Si Qin Rui souhaite obtenir ce poste, Qin Chu l'aidera à l'obtenir, afin qu'il puisse partir l'esprit tranquille...
Pensant à quitter ce monde, Qin Chu baissa les yeux et leva la main pour caresser la tête de Qin Rui comme à son habitude : « D'accord, je resterai à la frontière désormais et j'attendrai que tu m'aides. »
En entendant cela, Qin Rui, qui attendait des éloges, marqua une pause avant de réaliser quelque chose qu'il avait négligé : « Frère, vas-tu rester à la frontière ? Vas-tu y rester pour toujours ? »
« Sinon quoi ? »
« C'est mauvais », pensa Qin Rui.
Comment pourra-t-il rester avec son frère à l'avenir ?
Allons-nous y transférer la capitale ?
À cette question, Qin Rui perdit tout intérêt pour le reste. Blotti dans les bras de Qin Chu, il ne put que murmurer : « Alors je serai général désormais. »
Qin Chu ne put s'empêcher de rire : « Comme tu voudras. »
Qin Rui était enfin satisfaite.
Il s'appuya sur l'épaule de Qin Chu et le serra dans ses bras un moment. Peut-être cela lui rappelait-il son enfance, ou peut-être cette position était-elle trop rassurante, mais il ne put s'empêcher de bâiller.
Qin Chu lui jeta un coup d'œil : « Si tu veux dormir, va dormir dans la voiture. »
« Non, je ne pourrai pas dormir si je descends là-bas. » Qin Rui enfouit son visage dans les bras de Qin Chu, puis tira simplement le manteau de Qin Chu sur sa tête.
Avec l'âge, le sommeil n'est plus un obstacle pour Qin Rui.
Cependant, cet enfant est un peu différent des autres. Il a plus tendance à avoir sommeil le jour que la nuit, surtout lorsque le soleil est au zénith à midi.
Un jour, Qin Chu découvrit que Qin Rui pouvait s'endormir à midi. Il était en train d'installer une table à sable lorsqu'il se retourna et vit l'enfant assis à côté, presque en train de ronfler.
Qin Chu était stupéfait. L'insomnie de Qin Rui l'avait toujours inquiété. Maintenant qu'il pouvait dormir, Qin Chu se fichait de l'heure
; il le laissait dormir quand il le voulait.
Au début, on aurait dit qu'il essayait de rattraper son retard. Qin Rui s'endormait en allant à la cuisine à midi, et il pouvait dormir profondément dans n'importe quel coin d'ombre pendant la journée.
Ils n'ont pas besoin de beaucoup de sommeil la nuit, mais ils peuvent dormir comme n'importe quelle personne normale.
Il a progressivement rattrapé son retard et a aligné son rythme de sommeil sur celui de Qin Chu. Cependant, faute d'un contrôle adéquat, il restait énergique la nuit et somnolent le jour.
À l'époque, Qin Chu craignait qu'il ne s'agisse d'une maladie, il a donc demandé à Noah de le faire examiner.
Noah n'arrivait pas non plus à comprendre ce qui n'allait pas et marmonna simplement quelque chose d'étrange, disant que ces habitudes ressemblaient beaucoup à celles de certaines Bêtes de la Planète de la Nuit.
Bref, Qin Chu avait toujours été indulgent envers Qin Rui en ce qui concerne son sommeil, et ne dit rien à ce moment-là.
Qin Rui enfouit sa tête dans le manteau de Qin Chu et fit une courte sieste, les yeux fermés.
Mais comme il était en route et qu'il réfléchissait encore à la question qu'il venait de poser, et qu'il y avait tant de monde autour de lui, il ne s'est pas endormi profondément et est resté dans un état semi-conscient.
De plus, Qin Rui a également constaté que l'étreinte de Qin Chu ne lui permettait plus de s'endormir comme auparavant.
Ce n'est pas que je me sente mal à l'aise, mais il y a toujours quelque chose...
Comme à cet instant précis, il s'appuya contre le cou de Qin Chu, le nez empli du parfum frais et unique de Qin Chu.
L'odeur était la même que celle qu'il avait sentie enfant. Au contact, il ne put s'empêcher d'éprouver un sentiment de bonheur et de sécurité, ce qui le rendit légèrement somnolent.
Mais c'est un peu différent, il me semble... un peu plus parfumé ?
Ça a l'air d'avoir un petit goût sucré ?
La pomme d'Adam de Qin Rui se souleva involontairement.
Puis, comme pour vérifier, il se rapprocha inconsciemment de la zone où l'odeur était la plus forte.
Son manteau lui couvrait la tête et ses yeux étaient fermés, il ne pouvait donc rien voir. Lorsqu'il réalisa que quelque chose n'allait pas, son nez frôlait déjà le cou de Qin Chu.
Chapitre 78, Quatrième histoire (24)
Ce grand gaillard se frottait contre elle sans s'arrêter, et Qin Chu commençait à s'impatienter. Sentant un frisson lui parcourir la nuque, elle tendit simplement la main et souleva son manteau
: «
Tu vas dormir ou pas
? Si tu ne vas pas dormir, alors vas-y.
»
Dès qu'il réalisa qu'il avait touché Qin Chu, Qin Rui recula comme s'il avait reçu une décharge électrique.
Il avait l'air d'avoir fait quelque chose de mal et semblait inhabituellement un peu gêné.
« C'est trop bruyant, je n'arrive pas à dormir », a-t-il dit.
Mais Qin Rui ne voulait pas abandonner. Il se pencha de nouveau vers Qin Chu, posant cette fois délicatement son menton sur l'armure de l'épaule de Qin Chu, et murmura : « Je vais réessayer, au cas où je parviendrais à m'endormir. »
Qin Chu renifla, mais n'alla finalement pas terminer le travail.
Qin Rui esquissa un sourire aux coins de ses lèvres.
Après avoir passé plusieurs années ensemble, il avait une compréhension très claire de la personnalité de Qin Chu.
Son frère peut paraître froid et distant, mais il est en réalité assez facile d'approche. S'il avait vraiment voulu le mettre à la porte, il l'aurait fait depuis longtemps. Le fait de le chasser par la parole lui laisse encore une chance de se débattre.
Il était assis sur le cheval, appuyé contre l'épaule de Qin Chu.
Bien que le paysage fût différent, Qin Rui se souvint de la nuit où il avait ressenti le bonheur pour la première fois.
Il tourna la tête vers Qin Chu, avec l'intention de lui dire quelque chose, mais en baissant les yeux, il aperçut une petite et hideuse cicatrice à travers l'ouverture du col de Qin Chu.
Qin Rui fut surpris, et la douce sensation de bonheur qui émanait de lui s'estompa légèrement.
Ce lieu était à l'origine la marque de naissance de Qin et Chu.
Il l'avait déjà vue une fois, lorsqu'il était enfant ; c'était une tache rouge vif, qui se détachait nettement sur une peau extrêmement claire.
Ce fut la première et unique fois que Qin Rui vit la tache de naissance de Qin Chu.
Tout s'est passé en une fraction de seconde, et l'endroit où se trouvait la tache de naissance s'est transformé en une plaie sanglante. Plus tard, la plaie a guéri, mais elle est devenue une hideuse cicatrice, s'étendant le long de la jonction du cou et de l'épaule de Qin Chu.
Qin Rui s'est également fait brûler sa tache de naissance, mais en grandissant, la cicatrice paraissait de plus en plus petite.
Contrairement aux Qin et aux Chu, ils étaient toujours si terrifiants.
Après avoir longuement contemplé la cicatrice, Qin Rui n'a pas pu s'empêcher de tendre la main et de tirer légèrement sur le col de Qin Chu pour mieux la voir.
Ce n'était pas la première fois que Qin Rui contemplait cette cicatrice, l'air absent.
Enfant, il avait eu l'occasion de prendre un bain avec Qin Chu. Chaque fois qu'il le voyait, il demandait prudemment à Qin Chu si ça lui faisait encore mal.
Quand je n'arrive pas à dormir la nuit, je vais me faufiler et jeter un coup d'œil.
À ce moment-là, Qin Rui ne comprenait pas vraiment ce que signifiait pour Qin Chu le fait de lui enlever sa tache de naissance. Il pensait simplement que la plaie était trop grande et devait être très douloureuse. Il avait aussi entendu dire que, pour beaucoup, les plaies ne guérissaient jamais complètement et redevenaient douloureuses et irritantes après un jour nuageux ou pluvieux.
Il l'a donc surveillé.
Plus tard, devenu adulte, Qin Chu n'aimait pas qu'on l'aide à se frotter le dos lorsqu'il prenait son bain, et on le mettait généralement à la porte.
Ce n'est que lorsqu'il s'apprêtait à ajouter de l'eau chaude qu'il pouvait apercevoir la cicatrice de Qin Chu à travers la vapeur épaisse. Une autre fois, c'était lorsqu'il lui attachait les cheveux, mais elle était toujours à moitié cachée par son col, l'empêchant de la voir clairement.
Qin Rui était très préoccupée par la tache de naissance de Qin Chu.
Il s'est aussi fait brûler sa tache de naissance, mais de son plein gré. Qin Chu, en revanche, n'a pas agi ainsi
; il a été impliqué à cause de lui.
S'il n'avait pas révélé sa tache de naissance à l'auberge et l'avait cachée à Qin Chu, cette dernière n'aurait pas été arrêtée à sa place. Si Qin Chu n'avait pas été arrêtée, elle n'aurait jamais rencontré le Premier ministre Lin.
Finalement… je ne serai pas obligée de me faire enlever cette tache de naissance.
Cela a toujours été une source d'anxiété pour Qin Rui.
Sans lui, Qin Chu serait resté un enfant.
Enfant, Qin Rui était quelque peu soulagé que Qin Chu ne soit pas un garçon. Autrement, Qin Chu aurait vécu des moments très difficiles au camp militaire et aurait même pu épouser une autre femme, ce qu'il désapprouvait fortement.
Mais en grandissant, Qin Rui ne pouvait s'empêcher de considérer les choses du point de vue de Qin Chu.
Qin Rui lui-même n'avait pas une bonne impression de la vie du jeune maître, mais il pensait que ce serait différent s'il s'agissait de Qin Chu.
Son frère est si bon ; il mérite d'être traité avec les plus grands soins et le plus grand luxe. Où qu'il soit, il devrait bénéficier du meilleur service et être la personne la plus précieuse à ses yeux.
Qin Chu avait dit que cela lui était égal, et Qin Rui n'avait pas utilisé ses propres idées pour définir le genre et la vie de Qin Chu.
mais……
Il a privé Qin Chu de son droit de choisir.
Juchée sur son cheval, se balançant d'avant en arrière, Qin Rui gardait les yeux fixés sur la cicatrice à l'arrière du cou de Qin Chu.
Peut-être était-il un peu somnolent, ou peut-être le soleil le rendait-il un peu apathique, mais une idée audacieuse a soudain traversé l'esprit de Qin Rui.
À l'instant où cette pensée traversa l'esprit de Qin Rui, son cœur se mit à battre la chamade et tout son corps se tendit.
Dire que j'étais nerveuse ne suffirait peut-être pas ; outre la nervosité, il semblait y avoir aussi une excitation et une exaltation incontrôlables.
Il était même un peu troublé, le regard fixé sur le cou de Qin Chu. Il déglutit difficilement avant de demander indirectement : « Frère, nous... nous ne sommes pas vraiment frères, n'est-ce pas ? »
« Hein ? Pourquoi est-ce que tu abordes ce sujet ? »
Qin Chu était quelque peu perplexe. Il réfléchit un instant et supposa que l'enfant avait de nouveau peur en apprenant qu'ils devaient retourner à la capitale. Il se demanda peut-être ensuite si l'enfant allait l'abandonner.
Mais Qin Chu avait tort.
C'était tout simplement la réaction de Qin Rui lorsqu'il avait dix ans.
Le garçon, qui allait bientôt avoir seize ans, sentit une vague de tension l'envahir et ne put s'empêcher de serrer les poings, ses paumes couvertes d'une sueur collante.
Il semblait hésiter sur ses mots, bafouillant longuement avant de finalement parvenir à articuler une phrase hésitante : « Frère, si… enfin, si tu veux toujours être un garçon… »
À ce moment-là, Qin Rui devint encore plus nerveux, son cœur battant la chamade, sa voix si forte qu'il craignait que Qin Chu ne l'entende.
Après de longues hésitations, il finit par murmurer la question audacieuse : « Alors… que diriez-vous que je vous épouse ? »
La voix était basse et grave, et elle résonna dans les oreilles de Qin Chu.
Presque au même moment, les éclaireurs accoururent pour faire leur rapport à Qin Chu.
La voix du soldat était forte, mais Qin Rui parlait si nerveusement que sa voix était à peine audible, complètement couverte par le rapport du soldat, ne laissant place qu'aux battements rapides de son cœur.
Après avoir écouté le récit, Qin Chu se tourna vers lui : « De quoi parliez-vous tout à l'heure ? Vous regrettez d'avoir fait brûler votre tache de naissance et maintenant vous voulez redevenir un garçon ? »
Le malaise passager se dissipa aussitôt après ces mots, et Qin Rui avait déjà retrouvé son air enjoué.
Il n'a pas répété ce qu'il venait de dire, mais a plutôt ri d'un air faussement modeste : « Non, j'étais juste à moitié endormi et j'ai marmonné quelque chose dans mon sommeil, et tu m'as vraiment entendu, mon frère. »
Il n'osa pas s'attarder sur le cheval de Qin Chu et sauta rapidement à terre, s'éloignant de Qin Chu et se retrouvant à l'arrière du peloton.
Tandis que les soldats défilaient en colonnes, Qin Rui, après s'être assuré que Qin Chu était trop loin pour le remarquer, leva la main et se gifla.
«
Quelles âneries racontez-vous
? N’avez-vous donc aucune honte
?
»
Après s'être réprimandé et flagellé, Qin Rui se ressaisit et s'avança comme si de rien n'était.