Die einsame Stadt geschlossen - Kapitel 32
небо!
Она заикаясь произнесла: «Эй, мистер Чу, отпустите меня… я вам говорю, хотя… ну, у меня нет проблем с какой-либо конкретной сексуальной ориентацией, нет, нет, но я взрослый мужчина, я не приму мужчину, отпустите меня, эй…»
«Да, настоящий мужчина, — прервал её ленивый голос, — любит женщин».
«Хорошо это знать», — вздохнула она с облегчением.
Видя, что он не предпринимает никаких дальнейших действий, Линь Фэйфэй не торопилась. Она не была какой-то там старухой, для которой держаться за руки — это что-то из ряда вон выходящее. Она просто смотрела на его красивое лицо и втайне сожалела: этот красавец на самом деле бисексуален.
«Тогда зачем ты меня с собой тащишь? Поверь мне, мой старший брат обязательно тебя догонит, если не доживёт до меня».
"Этот „парень“ очень хорошо к тебе относится?"
Так вот как обстоят дела! Черт, он, должно быть, собирается на меня донести. Если бы мой старший брат знал, что я назвала ее "этим парнем", он, может, и не стал бы на нее обижаться, но уж точно не обрадовался бы.
Думая о том отстраненном и привлекательном старшекурснике и о своей гарантированной работе на предстоящий год, Линь Фэйфэй решила до конца показать себя с лучшей стороны. Она подняла голову и приняла позу, будто ничего не боится, даже если небо рухнет.
"Так ты хотела пожаловаться, ха-ха-ха, лучше откажись от этой идеи. Мы сразу нашли общий язык и почувствовали, будто знаем друг друга целую вечность. Думаешь, он поверит твоей версии событий?.."
"Ощущение, будто с первого взгляда старые друзья?"
«Конечно…» Вспомнив эти ледяные глаза, Линь Фэйфэй вдруг почувствовала себя менее уверенной. Она невольно выпятила грудь. «Конечно, мой старший брат красив и обладает прекрасными манерами. Думаешь, он будет таким же мелочным, как ты? Хм, он не будет меня винить. Учитель даже сказал, что нам суждено быть вместе. Думаешь, ты сможешь посеять между нами раздор…»
"Судьба?" Он держал в одной руке бокал вина и с улыбкой смотрел на нее. "С этим парнем?"
«Это не твоё дело. Так сказал мой господин, мастер Цзысю», — она сердито посмотрела на него, самодовольно покачав головой. Внезапно заметив его двусмысленный взгляд, она вспомнила, что одета как мужчина, и быстро защищалась: «Эй, не строй никаких планов. Мы... просто... чистое братство между мужчинами, в отличие от тебя, извращенца, которому нравятся и мужчины, и женщины!»
"Неужели?" Он поставил бокал с вином, затем резко потянул ее за руку, и она тут же села обратно рядом с ним.
.
На лице Линь Фэйфэй отразился страх, а голос дрожал: «Что ты собираешься делать?»
«Я спас тебе жизнь, — лениво произнес он, — несправедливо так со мной обращаться».
Она тут же отвернула лицо и фыркнула.
"Нисколько!"
«Только женщины любят потом говорить: „Мне было все равно“», — вздохнул он, оглядывая ее. «Может быть, вы тоже женщина?»
От одной лишь небрежной реплики Линь Фэйфэй замерла, всё её тело напряглось. Боже мой, он её раскусил? О нет, сегодня она попала в руки этого извращенца…
Как раз в тот момент, когда ситуация накалялась, рядом с ним раздался безразличный голос: «Хорошо, что ты не такая. Если бы в мире действительно существовала такая властная, сварливая и неразумная женщина, это было бы несчастьем для мужчин».
Словно огромный груз свалился с её плеч, Линь Фэйфэй вздохнула с облегчением, но тут же чуть не впала в ярость. "YY сказал, что я не женщина?! Мужское несчастье?"
"ты!!!!!"
«Не волнуйтесь», — снова перебил он ее, небрежно добавив: «Мне просто немного любопытно».
«Что?» — невольно спросила она, ведь женщины, как правило, любопытнее мужчин.
«Вы можете говорить?» — раздался неторопливый голос.
Она поняла, что её обманули: «Не ждите, что я скажу вам, где он».
Он игриво скривил губы: «Вы сразу нашли общий язык, кажется, будто знаете друг друга целую вечность и вам суждено было встретиться. Чего же бояться?»
Дай ему пощёчину!
«Конечно», — неловко ответила Линь Фэйфэй, оглядываясь по сторонам, — «просто я не хочу, чтобы ты беспокоила моего старшего брата. У него уже есть девушка, которая ему нравится, ему не понравится такой извращенец, как ты».
"Кто-то, кто тебе нравится?" — Он поднял свои длинные брови.
Линь Фэйфэй торжествующе закатила глаза: «Неплохо, что такого особенного в его красавце? Она тоже потрясающе красива, самая красивая девушка в секте Маошань. Так что у тебя нет никакой надежды, ха-ха-ха, я не скажу тебе, где он».
«Как раз вовремя», — медленно произнес он, подхватывая ее фразу, — «я хотел спросить не об этом».
Она снова попалась на эту уловку: «Тогда о чём ты хочешь спросить?»
«Как вы познакомились?» — спросил он необычайно серьёзным тоном.
Она наконец поняла, что происходит, и закатила глаза: «Я недовольна!»
Женщины от природы склонны испытывать судьбу.
.
Некоторое время не было никакого движения.
Она не смогла сдержаться: «Я вам категорически ничего не скажу, хорошо?»
Он взглянул на нее, затем небрежно отпил глоток своего напитка: «Ты сама сказала, что я бисексуал».
Линь Фэйфэй тут же вся задрожала.
Черт возьми, у мужчин действительно есть преимущество перед женщинами! Она пришла сюда за местью, но оказалась на пиратском корабле... Мысль о том, что он на самом деле бисексуален, вызвала у Линь Фэйфэй мурашки по всему телу.
«Отвратительно!» — яростно вырвалась она, пытаясь вырвать руку. «Извращенец!»
Он смотрел на неё с большим интересом.
«Хорошо, я тебе расскажу!» — беспомощно произнесла она, лишь надеясь как можно скорее освободиться. «Я случайно наткнулась на орхидею, некую, которая называется Орхидея Чистого Сердца, Поклоняющаяся Луне. Конечно же… магия этого чудовища была слишком сильна, поэтому я и оказалась в опасности. Мой старший брат спас меня, вот и всё».
«Байюэ Сусинь Ланьхунь!» Его красивое лицо помрачнело. «Как вы с ней познакомились?»
«Ой!» — вскрикнула она от боли. «Твоя рука! Отпусти, больно!»