Die einsame Stadt geschlossen

Kapitel 191

"¿Cuándo te volviste tan sentimental, Diecinueve?" Dongchuang Weibai extendió la mano y le pellizcó la nariz.

Tang Leyan suspiró: "Simplemente siento que una vez que una persona muere, nada más importa".

“¿Qué sentido tiene mirarnos fijamente todo el día sin siquiera poder tocarnos las manos? La gente no puede soportar tanta presión; se volverán locos”, suspiró Dongchuang Weibai.

Tang Leyan pensó de repente en Chu Zhen.

Sí, si está cerca de él todo el día... no puede evitar querer tocarlo. Pero él no quiere. Entonces, incluso si solo lo mira todo el día... ¿no sería suficiente?

Lo pensó y decidió no hacerlo.

No podía conformarse con solo observarlo.

Ella quería más.

Lo quiero puro, no solo un poco. ¡Lo quiero todo!

Si te pasas todo el día mirando cosas pero no obtienes nada a cambio, te volverás loco.

El dicho "La ventana este aún no está blanca" es correcto.

—¿En qué estás pensando con tanta atención? —preguntó Dongchuang Weibai.

Tang Leyan se dio cuenta: "Simplemente me siento triste".

Dongchuang Weibai asintió: "¿Quién dice lo contrario? Pero su mayor tragedia es que sean discípulos del Pico Tianmiao."

Tang Leyan se estremeció: "Ventana este..."

Llámame Wei Bai.

Tang Leyan frunció el ceño: "Wei Bai... ¿cómo puedes decir eso...?"

"Como eres el único aquí, ahuyenté a los guardias cincuenta metros cuando entré", dijo Dongchuang Weibai con una sonrisa. "Diecinueve se preocupa mucho por mí".

Tang Leyan no supo qué decir, así que solo pudo bajar la cabeza y suspirar: "Suspiro".

Dongchuang Weibai la miró y dijo: "Hablando de eso, Quince era realmente despiadada".

Tang Leyan estuvo de acuerdo. Dongchuang Weibai dijo: "Has pasado más tiempo con él, así que deberías entender su naturaleza. Mató primero al Enviado Plateado, lo que provocó que el Enviado Dorado casi se desmayara. Ese hombre... esperó tantos días, no fue fácil para él, pero logró soportarlo... En realidad, cuando se ofreció voluntario para ir a Shun, supe que estaba preparado para morir. Efectivamente... Quince pudo hacerlo, pero también fue considerado, dejando al Enviado Dorado un respiro, permitiendo que ese hombre regresara al Pico Tianmiao. Lo vi con mis propios ojos. Murió frente a la tumba del Enviado Plateado. Diecinueve, deberías haberlo visto. Esa noche, las flores blancas de ciruelo eran como nieve. Tan fragantes, tan fragantes, y estaba la embriaguez del vino. La sangre que escupió el Enviado Dorado tiñó de carmesí las flores de ciruelo caídas. Parecía... parecía... um... como los restos de papel rojo de los petardos que se queman en una noche de bodas... ¿Puedes imaginar lo hermoso que fue eso, Diecinueve...?" Su voz era etéreo y anhelante, como si estuviera en un hermoso sueño.

Tang Leyan sintió una sensación de frío en la cara: "Deja de hablar, Wei Bai."

Dongchuang Weibai hizo una pausa por un momento antes de decir: "Mmm. No diré nada más. Da mucho miedo contarle esto a una niña pequeña, ¿verdad? Pero creo que el hecho de que no pudieran compartir un abrigo de piel en vida, pero sí una tumba en la muerte, es una pequeña compensación".

“¿Pero de qué sirve? La persona ya está…” dijo Tang Leyan en voz baja.

—¡Qué niña traviesa! —Dongchuang Weibai hizo una pausa, luego rió y dijo—: Esta es una clemencia adicional que finalmente logré obtener del líder de la secta. Solo los enterré juntos debido a sus años de dedicación al Pico Tianmiao. ¿Acaso no estás diciendo que me estoy entrometiendo?

“No, sin duda hiciste una buena acción, pero siempre he pensado que la gente debería valorar la vida mientras está viva”, pensó Tang Leyan, tratando de encontrar las palabras adecuadas para expresar lo que quería decir, “en lugar de esperar hasta que todo sea demasiado tarde… antes… antes…”

Antes de que pudiera terminar de hablar, sintió de repente que Dongchuang Weibai le apretaba el brazo: "Esta niña ha crecido mucho; ahora sí que comprende verdades tan profundas".

Tang Leyan se sonrojó y dudó un momento: "No".

—¿Eres tímida? —preguntó.

Tang Leyan bajó la mirada: "No, siempre he considerado a Wei Bai mi mejor amigo".

Después de un largo rato, antes del amanecer, Dongchuang finalmente respondió en voz baja: "...Mmm..."

El viento silbaba a través de la puerta.

Quizás fue este frío extremo lo que impidió que Tang Leyan durmiera.

Ella preguntó: "La ventana este aún no está iluminada, ¿qué le sucederá a Chu Gexing?"

Él solo sonrió.

"Deberías saber a qué me refiero con 'pez atrapado en el fuego cruzado', mi pequeña de diecinueve años." Las palabras de Dongchuang Weibai siempre resonaban en mis oídos.

Tang Leyan se sentaba, se tumbaba y se ponía de pie junto a la puerta del palacio, mirando hacia afuera.

Tal como había dicho Dongchuang Weibai, nadie la estaba vigilando.

Nadie vino a pedirle que saliera para ser interrogada.

Pero ella sabía que no podía abandonar el palacio.

Antes de marcharse, Dongchuang Weibai le dijo lo mismo.

"Quédate aquí y todo estará bien, ¿entiendes?" Le pellizcó la mejilla, luego se dio la vuelta y se alejó.

Esa figura frágil.

Tang Leyan lo vio marcharse.

Pero, pasara lo que pasara, no lograba calmarme.

¿Qué significa eso?

Los peces en el foso sufren las consecuencias; los peces en el foso sufren las consecuencias.

¿Acaso "no saber cómo evitar las cosas" significa que no sabe cómo mantener la distancia con Chu Gexing?

Aunque tenía prohibido reconocer a los miembros de su secta tras descender de la montaña, bueno... no había forma de evitarlo, sobre todo porque ya había hecho todo lo posible por evitarlo.

¿Era realmente necesario tomar medidas tan drásticas para hacer regresar a la gente al pico Tianmiao?

O tal vez... el Pico Tianmiao en realidad ha descubierto que...

Ella tembló.

La arrestaron, tratándola, por supuesto, como cómplice, pero Dongchuang Weibai le dijo que solo era una espectadora inocente y que garantizaría su seguridad, lo que significaba que el crimen no era tan grave. Además, nadie la había interrogado excepto Dongchuang Weibai, que fue una vez... nadie más la había visto, y los verdugos no la habían encerrado en el calabozo para interrogarla. Entonces, ¿qué sentido tenía mantenerla con vida?

Recordando la mirada de Dongchuang Weibai antes de irse: "Quédate aquí y todo saldrá bien..."

Él dijo eso.

Así que el motivo de su regreso es para quedarse aquí.

Quédate aquí, no hay problema.

¿Por qué? ¿Por qué obligarla a quedarse aquí...?

Dos palabras me vinieron a la mente: "cebo".

Tang Leyan frunció el ceño, aferrándose a la puerta de entrada del palacio. Se sintió momentáneamente nerviosa y pensó: «Es inútil. Si quisiera enfadar a esta gente, no abandonaría sus planes por nadie. Así que... no actuará precipitadamente».

Así se consoló a sí misma, y luego estiró el cuello para mirar hacia abajo, a la montaña.

Capítulo 253: ¿Quién puede entender lo que quiero decir?

"¿Oí que fuiste a ver a Nineteen?"

Una voz suave provino de la cama, con las cortinas corridas.

Vestida con túnicas blancas y fluidas, entró en el salón principal antes del amanecer, pero en lugar de dirigirse a la cabecera de la cama, se sentó suavemente a la mesa y dijo: "¿Sí, y qué? ¿Estás triste?".

El hombre no respondió, sino que preguntó: "¿Sabías que yo era infeliz, por eso fuiste?".

—No, fui porque sabía que eras feliz —respondió Dongchuang Weibai. Tomó una jarra de vino que había sobre la mesa, se sirvió una copa y la probó.

"Oh, ¿por qué iba a estar feliz? Dime por qué", preguntó con interés la persona que estaba detrás de la tienda.

—Maestro de secta, es mejor que se lo guarde para usted —dijo Dongchuang Weibai con una sonrisa—. No quedaría bien decirlo en voz alta.

El hombre hizo una pausa y luego preguntó con calma: "Xiao Bai, ¿crees que entiendes mis pensamientos tan bien?".

—Yo no dije eso —dijo Dongchuang Weibai encogiéndose de hombros y arqueando una ceja—. Tienes aún menos motivos para pensar así.

"Jaja..." El hombre rió dos veces, con voz baja y pausada. Las cortinas de la cama se movieron sin que el viento soplara, y un par de pies con medias blancas como la nieve tocaron el suelo.

Antes del amanecer, de espaldas al otro lado, frunció el ceño en silencio.

El hombre caminó despacio y en silencio hasta el lugar antes del amanecer.

De repente, ella se inclinó y olfateó suavemente su hombro.

Antes del amanecer, sin hacer ruido, alzó la mano y bebió el vino de su copa.

Una mano se extendió, agarró la suya, la presionó hacia abajo y colocó suavemente la taza sobre la mesa.

Antes del amanecer, Dongchuang echó un vistazo a la copa de vino vacía sobre la mesa y dijo lentamente: "Líder de la secta, ¿está usted de tan buen humor hoy?".

—¿Qué? —preguntó en voz baja la persona que estaba detrás de mí.

Antes del amanecer, era incapaz de controlar su propio cuerpo, pero sus ojos estaban fijos en la puerta del palacio, con sus pesadas cortinas y visillos. Dijo: «El viento y la nieve azotan con furia. El quince volverá pronto».

"¿De verdad?" La voz denotaba un matiz de emoción que pasó desapercibido para los demás.

"¿Está descontento el líder de la secta?" Dongfang Weibai sonrió fríamente, habiendo ya discernido la verdad.

“Estoy… feliz, muy feliz”, respondió.

"Maestro de la Secta..." Antes de que terminara de hablar, la expresión de Dongchuang Weibai cambió, su rostro, antes exquisitamente apuesto, se contorsionó de dolor.

—Hoy estás muy hablador —dijo Ao Shitianzong en voz baja desde atrás—. ¿Por qué? ¿Eh?

El rostro de Dongchuang Weibai palideció: "El Maestro de Secta... siempre ha sido perspicaz, así que naturalmente sabes por qué."

Aoshi Tianzong rió suavemente: "Tienes el aroma de Diecinueve en ti".

"¿Le habrá gustado este sabor al líder de la secta?" Sonrió con ironía.

"¡Qué comprensiva es Xiaobai!"

Su mano se movió lentamente hacia arriba por la espalda de Dongchuang Weibai, deslizándose hasta su hombro y luego acariciando suavemente su cuello. Dongchuang Weibai frunció los labios cuando sus dedos tocaron su barbilla. De repente, le levantó la barbilla, obligándolo a mirar hacia arriba.

Antes del amanecer, Dongchuang contempló el rostro familiar que tenía delante. El rostro, con sus cejas arqueadas y rasgos delicados como el jade, lucía una leve sonrisa que le daba la apariencia de un erudito, ajeno a los asuntos mundanos. Sin embargo, sus ojos eran de un púrpura pálido, y la luz que emanaba de ellos parecía tener un aura siniestra, capaz de helar la sangre.

Sus miradas se cruzaron y, bajo la atenta mirada de la Secta Aoshitian, Dongchuang Weibai cerró lentamente los ojos.

A pesar de la obstrucción de las nubes, la niebla y la nieve, alguien galopaba a caballo hacia el pico Tianmiao.

El caballo no pudo soportar el largo viaje y poco a poco empezó a mostrar signos de agotamiento, por lo que Chu Gexing no tuvo más remedio que abandonarlo y usar su agilidad para galopar salvajemente a través de la nieve.

El mundo era vasto e ilimitado, y el clima era así. Poca gente salía, como si él fuera la única persona en todo el universo.

Chu Gexing exhaló y saltó de la nieve. El viento y la nieve eran demasiado fuertes, y corría demasiado rápido. En un instante, quedó cubierto de nieve, pareciendo un muñeco de nieve en movimiento. Chu Gexing se sacudió para quitarse la nieve. De repente, se detuvo.

Justo delante de él se alzaba un pico majestuoso.

Es como un gigante arrogante que se interpone entre el cielo y la tierra.

Chu Gexing entrecerró los ojos y miró hacia arriba.

Una sonrisa, a la vez gélida e impresionantemente bella, asomó en la comisura de sus labios.