Vous voyez ? Ah Zheng commence clairement à avoir des sentiments pour lui, sinon il ne serait pas aussi jaloux.
Lorsque Gu Zheng croisa le regard de Xia Ran, il baissa aussitôt les paupières. Xia Ran eut une envie irrésistible de rire et ne put s'empêcher d'éclater de rire, attirant immédiatement l'attention de tous.
« Espèce d'idiot, qu'est-ce qui est si drôle ? C'est parfaitement normal que les hommes se marient et que les femmes se marient quand ils sont en âge de le faire. D'ailleurs, tu n'es plus jeune, tu as déjà la vingtaine, il est temps de te marier et d'avoir des enfants. »
« Regarde Ah Zheng, il a combien d’années de plus que toi ? Ce gamin est déjà si grand. Je vieillis, j’ai vraiment peur de ne pas vivre assez longtemps pour voir ça. »
« Pff, pff, pff, grand-père, de quelles bêtises parles-tu ? Tu vivras certainement jusqu'à cent ans. Et si tu aimes vraiment les enfants, pourquoi ne pas faire de Xiao Chen ton arrière-petit-fils ? Tu aurais un arrière-petit-fils rien que pour toi, ce serait merveilleux, non ? »
Xia Ran parlait avec un sourire, mais il était en réalité très nerveux. Bien qu'il plaisantât et riât avec son grand-père, il avait ses propres pensées à ce sujet.
Cela signifie qu'il doit progressivement amener son grand-père à accepter Xiao Chen.
En entendant les paroles de Xia Ran, le cœur de Gu Chen s'est emballé et il a levé les yeux vers Xia Ran à son tour.
« Ça ne va pas. C'est l'enfant de quelqu'un d'autre. Même si je le voulais, ils ne seraient peut-être pas d'accord. »
« Si grand-père n'y voit pas d'inconvénient, alors oui. Je serais heureuse d'avoir une autre personne qui aime Xiao Chen. »
Gu Zheng prit soudain la parole, et Xia Ran resta un instant stupéfait. Il regarda Gu Zheng avec une certaine surprise, car il était étonné que Gu Zheng puisse dire une chose pareille.
« Est-ce que… c’est vraiment normal ? »
À vrai dire, grand-père Xia était un peu tenté. Il ne savait pas pourquoi, mais il avait tout simplement beaucoup apprécié Xiao Chen dès le premier instant où il l'avait vu.
"Euh."
« Grand-père, écoute, Zheng a déjà donné son accord, alors n'hésite plus. Si tu attends que je te donne un arrière-petit-enfant, ça risque d'être un peu compliqué. »
Xia Ran a dit cela à moitié pour plaisanter, mais elle donnait en réalité un avertissement à grand-père Xia.
--
Note de l'auteur
:
Chapitre 10 : Xia Ran est forcée d'aller à un rendez-vous à l'aveugle
« Qu'y a-t-il de si difficile ? Du moment que tu te poses, que tu trouves quelqu'un à épouser et que tu as des enfants, c'est facile, non ? Si ça ne marche vraiment pas, grand-père te présentera quelqu'un. Tu te souviens de grand-père Sun ? J'ai rencontré sa petite-fille il y a quelque temps. Elle est très jolie et a une personnalité formidable. Pourquoi ne pas faire connaissance ? »
« Quoi ? Grand-père, je ne veux pas ! On vit dans quelle époque ? Tu vas encore à des rendez-vous à l'aveugle ? Jamais de la vie ! »
En entendant les paroles de Grand-père Xia, Xia Ran s'enthousiasma, et même Gu Zheng, qui se tenait à côté d'elle, laissa transparaître un léger changement d'expression.
« Que veux-tu dire par « quelle époque » ? Quel rendez-vous à l'aveugle ? Cette fille est très gentille. Bon, c'est décidé alors. J'appellerai ton grand-père Sun plus tard et je vous laisserai faire connaissance. »
« Grand-père, j'ai déjà dit non ! »
« Comment ça, non ? Tu ne me considères même pas comme ton grand-père ? Je suis si vieux, et tu n'as même jamais eu de petite amie. Comment moi, ton grand-père, pourrais-je être tranquille ? »
Tandis qu'il parlait, les yeux de grand-père Xia commencèrent à s'injecter de sang. Xia Ran se sentit impuissante en voyant cela. Grand-père recommençait, toujours à pleurer, à faire un scandale et à menacer de se suicider.
« Grand-père, s'il vous plaît, ne faites pas ça. »
«
Que veux-tu dire par «
arrête ça
»
? Bon, arrête de parler. Ma décision est prise. C’est tout. J’appellerai ton grand-père Sun plus tard. Écoute, Zheng a à peu près ton âge, et ses enfants sont tous adultes. Zheng, tu ne penses pas que Ranran devrait se marier aussi
?
»
Le ton de grand-père Xia changea soudainement pour s'adresser à Gu Zheng, qui marqua une pause avant de parler d'un ton quelque peu sarcastique.
« Il est grand temps pour moi de me marier. »
« Écoute, écoute, Ah Zheng l'a dit. Bon, c'est décidé alors. J'appelle ton grand-père Sun tout de suite. »
« Grand-père ! »
Xia Ran appela à l'aide, impuissant et souffrant d'un mal de tête, mais Grand-père Xia l'ignora complètement et se dirigea directement vers sa chambre, ayant manifestement pris sa décision.
Xia Ran suivit du regard la silhouette de son grand-père s'éloigner jusqu'à ce qu'elle disparaisse de sa vue, puis se tourna vers Gu Zheng, à ses côtés, et dit avec mécontentement
:
« Ah Zheng, pourquoi as-tu été d'accord avec grand-père tout à l'heure ? Tu sais parfaitement ce qu'il a dit ! »
« Vraiment ? Je vois que cela vous intéresserait beaucoup. »
N'est-ce pas une bonne chose qu'ils ne puissent pas parler de leur relation à grand-père ?
« Je ne l'ai pas fait ! »
Xia Ran gonfla ses joues. Il aurait dû être en colère, mais soudain, pour une raison inconnue, il éclata de rire.
« Zheng, tu es jaloux ? Tu es contrarié que je n'aie pas parlé de notre mariage à grand-père ? »
Vous pensez que je le ferais ?
Gu Zheng resta impassible et posa une question d'un ton froid, bien que son cœur se soit déjà imperceptiblement serré.
Le sourire de Xia Ran se figea un instant, puis elle sourit à nouveau.
«Que vous le croyiez ou non, c'est ce que je pense. Ne vous inquiétez pas, nous sommes déjà mariés, il m'est impossible d'être avec quelqu'un d'autre.»
« Tu peux essayer et voir ce qui se passe. N'oublie pas ce que nous nous sommes dit avant de nous marier. »
Avant leur mariage, ils avaient signé un contrat prénuptial qui contenait une clause inégale stipulant que si l'un d'eux souhaitait mettre fin au mariage, cela devait être Gu Zheng qui en prenait l'initiative, et Xia Ran n'avait aucun droit de le faire.
Xia Ran pinça les lèvres et dit :
« Pas question ! Je ne suis pas stupide, pourquoi voudrais-je divorcer de toi ? »
Prononcer ces mots était déjà le meilleur effort que Xia Ran ait pu fournir. En réalité, il était lui aussi timide, mais étant donné la nature réservée d'A Zheng, s'il n'avait pas pris l'initiative, ils n'auraient probablement jamais réussi à s'ouvrir l'un à l'autre.
Gu Zheng renifla froidement, mais ne dit rien de plus.
Comme ils n'avaient pas emporté de vêtements, Xia Ran les emmena en acheter après le déjeuner. Il resterait encore quelques jours à la maison, n'osant pas quitter son grand-père à cause de sa main blessée.
Gu Zheng a également clairement indiqué que chaque fois que Xia Ran reviendrait, lui et son fils reviendraient également.
Les vêtements d'hier sont secs aujourd'hui, donc Gu Zheng n'a plus besoin de porter les vêtements de sport de Xia Ran pour faire ses courses.
Bien qu'il s'agisse d'une petite ville de province, on y trouve toutes les marques de vêtements habituelles, même si elles ne sont pas aussi haut de gamme que les vêtements de créateurs que porte habituellement Gu Zheng.
"Ah Zheng, tu peux acheter un de ces vêtements pour le moment."
Xia Ran avait déjà emmené Gu Zheng et Gu Chen dans la plus grande rue commerçante du quartier. Gu Zheng laissa échapper un léger « hmm » sans trop se plaindre.
Xia Ran poussa un soupir de soulagement ; il savait à quel point Gu Zheng était difficile à satisfaire.
Comme Gu Zheng avait déjà donné une carte à Xia Ran, cette dernière a payé les vêtements tandis que Gu Zheng tenait l'enfant.
Pour Gu Zheng, il était tout à fait naturel que Xia Ran lui achète des vêtements.
"Xia Ran ?"
Alors que les deux jeunes femmes terminaient leurs achats de vêtements et s'apprêtaient à sortir de l'ascenseur, une voix un peu incertaine se fit entendre derrière elles.
Xia Ran se retourna et aperçut un homme à peu près de son âge qui lui semblait assez familier.
«Vous êtes... Yu Chao
?»
« Oui, c'est moi. Je ne m'attendais pas à vous voir ici. »
L'homme, Yu Chao, était ravi de voir que Xia Ran l'avait reconnu.
« Tu n'es pas parti étudier à l'étranger ? Quand es-tu revenu ? »
Yu Chao était le camarade de table de Xia Ran au collège, mais il est parti à l'étranger pendant ses études secondaires.
« C'est ma ville natale, après tout, alors bien sûr que je devais revenir. Au fait, qui sont ces deux-là ? »
« Oh, il s'appelle Gu Zheng, c'est ma femme, et voici mon fils, Gu Chen. »
Xia Ran ne fit aucun effort pour dissimuler l'identité de Gu Zheng et Gu Chen ; en fait, elle parla avec une pointe de fierté en révélant leurs identités.
Yu Chao et Gu Zheng comprirent immédiatement, mais le regard de Yu Chao semblait un peu étrange, tandis que Gu Zheng renifla intérieurement, pensant que Xia Ran était tout à fait capable.
« Je ne m'attendais pas à ce que tu te maries après toutes ces années ! As-tu du temps libre ? Que dirais-tu d'aller déjeuner ensemble ? Ça fait tellement longtemps, il est temps qu'on se revoie. »
Xia Ran n'acquiesça pas immédiatement. Au lieu de cela, elle leva les yeux vers Gu Zheng, assis à côté d'elle. Gu Zheng, le visage impassible, ne la regarda pas et s'adressa plutôt à Chao.
"Je suis vraiment désolé, nous sommes occupés."
Le ton de Gu Zheng était toujours aussi froid, mais cette fois-ci il passa son bras autour de l'épaule de Xia Ran et l'emmena dans l'ascenseur.
Xia Ran était déjà complètement déconcerté par le bras de Gu Zheng autour de son épaule et ne savait pas comment réagir. Il se laissa simplement guider par Gu Zheng et oublia complètement Yu Chao qui se trouvait derrière lui.
Yu Chao observait cette scène avec une expression difficile à déchiffrer.
Xia Ran ne réalisa ce qui se passait qu'une fois sortie de l'ascenseur.
« Ah Zheng, pourquoi m'as-tu amené ici ? Je n'ai pas encore dit au revoir à Yu Chao. »
Le ton légèrement réprobateur fit immédiatement glacialer le visage de Gu Zheng.
«Si vous ne pouvez pas vous résoudre à vous séparer de lui, alors vous pouvez monter maintenant.»
--
Note de l'auteur
:
Chapitre 11 La jalousie
Le ton de Gu Zheng trahissait clairement sa jalousie, mais il n'en avait lui-même pas conscience.
Mais Xia Ran l'a vu d'un coup d'œil.
« Zheng, tu n'aimes pas que je sois avec Yu Chao ? Ne t'inquiète pas, je ne l'aime pas. C'est juste un camarade de classe. »
« Tu te prends trop la tête. Je ne te permettrai pas d'utiliser le nom de ma femme pour avoir des relations avec d'autres personnes. N'oublie pas qui tu es. »
La voix de Gu Zheng était glaciale, et l'expression de Xia Ran se figea sur place, tandis que Gu Zheng avait déjà pris le sac de vêtements qu'il avait acheté et s'était avancé.
Xia Ran se sentait inexplicablement lésée pour une raison inconnue.
"Papa..."
Soudain, Gu Chen, qui était dans les bras de Xia Ran, appela doucement, ce qui parvint à remonter le moral de Xia Ran.
Gu Chen appelait rarement qui que ce soit ; sa voix était douce et tendre, et Xia Ran sentit immédiatement que Gu Chen essayait de le réconforter.
« Bébé est tellement sage, contrairement à ton père, qui dit toujours une chose et en pense une autre. »
Xia Ran frotta son visage contre celui de Gu Chen ; il avait compris à cet instant.
Avant leur mariage, Gu Zheng avait affirmé qu'il ne l'aimerait jamais, mais à présent, il était inquiet. Il devait faire preuve de patience et attendre que Gu Zheng accepte d'admettre ses sentiments.
Gu Chen inclina la tête, perplexe, et dit soudain quelque chose qui rendit Xia Ran extrêmement enthousiaste.
« Grand Papa, tu es méchant… »