Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee - Kapitel 194

Kapitel 194

"¡Galan! ¡Xu Lie! ¡Bajen!" La voz de Zi Mo resonó de repente.

Esa voz suave pero urgente fue como una cálida corriente que disipó el miedo y la desesperación de mi corazón. ¡Zi Mo! ¡Es Zi Mo! Siempre he creído que mientras Zi Mo esté a mi lado, puedo sentirme tranquilo y confiar en él.

Xu Lie reaccionó más rápido que yo; en cuanto Zi Mo habló, me soltó, como si hubiera estado apretando los dientes y esperando ese momento. Caímos en picado por el aire, con Xu Lie sujetándome con fuerza. Varios disparos, como petardos, resonaron desde arriba, rápidos y caóticos, junto con extraños ruidos de impacto, llenando mis tímpanos hinchados. Pero pegada al pecho de Xu Lie, no podía ver nada, solo el olor penetrante a sangre que me rodeaba, que me daban ganas de vomitar, solo sus manos de hierro sujetándome con fuerza, solo el latido de su corazón bajo su pecho firme y cálido, cada latido golpeando mis oídos.

Aterrizamos sobre la colchoneta blanda, y Zimo corrió hacia nosotros gritando afuera: "¿Ya llegó la ambulancia? ¡Preparen la camilla!"

En realidad, no me afectó en absoluto. Xu Lie me abrazó con fuerza, protegiéndome bien, y sus manos permanecieron firmes, sin soltarme ni siquiera después de aterrizar. Le agradecí que, a pesar del peligro y la confusión, no sintiera dolor de estómago; parece que es un niño resistente y tenaz.

Al alzar la vista, oí un fuerte estruendo. Me asusté tanto que me tapé la boca con la mano y vi cómo Meng Xue'er caía del cielo, aterrizando en el borde de la estera. Una vara de bambú sobresalía del suelo y le había atravesado la espalda, saliendo de su abdomen.

Sentía náuseas, ganas de vomitar, pero ni siquiera podía hacerlo. Mis extremidades se convulsionaban y temblaban, me estremecía como una hoja de otoño al viento. Había visto cadáveres antes, pero nunca uno así. Tenía las entrañas desgarradas, la ropa blanca teñida de carmesí y la sangre brotaba a borbotones de un agujero en la cabeza. Sin embargo, sus ojos me miraban fijamente, con una sonrisa seductora, como diciendo: "¡No puedes vencerme, jamás lo lograrás!".

Respiré hondo varias veces, calmándome poco a poco y dejando de temblar. Las manos rígidas de Xu Lie seguían apretándome con fuerza. Logré separar su brazo izquierdo, solo para descubrir que su mano derecha me sujetaba la muñeca con fuerza, como si estuviera pegada por la sangre. Justo cuando estaba a punto de separarlo a la fuerza y ayudarlo a subir a la camilla, oí a Wu Jing, aquel hombre corpulento, gritar de repente con voz ronca y áspera en mi oído: «¡Joven amo! ¡Joven amo…!»

Casi me da un ataque de risa. ¡Wu Jing! ¡Ese grandullón, el hombre que podía pasearse conmigo cargando un montón de juguetes sin inmutarse, estaba llorando! Y lloraba tan desconsoladamente que era divertidísimo.

Pero entonces oí más voces. Algunos lo llamaban "Joven Maestro", otros "Presidente Xu". Al alzar la vista, vi que todos tenían el rostro pálido y la mirada llena de miedo.

Bajé la cabeza para intentar ver por qué lloraban, pero solo vi una luz blanca cegadora. Sacudí la cabeza con fuerza y entonces apareció el pálido rostro de Xu Lie. Mi mirada se desplazó lentamente hasta posarse en su espalda.

Cuando caímos, él me protegió así, incluso mientras llovían las balas, no sufrí ningún daño. ¿Y qué hay de él?

De repente me invadió el miedo y todo mi cuerpo tembló con más fuerza que antes. Quería mirarle la espalda, me ordené a mí misma que le mirara la espalda, pero mis ojos no me obedecían. Preferían quedarse fijos en su camisa roja brillante antes que moverse un ápice.

"¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡Aguanta! ¡Aguanta!" La voz del padre de Xu resonó en mis oídos, como si hubiera envejecido diez años en un instante, ronca, tensa y ahogada por la emoción. "¡Rápido! ¡Ayuden al joven amo a subir a la camilla!"

Varias personas se apresuraron a llevarse a Xu Lie, pero yo permanecí arrodillado allí, inexpresivo, como si hubiera perdido mi alma, completamente inmóvil.

Alguien gritó: "¡Jefe, no puede soltar las manos del joven amo! Está herido en el hombro; forzarlo podría ser fatal..."

Apreté los puños con fuerza, obligándome a dejar de temblar. No podía huir; ¿cómo iba a huir en un momento como este? La vida de Xu Lie... ¡se acabó en este instante, ahora mismo!

"¡Lanlan! ¡Lanlan!" El señor Xu me sacudió los hombros y gritó: "¡No hay otra manera, tú y Lie'er suban juntos a la ambulancia, dense prisa!"

Estaba completamente oscuro. Las luces incandescentes amarillas del edificio se mecían con el viento, proyectando sombras largas y cortas. Seguí la camilla fuera del edificio, y la luz de la luna, con un ligero tono frío, me iluminó el rostro, como si un par de manos frías me tocaran en silencio.

Sentí un ligero escalofrío. La escena era caótica y Xu Lie, a mi lado, corría peligro inminente. Increíblemente, recordé un pasado lejano, una juventud despreocupada.

La primera vez que Yingying sostuvo un cigarrillo, se atragantó y las lágrimas le brotaron de los ojos. En aquel entonces, sus ojos aún eran brillantes y claros, pero tras las lágrimas, el dolor era claramente visible. Me dijo con un tono autocrítico pero indiferente: "¿No es eso el amor? O yo muero por ti, o tú mueres por mí. Arder juntos en destrucción mutua, eso es amor". Desafortunadamente, Lanlan, aún no lo entiendes.

Sí, ¡en aquel entonces no lo entendía! Ahora que lo entiendo, desearía no haberlo sabido nunca.

Capítulo 43 Dilema

No sabía si yo tiraba de Xu Lie o si Xu Lie me arrastraba a mí, mientras nos subían a la ambulancia. El aire dentro era denso y tenía un olor extraño; todos estábamos apiñados en un espacio reducido, lo que hacía que la sensación fuera increíblemente sofocante.

Escuché a un médico con bata blanca decir cosas como "rigidez muscular" y "pérdida del conocimiento".

El rostro de Xu Lie estaba casi completamente oculto bajo la máscara de oxígeno, el resto de su cuerpo estaba cubierto de sangre y su cabello le caía sobre la frente, meciéndose suavemente con las vibraciones del coche, como un beso tierno.

Levanté la mano y con delicadeza le limpié la suciedad de la cara. Sentía una mezcla de confusión, pánico, miedo y desconcierto. Intenté desesperadamente pensar en muchas cosas y en muchas personas para disimular el dolor punzante que sentía. Aquellos rostros familiares, que una vez estuvieron grabados en mi memoria, parecían haberme abandonado, desvaneciéndose lentamente y volviéndose borrosos.

Al mirar a Xu Lie, inconsciente, y su mano derecha, que aún me apretaba la muñeca con fuerza incluso en ese estado, solo sentía dolor. Por más que pensara en personas o cosas, ¡solo sentía dolor! Era como si me arrancaran el corazón, pero no podía morir, no podía olvidar.

Entonces, pensé en Yihan. Pensé en su cabello que se había vuelto blanco, en la sensación cálida y húmeda cuando hundía su cabeza en mi cuello, en sus besos suaves, en su figura solitaria y desesperada... Me pareció oír un sonido desgarrador, como si algo se hubiera partido en dos. El dolor se había ido, el miedo se había ido, pero las lágrimas caían silenciosamente, goteando sobre sus manos y las mías, dejando varias tenues y amenazantes vetas de sangre.

El médico no dejaba de decirme al oído: "¡Usted debe ser una persona muy importante para él! Que el paciente viva o muera depende de su voluntad. ¡Debe animarlo... darle esperanza!"

En medio de esta turbulencia y asfixia, el coche se dirigió a toda velocidad al hospital.

Reconozco al médico con la bata quirúrgica azul; es Liu Yingshi, un amigo íntimo del padre de Xu.

Con el rostro serio y el rostro pálido, le dijo al padre de Xu: «Dos balas, una casi le perfora el pulmón y la otra le dañó una arteria. Además, sufrió una herida en la cabeza por el impacto, así que está en estado crítico. Solo puedo hacer lo que esté en mi mano; ¡necesita cirugía de inmediato! Además, Tian, prepárate, Lie'er… podría… morir».

Las palabras del tío Liu fueron como una bomba con la mecha encendida, a punto de estallar. Todos lo observaban, y aunque aún no había sido hecho pedazos, ya podían vislumbrar su trágico destino.

Sentí como si alguien me hubiera golpeado la cabeza con un mazo gigante. El dolor sordo no llegó de golpe, sino que se extendió gradualmente por todo mi cuerpo. Sentía como si cada centímetro de mi cráneo se hiciera añicos; cada gota de materia cerebral que salía disparada era como una escena a cámara lenta de una película, clara y audible.

Creo que entendí mal. El tío Liu dijo que Xu Lie moriría. He pasado por tantas cosas: dos mundos, batallas, conspiraciones e intrigas, y sigo vivo. ¿Cómo pudo morir? ¿Cómo pudo... morir?

Incluso el padre de Xu, un hombre de gran fortaleza, tembló, con lágrimas corriendo por su rostro. Apretó los dientes y dijo: "Yingshi, haz lo que puedas...". Su voz se apagó, como si estuviera llena de una desesperación abrumadora. Finalmente, suplicó con voz lastimera: "¡Yingshi! ¡Debes salvarlo! Es mi único hijo... ¡Yingshi!".

No puedo imaginar cómo reaccionaría la madre de Xu si se enterara. ¿Podría soportarlo?

—¡Lo sé! ¡Claro que lo sé! —Los ojos del tío Liu estaban rojos—. ¡No podemos demorarnos más! ¡Rápido! ¡Empújenlo! ¡El banco de sangre necesita sangre del tipo A!

Pero de repente se dieron cuenta de que Xu Lie seguía sujetándome la muñeca con fuerza. Había pasado casi una hora, y su mano parecía ser una sola con la mía, y ninguno de los dos podía separarlas.

El tío Liu lo intentó todo, pero no sirvió de nada. Todos estábamos impotentes. Era como si todos viéramos cómo la vida de Xu Lie se nos escapaba de las manos, y yo fuera el asesino que aceleraba el paso del tiempo.

Con voz ronca y furiosa, el señor Xu rugió: "Lanlan, ¿de verdad quieres ver morir a Lie'er?"

¿Quiero ver morir a Xu Lie? ¡No quiero! ¡Claro que no quiero! Padre Xu, ¿no me oyes? Lloro, lloro desconsoladamente, lloro sin control. Mi corazón llora.

Bajé la cabeza, toqué la mano fría de Xu Lie y susurré: "¡Xu Lie, Xu Lie! ¿Puedes oírme?"

—Si puedes oírme, suelta mi mano —susurré—. Esperaré aquí hasta que despiertes, hasta que volvamos a casa juntos. Te lo prometo, si sobrevives...

Cerré los ojos, lágrimas calientes corrían por mis mejillas, un dolor silencioso persistía en mi corazón: "Si vives, yo... ¡nunca más te abandonaré! Si mueres, desapareceré para siempre. Xu Lie, ¿puedes oírme?"

De repente, un leve pulso volvió a su muñeca rígida. Rápidamente le levanté la mano, liberándolo de su agarre, y grité: "¡Llévenlo al quirófano!".

"Lan... Lan..." Una voz débil provino de repente de mi lado. Debería haber quedado completamente ahogada por mis gritos agudos, pero por alguna razón se escuchó con mucha claridad.

Me giré bruscamente y vi a Xu Lie abrir ligeramente los ojos; su aliento formaba una neblina blanca sobre su máscara de oxígeno.

El tío Liu se apresuró a acercarse, le quitó la máscara de oxígeno y dijo con voz grave: "Lie'er, para resumir, debemos ir al quirófano inmediatamente. ¡El tío Liu hará todo lo posible por salvarte! ¡No te preocupes, no morirás!".

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema