Но он не мог проявлять очевидную любезность по отношению к Цзи Юнин, поскольку внезапная перемена вызвала бы подозрения.
Мы можем делать это только постепенно.
Придумав временное решение, Фан Бай спокойным голосом спросил: «Что же нужно сделать?»
В глазах Цзи Юнин мелькнул леденящий блеск. Притворное невежество мужчины явно было оскорблением для нее: «Помой посуду».
На кухне есть посудомоечная машина.
Однако первоначальная владелица, под предлогом экономии электроэнергии, никогда не позволяла Цзи Юнин пользоваться им и всегда заставляла её мыть его вручную.
Если бы первоначальный владелец не считал, что даже собака не станет есть стряпню Цзи Юнин, то, вероятно, все обязанности по приготовлению еды были бы поручены именно ей.
Цзи Юнин посмотрела на Фан Бая, в ее глазах не было никаких эмоций, словно Фан Бай неправильно истолковал ненависть, читавшуюся в ее взгляде.
Фан Бай согласно кивнул, его взгляд скользнул по сжатой руке главной героини. Через несколько секунд она нахмурилась. «Разве на следующей неделе в школе не будет представления?»
Цзи Юнин сообщила об этом первоначальному владельцу не по собственной инициативе; это сделал классный руководитель, который позвонил первоначальному владельцу.
Цзи Юнин не хотела участвовать в мероприятии, поэтому её классному руководителю пришлось позвонить её опекуну и попросить его уговорить её.
Классный руководитель был новым и ничего не знал о ситуации с Цзи Юнин.
После этого телефонного звонка, возможно, из-за ревности к Джи Юнин или по какой-то неизвестной причине, первоначальный владелец напрямую вызвал Джи Юнин к себе, словесно унизил её и, наконец, заставил её согласиться выступить на сцене.
Цзи Юнин: "...Хм."
Фан Бай продолжал: «Вы уже освоили ноты?»
Нет, безусловно.
Первоначальная владелица хотела, чтобы Джи Юнин выставила себя на посмешище.
Она знала, что Цзи Юнин училась игре на фортепиано у матери главной героини, и если Цзи Юнин потеряет лицо, то и эта женщина потеряет лицо.
С тех пор первоначальная владелица не оставляла Цзи Юнин ни минуты свободного времени, постоянно командуя ею.
Где найти время для занятий на фортепиано?
"?"
Цзи Юнин молчала, не обращая внимания на внезапную обеспокоенность Фан Бая...
Это было не из-за беспокойства; Цзи Юнин насторожилась, услышав внезапный вопрос Фан Бая.
Не получив ответа, Фан Бай положил руку на диван, небрежно помахал пальцами и сказал: «Сыграй мне».
Пианино стоит в зале.
Первоначальный владелец включал его всякий раз, когда ему было нечем заняться.
Цзи Юнин живет здесь уже три года, и, кроме как протирает пыль с пианино, она ни разу к нему не прикасалась.
Первоначальная владелица редко позволяла Цзи Юнин прикасаться к своим вещам.
Услышав слова Фан Бая, Цзи Юнин и У Мэй были ошеломлены.
Цзи Юнин быстро пришла в себя.
Под взглядом Фан Бая Цзи Юнин лишь на несколько секунд замерла, затем подошла к пианино и грациозно села.
Цзи Юнин уверенно расположила десять пальцев на клавишах пианино; ее тонкие и длинные пальцы идеально подходили для игры на фортепиано.
Однако пластырь, прилипший к тыльной стороне ладони, несколько испортил внешний вид.
Мысленно просмотрев ноты, несколько секунд спустя Джи Юнин сложила пальцы вместе и сыграла первую ноту.
Цзи Юнин выучила наизусть семиминутные ноты.
Хотя она хорошо помнила эту мелодию, играла она её нечасто, поэтому её навыки были довольно заржавевшими. Были некоторые моменты, которые не были скоординированы, и Цзи Юнин даже намеренно сыграла несколько неправильных фрагментов.
Пока Цзи Юнин играла на пианино, Фан Бай, совершенно ничего не знавший о музыке, слушал с большим интересом.
Она не могла дать конкретной критики, лишь отметила, что Джи Юнин сыграла очень хорошо, лишь в нескольких местах звук был немного резковат, но это не повлияло на общее впечатление.
Однако, когда Цзи Юнин закончила играть и встала, чтобы посмотреть на неё, выражение лица Фан Бай мгновенно вернулось к нормальному. Она вяло произнесла, подражая тону первоначальных исполнителей: «И ваш классный руководитель всё ещё позволяет вам выступать на сцене вот так?»
Сказав это, Фан Бай даже не взглянул на Цзи Юнин, а повернулся и окликнул: «Сестра У».
У Мэй ответила: «Госпожа».
«Иди помой посуду», — Фан Бай сделал паузу, а затем добавил: «Можешь воспользоваться посудомоечной машиной».
У Мэй согласно кивнула, затем повернулась к Цзи Юнин и с оттенком беспокойства спросила: «А как же Сяо Цзи?»
Она боялась, что молодая леди заставит Цзи Юнин делать что-то ещё.
«Попрактикуйся на пианино, — сказал Фан Бай Цзи Юнину, сохраняя прежний тон владельца, — ты так ужасно играешь, почему бы тебе не попрактиковаться почаще?»
Фан Бай сделал глоток воды, идеально передав сварливость и подлость своего первоначального владельца: «Иначе это я потеряю лицо после выступления на сцене».
Цзи Юнин опустила глаза, скрывая холод в них. «Я понимаю».
Она понимала, что внезапная просьба женщины сыграть на пианино — это не к добру.
Цзи Юнин знала первоначальные намерения владелицы. Хотя она и не знала, почему та передумала, её занятия на пианино всё ещё были довольно хорошими, по крайней мере…
Рана на моей руке больше не нуждается в увлажнении.
Глава 2
У Мэй посмотрела на человека, сидящего на диване и потягивающего воду из стакана. По какой-то причине ей показалось, что эта молодая женщина чем-то отличается от других, но она никак не могла понять, в чём именно.
У Мэй подняла глаза и взглянула на Цзи Юнин, стоявшую у пианино. Ее маленькое личико было бесцветным, а темные круги под глазами, вероятно, появились из-за наказания, наложенного госпожой, заставлявшей ее стоять всю ночь. На ее бесстрастном лице не было никаких эмоций, словно она привыкла к резким словам госпожи.
У Мэй пожалела Цзи Юнина, но лишь на мгновение.
Она получала деньги от Фан Бая, но не могла контролировать его действия. Она могла лишь беспомощно наблюдать, как Цзи Юнин подвергается насилию.
У Мэй неловко отвела взгляд и сказала Фан Баю: «Да, госпожа. Я пойду помою посуду».
Сказав это, У Мэй повернулась и направилась к кухне.
В просторной гостиной остались только Фан Бай и Цзи Юнин.
Как только У Мэй закончила говорить, Цзи Юнин снова села на стул.
Увидев это, Фан Бай тихо произнес два слова: «Играй».
В следующую секунду фортепианная музыка зазвучала снова.
Тем временем Фан Бай встал и сел на диван чуть ближе к пианино, погрузившись в мягкие подушки. Под аккомпанемент фортепианной музыки у него возникло ощущение, будто он слушает концерт.
Честно говоря, Фан Бай так и не оправился от того, что переселился в книгу.
Всего несколько минут назад кто-то беспокоился о своей диссертации, но в мгновение ока он стал миллиардером, полным идиотом, который рисковал жизнью, и даже... был вынужден содержать подростка.
Хотя Джи Юнин совсем не нуждается в её поддержке.
Если Фан Бай правильно помнил, то, согласно сюжету книги, Цзи Юнин уже развивала свою скрытую силу.
Вскоре Джи Юнин перестанет быть покорной.
Фан Бай поставил чашку обратно на кофейный столик и опустил глаза, чтобы задуматься.
На данный момент, если она хочет выжить, её главная цель — уменьшить ненависть Цзи Юнин к «ней самой себе».
Фан Баю это далось очень тяжело.
Несмотря на то, что взгляд Цзи Юнин был лишен каких-либо эмоций, Фан Бай все же смог разглядеть неизгладимую ненависть, скрытую глубоко в этих равнодушных глазах.
Синяки на руках Цзи Юнин, бинты на тыльной стороне ладоней, бледное лицо...
Всё это благодаря первоначальному владельцу.
Некоторые травмы даже скрыты под одеждой, вне поля зрения.
"!"
Фан Бай внезапно вспомнил тактильные образы, которые он только что увидел.
Они думали только о том, чтобы не заставлять другого человека мыть посуду, но забыли, что тот получил травму.
С этой мыслью взгляд Фан Бая мгновенно упал на человека, играющего на пианино.
Хотя Цзи Юнин играла на пианино, она думала о других вещах.
Когда Фан Бай попросил её выступить на сцене, Цзи Юнин поняла его намерения. Поэтому, хотя Фан Бай намеренно не дал ей времени на репетицию, Цзи Юнин могла лишь молча запоминать ноты, чтобы не допустить ошибок во время выступления и сорвать план Фан Бая.
Но теперь Фан Бай заставляет её снова заниматься на пианино…
Боль в спине прервала размышления Цзи Юнин.
Ресницы Цзи Юнин слегка задрожали, и от легкого прикосновения клавиши пианино издали мелодичные звуки.
Когда Цзи Юнин впервые играла на пианино, она не испытывала явной боли в поврежденной спине. Однако после того, как она сыграла второй раз, при каждом нажатии клавиши ее травмированная спина начинала дергаться, и возникала боль, похожая на грызение муравьев.
Однако для Цзи Юнин эта боль была пустяком, поскольку все остальные раны на ее теле были гораздо хуже.
Не в силах больше терпеть нарастающую боль, Цзи Юнин вскоре выразила свое отчаяние на лице.
Фан Бай повернул голову и увидел вот такую Цзи Юнин.
Фан Бай несколько секунд смотрел на напряженное лицо Цзи Юнина, а услышав искаженные звуки, воскликнул: «Цзи Юнин!»
Фортепианная музыка прекратилась.
Фан Бай скрестила свои стройные ноги, опустилась на диван и крайне ленивым тоном сказала: «Возвращайся в свою комнату».
«…»
Первоначальный владелец часто говорил подобные вещи.
В отличие от Фан Бая, первоначальная хозяйка говорила что-то вроде: «Возвращайся в свою комнату, я не хочу тебя видеть», а иногда даже отпускала саркастические замечания в адрес Цзи Юнин после этих слов.
Услышав это, Цзи Юнин без колебаний встала и направилась прямо к лестнице.
Он даже не взглянул на Фан Бая.
Зал, наполненный прекрасными мелодиями, внезапно затих.