Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee - Kapitel 51
Elle fut stupéfaite d'apprendre que Fu Jin avait affirmé que son portrait avait été vendu pour mille taels d'argent, et cela s'avéra exact. Cependant, elle ignorait que l'acheteur était Long Ming.
Long Ming poursuivit : « Tu as été trop imprudent. Si ce tableau tombe vraiment entre de mauvaises mains, combien de temps penses-tu pouvoir dissimuler ton identité ? Ming Lu et les autres ne te soupçonneront peut-être pas, mais peux-tu garantir que les autres ne le feront pas ? Cette fois, accepter leur plan était vraiment trop risqué. »
Elle garda le silence, consciente d'avoir pris un trop grand risque, mais que pouvait-elle faire maintenant ? Alors qu'elle commençait à se décourager, elle entendit soudain Long Ming rire et dire : « Mais c'est très intéressant. Oh là là, je veux participer aussi, et voir si tu deviendras l'homme le plus beau du monde, ou moi ! »
Quoi ? Avant, je le regardais comme un monstre.
« N'aie pas peur. Et alors si la vérité éclate ? On peut toujours se déguiser et s'enfuir. »
Pff, facile à dire pour vous. Je lui avais lancé un regard dédaigneux à l'époque.
« Hmph, avec nos talents de déguisement, nous pouvons certainement parcourir le monde librement sans être reconnus par personne. »
Pff, qui voudrait parcourir le monde avec toi ? Tu ressembles à un paon, tu attires tous les regards. Être avec toi, ce serait comme dévoiler mon statut social !
"Hein ? Toujours pas satisfait ? Que diriez-vous de ceci : au pire, j'accepte la perte et vous m'épousez."
Pah... Tu es si belle.
« Vous n'êtes toujours pas satisfait ? Ne soyez pas trop exigeant. Mes conditions sont déjà très bonnes. »
Bon sang, ses tendances narcissiques se réveillent encore. Franchement… je n'en peux plus
!
************
Il y a un dicton qui dit : « Quand on n'en peut plus, on n'est plus obligé de le supporter », mais n'avions-nous pas accepté de le tolérer aujourd'hui ? Déçus.
Très bien, je vais devoir faire avec pour aujourd'hui.
« Hé, pourquoi serres-tu les dents et endures-tu un tel inconfort ? »
Bien sûr que je te tolérerai ! Que pourrais-je tolérer d'autre !
« Avez-vous subi un préjudice ? Ou quelque chose vous tracasse-t-il ? »
Ça ne vous regarde pas.
« Pourquoi m'ignorent-ils ? Avant, ils me sautaient dessus. » Je suis perplexe ; ça n'a aucun sens.
Hmm ? Se pourrait-il que le tolérer ait également été une erreur ?
« Puisque tu m'ignores, je m'en vais. Inutile de me dire au revoir. »
Je n'avais pas prévu de te dire au revoir de toute façon, mais puisque tu pars enfin, je ne vais pas m'en donner la peine !
«Je pars !»
Vous pouvez partir maintenant !
« Je pars vraiment. »
Vous devriez partir rapidement.
« Je pars vraiment maintenant. »
Tu viens ou pas ?
« Oh, j'ai oublié d'emporter le tableau avec moi. »
Prenez-le vite et partez.
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi aujourd'hui ? Pourquoi ne m'as-tu pas adressé la parole ? »
Bien sûr que je ne peux pas te parler, j'ai peur de perdre le contrôle une fois que j'aurai ouvert la bouche !
« Bon, je comptais le garder en souvenir toute ma vie et ne jamais le sortir, mais puisque tu te comportes si bizarrement aujourd'hui, je vais le sortir quand même. » Il le toucha par la gauche, fouilla par la droite, le gratta devant et le frotta derrière.
Que fais-tu ? Tu t'arraches les poux ?
"Ah, enfin trouvé !"
Quoi?
En y regardant de plus près, waouh, des chaussures brodées ! Mon Dieu, ce n'était pas qu'elle ne pouvait pas les supporter, c'est qu'elle n'avait tout simplement pas pu résister !
Finalement, Long Ming a été mis à la porte par Xi Ri.
Dehors, il pleuvait toujours à verse. Long Ming, debout sous la pluie, riait aux éclats, serrant dans ses bras les chaussures brodées qu'on avait jetées avec lui, comme s'il s'agissait de précieux trésors.
Xi Ri le regarda sous la pluie avec un mélange d'amusement et d'exaspération, se sentant totalement impuissante.
Soudain, Long Ming s'approcha, tendit la main et toucha la joue de Xi Ri, puis laissa échapper un rire sonore, fit un salto arrière et sauta sur le toit, disparaissant dans la pluie battante.
Xi Ri toucha sa joue, resta longtemps debout sur le seuil, le regard fixé dans la direction où il avait disparu, et ne put s'empêcher de rougir.
————————
Cette nuit-là parut interminable ou incroyablement mouvementée. Peu après le départ de Long Ming, la forte pluie se transforma en bruine. Ming Lu revint lui apporter une couverture, prétextant une agréable journée d'automne.
Minglu partit, et Fu Jin revint, prétendant s'excuser pour son imprudence précédente. Pourquoi ne s'était-il pas excusé dès son arrivée
? Son explication
: il avait oublié. Quelle hypocrisie
!
Après une nuit agitée, elle n'a guère dormi avant d'être réveillée à nouveau, pour se voir annoncer qu'il était temps de partir.
Je n'ai pas pu dormir de la nuit.
Mais elle n'était pas la seule à ne pas pouvoir dormir cette nuit-là.
La présence persistante de Minglu.