Meng Qing seufzte und sagte: „Denkst du denn gar nicht daran, wer dir aus dieser misslichen Lage geholfen hat? Die Probleme sind gerade erst vorbei und du wirfst sie schon wieder raus. Du bist wirklich herzlos und undankbar.“
Als Yu Yi sah, dass sein Tonfall plötzlich verbittert war, musste er lachen und sagte: „Dann tut es mir wirklich leid. Ich werde mich bei Jungmeister Meng in Zukunft auf jeden Fall großzügig revanchieren.“
„Da ist absolut keine Aufrichtigkeit im Spiel.“
Gerade als Yu Yi wieder sprechen wollte, hörte sie eine Stimme: „Schwester Yi!“ Bei diesem Ruf rannte Yu Ting hinter den Büschen hervor. Ihr Haar war zerzaust und ein welkes Blatt klebte darin. In ihren kleinen, dunklen Händen hielt sie zwei runde Gegenstände.
Yu Yi konnte sich ein innerliches Stöhnen nicht verkneifen; nun musste sie sich ihrer Mutter erklären.
Meng Qing hockte sich hin, betrachtete das Ding in Yu Tings Hand mit großem Interesse und fragte: „Was ist das?“
„Das sind wilde Kastanien. Die schmecken köstlich zu geschmortem Schweinefleisch. Hast du sie noch nie probiert, großer Bruder?“ Yu Ting hielt Meng Qing die Hand hin und öffnete ihre Handfläche leicht, um ihm ihre Ausbeute zu zeigen. Sie war erst sechs Jahre alt und hatte kleine Hände. Schon vier oder fünf wilde Kastanien konnte sie kaum halten. Kaum hatte sie die Hand geöffnet, rollten zwei herunter.
Sie rief "Ah!", doch Meng Qing griff schnell zu und hob die wilden Kastanien auf, bevor sie auf den Boden fielen.
Meng Qing reichte Yu Ting die wilden Kastanien: „Diesmal solltest du dich besser gut festhalten.“
Yu Ting blickte auf ihre kleinen Hände, dann auf seine großen Handflächen und legte alle wilden Kastanien aus ihren beiden Händen in seine Handflächen, wobei er mit klarer Stimme sagte: „Großer Bruder hat noch nie geschmortes Schweinefleisch mit Kastanien gegessen, also kannst du diese haben.“
„Das ist ja toll.“ Meng Qing stand lächelnd auf und steckte die etwa ein Dutzend noch mit Schlamm bedeckten Wildkastanien an ihre Brust. „Dann möchte ich mich ganz herzlich bei Ihnen bedanken.“
Yu Ting war überglücklich, und nachdem er sich bedankt hatte, wurde sie noch enthusiastischer: „Ting'er, geh und pflücke noch welche für deinen großen Bruder, damit er sie mitnehmen kann.“ Damit drehte sie sich um und rannte in den Wald.
Yu Yi rief ihr hastig zu: „Tingmei, geh nicht. Es wird dunkel, du kannst nicht mehr im Wald spielen.“
Yu Ting drehte sich etwas verärgert um, doch dann schien sie sich an etwas zu erinnern, sah Meng Qing an und fragte: „Wann fährst du ab, großer Bruder? Wenn du morgen fährst, wird Ting'er morgen tagsüber zurückkommen, um wilde Kastanien zu sammeln.“
Meng Qing warf Yu Yi einen Blick zu und schüttelte dann traurig den Kopf. „Deine Schwester mag deinen älteren Bruder nicht. Sie hat ihn gerade verjagt. Er wird bald abreisen.“
Yu Ting blickte Yu Yi mit großer Enttäuschung an: „Schwester Yi, warum magst du den großen Bruder nicht? Er ist sehr nett, Ting'er mag ihn sehr.“
Warum magst du ihn nicht?
Yu Yi war von Yu Tings Frage verlegen und wusste einen Moment lang keine Antwort. Sie warf einen Blick auf Meng Qing und sah, dass er sie anlächelte. Plötzlich überkam sie ein Anflug von Verärgerung. Sie drehte sich um und sagte: „Wegen ihm …“ Doch dann hielt sie inne, da ihr nichts Negatives über Meng Qing einfiel. Sie beendete das Thema, nahm Yu Tings Hand und sagte: „Ting-mei, es wird dunkel. Lass uns wieder hineingehen.“
„Und was ist mit dem älteren Bruder?“
„Er fährt bald nach Hause.“
Yu Ting blickte Meng Qing an, und da er es nicht bestritt, schmollte sie und folgte Yu Yi in Richtung des Hauptinnenhofs.
Anmerkung des Autors: Morgen ist ein Doppeltag, der erste beginnt um 12:08 Uhr.
Kapitel 62 Yu Yis Zeit und Raum (12)
Yu Yi und Yu Ting waren noch nicht weit gegangen, als sie Madam Yu Song aus dem Haupthof kommen sahen. Sie schaute sich um, als suche sie jemanden. Yu Ting wusste, dass sie sie suchte, winkte ihr zu und rief: „Mutter!“
Yu Songshi blickte sie an und war überrascht, als sie Meng Qing sah. Meng Qing verbeugte sich aus der Ferne vor ihr, und Yu Songshi erwiderte die Verbeugung umgehend. Dann ging Meng Qing auf Yu Songshi zu, und als sie an Yu Yi vorbeiging, sagte sie mit einer Stimme, die nur Yu Songshi hören konnte: „Das ist nicht meine Schuld.“
Yu Yis Augenbrauen zuckten, und sie warf Meng Qing einen finsteren Blick zu, fühlte sich aber unerklärlicherweise glücklich.
Als die Dämmerung hereinbrach, wurde der Raum nur noch schwach beleuchtet. Madam Song zündete eine Lampe an und bedeutete Meng Qing, sich zu setzen. „Wie lautet Ihr Nachname, junger Herr?“
„Mein Nachname ist Meng, mein Vorname ist Qing und mein Höflichkeitsname ist Feiyu.“
Yu Yi warf Meng Qing einen Blick zu; hatte er etwa sogar einen Höflichkeitsnamen? Meng Qing hingegen beachtete sie nicht einmal, sondern sprach nur mit Madam Yu Song. Madam Yu Song, die Meng Qing trotz seiner feinen Kleidung für bescheiden und höflich hielt, war von ihm angetan und lud ihn zum Abendessen auf ihr Anwesen ein. Meng Qing nahm die Einladung an.
Während des Essens fragte Madam Yu nicht, wie er Yu Yi kennengelernt hatte, sondern nur, ob er aus Longdu stammte, wo er wohnte und was ihn nach Longdu geführt hatte. Meng Qing beantwortete jede Frage perfekt. Yu Yi aß mit gesenktem Kopf und dachte an Meng Qings Worte. Er war sich sicher, dass seine Mutter ihn an diesem Abend ausführlich befragen würde und er all seine Lügen vertuschen müsste.
Nach dem Essen verabschiedete sich Meng Qing. Yu Ting zeigte jedoch als Erste große Enttäuschung und fragte: „Großer Bruder, kommst du morgen wieder?“
Meng Qing lächelte und sagte: „Wenn Tingmei möchte, dass ihr großer Bruder wiederkommt, dann wird er kommen.“
Yu Ting nickte zufrieden: „Okay, großer Bruder, du musst morgen wiederkommen.“
Yu Yi wollte ihn gerade hinausbegleiten, als sie aufstand und ihre zerknitterten Kleider glattstrich. Gerade als sie innehalten wollte, stieß Madam Yu sie sanft von hinten an. „Geh und verabschiede den jungen Meister Meng.“ Yu Yi lächelte gequält. Ihre Mutter hatte wohl Angst, dass sie nicht heiraten würde.
Die beiden gingen zum Hoftor, und Meng Qing krempelte die Ärmel hoch, öffnete ihr Terminal und schickte Yu Yi ein Programm. Yu Yi öffnete es und war überrascht, dass es ein Stadtplan war. Dem Grundriss nach befanden sie sich in Longdu City, und ein kleiner roter Punkt markierte den Ort – ein Peilsender.
Er war also nur gekommen, um sie für eine gemeinsame Mission zu finden. Yu Yi war etwas enttäuscht. Sie sah Meng Qing an: „Ist das dein Missionsziel?“
Meng Qing sagte: „Nein, das ist derselbe Polizist Guan wie vorhin.“
Yu Yi war sehr überrascht und fragte: „Wann hast du...?“ Dann begriff sie es plötzlich und sagte: „Dieses Messer.“
Meng Qing nickte. „Er schöpft bereits Verdacht gegen dich, deshalb solltest du seine Bewegungen genau im Auge behalten.“ Sein vorgetäuschtes Tragen von Offizier Guans Schwert diente nicht nur dazu, seine Unwissenheit offenzulegen, sondern auch dazu, unauffällig einen Peilsender an der Griffmulde anzubringen. Obwohl das Schwert gewöhnlich war, würde Offizier Guan es nicht so leichtfertig aus der Hand legen, wenn er eine Waffe benutzte, mit der er vertraut war.
Yu Yi war ihm dankbar und schämte sich gleichzeitig ihrer eigenen Unzulänglichkeiten. Sie war weitaus weniger rücksichtsvoll als er und dachte nur darüber nach, wie sie ihren Fehler wiedergutmachen könnte, anstatt sorgfältige Pläne im Voraus zu schmieden. Auch ihre Reaktion vor Ort war nicht so schnell wie seine.
Nachdem sie diese Worte gesprochen hatte, ging Meng Qing zu ihrer Kutsche. „Gut, ich gehe dann mal. Ich bin dann mal weg.“
Gerade als er ins Auto steigen wollte, fragte Yu Yi: „Was genau ist der Zweck Ihres Besuchs diesmal?“
Meng Qing drehte sich um und sagte: „Das habe ich dir doch schon gesagt, als wir uns kennengelernt haben.“
"Keine Mission? Sie sind nur gekommen, um sie zu sehen?"
"Vielleicht haben Sie eine Mission für mich?", fragte Meng Qing lächelnd.
Yu Yi lächelte, dachte einen Moment nach und sagte: „Das gibt es wirklich.“
Meng Qing hatte Recht. Da Polizist Guan ihr gegenüber misstrauisch geworden war, musste sie alle potenziellen Schwachstellen im Vorfeld ausräumen. Die offensichtlichste Schwachstelle war ihre Befreiung von der Knechtschaft. Damals hatte Meng Qing Wang Mama gezwungen, ihren Knechtschaftsvertrag an einen Dolch abzugeben und ihre Registrierung im Bordell zu ändern. Obwohl Wang Mama es unter Meng Qings Druck nicht wagte, die Behörden einzuschalten, war es schwer zu garantieren, dass sie ihre Tat weiterhin verheimlichen würde, sollte Polizist Guan sie persönlich befragen.
Nachdem Meng Qing ihre Bitte gehört hatte, nickte sie und sagte: „Überlasst es mir. Wartet auf meine guten Neuigkeiten heute Abend.“
"Danke." Yu Yi sah der Kutsche nach, wie sie in der Ferne verschwand.
Drinnen angekommen, starrte Madam Yu Song Yu Yi tatsächlich an und bedrängte sie mit Fragen. Sie fragte, ob dieser junge Meister Meng der wohlhabende Kaufmann sei, von dem sie zuvor gesprochen hatte, und warf ihr sogar vor, sie angelogen zu haben, als sie behauptete, er sei sehr alt.