzen frei herumlaufen lassen? Glauben Sie, dass sie von selbst zurückkommen, wenn sie weglaufen?“
Shen Wuqiu sagte ruhig: „Ich weiß nicht, wie das bei den Katzen anderer Leute ist, aber meine schon.“
„…Meine herzlose Katze, ich hatte vergessen, die Tür zu schließen, und sie wurde von einem Bengel mit einer Wurst weggelockt.“ Katzen sind wirklich zum Verzweifeln.
Obwohl Zhou Xingxing es immer noch unglaublich fand, hatte sie Shen Wuqiu immer vertraut, also dachte sie nicht weiter darüber nach und ging zu Er Mao spielen, der gerade seine Milch ausgetrunken hatte.
Nachdem sie ihn eine Weile geneckt hatte, heftete sie heimlich den vorbereiteten roten Umschlag an Er Maos Kleidung und flüsterte: „Es ist nicht so, dass Tante voreingenommen ist, es ist nur so, dass deine Mutter zu unerwartet kam, deshalb hat Tante sich verkalkuliert.“
Shen Wuqiu hörte ihr Gemurmel deutlich. Seit sie eine Bindung zu einer bestimmten Katze aufgebaut hatte, waren ihre fünf Sinne geschärft. Sie tat nicht so, als ob sie nichts hörte, und neckte sie direkt: „Wenn du nicht genug Bargeld hast, kannst du mir auch gerne Geld über WeChat überweisen.“
„Verzieh dich!“, entgegnete Zhou Xingxing. Nach ihrer Tradition musste das erste Geschenk für ein Kind ein ordentlicher roter Umschlag sein. Zum Glück waren rote Umschläge billig. Als sie sie kaufte, spielte der Verkäufer gerade Mahjong und hatte wohl keine Lust, einen zu verkaufen, also kaufte sie gleich fünf.
Nach einer Weile begann Er Mao zu gähnen.
Zhou Xingxing übergab die Kinder Shen Wuqiu, heftete dann dem bereits schlafenden Sanmao und Simao rote Umschläge an, bevor er in sein eigenes Zimmer zurückkehrte.
*****
Obwohl es als Vollmondbankett bezeichnet wird, muss es nicht unbedingt am Tag des Vollmonds stattfinden. Für solche festlichen Bankette wird ein glückverheißender Tag bevorzugt.
Laut chinesischem Kalender ist der 1. November ein glückverheißender Tag für alle Aktivitäten.
Shen Wuqiu hatte die Feier zum ersten Lebensmonat des Babys auf diesen Tag gelegt. Das Baby wurde am Abend des 30. September geboren, daher markiert dieser Tag den genauen Monat.
Mehr als alle anderen freute sich Shen Wuqiu auf die Feier zum ersten Geburtstag ihres Kindes.
Weil die Zeit nach der Geburt wirklich zu schwierig ist, behandelten die drei Ältesten der Familie sie immer noch wie eine Porzellanpuppe, obwohl sie weniger als eine Woche nach der Entbindung in allen Lebensbereichen wieder selbstständig sein konnte.
Sie sagten, sie dürfe in der Zeit nach der Geburt keiner Zugluft ausgesetzt werden, also mussten sie den ganzen Tag im Zimmer bleiben und durften sich nicht einmal die Haare waschen oder baden. Gott weiß, wie viel Schweiß sie bei der Geburt verloren und wie viel Mühe sie sich gegeben hat, und trotzdem roch sie einen ganzen Monat lang furchtbar.
So konnte Shen Wuqiu sich in der Nacht vor dem Vollmondbankett endlich ohne Sorgen waschen.
An diesem Abend fütterte Shen Wuqiu die Babys früh und füllte die große Holzwanne mit Wasser, da sie dachte, sie würde ein schönes Bad nehmen, um sich zu entspannen.
Zu ihrer Überraschung begann die Katze, sobald sie in die hölzerne Badewanne stieg, an der Tür zu kratzen.
Alle fünf Minuten einmal kratzen:
„Qiuqiu, bist du fertig?“
"Qiuqiu, soll ich dich waschen?"
"Qiuqiu, hast du schon geschlafen?"
„Qiuqiu…“
Das ist absolut unerträglich.
"Gu Lingyu, wann hörst du endlich auf?"
"...Ich wollte dir nur sagen, dass ich auf dich warte."
Habe ich Sie warten lassen?
"...Heute ist Vollmond..."
"Na und?"
„Also … ich kann Ihnen Ihren Wunsch jetzt erfüllen …“
Eine Anmerkung des Autors: