Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 161

Chu Gexing permaneció en silencio un rato; la habitación estaba en silencio, excepto por la respiración suave de ambos.

Chu Gexing bajó la mirada, sus largas pestañas le impedían ver. Preguntó: "¿Qué... quieres decir?". Su voz sonaba tensa.

Tang Leyan se apoyó en su pecho, su mirada recorrió la mano que él descansaba sobre su hombro y dijo suavemente: "Lo que quiero decir es... que no tienes que ser tan amable conmigo".

Alguien da lástima.

Capítulo 211 El llamado amor

Si pudiera, Chu Gexing preferiría que Tang Leyan le guardara rencor, o simplemente que lo ignorara y le diera la espalda.

Es mejor que su actual declaración despreocupada: "No tienes que ser tan bueno conmigo".

¿Descubrieron algo que los impulsó a atacar primero y mantenerlo a distancia?

Pero, en cualquier caso, este tipo de puerta cerrada fue una experiencia novedosa para Chu Gexing.

Nunca antes lo habían tratado así.

Sí, solo hay quienes lo aprecian como una joya preciosa, deseando poder esconderlo en lo más profundo de sus corazones.

¿Cómo pudieron las cosas llegar a este punto, con personas que recibieron un trato tan extraordinario?

Increíble.

No puedes ver el verdadero rostro del Monte Lu, simplemente porque tú mismo estás en la montaña.

Chu Gexing miró a Tang Leyan por un momento antes de finalmente apartar la mirada.

Ella se apoyó en él y permaneció en silencio.

Aunque estaba tan cerca, le resultaba completamente desconocido.

O tal vez simplemente sabía que, aunque ella estaba en sus brazos, su corazón...

Ya ni siquiera me atrevía a pensar en ello.

Qué cruel.

—¿Te vas? —preguntó Ling Jiuyan a Chu Gexing sorprendida.

Chu Gexing asintió: "Era solo cuestión de tiempo. Además, quedarme aquí con Lord Jiu demasiado tiempo podría traerte problemas. Jamás olvidaré el gesto de bondad que salvó la vida de Leyan cuando estaba en estado crítico. Al final, tendré que insistirle a Lord Jiu para que encuentre la manera de sacarnos de la ciudad. Me pregunto si Lord Jiu podrá concederme esta petición".

"¿Por qué te vas? ¿Es porque odias este lugar o hay algún otro motivo?", preguntó Ling Jiuyan, dando un paso al frente.

Chu Gexing negó con la cabeza: "He estado lejos de Shun demasiado tiempo, es hora de volver".

—¡Cómo puedes hablar con tanta indiferencia! —rugió Ling Jiuyan—. Tú vienes y te vas cuando quieres, Chu Gexing, ¿por quién me tomas?

Chu Gexing la miró fijamente: "Una amiga. 'Junzitang' (Salón de Caballeros)".

Ling Jiuyan retrocedió dos pasos: "Un amigo..."

Chu Gexing dijo: "Nunca olvidaré la gran bondad del Noveno Señor. Si el Noveno Señor no está dispuesto a ayudar..."

—¿Así que te vas a ir por tu cuenta? —preguntó Ling Jiuyan con desdén—. Sé de lo que eres capaz. Si quieres irte, nadie te lo impedirá. Viniste a pedirme ayuda por Leyan, ¿no es así?

Chu Gexing permaneció en silencio.

"¡Jajaja!" Ling Jiuyan echó la cabeza hacia atrás y se rió a carcajadas, "Nunca pensé... que tendrías este día..."

Chu Gexing frunció el ceño.

Tras reírse, Ling Jiuyan lo miró y le dijo: "¿Todavía recuerdas lo que dijiste cuando me pediste que salvara a Tianwu Huanu?"

Chu Gexing la miró: "Noveno Señor, ¿qué quieres decir?"

Ling Jiuyan soltó una risita: "Como era de esperar, lo has olvidado, o quizás simplemente no quieres recordarlo. En aquel entonces, cuando me arrastraste a salvar a Tianwu Huanu, lo único que te pregunté fue si lo hiciste porque te gustaba, y qué me dijiste..."

La mirada de Chu Gexing era distante y borrosa; por supuesto que lo recordaba. En aquel entonces, había dicho: "¿Qué se siente al querer a alguien? ¿Amar? ¿Qué es eso...?"

Tres partes de indiferencia, siete partes de desdén.

Nunca le importaron esos patéticos enredos amorosos.

La gente siempre se ha sentido cautivada por él.

Tianwu Huanu era así; una persona tan orgullosa y distante, pero cuando se encontró con él entre la multitud, hizo algo tan insensato que lo horrorizó y repugnó, hasta el punto de que la consideró una víbora. Ling Jiuyan era igual; la ilustre e incomparable Joven Maestra Ling, admirada por todos. ¿Quién iba a imaginar que ella también estaba enamorada de él, con sentimientos persistentes e inquebrantables? Todos elogiaban su magnanimidad y nobleza, pero ignoraban que esta magnánima y noble Joven Maestra Ling no era más que una mota de polvo ante Chu Gexing. Y lo más importante, no era que él lo creyera, sino que ella misma lo creía voluntariamente.

Aunque nunca me he enamorado y no sé lo que se siente, no me interesa saberlo.

«Ge Xing, ¿recuerdas cómo te respondió Jiu Jun en aquel entonces?», preguntó Ling Jiu Yan, con los ojos llenos de tristeza y un atisbo de lágrimas. En ese momento, la joven maestra Ling era solo una mujer común con un buen hombre en su corazón.

"Lo recuerdo", respondió Chu Gexing en su interior.

Ling Jiuyan parpadeó, y dos lágrimas rodaron repentinamente por sus mejillas, estrellándose contra el suelo: "El amor es un encuentro predestinado, es correr riesgos, es compartir alegrías y tristezas, es nunca abandonar ni dejar a nadie, es bailar al filo de la navaja, es beber veneno con una sonrisa. Si lo deseas, no tienes miedo de salir herido o quemado..." Se detuvo, mirando su mirada fría, y de repente sintió una punzada de angustia. "No lo entiendes... no lo entiendes, ¿verdad?", preguntó con voz temblorosa.

Tras pronunciar esas palabras, teñidas de sangre y lágrimas, Ling Jiuyan echó la cabeza hacia atrás y volvió a reír, con lágrimas corriendo por su rostro hasta sus sienes: "Pero así es como me siento contigo, Jiujun Duigexing, ¡siempre ha sido así!", murmuró, como si ya hubiera caído en un sueño.

Chu Gexing la miró fijamente sin expresión: "¿Por qué hiciste eso...?"

—Acepto tus condiciones. Te enviaré lejos —Ling Jiuyan detuvo lentamente su risa descontrolada. Cuando lo miró de nuevo, su rostro estaba cubierto de lágrimas—. Jiujun jamás te hará daño, incluso si… Chu Gexing, siempre has sido indiferente, ¿no? Pero… pronto lo entenderás, ¡sabrás lo que significaron las palabras de Jiujun! ¡Lo sé, lo sé! ¡Lo sé! —repitió, cada vez más alto.

Tras terminar de hablar, lo miró fijamente, se dio la vuelta, se cubrió la cara y salió corriendo.

"¿Por qué haces esto?", preguntó una voz tranquila desde atrás.

Ling Jiuyan se detuvo y se secó rápidamente las lágrimas con la manga. Tras tranquilizarse, se giró y preguntó: "¿Cuándo llegaste?". Forzó una sonrisa mientras miraba a la persona que tenía delante.

Feng Feisheng miró a Ling Jiuyan, cuyo rostro aún estaba húmedo por las lágrimas y cuyos ojos estaban rojos, lo que la hacía parecer lamentable.

Había llegado hacía rato, mientras los dos hablaban, pero no se acercó; simplemente escuchó desde la distancia.

Así de grande era su amor por Chu Gexing. No es de extrañar que estuviera dispuesta a cometer semejante traición por él.

Pensándolo de esta manera, no es porque Chu Gexing haya utilizado ningún método especial.

Pero……

Feng Feisheng dijo: "Escuché su conversación". Decidió ser honesto.

Ling Jiuyan se quedó perpleja y luego esbozó una sonrisa irónica: "¿No tengo un aspecto terrible?"

Feng Feisheng se acercó a ella: "¿Qué hombre o mujer atrapado en la maraña del amor y el odio puede permanecer tranquilo y en paz para siempre? Todos tenemos momentos de furia y descontrol, cuando los celos nos invaden y nos gritamos. Feng Feisheng no es la excepción."

Ling Jiuyan sonrió al oír esto: "Feng Feisheng, tú... *suspiro*... es una lástima..."

—¿De verdad vas a echarlos? —preguntó Feng Feisheng, mirándola.

Ling Jiuyan dijo: "¿De lo contrario, qué otra opción me queda?". Suspiró: "¿Cómo no iba a querer que se quedara? Pero incluso sin mi ayuda, se iría igual. ¿Por qué no echarle una mano y dejarle un pequeño recuerdo mío?". En ese momento, no pudo evitar sonreír con amargura de nuevo: "¿Qué, me compadeces? ¡Qué Jiujun tan lamentable, qué Jiujun tan feo!".

Feng Feisheng la miró fijamente: "Novena Princesa, ¿por qué te menosprecias tanto? Sin embargo..." Cambió de tema: "Feng Feisheng y la Novena Princesa tienen puntos de vista diferentes".

Su voz era profunda y grave, muy distinta a su tono habitual, juguetón y despreocupado. Ling Jiuyan se quedó perpleja y miró el rostro de Feng Feisheng. Percibió un atisbo de amargura en su perfil resuelto. Tras terminar de hablar, Feng Feisheng giró la cabeza y le sonrió, diciendo: «Jiujun, ahora puedes ver a un Feng Feisheng aún más feo y feroz».

Capítulo 212 de "Convirtiendo la tierra fértil en roca": Tan sólido como una roca.

Al abrir la puerta, presencié esta escena insólita.

Chu Gexing sostenía a Tang Leyan a medias con un brazo, con la mano colgando frente a su pecho, sosteniendo en la otra mano un cuenco de medicina recién preparada, y lentamente le daba de comer cucharada a cucharada.

No le importó que alguien hubiera entrado en la habitación y continuó obligándola metódicamente a tomar la medicina.

Tang Leyan vio llegar a Feng Feisheng y estaba a punto de saludarlo cuando Chu Gexing se llevó una cuchara a los labios: "Abre la boca".

Feng Feisheng soltó una risita suave y, sin necesidad de que lo llamaran, caminó lentamente hasta la cama, miró a Tang Leyan con una sonrisa y le preguntó: "¿Te sientes mejor hoy?".

"Mmm..." Tang Leyan lo miró, pero no pudo hablar. Chu Gexing parecía no darle ninguna oportunidad a propósito y siguió acelerando la administración de la medicina. Al final, no pudo evitar toser y dijo lastimosamente: "Ya no quiero tomarla, está muy amarga".

"Eso no servirá." Chu Gexing dijo con severidad: "¿Cómo vas a recuperarte rápidamente si no lo bebes?"

“Pero…” frunció el ceño.

“Ah…cierto”, Feng Feisheng, que estaba de pie a su lado, pareció recordar algo, metió la mano en su túnica y sacó una bolsa de brocado.

"¿Qué?" Tang Leyan finalmente encontró una oportunidad para preguntar.

Chu Gexing sostenía el cuenco de medicina en silencio, observando fríamente desde un lado.

Feng Feisheng abrió la bolsa de brocado que tenía en la mano. Resultó ser una pieza hecha a medida con un forro interior exquisito. Feng Feisheng metió la mano dentro y sacó un objeto de color rojo oscuro, que luego acercó a los labios de Tang Leyan.

"Esto es... este sabor..." Tang Leyan bajó la mirada para observar. "¿Es carne de ciruela?"

Feng Feisheng sonrió y dijo: "Sí, sé que tomas medicina todo el día, así que debes sentir la boca muy insípida. Prueba esto".

Tang Leyan abrió la boca y mordió la ciruela. Sus suaves labios rozaron accidentalmente los dedos de Feng Feisheng, pero este retiró la mano sin inmutarse. Tras permanecer allí un instante, le entregó la bolsita de brocado que tenía en la mano: «Llévala contigo. Cómela despacio. Si se te acaba, compra más. Está hecha especialmente para que no se estropee».

"Gracias." Tang Leyan lo tomó y lo sostuvo en su mano.

----Este niño es bastante considerado.

Chu Gexing observó la escena en silencio, con el corazón lleno de sentimientos encontrados.

Feng Feisheng permanecía de pie junto a la cama, mirando a Tang Leyan, sin atreverse a hablar.

Tang Leyan lo miró, comprendiendo vagamente, y luego se volvió para mirar a Chu Gexing.

Chu Gexing resopló con frialdad: "Di lo que piensas. ¿Es esto lo único que te interesa?"

Tang Leyan sonrió y dijo: "Chu Gexing, tengo algo que quiero decirle al príncipe Feng, usted..."

La miró fijamente y le dijo: "Eres débil, no puedes hablar durante mucho tiempo".

"Lo sé. Estará listo en un minuto", dijo con una sonrisa.

Chu Gexing dejó el cuenco de medicina que tenía en la mano y salió al exterior.

Ni siquiera miró a Feng Feisheng.

Feng Feisheng observó cómo su esbelta figura pasaba velozmente por la puerta y desaparecía antes de darse la vuelta y decir: "Hermano Chu, te preocupas mucho por Leyan".

—Sí, me trata bien —dijo Tang Leyan con naturalidad.

"A él... le gusta Leyan, ¿verdad?", preguntó Feng Feisheng de repente.

Tang Leyan se atragantó bruscamente. Frunció el ceño profundamente y tosió levemente.

Feng Feisheng dio un paso al frente y le acarició suavemente la espalda.

Tosió dos veces antes de decir: "No tienes por qué asustarme así".

Feng Feisheng la miró con una media sonrisa: "¿No te diste cuenta?". De repente, añadió: "O tal vez le estoy dando demasiadas vueltas. Soy la única interesada en ti, así que trataré a todos los demás como mis rivales".

Tang Leyan se quedó atónita al oírlo decirlo con tanta franqueza.

Feng Feisheng dijo: "Enviaste a Chu Gexing para que me comunicara tu decisión, ¿no es así?"

Tang Leyan recobró entonces el sentido: "Sí..."