Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee

Kapitel 104

Если весной внезапно наступят холода, тепличные овощи останутся относительно в безопасности. Даже если полиэтиленовая пленка будет снята, ее всегда можно быстро убрать и заменить, минимизируя потери. Однако с овощами, выращиваемыми в открытом грунте, ситуация иная — им достаточно тонкого слоя пленки, и как только ее снимут в этом году, ее нельзя будет использовать в следующем году, и ее придется выбросить как мусор. У большинства людей полиэтиленовая пленка сейчас находится на городской станции утилизации отходов; если наступят холода, они окажутся в бедственном положении.

Подумав, я решил, что, возможно, завтра стоит попытаться уговорить еще нескольких родственников...

В четыре часа утра деревня крепко спала, кромешная тьма, ни единого источника света. Небесный пес откусил половину полумесяца, излучая слабое, чистое свечение.

Цюхэ встал посреди ночи, чтобы сходить в туалет, на ощупь добрался до уборной с закрытыми глазами, а затем на ощупь вернулся обратно, тоже с закрытыми глазами. Дойдя до окна, он по какой-то необъяснимой причине слегка прищурился, чтобы посмотреть на двор.

"О нет, идёт снег!"

Сначала раздались крики, затем лай собак. В соседних дворах замигал свет, и многие главы семей, даже не успев надеть свои утепленные хлопчатобумажные пальто, босиком выбежали во дворы. Некоторые, менее выносливые, рухнули на землю, не в силах подняться, и начали рыдать и причитать.

«О нет, очередное похолодание весной...»

Поврежденная бугенвиллея

Ли Чаншэн проснулся в ужасном состоянии. Ся Линь спустился вниз за школьными штанами, которые оставил вчера дома, и вскоре прибежал наверх: «Сестра, кажется, мой брат простудился».

Шанлин был поражен. Он простудился? Даже такой сильный, как бык Ли Чаншэн, может простудиться? Погода довольно теплая. Если только этот ребенок не выбегает поиграть посреди ночи, он никак не мог простудиться.

Она спустилась вниз, озадаченная увиденным. Ся Линь напомнила ей, что на улице очень холодно, и посоветовала одеться потеплее.

Она была еще больше озадачена; с Нового года погода с каждым днем теплела, так что же сегодня не так? Она нашла пальто, надела его и спустилась вниз. Дверь в дом Чаншэна была закрыта неплотно, и как только она толкнула ее, ее тут же пробрал холодный воздух.

Это практически холодильник!

Чаншэн высунул голову из ванной, его лицо было покрыто мыльной пеной, и он, прищурившись, спросил: «Что ты здесь делаешь?»

Когда он умылся, на нём была только рубашка с короткими рукавами. Шанлин был ошеломлён, увидев это: «Сялинь сказала, что у тебя простуда…»

Он быстро несколько раз вытер лицо и небрежно сказал: «Ничего страшного, я просто оставил окно открытым, пока спал, а за окном идет снег».

Шанлинь был поражен. Логически рассуждая, после второго дня второго лунного месяца похолодание может продлиться еще несколько дней, но этого не должно быть достаточно, чтобы вызвать снегопад.

После утренней самостоятельной работы у Чаншэна не спадала температура, и у него появился кашель. Он отказывался идти домой и отдыхать, сколько бы мы ему ни говорили. У нас не оставалось другого выбора, кроме как пойти в школьную клинику и получить лекарство от простуды. Школьный врач был очень нетерпелив и груб. Даже не измерив температуру, он сразу же хотел поставить ему капельницу.

Шанлин не хотел. Это была не сильная простуда, поэтому внутривенная капельница не была необходима. Частые капельницы ослабили бы сопротивляемость организма.

Школьный врач закатила глаза. Их зарплата зависела от результатов работы; чем дороже и разнообразнее продаваемые ими лекарства, тем выше были их премии. Теоретически, будь то в этой жизни или в следующей, в больших больницах или маленьких клиниках, все врачи одинаково коррумпированы и безжалостны.

Во время урока китайского языка кто-то выглянул в окно, привлекая внимание всего класса. Учительница китайского языка прекратила лекцию и вышла, чтобы узнать, что случилось. Через некоторое время она вернулась и жестом сказала: «Цю Шанлинь, у вас дома чрезвычайная ситуация».

Цинь Гу ждала снаружи, ее лицо выражало тревогу. Увидев, что та вышла, она, не говоря ни слова, схватила ее и сказала: «Твой учитель попросил отпуск. Давай сначала пойдем в деревню».

В прошлом году компания по продаже овощей предоставила ей автомобиль, который припаркован у школьных ворот.

После того, как Цюцинь села в автобус, ее выражение лица осталось неизменным, брови нахмурились от беспокойства. Она быстро объяснила: «Вчера ночью выпал сильный снег. Все новые сорта, которые мы разработали, замерзли и повредились. Все пошли к двум техникам требовать объяснений, и сейчас поднялся шум».

Она удивленно спросила: «А разве нет еще и пластиковых теплиц?»

Цюцинь вздохнула: «В том-то и проблема — Сяо Чэнь сказал, что весной не будет похолодания, поэтому он велел всем снять всю полиэтиленовую пленку. За ночь я подсчитала, что прямые потери только в нескольких соседних деревнях достигли 400 000 юаней, не говоря уже о других местах. Президент Чэн сегодня утром срочно выехал на Третью базу, и я слышала, что потери там тоже значительные».

Когда они прибыли на место, почти вся деревня собралась вокруг дома, где жили два техника, и начала спорить. Техники так испугались, что спрятались внутри дома и боялись показаться на глаза. Сяо Чен был человеком с сильным характером, ноги его подкосились от страха, но, полагаясь на то, что никто не сможет причинить ему вреда через дверь, он продолжал пререкаться, придумывать отговорки и уклоняться от ответственности.

Шанлин не сошла с автобуса. Даже если бы она это сделала, проблема бы не решилась.

Фермеры понесли огромные убытки, практически парализовавшие их деятельность.

Новые сорта этого сезона принесли им не только финансовые потери; компания также вложила значительные средства. Семена были дорогими, не говоря уже о затратах на последующую обработку почвы, удобрения и борьбу с вредителями. Потеря урожая овощей за весь сезон, а также затраты на семена и рабочую силу означают, что фермеры фактически потеряли весь свой годовой доход — и они, конечно же, не собираются так просто сдаваться.

Несколько вспыльчивых мужчин схватили рукоятки мотыг и бросились к двери.

Она немного подумала, а затем велела: «Идите и скажите всем, что мы вернем им деньги за семена овощей этого сезона по первоначальной цене, и каждое домохозяйство получит компенсацию за определенную часть понесенных убытков. Мы позаботимся о том, чтобы никто не понес убытков».

Цюцинь была потрясена: «Как такое может быть? Наша компания уже вложила столько средств на начальном этапе. Никто не хочет, чтобы произошла подобная катастрофа, но когда это случается, это огромная сумма денег. У компании не так много расходов; почти все они были инвестированы в этот новый продукт».

Она помедлила, а затем сказала: «Это еще не все, это еще не все…»

«Просто скажи то, что хочешь сказать», — спокойно ответил Шан Лин.

«Я всегда считал, что наша компания уделяет слишком много внимания техническому персоналу, что на самом деле было плохо. Этот инцидент доказывает, что технический персонал слишком сильно вмешивался в сельскохозяйственные дела. На самом деле, многие говорили мне, что методы работы Сяо Чена и его команды слишком упрощенные и грубые, и они не уважают овощеводов… Это касается не только деревни Цюцзя, но и других мест».

Шан Линь кивнул: «Давайте сначала решим насущную проблему. Мы не можем просто наблюдать, как всё перерастает в беспорядки. Для компании допустимы некоторые убытки, но мы не можем допустить больших потерь для фермеров — фермеры являются основой нашего бизнеса, и если мы нанесём ущерб их основным интересам, мы потеряем поддержку народа в будущем».

Немного подумав, он сказал: «Я переведу деньги на счет компании сегодня днем. Вы с Чэн Чонгом посчитайте убытки, и если ничего не получится, мы сможем продать землю, которую купили позапрошлом году».

Цюцинь была потрясена: «Но этот участок земли…»

«В последнее время ходят слухи, что неподалеку построят химический завод. После постройки завода земля станет практически бесполезной, поэтому лучше продать ее как можно скорее». Она не испытывала ни малейшего сожаления. В последние годы ради развития компании она продала не один и не два участка земли, и, честно говоря, была очень расстроена.

До получения земли придётся подождать ещё десять лет — нет, пять.

Цена могла вырасти как минимум в пять раз, и тогда её состояние достигнет астрономических размеров, превысив все её возможности. Однако время никого не ждёт. Компании нужно было расширяться, ей — заниматься благотворительностью, построить начальную школу и помогать бедным ученикам… Получив второй шанс в жизни, она должна была попробовать то, чего раньше не могла.

Резкое понижение температуры привело к убыткам, намного превысившим их ожидания. Шанлиню пришлось использовать один из своих сберегательных счетов, чтобы покрыть потери. Однако позже выяснилось, что их подход был правильным. В последние годы несколько компаний последовали примеру Бугенвиллии, арендуя землю и заключая договоры купли-продажи с фермерами. Однако они полностью уклонились от ответственности за это стихийное бедствие, оставаясь равнодушными, в то время как фермеры понесли огромные убытки.

В конечном итоге, они потеряли доверие этих овощеводов.

Но это уже история для будущего рассказа. Проще говоря, Шанлин не выходила из машины; водитель отвёз её прямо в школу. Было почти полдень, и все ученики обедали.

Как только она переступила порог школы, она услышала шокирующую новость…

Цзи Юньвэнь сбил Ли Чаншэна без сознания!

Она долго обходила школу по кругу, но так и не смогла найти Ли Чаншэна или Цю Сялиня. Никто даже не мог внятно сказать ей, куда они ушли.

Как раз в тот момент, когда он начал злиться, мимо прошел Ван Вэй, опустив голову, и Шан Линь схватил его: «Где Цю Ся Линь?»

Ван Вэй подняла глаза и увидела, что это она, и была поражена: "Шанлинь..."

Она нетерпеливо спросила: «Где Цю Сялинь?»

Они словно птицы одного полёта, сговорившиеся во зло. Где бы ни был Ли Чаншэн, Цю Сялинь обязательно будет там, а в пяти шагах от Цю Сялиня всегда можно найти Ван Вэя. Шанлинь никогда не сомневался в сплоченности их небольшой группы.

Ван Вэй запинаясь произнесла: «Сестра… вообще-то… это не вина Чаншэна, правда, это не его вина…»

Шанлин в гневе спросила: «Где именно он?» Она собиралась схватить его за воротник и заставить признаться, если он продолжит молчать.

Ван Вэй робко указал: «Мужской туалет».

Основные школьные здания средней школы № 5 были плохо построены, но туалеты отличались исключительной роскошью, резко контрастируя с обветшалыми общежитиями. Трехэтажное здание было облицовано темно-красной плиткой, и даже перила коридоров были искусно украшены резьбой. Пока Шан Линь слушал обрывочный рассказ Ван Вэя о событиях, его взгляд скользнул по худым, но выдающимся плечам Ли Чаншэна, и затем он увидел нескольких своих одноклассников, поддерживающих Цзи Юньвэня позади него. Цзи Юньвэнь выглядел как увядший баклажан, с кровью, все еще застывшей в уголке рта, что свидетельствовало о силе удара Ся Линя.

После второй перемены школа по какой-то причине приостановила утреннюю зарядку. Чаншэн плохо себя чувствовал и отдыхал за партой. Цзи Юньвэнь попросил кого-то передать ему, чтобы тот встретился с ним у брусьев на игровой площадке. Брусья находились в самом уединенном уголке площадки, отделенные от обширных полей снаружи лишь невысокой стеной. В это время многие играли в баскетбол на баскетбольной площадке, но у брусьев никого не было.

Согласно свидетельствам очевидцев, когда Ли Чаншэн подошел к брусьям, Цзи Юньвэнь уже сидела на них, и они обменялись несколькими словами, один у верхнего конца, другой у нижнего. Позже Ли Чаншэн вскочил на брусья, и они заговорили лицом к лицу — обратите внимание на деталь: их колени соприкасались, казалось, что они находятся очень близко друг к другу.

Позже Цзи Юньвэнь столкнул Ли Чаншэна с брусьев, и Ли Чаншэн тяжело упал на неровную, каменистую землю, у него пошла кровь из локтя.

Позже, во время обеденного перерыва, по чистой случайности, Цю Сялинь и Цзи Юньвэнь столкнулись в туалете. В ярости Цю Сялинь ударила Цзи Юньвэня кулаком, швырнув его к перилам коридора. Они яростно дрались, и только оттолкнув Ли Чаншэна, внушительную фигуру, им наконец удалось разнять их.

Цзи Юньвэнь был довольно искусен, входя в десятку лучших в школьном рейтинге по поединкам один на один. К сожалению, ему противостоял Цю Сялинь, который не стеснялся использовать нечестные приемы и подставлять его, а группа его приятелей, делая вид, что разнимает драку, на самом деле встала на чью-то сторону, так что Цзи Юньвэнь был обречен на поражение.

Ся Линь помогла Чан Шэну подняться, который был полностью поглощен чтением лекции. Ни один из них не заметил, как Цю Шан Линь наблюдал за ними с небольшого расстояния. Цзи Юньвэнь же, протиснувшись сквозь толпу, яростно вытер рот и подошел к ней, его лицо исказилось от ярости.

«Либо я, либо они, либо они, выбор за тобой!»

Глядя на изменившееся выражение его лица, Шанлинь почувствовал, как внутри него поднимается глубокое чувство беспомощности.

Как так получилось, что между ними всё сложилось именно так? Они были так гармоничны, так счастливы и беззаботны вместе… Она винила себя. Если бы не она, Цзи Юньвэнь был бы обычным старшеклассником, возможно, высокомерным, возможно, властным, возможно, немного надменным, но он никогда бы не превратился в того свирепого человека, каким является сегодня.

Чаншэн и Ся Линь тоже посмотрели на него. Тело Чаншэна все еще было слабым, он опирался на плечо Ся Линя, но спина оставалась прямой. Нижняя губа была плотно сжата, а слегка приподнятый подбородок придавал ему особенно решительный вид.

Выражение лица Ся Линь было несколько сложным. В ней читались негодование, беспокойство и немного вины, она избегала взгляда Шан Линя.

Она глубоко вздохнула про себя.

Ее голова была слегка опущена, ее светлое и нежное лицо побледнело от холода. Длинные ресницы трепетали, отбрасывая усталые тени под глазами.

«Ся Линь, отвези брата в больницу».

Не обращая внимания на шок и недоверие Цзи Юньвэнь, она подошла к Ли Чаншэну, взяла его за другую руку, и они втроем медленно ушли под пристальным взглядом толпы.

Цзи Юньвэнь широко раскрытыми глазами смотрел на удаляющиеся фигуры. Ли Чаншэн обернулся и взглянул на него.

Трудно сказать, какой смысл был заложен в этом взгляде. Насмешка? Облегчение? Сочувствие к проигравшему? Жалость? Или высокомерие победы?