Чэнь Сан не помнила, когда поняла, что её сон был всего лишь песчинкой.
Возможно, это было первое знакомство с трущобами и созерцание этих внушающих благоговение небоскребов; возможно, это были повторяющиеся неудачи на конкурсах талантов, когда всю ночь приходилось прятаться под одеялом в агонии с обратным билетом в руках; или, возможно, это было наконец-то ожидание наставника, которого, как вам казалось, вы нашли, но которого обманом вовлекли в употребление наркотиков, и ваша жизнь была разрушена.
«Смотрите, в конце этой дороги меня ждут поспешные похороны, а всего несколько шагов вперед откроют мне всю мою сущность».
«Мусорная куча, где я спрятал свои сокровища в детстве, — это самая высокая гора, на которую я когда-либо взбирался, а канава, которую я пересёк после похмелья, — это самое глубокое море, которое я когда-либо пересекал».
Ограниченные знания и опыт – это черты, присущие ей с рождения.
Не имея доступа к качественному музыкальному образованию и связей, которые могли бы поддержать её мечты, она иногда чувствует, что в своих неудачах нельзя винить исключительно себя.
«Каждую ночь я заглушаю свои чувства весельем и яркими огнями, а когда просыпаюсь, тону в виртуальной иллюзии».
«Я начал предаваться иллюзиям, ходить по иголкам, сжигать свое тело и душу дотла».
«Я забыл пункт назначения, забыл время и медленно убивал завтрашний день на своих глазах».
Позже этот самый тяжелый период превратился в кошмар, истощая меня снова и снова, чтобы я снова и снова просыпался от боли.
Иногда она спрашивала себя, как она дошла до этого, но, если хорошенько подумать, как такая маленькая муравей, как она, которая целыми днями мечтала о нереальных вещах, может иметь счастливый конец?
«Крошка порошка, капля пустоты. Одна инъекция сна, доза разложения».
Она пела тихо, словно забыв о взглядах публики внизу, и вместо этого печально изливала свою горечь на саму себя.
«В Нем произошла жизнь, и жизнь была светом для всех людей. Свет сияет во тьме, и тьма не объяла его».
(В Нем была жизнь, и эта жизнь была Его светом. Свет сияет во тьме, и тьма не объяла его.)
Этот отрывок взят из Библии. Она не понимает английского языка, но каждую неделю усердно молится.
Она часто чувствовала, что у неё доброе сердце и она не может быть плохим человеком, но потом думала: что это за хорошая девочка, которая употребляет наркотики и ведёт беспорядочную половую жизнь? Она была похожа на ту, что описана в Библии, на тьму, которая не даёт свету проникнуть в её жизнь.
«Это моя вина, что я слишком долго спал, думая, что живу во сне. Пока мое тело не покрылось личинками, медленно пожирающими все, что у меня было».
«Вспышка, вспышка, свет загорается и гаснет. Трепет, трепет, тень разбивается, а затем раскрывается».
К этому моменту песни Чен Сан почувствовала, что все ее силы иссякают.
Она наконец смутно вспомнила, что недавно была госпитализирована из-за передозировки наркотиков и что ее нынешнее состояние, вероятно, было последним всплеском энергии перед смертью.
И вот она медленно открыла глаза и посмотрела на пары недоверчивых глаз внизу сцены…
Они, казалось, совершенно не понимали, почему вдруг выбежали на сцену, чтобы петь. Судя по некоторым их выражениям лиц, в тот момент они больше походили на клоунов, жаждущих привлечь к себе внимание.
«А теперь, пожалуйста, медленно откройте глаза и ясно посмотрите на себя. Вы всего лишь пылинка на земле, как вы можете осветить небо?»
Но и что с того, что он клоун? Чен Сан вдруг рассмеялся. Он умирающий человек, почему его должно волновать чужое мнение?
«Но не волнуйтесь, вы можете постепенно пробуждаться, потому что вы достаточно красивы и вам не нужно соревноваться за звание звезды на небе».
Она наблюдала, как недовольная толпа расходится в прямом эфире. В их глазах она, стоящая на сцене, казалась всего лишь неприятным эпизодом.
Но в глубине души Чэнь Сан знала, что её мечта — стоять на сцене, и в этот момент её мечта уже сбылась.
«Ты будешь петь любимые мелодии всем тем, кто тебя любит, и твоя улыбка принесла свет твоей семье и друзьям».
В палате Чэнь Му смотрела на экран, на котором была изображена ее сестра в красном платье. Она упала на пол от изнеможения, но лучезарная улыбка, всегда присущая театральным образам, на ее лице не исчезала.
«Твоя короткая жизнь была полна бесчисленных неправильных решений, которые ты описал в прощальной песне после пробуждения».
В этот момент комната для прямой трансляции была почти полностью пуста. Было это иллюзией или нет, но свет, падающий на пол, выглядел как крошечные белые цветочки, распускающиеся под огромными прожекторами позади них.
Я до сих пор помню, как Чен Сан впервые пел перед детьми, после чего, вернувшись домой, он с восторгом выбрал себе и своей сестре сценические имена.
«Твое имя — Чэнь Му, а твой сценический псевдоним — Мун. Ты всегда должна быть нежным, чистым лунным светом».
«Меня зовут Чен Сан, а мой сценический псевдоним — Сан, или можете называть меня Санни. Я надеюсь, что всегда буду маленьким солнышком, приносящим счастье всем вокруг».
Под ярким светом Чен Сан рухнул на пустую сцену.
Это как увядший цветок или потухшее солнце.
«Не плачь, потому что всё закончилось, улыбайся, потому что это было».
(Не плачь, потому что всё закончилось, улыбайся, потому что это было.)
Примечание автора:
Второй проект завершен!! Озорной Сонгсонг также создал свою версию песни "Пробуждение"!!
Да, это тот небольшой сюрприз, который я приготовила для всех, работая днем и ночью некоторое время назад! Надеюсь, вам всем понравится~
(Ссылка на песню в Weibo: Mountain Song - Hurry up and start writing)
Ещё раз большое спасибо за вашу неизменную поддержку. Надеюсь, вы продолжите следить за развитием событий. *кланяется*
-----
Оба английских куплета в тексте песни взяты из Библии.
Глава 81, номер 081
И Хэе, стоявшая за пределами коридора, наблюдала, как тело Чэнь Сана выталкивали наружу.
Бледный скелет молча лежал на спине; по сравнению с воем, криками и неистовыми воплями, которые он слышал, ее смерть была такой мирной.
И Хэе вспомнил о наркоманах, которых встречал. По сравнению с трагической и мучительной смертью, которую они пережили, жизнь Чэнь Сана, хоть и короткая, могла бы считаться мирной.
В самом конце процессии с телами Чэнь Му следовал за ними, словно заблудшая душа, с безразличным выражением лица.
Она была подобна бледной и безразличной луне; как только солнце, заслонявшее ей путь, погаснет, она больше никогда не засияет.
И Хэе наблюдал, как группа выходит из коридора, а когда весь этаж опустел, он молча ждал.
Ему казалось, что он ждал Цзянь Юньсяня очень долго, настолько долго, что действие обезболивающего уже закончилось.
Мучительная боль в животе вернулась, и он невольно наклонился, пытаясь свернуться калачиком как можно сильнее, словно это придало бы ему больше сил, чтобы противостоять боли.
Однако ему это не удалось.
После того, как по его телу пробежал холодок, по спине пробежали мурашки, и холодный пот лился ручьем. Он испытывал невероятную жажду и не мог удержаться от желания попить воды.
Но, сделав всего два глотка, он бросился к раковине и вырвал все, что съел вчера — желудок был полон, и казалось, что его вот-вот вырвет.
У меня ужасно болел живот, всё тело было холодным, а зрение затуманилось. Конечности казались невероятно тяжёлыми, словно наполненными свинцом.
И Хэе отчаянно цеплялся за край бассейна, не желая упасть, хотя каждый сустав в его теле дрожал, давая понять, что он вот-вот не выдержит.
Почему Цзянь Юньсянь до сих пор не приехал?
Почему я должна рисковать жизнью, ожидая, пока он приедет и заберет меня?
Очередная волна изнеможения накрыла его, и хватка И Хэе на бассейне ослабла. Он рухнул прямо вниз, невесомость так сильно сжала его сердце, что чуть не остановила его.
Как раз когда он уже собирался смириться со своей судьбой, знакомый аромат сандалового дерева подбодрил его — прибыл Цзянь Юньсянь.
Цзянь Юньсянь наконец прибыл.
Наконец его напряженные плечи расслабились.
Перед тем как потерять сознание, И Хэе беспомощно наблюдал, как тот рухнул в объятия Цзянь Юньсяня, и его мысли были заняты лишь одним вопросом…
Черт, носить ребенка как принцессу? Это так безвкусно!
Цзянь Юньсянь не знал, что такое "принцесса на руках"; он знал лишь, что когда этот парень рухнул перед ним с бледным лицом, он совершенно растерялся и не знал, что делать.
Этот человек сказал по телефону, что они в отличной форме, так почему же они так выглядели, когда я увидела их снова?!
Цзянь Юньсянь, обычно не склонный к эмоциональным перепадам, в этот момент почувствовал, как в его сердце поднимается необъяснимый гнев, и он даже не понимал, на что именно он злится.
Он был зол на И Хэе за то, что тот не сказал ему правду, зол на этого мерзавца, зол на то, что этим людям на него наплевать, или зол на то, что он опоздал.
Гнев — очень сложная эмоция для высокодисциплинированного ИИ. У него не было времени слишком много думать. Он знал только одно: нужно было перенести человека и пробежать через здание научно-исследовательского института, пока окно и взлетающий ховеркар не соединились плавно. Затем он аккуратно посадил человека на пассажирское сиденье.
Мне следовало прийти раньше.
Цзянь Юньсянь крепко сжал руль, его голос слегка дрожал, когда он отдал приказ: «В больницу».
И Хэе потерял сознание лишь на мгновение. В тот момент, когда он услышал слово «больница», его словно резко разбудило: «Не может быть!»
Его зрение всё ещё было мутным, поэтому он не мог чётко разглядеть выражение лица Цзянь Юньсяня, но смутно чувствовал, что тот был в плохом настроении.
«Нет», — холодно и решительно ответил мужчина.
И Хэе и так чувствовал себя очень плохо, а услышав это, он начал тяжело дышать, и всё его тело пылало тревогой.
"Я……"
Прежде чем он успел что-либо сказать, Цзянь Юньсянь нежно взяла его за сжатые пальцы, стараясь говорить как можно спокойнее: «Я пойду с тобой».
У И Хэе на мгновение перехватило дыхание, затем его сжатые кулаки, которые до этого были напряжены, медленно расслабились.
Спустя долгое время он наконец тихо и несколько раздраженно проворчал: «Почему… ты только сейчас приехал…?»
Цзянь Юньсянь не знала, как объяснить ему, почему она опоздала.
Во время прямой трансляции ситуация обострилась, и ему пришлось использовать ОВЦУ, чтобы выкупить все 10 000 файлов в сети у Lost Lamb, что также означало, что его основные данные были напрямую подвержены воздействию всей системы кибербезопасности.
Эти парни, похоже, очень беспокоились о злоупотреблении наркотиками, и через несколько минут компания SHEEP подверглась масштабной кибератаке.
Хотя ему и удалось всё благополучно завершить, было уже слишком поздно, когда его сознание смогло полностью восстановить контроль над телом Цзянь Юньсяня.
Он попытался придумать какое-нибудь оправдание, чтобы успокоить его, но обнаружил, что не может произнести ту ложь, которая у него получалась лучше всего. В этот момент И Хэе тоже почувствовал головокружение и растерянность.
Он был весь в холодном поту, лицо его было совершенно бледным, и он съёжился на пассажирском сиденье, как маленький леопард, который тонул и побледнел.
Цзянь Юньсянь и раньше видел его раненым, но на этот раз он инстинктивно почувствовал, что ситуация серьёзная. Ему оставалось только проигнорировать скоростные ограничения воздушного движения и, под вой сирен и свистков электронной системы контроля дорожного движения, быстро отправить мужчину в больницу.
Во время путешествия И Хэе просыпался трижды. Один раз он дрожал и хотел найти место, где его стошнило. В другой раз он взял пальто Цзянь Юньсяня и сказал, что дует ветер и холодно. А в третий раз он прямо взял маленькое облачко у ног Цзянь Юньсяня и подложил его ему под голову в качестве подушки.
Маленькое Облако — мстительное существо, и оно редко смотрит на И Хея с добротой. Но на этот раз оно, похоже, почувствовало сильный физический дискомфорт И Хея. Мало того, что оно позволило ему использовать свою мягкую шерсть в качестве подушки, так оно еще и попыталось пошевелить ягодицами, чтобы ему было удобнее.
Наконец, добравшись до больницы, они обнаружили, что заранее связавшийся с ними врач уже ждал их у входа. Затем Цзянь Юньсянь беспомощно наблюдал, как И Хэе, безжизненно лежащего и потерявшего сознание, увозили на небольшой хирургической тележке.
Травмы И Хе оказались серьезнее, чем они предполагали.
У пациента был перелом левой ключицы, множественные переломы ребер и незначительное повреждение левого легкого. Травма также привела к разрыву селезенки и сильному внутреннему кровотечению.
Когда И Хея доставили в больницу, он находился в состоянии тяжелой анемии, вызванной совокупным воздействием внутренних и внешних травм.
Он слабо лежал на койке в приемном отделении, выглядя так, будто его можно было легко сломать одной рукой. Его бледный и беспомощный вид затруднял сравнение его с охотником, завоевавшим золотую медаль и в одиночку одолевшим двадцать человек.
Экстренное лечение длилось почти целые сутки. Первое, о чем спросил Цзянь Юня, открыв дверь операционной, было: