Zahlreiche Katastrophen - Kapitel 21
Die drei Polizisten zogen gleichzeitig die Augenbrauen hoch und fragten sich: „Ist da wirklich so ein Gesicht vorbeigehuscht? Oder hat die junge Dame sich das nur eingebildet? Und am Ende haben wir die ganze Nacht mit ihren verrückten Eskapaden verbracht.“
Nach kurzem Überlegen sagte Pan Xiaolu: „Bist du sicher, dass du im Glas das Gesicht einer anderen Person gespiegelt siehst und nicht dein eigenes oder das Gesicht von Professor Lei?“
He Qing war verblüfft und starrte Pan Xiaolu mit großen Augen an, als wollte er sagen: „Wie konntest du mir nicht glauben?“
Pan Xiaolu betonte: „Das ist sehr wichtig, denn Sie sind der einzige Augenzeuge, deshalb müssen Sie sicher sein, dass Sie die Dinge nicht falsch gesehen haben.“
„Ich habe doch gerade ein Geistergesicht gesehen, warum zweifelst du an mir? Sehe ich etwa aus wie ein Geistergesicht?“ He Qing fühlte sich ungerecht behandelt. Sie war so erschrocken gewesen und hatte dann gezweifelt. Ihre Augen verdrehten sich mehrmals, und langsam röteten sie sich. Es sah aus, als ob sie gleich weinen würde.
Pan Xiaolu seufzte innerlich und sagte: „He Xiaoshi, meinst du, es ist möglich, dass das, was draußen vor dem Fenster ist, eine Maske ist?“
„Eine Maske?“ He Qing neigte den Kopf und dachte einen Moment nach. „Die Augen einer Maske sollten doch nicht so realistisch aussehen, oder? Ihre Augen schauen mich ja auch an.“
„Du meinst, die Augen in diesem Gesicht schauen dich auch an?“
He Qing nickte zustimmend.
„Miss He, außer ihrem Gesicht, was sehen Sie sonst noch?“
He Qing fragte verständnislos: „Was muss ich denn noch sehen?“
Pan Xiaolu war fast außer sich und fragte: „Was ist denn mit den anderen Teilen? Die Ohren? Wie sehen die Haare aus? Was für Kleidung tragen sie?“
He Qing dachte lange nach, bevor er antwortete: „Nur ein Gesicht und ein Paar kalte Augen darauf.“
Pan Xiaolu reichte ihr Papier und einen Stift und sagte: „Zeichne es und zeig es mir.“
He Qing zögerte, bevor er Papier und Stift nahm, runzelte die Stirn und dachte eine Weile nach, dann begann er auf dem Papier zu kritzeln.
Pan Xiaolu zupfte an Xu Haichengs Ärmel, woraufhin dieser verstand und sie aus dem Verhörraum begleitete.
„Hauptmann Xu, ich glaube, sie bildet sich das nur ein.“
„Es ist noch zu früh, um Schlussfolgerungen zu ziehen.“
Obwohl He Qing nicht beschreiben konnte, wie das Gesicht aussah, war ihre Angst unübersehbar. Manchmal erschreckt man vor einem seltsamen Spiegelbild in Glas, aber nicht in diesem Ausmaß. Aus irgendeinem Grund glaubte Xu Haicheng, dass He Qing tatsächlich ein Gesicht gesehen hatte, ein bizarres Gesicht.
"Was sollen wir jetzt tun?", fragte Pan Xiaolu verzweifelt.
„Bringen Sie sie in die technische Abteilung. Lassen Sie die Techniker das von ihr beschriebene Gesicht rekonstruieren und lassen Sie sie es dann bestätigen.“
"Gut."
„Übrigens, seien Sie sanft zu ihr. Sie ist traumatisiert, daher ist es normal, dass sie etwas langsam reagiert“, erinnerte Xu Haicheng sie. „Ich überlasse sie Ihnen. Ich gehe ins forensische Labor.“
Pan Xiaolu gab ein leises „Hmm“ von sich und fühlte sich etwas unwohl. Sie fragte sich, ob sie wirklich so streng war. Erst als Xu Haichengs Gestalt um die Ecke verschwunden war, kehrte sie in den Verhörraum zurück. He Qing kaute gedankenverloren auf ihrem Stift herum. Sie blickte sie an wie ein aufgescheuchtes Reh, fügte dem Papier noch ein paar Striche hinzu und schob es ihr dann schüchtern vor die Nase. „Das wäre es“, sagte sie.
Pan Xiaolu betrachtete die Zeichnung. Auf dem weißen Papier war der Umriss eines menschlichen Gesichts gezeichnet, mit zwei Augen, Kreisen darunter (vermutlich Schuppen) und rechteckigen Zähnen … es sah einer Animefigur sehr ähnlich. Da sie ohnehin keine großen Erwartungen an He Qings Zeichnung gehabt hatte, sagte sie nichts. Sie erinnerte sich an Xu Haichengs Worte und sagte absichtlich leise: „Frau He, wie wäre es damit? Ich habe die technische Abteilung ein paar Bilder zusammenstellen lassen. Könnten Sie sie sich ansehen und sagen, welches am ähnlichsten ist?“
He Qing trug noch immer den Anzug, den sie bei der Moderation der Sendung getragen hatte, darüber einen Mantel. Obwohl der Verhörraum klimatisiert war, hielt sie ihre Kleidung eng anliegend und sagte etwas widerwillig: „Jetzt?“
"Sehr bald."
"Okay, ich möchte zuerst die Toilette benutzen."
„Okay, geh raus und biege rechts ab. Die Toilette ist am Ende des Flurs. Ich warte hier auf dich“, sagte Pan Xiaolu, während sie die Sachen auf dem Tisch aufräumte.
He Qing ging zur Tür und spähte in den Flur, der bis auf das gedämpfte Licht still war. Sie zögerte einen Moment, warf Pan Xiaolu einen Blick zu, als ob sie hoffte, diese würde sie begleiten, doch dann hielt sie es für unangebracht und sagte schließlich nichts, sondern ging zügig zur Toilette. Ihre hohen Absätze klapperten schnell auf den Fliesen, ein Geräusch, das in der stillen Nacht besonders störend wirkte.
Während Detektiv Wu Tippfehler in der Aussage korrigierte, fragte er: „Xiao Lu, was genau hat sie als Gesicht gesehen?“
"Wer weiß das?"
„Das ist wirklich seltsam“, murmelte Kommissar Wu und verließ dann mit seinem Notizbuch den Verhörraum.
Pan Xiaolu lehnte an der Tür des Verhörraums und betrachtete He Qings schlecht gemaltes Bild, während sie auf sie wartete. Zwei Minuten vergingen, und sie spähte ungeduldig in den Flur; er war menschenleer. Fünf Minuten vergingen, und sie schaute erneut hin; der Flur war immer noch leer. Misstrauen beschlich sie. Nachdem sie noch ein, zwei Stunden gewartet hatte, hielt sie es nicht mehr aus. Sie ging zur Toilettentür und rief leise: „Miss He, He Qing…“
Die Toilette war still, nur das Tropfen von Wasser war zu hören, ein Tropfen alle zehn Sekunden, weder hastig noch langsam.
Pan Xiaolu beschlich ein Gefühl der Unruhe. Sie legte das Notizbuch auf den Boden, zog ihre Pistole und schlich, in die Hocke gehend, auf Zehenspitzen in die Toilette. Diese bestand aus zwei Kabinen: einem äußeren Waschraum und einer inneren Toilette. Das gedämpfte Licht und der große Spiegel im Waschraum reflektierten Pan Xiaolus verstohlene Gestalt und verliehen ihr ein etwas scheues Aussehen.
Waschraum und Toilette teilen sich eine Tür, die halb geöffnet ist.
Pan Xiaolu stieß vorsichtig mit dem Fuß die Tür auf, hob ihre Waffe und stürmte in die Toilette, um sich umzusehen. Niemand war drinnen, aber He Qing lag auf dem Boden. Ihr Gesicht war bläulich-violett, ihr Mund schief, ihre Augen schlitzförmig, und an ihrem Hals prangte ein rosafarbener Bissabdruck.
Pan Xiaolu war entsetzt. Sie blickte aus dem Fenster und sah die grenzenlose Nacht, in deren Ferne die Sterne funkelten.
Abschnitt 41: Kapitel Acht, Teil Eins der Katastrophen (1)
Kapitel Acht: Eine der Katastrophen
Es heißt, die Lösung eines Problems liege im Problem selbst. Wie bei einem Labyrinthspiel: Geht man vom Ausgang zurück, findet man leicht den Weg hinaus. Aber was, wenn es ein Spiel gibt, das gar keinen Ausgang hat?
(Auszug aus dem „Tagebuch eines Kriminalbeamten“)
Als Xu Haicheng aus dem forensischen Labor herbeieilte, hatten sich die Bissspuren an He Qings Hals von rosa zu hellviolett verfärbt. Die Szene war eindeutig: He Qing hatte gerade ihre Notdurft verrichtet, ihre Kleidung war noch nicht ganz ordentlich, als sie angegriffen wurde und starb. Die Umstände ihres Todes ähnelten sehr denen von Xu San.
Xu San starb mitten in der Nacht und wurde erst am Morgen gefunden, weshalb man noch vermuten konnte, dass es noch ungeklärte Umstände gab. He Qings Tod hingegen geschah fast direkt vor ihren Augen, sodass es keinerlei Ausreden gab.
Zwei Morde geschahen über Nacht, drei innerhalb von zwei Tagen. Der Täter war spurlos verschwunden – keine Fingerabdrücke, keine Fußspuren … nichts. Nur die Bissspuren an den Hälsen der Opfer bestätigten die Existenz eines Mörders. Die Beamten der Kriminalpolizei fühlten sich wie von einem riesigen Felsbrocken erdrückt. Gleichzeitig regte sich etwas anderes in ihnen – Angst. Obwohl sie alle ihr Bestes gaben, diesen aufwallenden Drang zu unterdrücken, waren sie innerlich aufgewühlt, und ihre Handlungen verrieten unweigerlich ein Gefühl der Unruhe.
Xu Haicheng spürte die ungewöhnliche Bedrücktheit seiner Teamkollegen und wusste genau, was vor sich ging, aber er konnte nichts tun.
Ein Windstoß fegte durch das Toilettenfenster und ließ die Kabinentür knarren und kratzen. Er ging zum Fenster und schaute hinaus. Die Toilette befand sich im ersten Stock, und als Erstes sah er die hohe, imposante Außenmauer der Polizeistation, die mit Infrarotsensoren ausgestattet war. Es war unmöglich, über die Mauer zu klettern.
Wie genau starb He Qing?
Als Xu Haicheng aus der Toilette trat, sah er Pan Xiaolu an, die im Flur an der Wand lehnte. Sie schien seinen Blick zu spüren, senkte den Kopf noch weiter und starrte nur noch auf seine Zehen, wie ein Kind, dem etwas schiefgelaufen war.