Die einsame Stadt geschlossen - Kapitel 32
El emperador se quedó un poco desconcertado, y antes de que pudiera reaccionar, la consorte Xu se inclinó hacia él, tomó con audacia la mano que colgaba de su cintura y le susurró dulcemente al oído: "Majestad... la noche de primavera es demasiado corta, Su Majestad debería descansar temprano..."
Tang Shaoxuan bajó la mirada y vio a una hermosa mujer acurrucada contra su pecho; su delicada apariencia era verdaderamente encantadora.
Su pequeña y suave mano sostenía la de él, y una calidez se filtró silenciosamente en su cuerpo a través de la palma de su mano.
Un abrazo tierno, el encanto de una mujer hermosa: ningún hombre normal podría resistirse a quedar cautivado en un instante.
El corazón de Tang Shaoxuan dio un vuelco.
La consorte Xu movió ligeramente su delicado cuerpo, inclinándose hacia los brazos del emperador como si fuera frágil y débil.
Sus dedos delgados acariciaron suavemente el pecho del emperador, un gesto que era a la vez anhelo y provocación.
Ella alzó una ceja como un fénix, con la mirada fija en el emperador que tenía delante.
El hombre que tenía delante: su aspecto radiante y bello, su imponente presencia y la expresión que oscilaba entre la contención y la indulgencia; todo ello resultaba cautivador.
Este es el gobernante de Shundu, el único en el harén, el emperador por quien innumerables mujeres darían cualquier cosa por tan solo una mirada.
Poder acurrucarme junto a él por un instante y recibir su amor es una bendición ganada a través de tres vidas de buenas acciones.
Xu Meiren estaba hipnotizada, mirando fijamente las cejas ligeramente fruncidas de la persona que tenía delante.
Tenía muchas ganas de ser atrevida y extender la mano para alisar las hermosas arrugas de sus cejas.
El único plan ahora es usar todos los trucos posibles para retenerlo aquí, eso es todo.
La consorte Xu extendió la mano y acarició el cuello bordado en oro, mordiéndose suavemente los labios color cereza con sus dientes plateados: "Su Majestad..."
Tang Shaoxuan bajó la mirada, con una expresión de asombro cautivador.
Con una leve sonrisa, el hombre al que todos deseaban pero al que nunca podían acercarse, extendió la mano y apartó lentamente la mano de Xu Meiren de su pecho.
Esta acción es una forma de rechazo, ¿no es así?
Al mismo tiempo, no fue solo el corazón de la bella mujer el que se enfrió.
El eunuco que lo acompañaba no tuvo más remedio que bajar la cabeza y dar un paso atrás.
Tang Shaoxuan dio un paso al frente y gritó hacia la puerta: "¿Leyan?"
"¡Sí!", fue la respuesta en voz alta.
La sonrisa de Tang Shaoxuan se acentuó: "Ya es muy tarde, ¿qué te trae de vuelta al palacio?"
"Su Majestad me ordenó proteger al Gran Secretario, y ahora he regresado para informarle."
"¿Eso es todo?" Avanzó de nuevo, casi llegando a la puerta del palacio.
Xu Meiren apretó los dientes, incapaz finalmente de contener el rubor en sus mejillas, y golpeó el suelo con el pie con rabia.
El eunuco que lo acompañaba no dejaba de negar con la cabeza, pero finalmente dio un paso al frente y lo siguió.
—Eso es todo —respondió el hombre con voz grave desde fuera de las puertas del palacio.
Tang Shaoxuan se dirigió a la puerta. Afuera, la noche era profunda y las linternas de la entrada del palacio se mecían con el viento. Sin embargo, su mirada estaba fija en la persona que permanecía en el pasillo junto a la puerta.
Permaneció allí solo, haciendo una reverencia respetuosa, pero su arrogancia subyacente era innegable.
La escena era indistinta y extraña, y una sensación peculiar surgió en el corazón del emperador.
—Leyan —la llamó suavemente.
El hombre asintió y levantó la cabeza sin dudarlo.
Un par de ojos oscuros y brillantes miraban fijamente el rostro del emperador.
Parecía asfixiarse al verlo.
El emperador contempló el pequeño rostro tan cerca del suyo, permaneció en silencio por un momento y luego dijo: "De ahora en adelante, no hay necesidad de venir al palacio específicamente para informar sobre asuntos tan triviales, ¿entendido?".
—Su sujeto lo entiende —respondió obedientemente, pero su rostro revelaba una mezcla de curiosidad y resentimiento.
El emperador parecía a punto de darse la vuelta, pero se detuvo al ver esto, arqueando una ceja y preguntando: "¿Qué, tienes algo más que decir?".
—Su Majestad… —dijo Le Yan con enojo, mirándolo de reojo.
El emperador casi no pudo evitar reírse al recordar la última vez que había afirmado con tanta seguridad que el mundo estaba lleno de crisis y que él no debía albergar deseos desordenados. Se preguntó si esta vez habría alguna razón nueva.
Sintió una sensación de expectación.
Los deseos que una vez surgieron habían desaparecido hacía mucho tiempo, y lo que quedaba era el impulso de atormentarlo.
Le Yan frunció el ceño, tratando de inventar una excusa.
El eunuco que acompañaba al emperador dio un paso al frente y habló con justa indignación: "Su Majestad ya lo sabe, ¿por qué no se marcha inmediatamente?"
Le Yan hizo un puchero: "¡Su Majestad!"
Tang Shaoxuan se mantuvo evasivo, dejando escapar un bajo "¿Hmm?".
Una rápida mirada a él reveló que su expresión era... bastante divertida.
Los ojos de Le Yan se movieron rápidamente: "En realidad, tengo algo más que decirle a Su Majestad. Me pregunto si Su Majestad nos permitiría hablar en privado..."
Tang Shaoxuan vaciló.
Cuando el eunuco que lo acompañaba vio que no se marchaba e incluso intentó raptar al emperador, casi lo pateó.
La consorte Xu se acercó con gracia desde atrás y se acurrucó junto al emperador: "Su Majestad..." Su voz denotaba un atisbo de resentimiento por haber sido ignorada, pero sobre todo un tono cauteloso y coqueto.
Tang Leyan levantó la vista y exclamó: ¡Guau, qué mujer tan hermosa, con una figura voluptuosa y radiante!
Con una cintura esbelta, pechos firmes, rostro redondo y ojos llorosos, poseía una gracia innata y delicada. Apoyada en el emperador, parecía decidida a aferrarse a él para siempre, a no separarse jamás.
Esta pareja, el hombre es guapo y elegante, la mujer es impresionante, realmente son la pareja perfecta... Hmph.
Mi corazón está lleno de un odio profundo y angustioso hacia esta hermosa escena.
Tang Shaoxuan sonrió al ver cómo cambiaba su expresión.
Era claramente su decisión; si le decían que se fuera, se iría; si le decían que se quedara, se quedaría.
Sin embargo, en ese momento, el emperador no quería que las cosas terminaran así; en cambio, mantenía una mentalidad de mantenerse al margen y observar cómo el tigre saltaba.
Leyan, Leyan, ¿qué es exactamente lo que quieres hacer?
Es como volver a jugar a un videojuego después de mucho tiempo...
Durante el enfrentamiento, Tang Leyan sintió un mareo repentino.
Oh no... si nos demoramos más...
Hmph, dado que ese es el caso, tendré que usar mi as bajo la manga.
Frunció el ceño, dobló los dedos preparándose y, con un movimiento de muñeca, pudo desatar silenciosamente una explosión de energía interna para derrocar al emperador desobediente sin que nadie se diera cuenta.
Sin embargo, en ese instante, una voz tenue surgió lentamente de la oscuridad a sus espaldas: "Sea cual sea el asunto, podemos hablar de ello mañana. Majestad, he venido a llevarme al guardia Yue".
Cuando sonó este sonido:
El emperador vio claramente que el rostro del guardaespaldas imperial que portaba la espada cambió de color.
El eunuco que lo acompañaba y la consorte Xu intercambiaron sonrisas, pero apenas se chocaron las manos para celebrar.
Capítulo cuarenta y uno: Un abrazo forzado
Tang Leyan tenía ganas de llorar.
¿Por qué habría venido Chu Gexing al palacio en este momento?
¿No debería estar dirigiendo a sus nueve hombres para desalojar a los vendedores ambulantes ilegales de las calles o reprimir a los mocosos malcriados que acosan a mujeres respetables, al mismo tiempo que vigila al enviado de Mingzhou para evitar que se mueran de hambre y destrocen los edificios de la posada?
Seguro que este tipo no me ha seguido hasta aquí, ¿verdad?
Tang Leyan se dio la vuelta con una sonrisa amarga.
Una figura de un azul pavo real emergió lentamente de la oscuridad. La mujer, de una belleza deslumbrante, con un aire sereno e impasible, hizo una leve reverencia al emperador y dijo con calma: «Saludos, Majestad. Su súbdito se llevará a los guardias».
La postura era excepcionalmente bella.
Pero escucha lo que dices. ¿El guardia Yue es de tu familia... ya sabes?
Tang Leyan estaba furiosa, pero aún comprendía el principio de que un funcionario de mayor rango podía aplastar a uno de menor rango.
Se repetía una y otra vez en su corazón: Lo soportaré, lo soportaré, lo soportaré.
El emperador arqueó una ceja y dijo con una sonrisa: «En ese caso, tendré que molestarte, mi querido ministro». Parecía haber un atisbo de arrepentimiento en su rostro.
—Eso es lo que debo hacer, Su Majestad. Descanse bien —dijo el hombre cortésmente, asintió y luego tomó del brazo a Tang Leyan.
Ella miró al hombre con impotencia y dijo: "No es necesario que sea tan hospitalario, señor. Iré sola".
"Me temo que las flores se duerman a altas horas de la noche y que yo pueda caerme accidentalmente y lastimarme la cara."
Continuó hablando con calma y lentitud, sin rastro de broma ni burla en su rostro.
Lo más aterrador del mundo es que alguien pueda contar un chiste extremadamente ridículo como si nada malo estuviera pasando.
Tang Leyan sufría un terrible dolor de cabeza, pero incluso en su desesperación, logró volverse para mirar al emperador.
El emperador se encontraba a la entrada del Palacio Tinglan. Bajo las brillantes luces, parecía casi un sueño. Sus cejas se arqueaban hacia arriba, sus ojos resplandecían y su figura era heroica y extraordinaria. ¿Cómo podía un hombre tan radiante y apuesto no ser real?
El corazón de Tang Leyan se conmovió: desde esta perspectiva, realmente es increíblemente hermosa.
Su elegancia etérea incluso eclipsó a la bella Xu, que estaba a su lado.
Pero... ¿por qué su apariencia se está volviendo cada vez más etérea?
Intentó abrir bien los ojos, pero los sentía cada vez más borrosos. Tang Leyan, inconscientemente, se frotó los ojos y, para su horror, se dio cuenta de que el sueño la estaba invadiendo.
"¿Qué? ¿Vas a dormir?", preguntó la persona que estaba a mi lado con gran preocupación.
Instintivamente intentó retirar su mano de la de él, y bostezó al hacerlo.
Pero se aferró con fuerza y no lo soltó.
"Señor Chu, por favor, suéltame." No tuvo más remedio que luchar contra su somnolencia y gritar con paciencia.
—¿Estás segura de que quieres que te suelte? —preguntó.
"Estoy 100% segura." Le temblaban las piernas.
"A ver cuánto tiempo puedes mantener tu terquedad", se burló.
"Dije si necesitas..." Antes de que pudiera terminar su frase, dejó escapar otro gran bostezo y finalmente no pudo contenerse más; las lágrimas corrieron por su rostro.
"Ja..." Una risa muy débil provino de al lado de mi oído.