Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee - Kapitel 48
À la vue de Li Yu, la tasse de thé que Fu Jin tenait à la main tomba lourdement au sol et se brisa en mille morceaux. Le thé se répandit sur lui, mais il ne prêta aucune attention à son apparence échevelée. Sous l'effet de l'excitation et de la surprise, il se releva brusquement.
Nalan leva les yeux au bruit, un sourire moqueur toujours présent sur ses lèvres tandis qu'il observait l'état débraillé de Fu Jin. Mais la personne qu'il voyait était d'une beauté incroyable, si belle que personne n'aurait cru qu'il s'agissait d'un homme. S'il ne l'avait pas vu de ses propres yeux, même lui n'y aurait pas cru…
Voyant la foule stupéfaite devant elle, Xi Ri voulut immédiatement faire demi-tour et se changer, mais soudain, Fu Jin surgit derrière elle et lui barra le passage en criant : « Yu Di, où vas-tu ? »
Xi Ri a dit froidement : « Vous en avez assez vu ? Je vais me changer et enlever ces vêtements de femme que je déteste ! »
Fu Jin semblait ne pas entendre ses paroles, son regard fixé intensément sur Xi Ri... puis il murmura, réalisant soudain : « Qu'est-ce qui est rembourré ici ? »
« Quoi ? » Xi Ri regarda Fu Jin, confuse, quand soudain, une paire de griffes acérées se posa sur sa poitrine…
×××
Merci à tous pour votre soutien et vos encouragements, cela ne m'a pas dérangé.
Je ne me sens pas encore bien, et si je ne vais pas mieux bientôt, je devrai prendre un autre jour de congé demain pour aller à l'hôpital.
C'est une blague ! Une blague ! Continuez la blague ! Héhé~~
Je ne dors pas cette nuit.
Voyant les griffes démoniaques de Fu Jin se tendre vers elle, Xi Ri fut immédiatement terrifiée et prise de sueurs froides. Elle recula précipitamment, et c'est alors que Grand-mère Wan s'interposa soudainement, de sorte que la prise de Fu Jin s'abattit en plein sur la poitrine de Grand-mère Wan.
Tout semblait parfait. Au moment où Fu Jin saisit les seins de Grand-mère Wan, le corps de celle-ci se relâcha et elle dit d'une voix douce : « Jeune Maître, c'est si bon », accompagnée d'un léger gémissement.
En entendant cela, Xi Ri sentit un frisson lui parcourir l'échine et la chair de poule lui envahit immédiatement tout le corps.
Fu Jin retira immédiatement sa main et la repoussa même sans la moindre politesse.
Grand-mère Wan se redressa, agita son mouchoir parfumé et le gifla directement au visage de Fu Jin. Ce dernier l'esquiva précipitamment, et Grand-mère Wan dit avec un sourire obséquieux : « Maître Jin, regardez-vous, êtes-vous dégoûté que je sois trop vieille ? »
Fu Jin esquivait le corps de Wan Mama qui s'approchait et les mouchoirs qui flottaient dans l'air lorsqu'il entendit Li Yu dire froidement : « Frère Jin, tu me prends de haut. Tu penses vraiment que je suis un de ces artistes masculins ? Je m'en vais sur-le-champ ! »
Voyant l'air mécontent de Li Yu et son départ, Fu Jin l'appela avec inquiétude : « Frère Yu… »
À ce moment-là, Minglu et Nalan s'étaient remis de leur choc.
Nalan se leva et barra le passage à Xiri, puis dit en souriant : « Frère Yu, ne vous fâchez pas. Fu Jin était simplement un peu déconcerté. Votre beauté est remarquable, surpassant même celle de nombreuses dames de la noblesse. Même Tian Xiri, la plus belle femme de la capitale qui vous ressemble tant, vous est probablement inférieure. Votre apparence nous a vraiment éblouis. Frère Yu, ne reprochez pas à Fu Jin d'avoir perdu son sang-froid un instant. »
Minglu se leva également et s'approcha pas à pas de Li Yu. À chaque pas, il constatait que Li Yu, vêtue en femme, ne ressemblait guère à Tian Xiri. Bien qu'elles se ressemblassent quelque peu, Tian Xiri, malgré sa beauté, manquait du charme de Li Yu et paraissait plutôt prétentieuse et affectée. Son tempérament, à lui seul, ne pouvait rivaliser avec celui de Li Yu
; Li Yu possédait une noblesse innée, tandis que Tian Xiri était tout simplement vulgaire.
En observant attentivement Li Yu, elle conservait une pointe de ressentiment, son expression trahissant une attitude défensive et acérée. Cela rendait Li Yu quelque peu vulnérable, mais d'autant plus charmante, et encore plus apte à attiser le désir de conquête d'un homme. Il était certain que Zhang Guiyi ne la laisserait pas partir.
Minglu était encore plus convaincu que tant que Li Yu serait là, ils parviendraient assurément à attirer Zhang Guiyi cette fois-ci.
Minglu répliqua : « Fu Jin, Yu Di est notre frère. Il s'est sacrifié en se déguisant en femme pour nous aider à éliminer les bandits. Si tu provoques la colère de Yu Di et que tu le fais fuir, alors tu seras responsable de t'être déguisé en femme pour attirer Zhang Guiyi ! »
« Moi ? » Fu Jinmeng secoua la tête.
Xi Ri dit : « Si frère Jin portait ces vêtements de femme, il serait assurément d'une beauté à faire chavirer des royaumes. Pourquoi ne pas les essayer, frère Jin ? Vous verriez alors ce qu'il y a de rembourré ici. »
En entendant les paroles de Xi Ri, l'expression de Fu Jin changea légèrement. Il joignit aussitôt les poings en signe de salut à Xi Ri et dit : « Frère Yu, j'ai perdu mon sang-froid un instant. Je suis désolé pour ce que je viens de dire. »
Voyant Fu Jin s'excuser, Xi Ri fronça légèrement les sourcils et dit : « Ces vêtements de femme me gênent, je vais me changer. » Sur ces mots, elle se retourna et se dirigea vers la pièce intérieure, et cette fois, personne ne l'arrêta.
Mais derrière elle suivaient trois paires d'yeux épris, réticents et pleins de ressentiment, ce que Granny Wan trouvait amusant.
Grand-mère Wan se pencha et dit : « Je vais aider le jeune maître Li à se démaquiller. » Mais elle vit que les trois hommes fixaient toujours l'endroit d'où était parti Li Yu, et ils ne l'entendirent pas. Impuissante, elle n'eut d'autre choix que de les suivre.
Après ce qui venait de se passer, lorsque Xiri réapparut devant tout le monde déguisée en homme, tous affichèrent une expression étrange.
Xi Ri prit congé, mais Ming Lu le persuada de rester, disant : « Frère Yu, veuillez rester chez moi cette nuit. Nous partirons avant l'aube demain, alors ne rentrez pas ce soir. »
Alors que Xi Ri s'apprêtait à trouver une excuse, Nalan dit : « Fu Jin et moi resterons ici ce soir également. Frère Yu, ne tardez pas. Passons en revue les détails de notre mission. Tout le monde devrait se reposer ce soir, car nous devons nous lever tôt demain pour partir. »
Minglu dit à Grand-mère Wan : « Grand-mère Wan, allez-y en premier. Allez au bureau de la comptabilité chercher l'argent. »
Grand-mère Wan fit une révérence en guise de réponse, mais sans jeter un regard à Xiri, elle s'éloigna avec grâce.
En voyant Grand-mère Wan partir, Xi Ri resta silencieuse. À cet instant, elle ne s'attendait pas à ce que Grand-mère Wan prenne sa défense. Était-ce pour Long Ming
? Et quelles étaient les motivations de Long Ming
? Se pourrait-il que ce soit… elle
? À cette pensée, une douce sensation, qu'elle n'avait jamais éprouvée auparavant, commença soudain à l'envahir.
Bien que Long Ming soit méprisable, narcissique, arrogant et imbu de lui-même au possible, il faut reconnaître qu'il l'a toujours aidée dans les moments les plus difficiles. Sans lui, elle ne serait pas là où elle est aujourd'hui.
Très bien, elle a pris sa décision !
Désormais, elle tolérera tout ce que dira Long Ming ! Elle cessera résolument d'user de violence envers lui, et surtout de frapper son visage, qu'elle prétend incomparable, avec ses chaussures brodées.
En pensant aux chaussures brodées, en pensant à Longming, Xiri sourit inconsciemment...
Fu Jin ne quittait pas Li Yu des yeux. Il était furieux à la fois de sa propre imprudence et du fait que Li Yu se soit mis en colère devant eux pour la première fois. Il était partagé, mais incapable de détacher son regard de Li Yu. Il jeta même inconsciemment un coup d'œil à sa poitrine, pour la trouver plate. Il resserra légèrement son étreinte, un peu déçu de ne pas avoir réussi à la saisir.
Fu Jin n'était pas le seul à fixer Li Yu en silence.
Minglu fixait Li Yu, tout aussi perdu dans ses pensées. Et, au sourire inconscient de Li Yu, il ne put s'empêcher de sentir son cœur s'emballer à nouveau. Un torrent de contradictions le submergea, une lutte intérieure féroce : il se répétait sans cesse qu'il était Li Yu, même s'il ressemblait terriblement à Tian Xiri, qu'il était un homme, un vrai homme ; même s'il avait une apparence plus féminine qu'une femme, il était Yu-di, leur ami ; même s'il éveillait terriblement son cœur…
Nalan, cependant, se perdit dans ses pensées en voyant le regard intense de Minglu et Fu Jin fixés sur Li Yu. Ce dernier possédait véritablement tous les atouts pour être l'homme le plus beau du monde
; un simple instant de contemplation, un simple sourire, et son charme était irrésistible, rendant impossible de rester insensible, homme ou femme confondus. Même lui ne put s'empêcher de contempler Li Yu.
Même Dame Ru, qui se trouvait un peu plus loin d'eux, était tellement captivée par Li Yu qu'elle se perdait dans son regard.
Un homme si beau, je ne sais pas si c'est un péché ou une bénédiction du ciel.
Ils finirent par se maîtriser, et Xi Ri retrouva son état normal.
Minglu montra à Xiri un portrait de Zhang Guiyi, puis le groupe discuta en détail de tous les scénarios possibles et de la manière de les gérer. Ils ne se dispersèrent qu'à la nuit tombée.
Xi Ri, Fu Jin et Na Lan se sont vu attribuer un lieu d'hébergement, mais celui de Xi Ri cette fois-ci était différent de la dernière fois.
Cette fois-ci, le logement de Xi Ri était assez éloigné des chambres d'amis où logeaient Fu Jin et Na Lan, mais tout près de celui de Ming Lu. Bien que cela fût quelque peu inapproprié, Xi Ri craignait que Fu Jin ne puisse s'empêcher de la déranger à nouveau la nuit. Cet arrangement la rassura donc quelque peu, et elle l'accepta sans hésiter. De toute façon, Ming Lu était plus raisonnable que Fu Jin.