Geistergeschichten, Staffel 10 - Kapitel 14
Cette situation était totalement inattendue, mais le médecin et les policiers à l'intérieur poussèrent un soupir de soulagement, enfin capables de…
Il est parti. Après l'avoir examiné, le médecin a déclaré qu'il allait bien, qu'il avait simplement perdu connaissance à nouveau en raison d'un choc excessif, puis lui a administré une injection de sédatif.
Jiang Yu a demandé à deux policiers de rester et de surveiller le service, tandis que les autres sont retournés se reposer.
---La fée du pont de la pie
Réponse [18]
: Xu Xian et les autres furent conduits à la pension de famille du patient. En chemin, Xu Xian traîna délibérément deux pas derrière et tira discrètement sur Li Ke…
Manches. Li Ke comprit et marcha à ses côtés.
«
Vous avez remarqué
? Je trouve que Wu Xi se comporte un peu bizarrement. Quand Liu Quan l’a vu, il a crié
: «
Wu Xi porte des chaussures rouges
!
», ce qui me fait me demander si Wu…
»
« Il est possédé par un fantôme », murmura Xu Xian, exprimant ses doutes.
Li Ke serra inconsciemment les poings, une soudaine vague de nervosité l'envahissant, mais sa confiance en son colocataire surmonta rapidement ce malaise.
Il dit donc à voix basse : « Wu Xi parle rarement, ce qui n'est pas surprenant. Mais Liu Quan était terrifié à ce moment-là, et je crains qu'il ne l'ait pas fait… »
Veuillez préciser votre pensée.
Xu Xian a ajouté : « J'ai toujours eu un lien spirituel avec lui ; je peux ressentir l'aura de mort qui émane de lui. »
Face à l'assurance de Xu Xian, Li Ke était désemparé. Tout le monde savait que Xu Xian connaissait la magie, alors il le croyait.
La plupart ont dit : « Alors que devons-nous faire ? Dormons séparément de lui ce soir et réfléchissons à un moyen de l'aider demain. »
Li Ke et Xu Xian ont donc réservé une chambre double à la maison d'hôtes. Wu Xi a dû dormir avec les autres.
Au milieu de la nuit, Li Ke se leva pour aller aux toilettes. Les toilettes et les chambres de la maison d'hôtes étaient séparées, selon une disposition similaire à celle des dortoirs scolaires.
Les toilettes se trouvaient au bout du couloir, il y avait donc un certain chemin à parcourir depuis sa chambre, mais il n'avait pas peur car il était encore à moitié endormi.
Quoi ? C'est juste qu'en entrant dans les toilettes, il s'est soudain souvenu de la rencontre de Liu Quan avec ce cadavre errant. Quand il est sorti des toilettes…
En sortant des toilettes, une peur indicible le saisit, le poussant à finir d'uriner précipitamment et à sortir. Il atteignit la porte…
Il s'arrêta et remarqua Wu Xi appuyée contre la porte de la salle de bain, silencieuse comme si elle attendait quelque chose. « Serait-ce possible… » pensa Li Ke.
L'intuition de Xu Xian traversa la mer en un éclair. Il fut instantanément terrifié.
Au moment où il allait s'enfuir, Wu Xi cria : « Li Ke, n'aie pas peur, j'ai quelque chose à te dire. »
Auteur
: Binglingxuewu Date de réponse
: 30/09/2003 à 19h25
(Dans toute sa mesure)
En entendant la voix calme et claire de Wu Xi, Li Ke se sentit soulagé. Il s'approcha de lui et demanda à voix basse : « Il est si tard, que fais-tu ici ? »
« Pourquoi es-tu encore dehors ? » Wu Xi secoua la tête et répondit : « Je n'arrive pas à dormir, je suis tellement perturbée. »
Li Ke demanda avec inquiétude : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te sens pas bien ? » Tout en discutant, les deux se dirigèrent vers la porte de la chambre de Wu Xi.
« Non », répondit Wu Xi en secouant la tête et demanda à Li Ke : « Est-ce que tu faisais les cent pas devant la porte tout à l'heure ? »
Li Ke, surprise, répondit d'un ton quelque peu contrit : « Non, j'ai été réveillée par une envie d'uriner, alors je me suis soulagée. Est-ce parce que je marchais… »
Le bruit vous a-t-il réveillé ?
Wu Xi fronça les sourcils, secoua la tête avec hésitation et murmura : « Non, ce n'est pas ta voix. » Dans la pénombre du couloir…
Dans la pénombre, il paraissait hébété, le visage pâle, et semblait distrait.
« Ce n'est rien, quelqu'un est peut-être allé aux toilettes. Repose-toi, tu as cours demain. » Li Ke bâilla.
Il se retourna pour partir.
« Non », dit Wu Xi en saisissant la main de Li Ke, « ce n’est pas le bruit de quelqu’un qui utilise les toilettes, je peux le dire. »
Sa voix était rauque et précipitée.
« Qu'est-ce que c'est ? » Li Ke se tourna vers la fenêtre sombre au bout du couloir, le cœur serré.
« On entend un bruit étrange de pas qui font des allers-retours devant la porte », dit Wu Xi. « Ce ne sont pas les tiens. »
C'est complètement différent. Je ne t'ai attendu ici que parce que je t'ai entendu tousser.
Un étrange malaise s'empara de Li Ke. Il fixa intensément le visage pâle et hagard de Wu Xi : « Quel était exactement ce bruit ? »
?
« On aurait dit que quelqu'un s'approchait lentement de nous, c'est le genre de voix qu'ils utilisaient », dit Wu Xi en fixant intensément le sol, essayant de se rappeler ce qu'il avait entendu auparavant.
Le son disait : « Dong, dong dong, dong dong, dong dong… » Les mains de Wu Xi s'agitèrent dans l'air en réponse à ce son, s'efforçant de l'imiter au mieux.
Il entendait la voix de ses souvenirs.
Au moment même où ces mots étaient prononcés, un autre bruit survint soudain en provenance des toilettes
: «
Boum, boum-boum, boum-boum, boum-boum…
», juste au moment où…
Le son imité par Wu Xi était nettement différent de pas ordinaires ; c'était comme si quelqu'un portait des bottes étranges.
Ils se sont précipités ici.
Wu Xi saisit soudain la main de Li Ke et dit d'une voix tremblante : « C'est ça, c'est ça le son ! »
---La fée du pont de la pie
Réponse [19] : Le cœur de Li Ke se serra et il sentit sa main trembler légèrement dans celle de Wu Xi. Il s'en souvenait parfaitement, car juste avant…
Il ressentit une pointe d'angoisse
; il avait pourtant bien remarqué que toutes les portes des cabines étaient ouvertes, ce qui signifiait qu'il ne pouvait y avoir personne à l'intérieur. Mais maintenant…
Le son provenait clairement de cette direction, et il devenait de plus en plus net, comme si quelqu'un allait s'approcher.
Ils retinrent leur souffle, fixant nerveusement la direction des toilettes, attendant que la personne sorte.
Pourtant, les pas étaient si distincts, comme s'ils étaient déjà tout près, et pourtant personne n'était visible. Une dizaine de minutes plus tard, le bruit revint…
Peu à peu, ma vision s'estompa, et j'eus l'impression d'avoir marché dans la direction opposée aux toilettes.
Li Ke et Wu Xi se détendirent peu à peu, échangeant un regard, tous deux perplexes. Ils se trouvaient au deuxième étage de la maison d'hôtes.
Les toilettes se trouvent au bout du couloir et il n'y a pas de sortie par là.
La respiration de Li Ke s'accéléra, et il baissa la voix en disant avec colère : « Merde, qu'est-ce que c'est que ça ? (La dernière partie est un fragment et ne se traduit pas littéralement.) »
Regardez !
Wu Xi hésita, voulant protester, mais voyant Li Ke se diriger déjà vers les toilettes, elle ne put que le suivre, le cœur battant la chamade de peur.
.
Ils s'arrêtèrent devant les toilettes. Le son s'estompa peu à peu, mais restait distinct
; il provenait de l'intérieur des toilettes.
Sors. Li Ke jeta un coup d'œil à Wu Xi, mais constata que son visage était toujours pâle.
Il y avait deux portes dans les toilettes, une pour les hommes et une pour les femmes. Li Ke se dirigea silencieusement vers la porte des femmes, serra les dents, rassembla son courage et se précipita dehors.
Ils entrèrent à l'intérieur.