Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 91

"Mmm", respondió, pensando para sí misma: ¿Debería preguntar? Esto es muy incómodo.

Habló con suavidad: "Ah-Xin y Ah-Nuo solo están preocupados, no tienen malas intenciones. Es solo que... el pasado es demasiado doloroso, por eso no dejan de pensar en tu padre y tu madre..."

—¿Y tú? —insistió. Eso era lo único que le importaba.

—¿Yo? —Frunció el ceño y luego levantó la vista—. Para mí… es lo mismo verlo o no.

"¿Por qué?"

“Porque…” Chu Zhen pensó por un momento, luego se giró para mirarla.

El corazón de Le Yan dio un vuelco al encontrarse con sus ojos claros y acuosos: "¿Por qué?"

"Como ya me siento satisfecho de haberte conocido en mi vida, ya no me importa nada más", dijo Chu Zhen con mucha seriedad.

Fue persistente durante la mitad de su vida.

No puedo olvidarlo.

Es natural que no se pueda olvidar.

Las emociones humanas siempre son así, persistentes y fluctuantes. Ojalá pudiéramos resolver este embrollo de forma rápida y decisiva, pero, por desgracia, intentar cortar el agua con un cuchillo solo hace que fluya más.

Sin embargo, puedes aprender a dejarlo ir.

Justo cuando él estaba a punto de poner fin a la relación y dejarla ir, ella apareció de repente.

Sí, ahora puede olvidarse de todo. Ya no le importa nada, y desde luego no necesitan preocuparse por él.

Ahora mismo, lo único que tiene que hacer es cuidar bien de este niño.

Durante su vida.

Eso era todo lo que esperaba.

Él le entregó todo su amor.

Eso es todo.

Le Yan sintió de repente unas ganas irresistibles de llorar.

—¿Eres así de amable con todo el mundo? —preguntó. Un poco preocupada, un poco asustada, pero también muy feliz.

Esa respuesta fue totalmente inesperada.

Ella había pensado que él aprovecharía la oportunidad para preguntarle al respecto.

Si fuera ella, y la persona en la que había estado pensando durante más de una década finalmente hubiera aparecido, sin duda se apresuraría a preguntar si alguien se ofreciera a contárselo.

Pero él...

¿Cómo pudieron dar una respuesta tan inesperada y a la vez tan encantadora?

Chu Zhen vio un destello de lágrimas en los ojos de la niña. Suspiró, extendió la mano y tomó la manita de la pequeña entre las suyas: "Solo era por Le Yan". Era como una promesa.

“De verdad.” Se inclinó hacia adelante y apoyó cómodamente la cabeza en sus brazos.

Acerca lentamente tu rostro y frótalo suavemente contra el mío.

Sus lágrimas fueron secadas por su túnica oficial azul oscuro y desaparecieron al instante.

"Estoy tan feliz", murmuró con los ojos cerrados, "he decidido que me quedaré contigo".

"¿Qué?" Chu Zhen no escuchó con claridad.

—No es nada —dijo, levantando la vista y sonriendo—. Dije que quiero venir aquí, y venir todos los días a partir de ahora. Sus ojos aún estaban rojos.

"Ya te lo dije, aquí hace mucho calor." Chu Zhen se quedó perplejo.

"No tengo miedo en absoluto. Adondequiera que vayas, te seguiré." Empezó a comportarse como una niña mimada otra vez.

"¿Hmm?" Frunció el ceño, sintiéndose siempre impotente ante su persistencia.

—En fin, Xiao Di está protegiendo al emperador dentro del palacio. Déjamelo a mí. —Puso los ojos en blanco y dijo apresuradamente.

—Pero te aburrirás —dijo con cierta preocupación. Soltó su mano, reflexionó un instante y luego recordó a alguien. No pudo evitar decir: —Creo que deberías seguir haciendo lo tuyo.

"¿Mi propio negocio?", preguntó.

“Mmm. Sí, por ejemplo…” Estaba a punto de continuar cuando oyó a alguien afuera riendo y diciendo: “Ay, Dios mío. Creo que he llegado en un momento inoportuno”.

Xue Xin intervino.

Entonces notó que algo andaba mal con esas dos personas. Recordando lo que Arno le había dicho, sus ojos recorrieron el lugar rápidamente. Se quedó parado en el umbral.

Le Yan giró la cabeza, lo miró de reojo y dijo en voz alta: "Si lo sabes, ¿por qué no desapareces ahora?".

Al oír esto, Chu Zhen se dio cuenta de que confirmaba la queja anterior de Arno: cada vez que Le Yan los veía a él y a A Xin, "a veces los evitaba como serpientes y escorpiones, y otras veces era tan feroz como un tigre". Chu Zhen no pudo evitar negar con la cabeza con una sonrisa irónica, pensando que estaba destinado a volver a interpretar el papel de la paloma de la paz.

Extendió la mano y tiró de Leyan, diciéndole: "Leyan, ¿cómo puedes ser tan maleducada?".

Esta afirmación es realmente efectiva.

Le Yan miró fijamente a Xue Xin antes de hacer una reverencia y decir: "Le Yan saluda al enviado de la frontera norte".

Con un gesto largo y prolongado, Ah-Xin entró lentamente, extendiendo la mano mientras decía: "No me atrevo a aceptar tales elogios, querida sobrina, por favor, levántate".

Antes de que la mano de Ah Xin pudiera tocarla, Le Yan la retiró rápidamente, saltó al lado de Chu Zhen y protestó: "Oye, no me llames así".

"¿Eh? ¿No es así? ¿No es así como Ah-Zhen también lo llama?"

Eso sacó a relucir precisamente lo que no debería haber dicho, y Leyan dio un pisotón con fastidio.

Ah-Xin se puso aún más contenta al ver esto, y se giró para preguntarle a Chu-Zhen: "Ah-Zhen, ¿crees que lo que he dicho es correcto?".

Chu Zhen asintió, a punto de hablar.

Le Yan, que estaba de pie detrás de él, chasqueó los dedos.

Ashin esperaba la respuesta con una sonrisa en el rostro cuando de repente sintió que algo le golpeaba el pecho. Inmediatamente se llevó la mano al pecho y gritó, pero no pudo hablar.

"Ah... ¿cómo puede ser esto?", pensó sorprendido.

Chu Zhen notó su comportamiento inusual y rápidamente preguntó: "Xin, ¿qué te pasa?".

"Eh..." Ashin frunció el ceño, con expresión de sorpresa e incertidumbre.

De repente, giró la cabeza y vio a Le Yan tapándose la boca y riéndose entre dientes detrás de Chu Zhen, e inmediatamente lo entendió.

Me sentí a la vez molesto y divertido.

Una pizca de sorpresa y duda persistía en su corazón.

¿Por qué se mostraba tan reacia a mencionar su parentesco generacional con Chu Zhen?

¿Podría ser que lo que dijo Arnold fuera cierto?

Chu-Zhen ayudó a Ah-Xin a sentarse, extendió la mano y le palpó el pecho con rapidez.

"¿Qué pasó? ¿Por qué todo estaba perfectamente bien...?", se preguntó con ansiedad.

Ashin dejó de forcejear y dejó de hablar.

Cola está sonriendo.

Ah Xin tomó la mano de Chu Zhen y señaló detrás de él.

Chu Zhen lo entendió y se giró para mirar.

Él miraba directamente a Le Yan, quien sonreía muy feliz.

Al ver que Chu Zhen se daba la vuelta, apartó la cara, tosió suavemente y reprimió su sonrisa.

Chu Zhen notó que su sonrisa era muy sospechosa y supo de inmediato lo que estaba pasando. La miró con una mezcla de diversión y fastidio.

Le Yan se encogió de hombros con inocencia y extendió las manos.

—Leyan —llamó Chu Zhen en voz baja—, ¿qué le hiciste a la carta?

—Yo no hice nada —respondió Leyan.

Giró la cabeza para mirar por la ventana, casi silbando tranquilamente.

Al ver su actitud descarada, Chu Zhen se dio la vuelta y le dirigió a A Xin una mirada de disculpa.

Ah-Xin se sorprendió aún más al ver su expresión ligeramente inquieta.

No... de ninguna manera.

Aunque Leyan hizo algo mal, no tienes por qué sentirte tan incómodo y culpable.

Al fin y al cabo, los tres solo estaban conectados con Leyan a través de los lazos de la generación anterior. Eran todos iguales.

Sin embargo, la expresión de Chu Zhendi era claramente la de alguien que se sentía incómodo ante la posibilidad de que su propio hijo cometiera un error, pero que al mismo tiempo quería protegerlo.

Si no le importara tanto, no actuaría de esta manera.

Ashin permaneció en silencio. Incluso si pudiera hablar ahora, y mucho menos si no pudiera, ¿cómo podría expresar la miríada de pensamientos complejos que bullían en su corazón en un solo instante?

Chu Zhen se giró para mirar fijamente a Le Yan, con una expresión que mezclaba amor y odio, como la de una madre que protege y mima a su hijo.

Ella lo miró, aún obstinada y fingiendo indiferencia, pero en sus ojos se percibía un anhelo, aunque también un atisbo de inquietud, como si se sintiera intimidada por su imponente presencia.

Ah-Xin sintió de repente una inquietud.

En el fondo, sentía que algo andaba mal entre ellos dos.

Si esto continúa, seguramente...

Algo extraordinario está a punto de suceder.

El dragón y el tigre luchan en la capital. Capítulo 108. Charla secreta.

Él la miró: "Leyan, no seas tonta. ¿Lo hiciste tú?"

Ella sacó la lengua: "¿Quién le dijo que hablara tanto?"

Chu Zhen frunció el ceño: "Le Yan, date prisa y prepara a A Xin, de lo contrario..." Dudó.

Xue Xin tenía curiosidad por saber qué pasaría si esta reunión de protección parental "no" llegara a concretarse.

¿Se trata de una nalgada, de permanecer de pie como castigo o de un golpecito en la mano?

Inesperadamente, antes incluso de que pudieran amenazarlos, el otro bando ya había sufrido una aplastante derrota: "Bien, bien, yo me encargo de él".

El cumplimiento era algo que se daba por hecho.

Xue Xin miró a Chu Zhen por un instante, y luego a Le Yan.