Wenn die Liebe naht, ist es wie Schnee - Kapitel 103
Elle referma précipitamment la fenêtre, espérant ne pas le voir, mais en se retournant, elle le trouva déjà derrière elle. Tian Shuang, qui se tenait là, disparaissait maintenant dans l'embrasure de la porte, le bas de sa robe glissant hors de la pièce. Xi Ri ne put s'empêcher de déplorer : « Tian Shuang, ce n'est pas parce que cette personne te permet de voir ton cousin quand tu veux que tu peux continuer à lui accorder un traitement de faveur ! »
Elle aperçut par inadvertance le regard que Long Ming posait sur elle, et soudain, son esprit se vida, ses oreilles bourdonnantes…
Hmph ! Xi Ri leva les yeux au ciel, renifla froidement, serra les poings et prit un air farouche, mais en réalité, elle était déjà incroyablement sensible et fragile. Une journée de séparation, et elle était déjà folle de désir… Ah… elle ne voulait plus vivre. Ce n’étaient pas ses mots, oui ! Absolument pas !
Long Ming ignora son attitude affectée, jetant seulement un coup d'œil à son visage rougeaud avant de sourire doucement. Elle s'assit sur le canapé moelleux et dit : « Je suis allée chez le lettré Wang, au coin de la rue, aujourd'hui. »
Elle fut momentanément stupéfaite, puis l'entendit dire : « Soupir... toi, femme, quiconque te contrarie connaîtra une mort horrible. »
« Comment le saviez-vous ? » Xi Ri comprit immédiatement qu'il faisait référence à l'étranger qui l'avait harcelée dans la rue plus tôt dans la journée.
Il ne répondit pas à sa question, mais sortit plutôt un mouchoir en soie et le lui lança en disant : « Je croyais que ce gage d'amour était pour toi, mais il s'avère qu'il appartient à Tian Shuang. Tiens. »
« Et si ce n'était pas celui de Tian Shuang ? » demanda-t-elle.
« Alors elle est naturellement à moi », répondit-il d'un ton neutre.
Elle fredonna en guise de réponse, mais une douce émotion l'envahit. Elle demanda : « Comment avez-vous fait pour vous le procurer ? »
« Pourquoi cela vous importe-t-il ? » demanda-t-il.
« Tu l'as volé ? » demanda-t-elle.
«
Tu veux que je le vole
?
» rétorqua-t-il.
« Qui est-ce ? » insista-t-elle.
« Tu ne le reconnaîtrais pas même si je te le disais. » Visiblement, il ne voulait pas répondre à la question.
« Je ne crois pas. J'ai vu aujourd'hui quelqu'un dont la silhouette m'était très familière, surtout le masque qu'elle portait. » Car c'était elle qui avait fabriqué le masque.
« Tu le sais déjà, pourquoi poses-tu encore la question ? » dit Long Ming, impuissant.
C'était vraiment ma cousine ! « Qu'as-tu demandé à ma cousine de faire ? » insista Xi Ri.
Il trouva une place confortable et se pencha sur le côté, disant : « Vous voyez, il s'agit de l'envoyer devenir l'assistant du jeune prince du royaume de Jin. »
Elle le savait… ce mouchoir avait été volé par son cousin Li Yu à la demande de Long Ming. Mais cet homme était en réalité un prince du royaume de Jin
? Elle avait seulement supposé qu’il venait d’ailleurs, sans jamais se douter qu’il était de Jin. Se souvenant soudain de quelque chose, elle demanda précipitamment, cherchant à se rassurer
: «
Ce prince, il ne viendrait tout de même pas me demander en mariage, si
?
»
«
Maintenant, tu as peur
? Sache que, d'après ce que je sais, le jeune prince Wanyan Gena a déjà préparé tous les présents de fiançailles et se rendra chez Wang Xiucai pour faire sa demande en mariage demain après-midi au plus tard. Soupir… Je pense que si cela se produit, le jeune prince de Jin sera ruiné par ta faute. De plus, si Wanyan Gena découvre un jour qui tu es, imagine les conséquences pour les relations entre notre dynastie et Jin…
»
« Hein ?! Elle ne l'a pas fait exprès ! Qui aurait cru que cette personne serait si importante ? » dit-elle. « Tu dois bien avoir une solution, non ? Arrête-le vite ! »
Long Ming secoua la tête et dit : « Ton cousin Li Yu a tout essayé, mais malheureusement, ce gamin est ensorcelé et aveuglé par l'avidité. Il dit être déterminé à t'avoir. C'est pourquoi il m'a apporté ce mouchoir et m'a demandé de te parler de cette histoire. Celui qui a fait le nœud doit le défaire ; toi seul peux résoudre ce problème. »
« Moi ? » Xi Ri avait envie de se taper la tête contre les murs. Elle était déjà suffisamment exaspérée ; comment avait-elle pu se fourrer dans un tel pétrin ? Elle dit avec impatience et ressentiment : « Pff, ce type ennuyeux m'a non seulement draguée dans la rue, mais en plus il a osé m'importuner ! Très bien, je vais lui dire que je suis un homme déguisé en femme ! Je ne suis pas intéressée par les hommes ; je n'aime que les femmes ! Qu'il se fasse une raison ! »
En entendant cela, les yeux de Long Ming s'illuminèrent. Il était apathique et semblait quelque peu fatigué, mais à ces mots, il se redressa soudain et demanda : « Que comptez-vous faire ? »
Xi Ri dévisagea Long Ming de haut en bas, esquissa un sourire sinistre, et Long Ming se leva brusquement et s'enfuit, disparaissant dans la nuit en un instant. Malgré cela, il avait parfaitement entendu la phrase
: «
Que pouvons-nous faire d'autre
? Bien sûr, tu dois te faire passer pour moi et régler cette affaire.
»
Non, il est occupé lui aussi.
Malgré tout, Long Ming ne parvenait toujours pas à échapper à l'emprise de Xi Ri. Déguisé en femme et prenant l'identité de Tian Xi Ri, attendant que le poisson morde à l'hameçon, il se demandait encore pourquoi il aimait cette femme, Tian Xi Ri ! Pourquoi !
Yun Que Yuan est un endroit rafraîchissant et élégant.
À l'intérieur, l'espace est ombragé par des fleurs et des arbres, et la vue est parsemée de pavillons et de tours, ce qui pourrait faire croire à une villa privée. En réalité, il s'agit simplement d'une salle de concert.
Au centre du jardin Hibari se dresse un petit pavillon où des musiciens jouent. Les estrades environnantes sont spacieuses et accueillent des chants et des danses interprétés par des geishas et des danseuses.
Au premier étage de la cour Yunque, entourée de passages couverts, se trouvent des tables et des chaises bien rangées où les invités peuvent s'asseoir, écouter de la musique et regarder des danses.
Au deuxième étage de la Cour des Alouettes, se trouvent de petites salles individuelles où l'on peut écouter de la musique et regarder des danses, avec un personnel dédié pour s'occuper des clients.
Si Long Ming attendait Wanyan Gena à la Cour de Yunque, c'était parce que ce jeune prince du royaume de Jin n'était arrivé dans la capitale que depuis peu de temps. Il n'avait pas encore beaucoup appris, mais il était particulièrement doué en matière de romance et de plaisir. Ce jour-là, la Cour de Yunque choisissait une danseuse étoile parmi trois courtisanes d'une beauté époustouflante, et Wanyan Gena, ayant eu vent de la nouvelle (Long Ming soupçonnait secrètement que son serviteur Li Yu, connu pour son extrême luxure, l'avait suggérée), avait réservé une chambre privée bien à l'avance. Apprenant cela, Long Ming eut recours à une petite ruse pour attendre Wanyan Gena confortablement.
À ce moment-là, Long Ming, déguisé en Tian Xiri, était assis de façon plutôt indécente dans une pièce latérale du deuxième étage de la cour de Yunque, avec une étrange servante derrière lui dont le visage tremblait de temps à autre.
C'était comme si son dos avait des yeux
; il ne pouvait ignorer l'étrange expression à moitié souriante de Tian Shuang derrière lui, ce qui le frustrait au plus haut point
! Il se sentait terriblement mal à l'aise
! Plus il attendait, plus Long Ming s'impatientait et plus Wanyan Gena le dégoûtait. Il ne put s'empêcher de s'exclamer
: «
Wyan Gena, petit voleur, tu oses flirter avec cette femme dont j'ai peur en plein jour
! Tu mérites sa punition, mais c'est de ta faute si je suis dans cette situation. Dépêche-toi, et je te promets que tu n'auras plus jamais envie de penser aux femmes
!
»
Avant son départ, Xi Ri lui avait demandé : « Qu'as-tu l'intention de faire ? »
Il réfléchit un instant, secoua la tête et dit d'un ton dédaigneux : « Que pouvons-nous faire d'autre ? Quand nous verrons Wanyan Gena, nous n'aurons qu'à enlever nos vêtements et les lui montrer. »
Il se tut, ce qui lui valut un regard dédaigneux de Tian Xiri.
La voyant rire ainsi, il demanda sans vergogne : « Alors, que devons-nous faire ? »
Xi Ri esquissa un sourire, un sourire qui n'avait rien de sinistre, mais au contraire de radieux, et qui pourtant lui donna des frissons, même s'il aimait généralement la voir sourire ainsi.
Puis Xi Ri dit lentement : « Si vous voulez torturer mentalement quelqu'un, vous devez d'abord le faire planer très haut dans le ciel, puis le piétiner sans pitié. Ce n'est qu'ainsi qu'il retombera lourdement, douloureusement, et qu'il lui sera difficile d'oublier. »
En entendant cela, Long Ming se remémora soudain l'horrible scène où elle l'avait plaqué au sol. Il était en plein vol lorsqu'elle s'était soudainement retrouvée sous lui… Cette sensation… était vraiment difficile à oublier…
Transpirant abondamment… Il se réjouissait secrètement que cette femme ne le poursuive pas cette fois-ci, et gloussa en lui-même… Enfin, quelqu’un avait pris sa place !
Long Ming, perdu dans ses pensées, entendit quatre bruits de pas différents s'approcher au loin. À en juger par ces bruits, trois d'entre eux appartenaient à des hommes de grande taille, experts en arts martiaux, tandis que le dernier était probablement un serviteur qui ouvrait la marche et qui n'avait aucune compétence martiale.
Un éclair passa dans les yeux de Long Ming lorsqu'il jeta un coup d'œil à Tian Shuang. Voyant qu'elle était parfaitement préparée, il reprit son sérieux et se réjouit secrètement du spectacle.
Dehors, le serviteur qui avait ouvert la voie avait déjà été soudoyé par Long Ming, puis par Tian Shuang, sous prétexte d'aider la jeune femme à conquérir son amour de toujours. À cet instant, il dit aux trois invités, à la porte du salon privé, d'un air énigmatique
: «
Voici le salon privé que les trois messieurs ont réservé. Entrez, je vous prie.
»
Le domestique poussa la porte de la pièce attenante avec un sourire, et tous trois y entrèrent l'un après l'autre. Ils furent tous surpris de voir les deux personnes qui se tenaient dans la pièce.
Long Ming leva la tête avec grâce, imitant la noblesse feinte habituelle de Tian Xiri, et esquissa un sourire.
Alors qu'il relevait légèrement la tête, son œil tressaillit soudain, et un mauvais pressentiment l'envahit. Après avoir confirmé que la première personne entrée était bien Wanyan Gena, son cœur, qui battait la chamade, se calma enfin. Puis il vit la personne qui le suivait entrer…