Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 55

“Entonces… Ge Xing pensó en la persona que estaba en el lugar de los hechos: tío Zhen, dijiste que él fue quien lo salvó”. Miró a Chu Zhen.

Chu Zhen hizo una pausa por un momento y luego dijo: "Ge Xing, continúa".

“Ser capaz de manejar tal energía interna no es una hazaña común”, dijo Chu Gexing. “Tío Zhen, ¿no te preocupa que sus antecedentes sean sospechosos y que tenga segundas intenciones?”

Chu Zhen dudó un momento y luego dijo: "Ge Xing, tengo algo que quiero preguntarte. ¿Puedes responderme con sinceridad?"

Chu Gexing hizo una reverencia y dijo: "Hablaré con libertad y sin reservas".

"Entonces..." Chu Zhen lo miró fijamente, "Te preguntaré, ¿conocías al guardia Yue antes?"

Chu Ge Xing permaneció en silencio.

"¿Qué? ¿No sabes qué responder?"

Chu Gexing intervino: "Ya que el tío Zhen lo ha pedido, debo responder, por difícil que sea... Ya lo conocía de antes".

"Entonces déjame preguntarte de nuevo", el corazón de Chu Zhen latía con fuerza, "¿Es él... un hombre o una mujer?"

Al oír esto, Chu Gexing levantó la vista sorprendido: "Tío Zhen, ¿te acostaste con él una noche y ni siquiera sabías si era hombre o mujer?"

Al oír esto, el rostro pálido de Chu Zhen se sonrojó ligeramente y dijo algo avergonzada: "Cada una dormimos por separado y no tenemos nada que ver la una con la otra, así que ¿cómo podría yo... entrometerme en sus asuntos...?"

Al ver la expresión ligeramente avergonzada del hombre, Chu Gexing suspiró para sus adentros, pero dijo con tono serio: "El tío Zhen es un caballero y, naturalmente, desaprobaría hacer algo así. Para ser honesto, el tío Zhen... ella... es una mujer".

Los hombros de Chu Zhen temblaron.

**************************************

"Para ser honesto, tío Zhen... ella sí es una mujer."

El estudio guardó silencio por un momento.

Chu Gexing se quedó quieto y no dijo ni una palabra.

Chu Zhen reflexionó en silencio, como si aún estuviera procesando lo que acababa de decir.

Las especulaciones que circulaban desde hacía tiempo quedaron finalmente zanjadas con una sola frase de Chu Gexing.

Chu Zhen exhaló lentamente, pensó por un momento y luego preguntó: "Ge Xing, viniste hoy aquí para decirme que me mantuviera alejado de la guardia Yue. ¿Es porque es peligrosa o sospechosa, o... porque sabes que es una mujer?".

Chu Gexing se quedó desconcertado y lentamente levantó la vista hacia el rostro de la otra persona.

De repente, le asaltó una idea y pareció sumirse en sus pensamientos.

Un atisbo de inquietud y fastidio apareció inmediatamente en aquel rostro encantador.

Se mordió los labios rojos: "Tío Zhen, Ge Xing..."

Chu Zhen lo miró a la cara.

Como si comprendiera algo, suspiró levemente: "Ge Xing, ¿podría ser que sientas algo por el guardia Yue...?"

Un rubor apareció lentamente en el rostro de Chu Gexing: "Tío Zhen... yo... yo no lo hice".

Aunque dijo "No lo hice", su expresión, que parecía tratar de ocultar la verdad, combinada con su tono vacilante y reticente, prácticamente anunciaba al mundo entero: Sí lo tengo.

Chu Zhen pudo verlo naturalmente.

Él sonrió y dijo: «Ja, bueno, ya que no quieres ser sincera, yo tampoco diré nada. Sin embargo, una dama hermosa siempre es deseada por un caballero, así que no hay nada de qué avergonzarse. Además... ustedes dos, uno es un joven apuesto y la otra es tan hermosa como una flor, así que sin duda son la pareja perfecta».

En ese momento, por alguna razón, sentí de repente un dolor agudo en el corazón.

Chu Zhen dejó de hablar y se quedó mirando fijamente al vacío por un momento.

Chu Gexing suspiró con tristeza: "Tío Zhen, me temo que este asunto... será muy difícil".

Chu Zhen se quedó absorto en sus pensamientos al oír esto y se despertó sobresaltado. Al ver la expresión vacilante de Chu Gexing, se quedó sin palabras. Pensó para sí mismo: Aunque nunca ha podido comprenderlo del todo, un joven sigue siendo un joven. Él también puede sentir la "fiebre de la primavera" y enamorarse. ¿Acaso no es igual de indeciso e indeciso? Por muy inteligente y perspicaz que sea, sigue siendo igual que Chu Gexing. Je.

De repente, los recuerdos del pasado volvieron a mi mente.

La historia siempre se repite. En aquel entonces, una sola hoja lo cegó, incapaz de ver la montaña entera, y perdió una oportunidad de oro. Pero el pasado ya pasó. La generación más joven aún necesita más orientación, para que no terminen como otros atrapados en medio, ajenos a todo y sin darse cuenta, dándose cuenta de su error solo cuando ya es demasiado tarde.

Chu Zhen reprimió su inquietud y rió entre dientes: "Ge Xing, escúchame. Si te gusta, trátala bien. No discutas con ella ni le hagas pruebas inútiles. Mientras puedas controlarlo todo, no seas tonto y no la dejes ir".

Sus palabras fueron sinceras y sentidas.

Chu Gexing se quedó perplejo, aunque le resultó divertido, pero su expresión permaneció impasible: "Gracias por el consejo, tío Zhen... Sin embargo, esos asuntos deben dejarse en manos del destino. Forzar las cosas no es una buena estrategia... ¡Ay!".

El final, con su largo suspiro, capta a la perfección el dolor de un joven atormentado por el amor.

Chu Zhen ignoraba por completo que sus minuciosos esfuerzos no eran más que palabras vacías para la otra persona. Al mirar el rostro de Chu Gexing, pensó: En ese caso, debería pedirle ayuda a Pang Duoduo para que Gexing no siga mis pasos.

Él sonrió y dijo: "No te preocupes, encontraré la manera de lidiar con el guardia Yue... En resumen, el tío Zhen definitivamente te ayudará".

"Gracias, tío Zhen." Chu Gexing hizo una reverencia apresurada, mostrando finalmente un atisbo de alivio en su rostro.

Al ver esto, Chu Zhen volvió a sonreír: "En la sede central saben que viniste temprano esta mañana porque estabas preocupado, ¿verdad? Pero anoche dormimos separados, así que no te preocupes".

Chu Gexing se sonrojó de nuevo: "Gexing no tiene preocupaciones".

Chu Zhen se levantó de su asiento, se acercó a Chu Gexing, le dio una palmadita suave en el hombro y le dijo: "Tus padres murieron jóvenes, y tú y Gexun llegaron a Shundu siendo muy pequeños. Aunque siempre has sido muy fuerte, el tío Zhen sabe que no has tenido una vida fácil. Gexing, si te preocupa algo, no dudes en decírselo al tío Zhen. Él no se quedará de brazos cruzados si puede ayudarte, ¿sabes? Al fin y al cabo, el tío Zhen es tu familia".

Habló con voz grave, con la mirada amable mientras observaba a la persona que tenía delante.

Chu Gexing se sintió secretamente aliviada de que él la hubiera malinterpretado, pero al escuchar esas palabras, se conmovió profundamente.

Suele ser extremadamente inteligente y perspicaz, nunca se deja llevar por el pánico ante la adversidad y posee una fortaleza mental increíble, totalmente incongruente con su delicada apariencia. No cambiaría su expresión ni aunque el Monte Tai se derrumbara frente a él. Sin embargo, también tiene un defecto, un defecto que ni siquiera Chu Zhen conoce, y que solo Chu Gexun en el mundo conoce.

El único defecto de Chu Gexing es que, si se enamora, se vuelve doblemente lento de mente, su pensamiento y su lengua se vuelven ineficaces, y no puede decir ni reaccionar.

La mano de Chu Zhen descansaba sobre su hombro, y Chu Gexing sintió el calor de su palma, que le reconfortó el corazón. Quiso decir "Gracias, tío Zhen", pero se le secó la garganta y no pudo pronunciar ni una sola palabra. Quiso hacer una reverencia, pero su cuerpo estaba rígido. Solo pudo dirigir la mirada a Chu Zhen, cuyos brillantes ojos color melocotón rebosaban de afecto, un afecto sincero.

Chu Zhen sostuvo su mirada y supo que él había comprendido lo que quería decir. El leve dolor que había sentido antes se disipó ante el cálido afecto familiar, y no pudo evitar asentir y sonreír.

Solo después de esa risa Chu Gexing se dio cuenta de lo que estaba sucediendo.

*************************************************

"¡Chu Ge Xing!" Una voz resonó con fuerza desde fuera del estudio.

Chu Gexing frunció el ceño al reconocer que la voz pertenecía a Tang Leyan.

Frunció el ceño; algo no le cuadraba en su voz.

Chu Zhen se rió y dijo: "Hablando del rey de Roma, ahí está. ¿Por qué regresó el guardia Yue?"

En ese momento, de repente se le ocurrió algo y quiso preguntarle a Chu Gexing de nuevo, pero entonces oyó la voz que gritaba fuera de la puerta: "¿Dónde está Chu Gexing? ¡Díganle que salga de aquí!"

Chu Zhen dejó de hablar de repente, frunció el ceño y miró a Chu Gexing, solo para ver que este último también tenía una expresión de desconcierto en el rostro.

**************************************************

Sangre fresca brotaba de la boca de Xiao Di.

Tang Leyan no pudo esquivar a tiempo y el agua le salpicó inmediatamente la mitad del brazo.

Retrocedió hasta apoyarse en la cama, sin poder creer lo que veían sus ojos.

Extendió la mano y levantó rápidamente el cuerpo inerte que yacía en la cama, gritando con voz temblorosa: "¡Xiao Di, Xiao Di!"

No respondió. La mitad de su pequeño rostro estaba cubierta de sangre, y sus largas pestañas colgaban inmóviles, como las alas rotas de una mariposa.

Aquellas cejas y ojos que antes eran hermosos ahora están sin vida.

Tang Leyan sintió un escalofrío recorrerle el cuerpo y tocó suavemente la punta de su nariz con la mano.

Retiró la mano como si hubiera recibido una descarga eléctrica, y luego dudó antes de presionarla contra su pecho.

El corazón, antes vibrante, ha dejado de latir.

Tang Leyan soltó a Xiao Di y se tambaleó hacia atrás.

Sus piernas ya no podían soportar su peso, y extendió las manos como si intentara agarrarse a algo para sostenerse, pero no pudo agarrar nada.

Xiao Di, al perder el apoyo, se desplomó sobre la cama, permaneciendo inmóvil y en silencio.

Momentos antes, ella había dicho: "Cariño, tómate esta pastilla y te sentirás mejor pronto. Esta noche te invito a una gran cena en el restaurante Full Moon".

La miró con frialdad: "¿Cómo piensas llegar hasta allí? Joven amo, probablemente hayas olvidado que estás en la lista negra de todos los hoteles famosos de Shundu."

"No pasa nada", se rió para sí misma, "Nos llevaremos con nosotros al Gran Secretario del Consejo Militar, ¿quién se atrevería a faltarnos al respeto?"

—Entonces el Gran Consejero debería darle una lección, joven amo. —Aún parecía poco convencido, mirándola con sus ojos oscuros.

Ahora, yace allí, incapaz de moverse en absoluto.

Tang Leyan tembló de pies a cabeza. Extendió la mano y vio algo cálido en su palma que se estaba enfriando: era su sangre.

Sus ojos parpadearon y de repente recordó lo que Chu Gexing le había dicho cuando se encontraron aquella mañana.

En un instante, el odio llenó mi corazón.

Con un movimiento rápido, Tang Leyan golpeó la mesa con la mano y, con un fuerte "golpe seco", la mesa que estaba a su lado se hizo añicos y cayó al suelo.

"¡La canción de Chu!"

Se dio la vuelta, rugió y salió disparada por la puerta.

****************************************

Chu Gexing empujó la puerta y salió del estudio.

Tang Leyan se dio la vuelta, lo vio y saltó por encima.

Sin decir una palabra más, lanzó un ataque fulminante.

Chu Gexing frunció el ceño e instintivamente extendió la mano para defenderse. De repente, su mirada se desvió y vio a Chu Zhen salir del estudio. Pensándolo bien, se apartó rápidamente hacia un lado.

—¡Ataquen! —rugió Tang Leyan, acelerando aún más su ataque. En un instante, sus mangas rojas ondearon y sombras rojas llenaron el cielo.

Chu Gexing solo esquivó y no atacó, y Tang Leyan no pudo hacer nada al respecto durante un tiempo.

Su ira se desató y perdió el control. Con un movimiento de su abanico, un destello de luz brillante y varios rayos blancos y afilados salieron disparados del abanico, dirigiéndose directamente hacia Chu Gexing.

Chu Gexing se sobresaltó y dio una voltereta hacia atrás, evitando por poco los ataques furtivos de esas armas ocultas.

Aunque lo esquivó rápidamente, en un instante, una luz blanca disparó un mechón de pelo desde su sien, que revoloteó y cayó al suelo desde su cabeza.

Chu Zhen, que estaba detrás de él, se quedó atónito al ver esto.

Tang Leyan agitó su abanico con gracia, y antes de que Chu Gexing pudiera quedarse quieto, se abalanzó sobre él, aparentemente con la intención de quitarle la vida.

"¡Alto!" gritó Chu Gexing en voz baja.

"¡Quiero que pagues por la vida de Xiao Di!", dijo entre dientes, sin perder el ímpetu.

Chu Gexing entrecerró los ojos: "¿Xiao Di está muerto?"