Fragen zu Liebesliedern - Kapitel 52
Сюаньюань стиснул зубы и спросил: «Ты испытываешь боль каждый месяц?»
«Нет, мне только что было так же больно», — ответила Лэн Цзе, держась за живот.
Подняв глаза, она увидела, что лицо Сюаньюань покраснело, и до нее дошло. Она находилась в этом теле больше трех месяцев, постоянно притворяясь мужчиной, и у нее ни разу не было месячных. Она не обращала на это особого внимания, но внезапно услышав, что каждый месяц будет больно, она была совершенно ошеломлена. Как неловко! Неужели это первый раз для этого тела? И оно действительно умеет выбирать время! Как ей развлекать его в этом безлюдном месте?
Увидев, как смущенное лицо Лэн Цзе покраснело, Сюаньюань понял, что угадал правильно. Он быстро разжег для нее костер, встал и сказал:
«Пойду найду ещё дров». Затем он повернулся и вышел из пещеры.
Наблюдая за удаляющейся фигурой Сюаньюаня, Лэн Цзе пробормотал: «Ты умён, раз знаешь, что тебе на пользу!»
Затем она последовала за ним к входу в пещеру, чтобы убедиться, что он действительно далеко. Только после этого она начала должным образом заботиться о «друге», который находился на её теле.
Сейчас она больше всего жалела, что не надела пальто и брюки с хлопковой подкладкой, потому что хотела выглядеть красиво. Единственным куском хлопчатобумажной ткани, который был на ней, была та, которой она обматывала грудь. К счастью, она была достаточно длинной. Не раздумывая, она сняла её с себя. Она также оторвала кусок шёлка от широкого рукава своей верхней одежды, обвязала им грудь, и теперь у неё был ещё один бюстгальтер.
Она закончила меньше чем за пять минут. Как только она остановилась, боль в животе вернулась. Она никогда раньше не испытывала менструальных болей и никогда не представляла, что они могут быть такими мучительными. Ее поясница словно вот-вот лопнет — ноющая, опухшая и болезненная одновременно. Лэн Цзе села у огня, пытаясь как можно сильнее согреть живот.
«Сяо Цзе, можно войти?» — спросил Сюань Юань у входа в пещеру, держа в руках связку древесных веток.
В тот самый момент, когда Лэн Цзе испытывала невыносимую боль и сильное беспокойство, она вдруг услышала голос Сюань Юаня и нетерпеливо ответила: «Как угодно».
Сюаньюань на мгновение замер, затем положил дрова, которые держал в руках, у входа в пещеру. Он подошел к Лэн Цзе, опустился на колени и мягко спросил:
Хотите воды?
Лэн Цзе, присевшая на корточки с подтянутыми коленями, даже не подняла головы и тихонько промычала «хм», а затем замолчала. Спустя долгое время Сюань Юань заговорил нежным, приторно-сладким голосом:
«Сяо Цзе, можешь пить прямо сейчас».
«Он просто льёт холодную воду, и это занимает так много времени. Он такой бесполезный», — с негодованием подумала Лэн Цзе. Она протянула руку и взяла предложенную им бамбуковую чашку, поднеся её к губам. Но как только она коснулась её рта, Сюань Юань выхватил её. Лэн Цзе сердито посмотрела на него и сказала:
«Что ты делаешь? Ты издеваешься надо мной, даже когда я просто пью воду!»
«Не пей так быстро, будь осторожна, чтобы не обжечь язык. У тебя еще язвочка на языке!» — тихо сказала Сюаньюань.
"Жарко?" — Лен Цзе недоуменно посмотрел на него.
Сюаньюань кивнул и сказал:
«В книге говорится, что женщинам в это время не следует есть сырую или холодную пищу. Вероятно, у вас болит живот из-за того, что вы ели сырую пищу и пили холодную воду. Здесь нет сладкой воды, поэтому вы можете пить только горячую воду. Я только что вскипятила её, используя свою внутреннюю энергию, поэтому пейте её медленно».
«Спасибо!» — Лэн Цзе почувствовала тепло в сердце, и её прежнее волнение значительно утихло. Она искренне поблагодарила Сюань Юаня. Она снова взяла из его руки бамбуковую чашку, осторожно подула на неё, сделала небольшой глоток, чтобы проверить температуру, а затем медленно выпила.
После того, как я выпил чашку горячей воды, боль значительно уменьшилась. Но вскоре боль возобновилась.
Увидев обеспокоенное выражение лица Лэн Цзе, сердце Сюань Юаня сжалось. Он собрался с духом и тихо спросил: «Могу ли я помочь вам с кровообращением? В книге написано, что это может облегчить боль».
— Значит, у тебя было решение, почему ты не сказал об этом раньше? — раздраженно пожаловался Лэн Цзе.
«Мне нужно приложить ладонь к больному месту; иначе, боюсь, ты не позволишь мне тебя лечить», — честно сказал Сюаньюань. Вспоминая утреннюю сцену, когда она прикусила язык, как он мог так легко уступить!
«Это для лечения болезни, понятно?! Мы что, всё ещё будем говорить о том, что мужчинам и женщинам нельзя прикасаться друг к другу?» Лэн Цзе невольно закатила глаза. Не желая с ним разговаривать, она схватила его за руку и положила её прямо себе на живот, подгоняя взглядом, чтобы он поскорее начал циркулировать энергию. Сюань Юань на мгновение замер, затем кивнул и начал циркулировать энергию. Лэн Цзе тут же почувствовала тёплый поток от живота к талии, а затем по всему телу. Примерно через пятнадцать минут Сюань Юань убрал руку.
Лэн Цзе внезапно выпрямился и радостно улыбнулся:
"Ух ты! Теперь совсем не болит. Спасибо! Но, Сюаньюань, откуда ты это знаешь? Разве ты не ненавидишь женщин? Почему ты знаешь о женщинах больше, чем я, женщина?"
Лицо Сюаньюаня внезапно покраснело, и он печально ответил:
«Я научился этому благодаря боевым искусствам и медицинским техникам, которые мне оставила мать. Мать хотела, чтобы я путешествовал по миру и жил свободной и ничем не ограниченной жизнью. Она заставляла меня читать все книги в своем кабинете, несмотря ни на что. И я никогда не забываю прочитанное, поэтому я запомнил это наизусть».
«Ваша мама — замечательная женщина», — искренне похвалила Лэн Цзе. Затем добавила: «Здесь так душно, пойдемте прогуляемся!»
Тем временем Дуаньму Синчэнь и его сестра Синъюэ, не найдя Лэн Цзе в назначенном месте, немедленно вернулись в пещеру на полпути к вершине горы, чтобы поискать её. Они обнаружили, что одежда, которую она приготовила для переодевания, всё ещё цела и невредима на своём месте. Увидев, что верёвка у входа в пещеру всё ещё на месте, они долго смотрели друг на друга с недоверием. Синъюэ первой воскликнула:
«Брат! Сестра Ленг действительно упала?»
Выражение лица Дуаньму Синчэня резко изменилось, и он с сожалением сказал: «Это всё моя вина, что я не остановил её и позволил ей поступить так безрассудно».
«Брат, поторопись и придумай, как её спасти! Сестра Ленг такая хорошая, с ней обязательно всё будет в порядке».
«Что нам теперь делать? Мы можем спускаться только на веревках. Но разве король Англии не забрал все веревки? Сделать длинную веревку будет непросто. Интересно, насколько сильно они ранены и смогут ли они удержаться?» Дуаньму на мгновение задумался, а затем внезапно воскликнул:
«Я придумал. Давайте сначала дадим им лекарства и еду. Если с ними всё будет в порядке, мы хотя бы сможем подождать, пока спустятся люди с небес и спасут их».
«Да! Давайте начнём готовиться. Лучше взять побольше вещей, включая одеяла и одежду. Чем крупнее вещи, тем легче им будет их заметить, если им больше нечем заняться!»
В лучах прекрасного заката, у туманного, холодного пруда, среди ярких цветов и зеленой травы, идут две изящные, неземные фигуры, их белые одежды развеваются на вечернем ветру, длинные волосы ниспадают. Какая сказочная, чарующая и божественно прекрасная картина!
Внезапно с неба рухнул колоссальный объект, разрушив прекрасную картину. С громким «бабахом» объект с глухим стуком приземлился на лед. Двое людей на берегу были поражены внезапным появлением объекта и одновременно посмотрели в сторону льда. Однако туман над льдом был слишком густым, и с берега объект было невозможно разглядеть отчетливо.
Лэн Цзе и Сюань Юань обменялись взглядами и одновременно спросили:
«Кто-то ещё упал?»
«Ты подожди здесь, я пойду проверю», — сказал Сюаньюань Лэн Цзе, прежде чем прыгнуть в ледяной бассейн.
Почему она осталась? Лэн Цзе закатила глаза, глядя на Сюань Юаня, а затем последовала за ним. Оказавшись позади него, она спросила: «Кто это?»
— Разве я не говорила тебе не приходить? Здесь слишком холодно, ты не боишься, что у тебя заболит живот? — укоризненно спросила Сюаньюань.
Лэн Цзе уже встала перед ним, полностью проигнорировав упрек Сюань Юаня, и ответила сама:
«Ух ты! Это не человек, это огромная ноша».
Увидев, что Сюань Юань взял сверток, Лэн Цзе с тревогой сказал: «Быстрее открой его и посмотри, что внутри! Может, это еда, которую нам сбросили с воздуха?»
«Сбросить еду с воздуха? Они даже не знают, живы мы или мертвы, как ей вообще пришла в голову идея сбросить еду с воздуха? Откуда ей вообще такое пришло в голову?» Сюань Юань поднял взгляд на Лэн Цзе и увидел ее ожидающее выражение лица. Затем он открыл сверток, как она и велела. Он был ошеломлен. Внутри были не только еда, но и одеяла и одежда.
Когда Лэн Цзе поняла, что угадала правильно, она с волнением выхватила ткань у ошеломленного Сюань Юаня и упаковала ее обратно. Затем она прыгнула на берег, с нетерпением вошла в пещеру и, нетерпеливо открыв ее, проверила содержимое.
Внутри находилось тонкое хлопчатобумажное одеяло, комплект женской одежды, комплект мужской одежды, много вяленого мяса, лепешки, закуски и другие сухие пайки, различные лекарства для лечения ран и письмо. Письмо было написано Дуаньму, в котором говорилось, что Цинфэн и Шию привязывают длинную веревку, чтобы спуститься и спасти их, и что они должны остаться в живых и ждать их.
Глядя на огромную кучу крайне необходимых вещей и письмо в руке, Лэн Цзе взволнованно поцеловала письмо и воскликнула:
«Дуаньму Синчэнь, Дуаньму Синюэ, я так сильно люблю вас обоих!»
Сюаньюань, вошедший вместе с ней, был рад видеть её сияющее лицо. Он уже собирался отметить, насколько внимательными были Цинфэн и Шиюй, когда увидел, как Лэн Цзе целует письмо в руке и громко заявляет о своей любви к Дуаньму Синчэню. Его сердце сжалось. Недолго думая, он выхватил письмо из рук Лэн Цзе, быстро взглянул на него и, не найдя ничего двусмысленного, вернул ей письмо, спросив:
«Это Дуаньму Синчэнь, которого вы спасли в столице? Это молодой господин из семьи Дуаньму из Цанъюаня?»
«Да, разве ты не хотел узнать, кто спас меня от Ши Фанга? Это был он. Раны от меча на моем теле тоже зажили благодаря семейной священной медицине. Смотри, даже шрамы теперь почти незаметны». Говоря это, Лэн Цзе закатала рукав, чтобы показать ему.
Гладкая, изящная рука, гладкая, как нефрит, внезапно попала в поле зрения Сюань Юаньфэна, и его сердце невольно заколотилось. Щеки невольно покраснели, и он неосознанно отвернул голову. С трудом сглотнув, он дрожащим голосом произнес:
«Опусти рукава. Не забывай, что ты теперь девушка; ты не можешь просто так выставлять руки напоказ».
Серьезно? Он даже не осмелился взглянуть на ее руку? Я правда не понимаю, откуда у него взялась смелость так с ней разговаривать сегодня утром? Если бы он знал, как она согревала его прошлой ночью, что бы случилось? Его бы тоже вырвало? Представив, как его тошнит, Лэн Цзе не смог сдержать смеха:
«Ха-ха, император Сюаньюань, вы могли бы просто относиться ко мне как к мужчине, как к брату».
«Тебе нравится Дуаньму Синчэнь?» — Сюаньюань повернулся и, глядя ей в глаза, серьезно спросил: «Неужели вчерашнее представление на скале было не для нас, а для него? Чтобы отомстить за свою семью?»
«Э-э! Вы все мне нравитесь», — Лэн Цзе оглянулся на него и так же серьезно ответил: «Потому что он, оказывается, знает правду! Поэтому мы с ним сотрудничали. А для кого? Я об этом не думал. В любом случае, нашей целью было узнать правду. Хотя это и был обман, разве мы не достигли своей цели? Отец и сын Шангуань — два непростых лиса. Не кажется ли вам, что он не член Темного Отдела? Откуда он знает о Темном Отделе? Честно говоря, я подозреваю, что у него может быть еще более влиятельный покровитель».
«Но почему вы так верите в секту Зелёных Мантий?» — недоуменно спросил Сюаньюань.
Почему? Конечно, потому что они из Тёмной Стражи и семьи Дуаньму! Но она бы точно так не сказала. У неё уже был свой план. Книга о Тёмной Страже не должна была попасть ни в чьи руки, и Сюаньюань тоже не смог бы её заполучить. Поэтому она решила взять под своё командование всех членов Тёмной Стражи, кроме Ши Ю, создав разведывательную организацию, ещё более могущественную, чем Врата Дракона. Она верила, что благодаря её управлению и огромной силе Тёмной Стражи, вскоре она сможет установить свою собственную сферу влияния в этом бесприютном и незнакомом мире. Тогда, даже если она признаётся ему в своей глупости, что он сможет ей сделать? Конечно, она не хотела быть его врагом. Наоборот, она могла бы предоставлять ему разведывательную информацию, но это определённо стоило бы денег.
«Сяо Цзе! О чём ты думаешь? Ты выглядишь такой счастливой!» — спросил Сюань Юань, увидев Лэн Цзе, которая, словно во сне, смотрела в пустоту и улыбалась.
Лэн Цзе резко подняла глаза и увидела, что Сюань Юань с интересом смотрит на нее. Она неловко улыбнулась и сказала:
«Ничего особенного. Я просто хочу объехать весь Цзинхэ, с севера на юг, от гор до рек, после того, как мы выберемся оттуда».
— Ты думаешь о том, что будет после того, как мы выберемся? — напомнил ему Сюаньюань, явно не поверив. — Но мы же только что говорили о секте Зелёных Мантий!
«Мое мышление всегда отличалось стремительностью; вы ведь не только сегодня это осознали, правда?» — уверенно ответил Лэн Цзе.
Сюаньюань беспомощно покачал головой и вздохнул: «Если не хочешь об этом говорить, то забудь». После небольшой паузы Сюаньюань продолжил:
«Но вы только что сказали, что любите Дуаньму Синчэня, как вы это объясните?»
Лэн Цзе указал на разбросанные по земле предметы и спросил:
«Разве вас это не трогает? Подумайте, это же они помогли нам в трудную минуту! Разве они не заслуживают нашей любви? Посмотрите на Цинфэна и остальных, они всего лишь нашли веревку, чтобы спуститься вниз и посмотреть, что происходит, но никто не догадался сначала бросить нам еду. Вот почему я говорю, что эти двое — самые очаровательные люди. А когда люди взволнованы, лучший способ выразить свои эмоции — это громко кричать».
Неужели? Сюаньюань хранил молчание.
Лэн Цзе проигнорировала его и начала собирать вещи. Прикоснувшись к мягкому хлопчатобумажному одеялу, она вдруг вспомнила о необходимых ей гигиенических прокладках и повернулась к Сюань Юаню, сказав:
«Не могли бы вы сходить и принести еще дров? Нам понадобится много на одну ночь».
Сюаньюань кивнул и сказал: «Хорошо!», после чего повернулся и ушел.
Утром третьего дня после падения со скалы две веревки, которые заказал Ши Юй, каждая толщиной в десять сантиметров и длиной в километр, были готовы. Цинфэн и Ши Юй с нетерпением ждали, когда веревки привяжут к двум старым соснам, а затем к каждой привяжут медный колокольчик для передачи информации.
Подготовив все необходимое, они вдвоем взяли инициативу в свои руки и спустились по веревке.
Но как только они вошли в туманную воду, у них внезапно закружилась голова. Руки соскользнули, и они рухнули прямо в ледяной бассейн. "Бах!" "Бах!" Последовали два громких удара, мгновенно образовавшие во льду две проруби в форме человеческих тел!
Двое людей, любувшихся видом на вершину скалы с берега озера, не раздумывая бросились в бассейн, чтобы спасти людей. Сюаньюань одним быстрым движением вытащил потерявшую сознание Цинфэн из ледяной лужи. Видя, что Лэн Цзе никак не может поднять руку Ши Юй, он быстро положил Цинфэна на лед, взял Ши Юй из рук Лэн Цзе и вытащил ее. Затем, держа их обоих за руки, он прыгнул на берег. Лэн Цзе остался безучастно смотреть на удаляющуюся фигуру. Только после того, как он вошел в пещеру, Лэн Цзе отреагировал и полетел за ним.
Войдя в пещеру, они увидели Цинфэна и Шию, которые, как и Сюаньюань, превратились в две ледяные скульптуры. Учитывая свой предыдущий опыт, Лэн Цзе немедленно велела Сюаньюаню использовать свою внутреннюю энергию, чтобы излечить Шию от холодового отравления. Она сама помогла Цинфэну подняться и с помощью своей внутренней энергии развеяла холод.
Но даже после того, как холод спал с их тел, они оставались без сознания. Это сильно озадачило Лэн Цзе и Сюань Юаня. Более того, они соскользнули с веревки; как они могли упасть одновременно?
«Сяо Цзе, ты думаешь, они упали вместе, когда встретились, из-за того, что холодный воздух ядовит?» — предположил Сюань Юань.
Лэн Цзе задумалась и согласилась с ним, но все еще не могла понять: «Я тоже так думаю. В этой долине нет ни единого живого существа, это, должно быть, связано с окружающей средой. Но почему же с нами все в порядке? Разве мы не люди?»
Что же это могло быть, если не человек? Может, призрак? Сюаньюань с тревогой размышлял, наблюдая, как дыхание Цинфэна и Шию становится все слабее и слабее. Внезапно он с шумом вытащил меч из-за пояса и взмахнул им по собственному запястью. Не дрогнув, он засунул свой меч в рот Цинфэну. Затем таким же образом скормил его Шию.
Лэн Цзе с изумлением наблюдала за его действиями. Увидев, как побледнело его лицо, она тут же вмешалась, чтобы остановить его:
«Довольно! Если они продолжат сосать, ты истечёт кровью!»
Увидев, что он все еще пьет кровь Ши Юя, Лэн Цзе быстро перевязала ему запястье, нанесла кровоостанавливающее средство и перевязала рану тканью. Она продолжала ругаться себе под нос.
«Ты что, с ума сошёл? Можешь использовать мою кровь! Я могу спасти и их тоже».
«Я в порядке, ничего страшного…» Не успел он договорить, как весь вес Сюаньюаня обрушился на Лэн Цзе, который его перевязывал.
"Эй! Что с тобой?" Совершенно неподготовленная, Лен Цзе дрожала, когда он надавил на нее, и она сделала три шага назад, прежде чем смогла поддержать его и медленно опустить на землю.
Глядя на троих лежащих без сознания мужчин, Лэн Цзе была глубоко тронута их самоотверженным поступком — спасением друга. Все они родились в привилегированной семье, их тела были бесценны. Это напомнило ей о её соратниках, которые тоже всегда показывали своё истинное лицо в опасные моменты.
Лэн Цзе долго ждала, но они так и не сдвинулись с места. Как раз когда она собиралась попробовать свою кровь, чтобы проверить, поможет ли это, первым проснулся Цинфэн, а затем и Ши Юй. Лэн Цзе вздохнула и сказала:
«Вы наконец-то проснулись!»
Они открыли глаза и увидели, что рядом с ними сидит Лэн Цзе. Взволнованные, они захотели крепко её обнять. В этот момент Сюань Юань зашевелился, и Лэн Цзе поднялась, чтобы посмотреть на него. "Бах!" Ши Юй и Цин Фэн тут же крепко обнялись…
Лэн Цзе обернулся и усмехнулся: «Хе-хе, пережить катастрофу – это повод для праздника!»