Баоцзы инстинктивно прикрыла живот рукой и отчитала: «Езжай медленнее, ты действительно хочешь умереть?»
Тогда я и понял, что она имела в виду...
Мне пришлось сбавить темп; эта попытка провалилась. Похоже, попасть в хронологию событий непросто без срочной миссии. Я сказал Баоцзы: «Почему бы тебе не вздремнуть? Может, ты будешь там, когда проснёшься».
Баоцзы упрямо заявил: «Я хочу посмотреть, куда вы сможете привести эту старушку».
К этому моменту машины начали появляться по обеим сторонам дороги. Я застрял на национальной трассе, не мог выехать и слишком боялся пытаться снова, поэтому мог ехать только на умеренной скорости. Вскоре я подъехал к пункту оплаты проезда, что меня невероятно расстроило. Сколько же теперь будет стоить добраться до дома Сян Ю?
К счастью, Баоцзы непредсказуем. Посидев немного, он заскучал, начал зевать, затем, скрестив руки, прислонился к окну машины и задремал. Пробормотав что-то недовольное, он наконец уснул.
Представилась прекрасная возможность; по обеим сторонам не было машин. Взволнованно потерев руки, я переключил передачу и нажал на газ. В этот момент зазвонил телефон. Не желая упускать этот последний шанс, я поспешно бросил телефон на руль и продолжил давить на педаль газа. На другом конце провода Ян Цзиншэн спросил: «Директор, где вы?»
"В чем дело?"
Янь Цзиншэн, вероятно, подумал, что мне трудно говорить, поэтому запинаясь, произнес: «Прибыли новые студенты…»
«Почему бы вам просто не провести регистрацию новых студентов?»
Ян Цзиншэн осторожно произнес: «Новые студенты…»
Я сразу понял: он говорил о новом клиенте. Я громко сказал: «Говори, пожалуйста, мне так удобнее».
Янь Цзиншэн вздохнул с облегчением и сказал: «Прибыл новый человек. Ван Инь сразу же поехал за ними. Теперь, когда все здесь, не мог бы ты ненадолго вернуться?»
"О, а кто здесь?"
«Все семь мудрецов бамбуковой рощи прибыли на место».
«О, хорошо, что у них есть свободное время. Пусть учат детей каллиграфии».
«…И это еще не все: прибыли Чэн Яоцзинь и восемнадцать героев из «Хроник героев» династий Суй и Тан».
"О, все здесь, это здорово! Разве в школе Юцай сейчас не не хватает учителей?" Я смотрела вперед и должна была остерегаться машин вокруг, поэтому у меня совсем не было сил вести с ним нормальный разговор.
Янь Цзиншэн сказал: «Нет, вы не знаете, эти восемнадцать отличаются от 108 героев Ляншаня. У них конфликты друг с другом, и они воюют. Старый Ван, Четыре Небесных Царя и Чжэньцзян пытаются прекратить эту борьбу».
На другом конце провода я слышал хаотичный, оживленный телефонный разговор, перемежающийся возгласами восторга Фан Чжэньцзяна и Ван Иня. Я знал, что это люди, которые любят хорошие представления, поэтому быстро дал указание Янь Цзиншэну: «Если ничего не поможет, позвони Дуань Тяньлану и Чэн Фэншоу, чтобы они пришли на помощь».
Прежде чем Янь Цзиншэн успел что-либо сказать, разразилась новая суматоха: несколько мужчин громко и резко спорили. Я с удивлением спросил: «А есть ли среди восемнадцати героев кто-нибудь, кто только и делает, что разговаривает?»
«…Нет, это Семь Мудрецов. Их ценности различны, и они спорят между собой».
Пока мы разговаривали, нас прервал голос, похожий на смех: «Прекрати ссориться, эй, Амитабха, что это за шум?»
Услышав это, я сразу же разозлился и спросил: «Кто это такой?»
Янь Цзиншэн убрал телефон и спросил: «Учитель, могу я узнать ваше имя в Дхарме?» Похоже, он действительно монах.
Монах, по-прежнему беззаботный, с улыбкой сказал: «А я? Я Сюаньцзан!»
«Он сказал, что он Сюань…» — внезапно воскликнул Янь Цзиншэн с удивлением. — «Ты Тан Санцзан, который отправился в Западный Рай за священными текстами?»
«О, никаких проблем, никаких проблем».
Услышав этот тон, я подозрительно спросил: «Это Тан Санцзан? Цзин Шэн, проверь его… Как называется диплом монаха? Свидетельство о посвящении. Сейчас довольно много лжемонахов. Если он лжемонах, выгони его; если настоящий, будет легко — пусть позовет Укуна на помощь…»
Янь Цзиншэн взволнованно сказал: «Прекрати дурачиться, Сяоцян, тебе следует вернуться».
Я рассмеялся и сказал: «Хорошо, я сейчас вернусь…» Я невольно огляделся и вдруг взбесился: «Цзин Шэн, решай, что делать, я не смогу вернуться в ближайшее время».
Меня окружает яркая картина; я не знаю, когда мы попали в эту временную линию.
Ян Цзиншэн спросил: «Что с тобой случилось?»
«Я не могу легко остановить эту машину, да и управлять ею я не могу».
"...Вы в полицейской машине?" — с беспокойством спросил Янь Цзиншэн.
...
Повесив трубку, я сосредоточился на вождении. Я не сбавлял скорость, разговаривая с Янь Цзиншэном, и каким-то образом оказался здесь, сам того не заметив. Это означало, что мне нужно будет найти место для остановки, если я захочу вернуться, а остановиться где попало я не мог. Ближайшим клиентом был У Сангуй, с которым я не мог встретиться. Дальше шли Чжу Юаньчжан из династии Мин и Чингисхан до официального основания династии Юань — ни один из них. Следующая остановка — династия Сун. Логично, что оставить Баоцзы на Ляншане не составит проблемы, но я подумал о тех бандитах, которые только и делают, что пьют; что, если Баоцзы не сможет устоять перед искушением? После долгих раздумий я решил оставить Баоцзы с Сян Юем и вернуться, чтобы разобраться с восемнадцатью героями — жаль, что они не встретились с Ли Шиминем, а Гуань Юй не смог нормально поговорить с Цинь Цюном. Что касается тех семи праздных или непочтительных людей, я был с ними не очень знаком, а насчет того монаха по имени Сюаньцзан — мне стало интересно, не он ли отправился в паломничество на Запад; почему он говорил как хулиган?
Я мог только ехать вперед, мой разум был полон вопросов. Баоцзы, который уже некоторое время спал, потер глаза и выглянул наружу, пробормотав: «Уже стемнело?»
Я сказал: «Почему бы тебе не вздремнуть еще раз? Мы приедем, когда совсем стемнеет».
Баоцзы наконец понял, что что-то не так, прижался лицом к окну и спросил: «Где я?»
Я взглянул на хронологию и сказал: «Сразу после династии Мин».
Баоцзы еще полусонная, когда она поерзала и сказала: «Скажи мне, когда я съеду с шоссе, мне нужно в туалет». Затем она снова заснула...
Мы выехали около 10 утра. Баоцзы несколько раз просыпалась, но, видя, что на улице еще темно, решила, что еще рано, и полусонная прислонилась к машине. Около 6 вечера она окончательно не смогла уснуть. С закрытыми глазами она потянулась к заднему ящику, схватила банан, бросила его обратно и лихорадочно начала рыться в нем, разочарованно говоря: «Только что вспомнила, почему вы даже хлеб или что-нибудь еще не купили? Я умираю от голода».
Увидев, что мы уже пережили период Трёх царств, я взволнованно воскликнул: «Давайте посчитаем овец. Когда нас станет сто, мы достигнем цели. А когда достигнем, я угощу вас целым жареным ягненком!»
Баоцзы с трудом сглотнул и сказал: «Правда? Серьезно, когда мы поедем в степь? Я никогда раньше не ездил на лошади. Друг в лавке сказал, что это стоит пятьдесят юаней в час — и можно торговаться».
«Эй, почему ты не сказала раньше? Мы уже пересекли степь. К тому же, верховая езда стоит денег, верно? Твой мужчина может ездить весь день, не потратив ни копейки, и даже получит прибыль».
Баоцзы проигнорировала меня, схватившись за урчащий живот, и слабо прошептала: «Поторопись, я очень голодна. Даже если тебе на меня наплевать, я хотя бы должна посочувствовать твоему сыну, верно?»
Я наблюдал, как стрелка остановилась в том же месте, где мы в прошлый раз видели Сян Юя. Я резко затормозил, и снаружи все ярко осветилось. Мы остановились у высокой ограды. Баоцзы почувствовал изменение освещения, но не открыл глаз, лениво прикрыв лицо руками и сказав: «Правда? Мы же просто проезжали через туннель?»
Я открыл дверцу машины и вышел. Полностью вооруженный солдат тут же отдал мне воинское приветствие и радостно воскликнул: «Генерал Сяо!»
Я узнал его; смутно помнил, что видел его в прошлый раз возле города Джулу. Поэтому я улыбнулся и поздоровался.