Als der Wagen zur Seite geriet, fing Yu Yi Yu Xin auf. Auf Fu Chengs besorgte Frage antwortete sie: „Uns geht es gut. Bruder Fu, was ist passiert?“
Fu Cheng sagte wütend: „Es war die Kutsche des jungen Meisters, die plötzlich von der Seite in uns hineinraste…“
„He? Wie kannst du es wagen, so zu reden? Es war doch ganz klar deine Kutsche, die von hinten in unsere gekracht ist, wie kannst du dir ausdenken, dass wir in deine gekracht sind?“ Ein Diener stieg aus der luxuriösen Kutsche und zeigte unzufrieden auf Fu Cheng.
„Du bist derjenige, der Unsinn redet!“, rief Fu Cheng dem Diener sofort zu und begann mit ihm zu streiten.
Der elegant gekleidete Mann stieg aus dem Wagen, ignorierte den streitenden Fu Cheng und sein Gefolge und ging direkt zum Heck des Wagens, wo er laut fragte: „Sind die beiden Damen in Ordnung?“
Yu Yi rief laut: „Junger Meister, keine Sorge. Machen Sie uns einfach etwas Platz, damit wir passieren können.“ Die beiden Kutschen standen nun nebeneinander, wobei die luxuriöse Kutsche ihnen diagonal den Weg versperrte. Wenn sie nicht Platz machten, konnten ihre Kutschen nicht weiterfahren.
Der fein gekleidete Mann, der den Zusammenstoß absichtlich verursacht hatte, wollte die Sache natürlich nicht auf sich beruhen lassen. Er kicherte und sagte: „Wenn es Ihnen gut geht, gnädige Frau, steigen Sie bitte aus und sehen Sie nach Ihrer Kutsche. Sie wurde durch Ihre Kutsche beschädigt, sodass Sie selbst dann nicht aussteigen könnten, wenn Sie wollten.“
Yu Yi sagte: „Es war eindeutig Eure Kutsche, die uns angefahren hat, junger Meister. Wie könnt Ihr uns beschuldigen, Eure Kutsche angefahren zu haben?“
Der Mann in feiner Kleidung sagte: „Meine Damen und Herren, urteilen Sie bitte selbst. Wer hat wen von hinten angefahren, bevor sie aus dem Auto ausgestiegen sind?“
Yu Yi wies Yu Xin leise an, im Auto zu warten, stieg dann aus und fragte kühl: „Junger Meister, Sie waren unhöflich, indem Sie zuerst die Straße blockierten und dann meine Schwestern belästigten. Was genau wollen Sie?“
Der elegant gekleidete Mann sah sie aus dem Auto steigen und sagte grinsend: „Solange mich die Dame auf eine Tasse Tee einlädt, um sich zu entschuldigen, lasse ich die Sache ruhen.“
Yu Yis Gesichtsausdruck wurde kalt: „Diese Konkubine hat den jungen Herrn noch nicht aufgefordert, den Schaden an der Kutsche zu ersetzen.“
Der Mann in feiner Kleidung tat so, als ob er etwas falsch verstanden hätte, und sagte: „Fräulein, möchten Sie mir den Schaden an der Kutsche ersetzen? Nein, nein. Gehen Sie einfach ins Teehaus gegenüber und bieten Sie mir eine Tasse Tee an. Ich bin sehr umgänglich.“
Yu Yi kniff die Augen zusammen, und ein kaum merkliches Grinsen huschte über ihre Lippen. Obwohl sie selbst keine Angst vor diesem leichtfertigen jungen Mann hatte, konnte sie ihm unmöglich vor der Menge eine Lektion erteilen. Da der Mann in feiner Kleidung aber so hartnäckig war, würde sie ihm eine Tasse „guten Tee“ anbieten.
Gerade als sie zustimmen wollte, ertönte hinter ihr eine vertraute, kalte Stimme: „Junger Herr Ma, haben Sie schon wieder jemandes Auto angefahren?“ Sie hielt sich davon ab, „Okay“ zu sagen, und drehte sich um, um hinter sich zu blicken.
Als sich die Menge teilte, ging Guan Yue mit seinem Pferd herüber.
Wäre Yu Yi eine gewöhnliche, schwache Frau gewesen, hätte sie in diesem Moment geweint, doch das war sie nicht. Stattdessen konnte sie Guan Yue nur hilflos anblicken und hoffen, dass er ihr zu Hilfe kommen würde. Sie machte einen Knicks vor Guan Yue und sagte: „Offizier Guan.“
Guan Yue erwiderte den Gruß: „Fräulein Yu.“
Der sechste junge Meister der Familie Ma fürchtete sich natürlich nicht vor einem einfachen Polizisten, doch Guan Yue war schließlich ein Bote aus der Hauptstadt. Er schien die beiden Frauen zu kennen. Obwohl die Familie Ma wohlhabend war, galt sie nicht als mächtig. Es lohnte sich nicht, jemanden aus den Sechs Toren wegen zweier unbekannter Frauen zu verärgern. Also gab er sich unbeteiligt und sagte: „Polizist Guan, was sagen Sie da? Ich unterhalte mich nur mit dieser... Fräulein Yu.“
Guan Yue kannte seine Vergangenheit, verriet sie aber nicht. Er ging zwischen den beiden Kutschen hindurch, sah sich um und sagte: „Die Kutsche des jungen Meisters Ma steht schräg mitten auf der Straße. Sie scheint nicht richtig zu fahren, nicht wahr?“ Er richtete sein Gesicht auf und fragte den Kutscher des jungen Meisters Ma: „Sind Sie sicher, dass Sie ordnungsgemäß gefahren sind?“
Der Kutscher blickte den jungen Meister Ma etwas schüchtern an, woraufhin dieser ihm zuzwinkerte und ihn aufforderte, standhaft zu bleiben. In diesem Moment trat Fu Cheng bereits vor und berichtete selbstbewusst, was soeben geschehen war.
Guan Yue sagte daraufhin: „Der junge Meister Ma ist überaus wohlhabend; sicherlich würde ihn ein so geringfügiger Schaden an der Kutsche nicht kümmern?“
Der junge Meister Ma war von diesem Schritt überrascht. Er konnte zwar nicht behaupten, dass ihm ein so geringer Geldbetrag wichtig sei, aber er wollte die Yu-Schwestern auch nicht so einfach gehen lassen. Einen Moment lang wusste er nicht, was er sagen sollte.
Guan Yue sagte daraufhin: „Ich möchte den jungen Meister Ma bitten, mir diesen Gefallen zu tun, und dann können wir es für heute beenden.“
Dem jungen Meister Ma Liu dämmerte es langsam. Offenbar kannte Polizist Guan diese Miss Yu nicht nur, sondern wollte sich auch für sie einsetzen? Da er wusste, dass die beiden Schwestern den Nachnamen Yu trugen, und angesichts ihres außergewöhnlichen Aussehens und Charakters, war er überzeugt, etwas über ihre Herkunft herausfinden zu können. Es gab keinen Grund, Polizist Guan heute unnötig Schwierigkeiten zu bereiten. Er hatte die beiden Schwestern nach dem Essen nur ein wenig necken wollen, und als er das sah, lachte er und sagte: „Da Polizist Guan sie kennt, werde ich ihm Respekt zollen.“ Dann befahl er dem Kutscher, die Pferde anzutreiben und die Straße freizumachen.
Anmerkung des Autors: Constable Guan stiehlt weiterhin allen die Show; Meng Qing verkündet: „Jetzt bin ich an der Reihe!“ Gleiche Zeit wie immer, zweite Nacht.
Wer Geschichten über enge Freunde und Familienfehden mag, sollte unbedingt mal reinschauen!
Es gibt viele außergewöhnliche Persönlichkeiten, und die Machtkämpfe innerhalb der Familie sind heftig. Himmlischer Donner gegen irdisches Feuer.
Kapitel 84 Yu Yis Zeit und Raum (19)
Guan Yue sah, wie der Mann in feiner Kleidung ihm Platz machte, verbeugte sich vor ihm und sagte: „Vielen Dank, junger Meister Ma.“
Der junge Meister Ma lächelte und sagte: „Offizier Guan, Sie sind zu freundlich.“ Dann stieg er in seine Kutsche und fuhr davon.
Guan Yue wandte sich an Yu Yi und fragte: „Fräulein Yu, kehren Sie zum Herrenhaus zurück?“
Als Guan Yue sah, dass Yu Yi leicht nickte, sagte er: „Ich werde Fräulein Yu zurückbegleiten.“
Yu Yi war insgeheim verärgert über seine Einmischung, die sie ihm auf unerklärliche Weise verpflichtete, aber sie hatte keine andere Wahl, als ihm zu danken und sagte: „Vielen Dank, Offizier Guan, dass Sie mich aus der Patsche geholfen haben, aber der Weg zurück zum Herrenhaus ist lang, und ich wage es nicht, Sie damit zu belästigen, mich dorthin zu bringen.“
Guan Yue tätschelte dem gescheckten Pferd den Hals und sagte: „Das macht nichts. Ich wollte sowieso gerade aus der Stadt raus, um es zu reiten. Der Junge braucht immer eine Stunde, bis er zufrieden ist.“ Während er sprach, schwang er sich auf das Pferd, und der Schecken begann sofort unruhig mit den Vorderhufen zu stampfen, als wolle er jeden Moment davongaloppieren. Guan Yue zog die Zügel fester, um es zu bändigen, und blickte zurück zu Yu Yi.
Da er nicht ablehnen konnte, machte Yu Yi einen Knicks vor ihm und sagte: „Dann muss ich wohl Officer Guan um Hilfe bitten.“
Fu Cheng lenkte die Kutsche voran, während Guan Yue neben ihnen herritt. Die beiden, einer in der Kutsche, er zu Pferd, verließen schweigend das Stadttor.
Yu Xin schwieg nach Guan Yues Ankunft. Yu Yi war beunruhigt und fragte sich, ob Guan Yues plötzliches Auftauchen und sein Beharren darauf, sie zurück zum Herrenhaus zu begleiten, bedeuteten, dass er etwas Neues entdeckt hatte und sie nun zu verdächtigen begann.
Sie zögerte, mit Guan Yue zu sprechen, doch nach kurzem Nachdenken hob sie den Vorhang des Kutschenfensters und fragte Guan Yue: „Officer Guan, gibt es irgendwelche Fortschritte im Fall meines Vaters?“
Guan Yue sagte: „Es gibt noch keine öffentlichen Informationen zu diesem Fall. Außerdem bin ich nur ein einfacher Bote und kenne den genauen Ablauf des Verfahrens des Justizministeriums nicht. Sollte Frau Yu jedoch den Stand der Dinge erfahren wollen, kann ich bei einigen Freunden im Justizministerium nachfragen.“
Yu Yi sagte dankbar: „Ich danke Officer Guan im Voraus.“
„Fräulein Yu, Ihre Höflichkeit ist nicht nötig.“ Guan Yue wandte sich Yu Yi zu, musterte ihren Gesichtsausdruck und sagte: „Was den Fall von Lord Yu betrifft, so erscheint mir der Brand in Minister Chens Residenz äußerst verdächtig. Mich würde interessieren, was Fräulein Yu dazu meint.“
Yu Yi erklärte gelassen: „Ich habe kein Mitleid mit Minister Chens Tod; im Gegenteil, ich finde ihn durchaus befriedigend. Wie man so schön sagt: Böses erzeugt Böses, und wer Böses tut, wird sich schuldig fühlen. Dies ist Vergeltung; der Himmel lässt Minister Chen für seine Sünden büßen.“
Guan Yue blickte ungläubig und sagte: „Wenn es um Schuldgefühle nach einer Straftat geht, liegt der Fall des Marquis Zhongyi und seines Verrats fast ein Jahr zurück. Warum empfand Minister Chen nicht schon früher oder später Schuldgefühle, sondern erst, nachdem Miss Yu das Konzerthaus verlassen hatte? Ist der Zeitpunkt nicht zu verdächtig?“
„Eigentlich war es kein Zufall.“ Yu Yi sah Guan Yue ruhig an und sagte: „Nachdem ich die Musikakademie verlassen hatte, besuchte ich Minister Chen. Dort traf ich Bai Xiu. Wusste Polizist Guan davon nicht auch? Minister Chen und Bai Xiu dachten, die Sache sei erledigt, aber sie hatten nicht damit gerechnet, dass ich sie noch einmal besuchen würde. Deshalb plagte sie das schlechte Gewissen, und sie fürchteten, ich würde herausfinden, dass sie meinen verstorbenen Vater in die Falle gelockt hatten. Ihre Angst führte schließlich zu dieser Tragödie.“
Sie hob eine Augenbraue und sah Guan Yue an. „Hat mir Polizeibeamter Guan nicht persönlich erzählt, dass Minister Chen das Feuer selbst gelegt hat? Er hat nicht nur befohlen, es nicht zu löschen, sondern auch lautstark ins Feuer geschrien, dass er den Marquis von Zhongyi heimlich des Verrats beschuldigt habe. War er von einem rachsüchtigen Geist besessen und wollte nicht mehr leben? Viele aus der Familie Chen haben das mit eigenen Augen und Ohren gesehen und gehört. Wie kann das falsch sein?“
Guan Yue schüttelte den Kopf und sagte: „Wenn Minister Chen diese Dinge wirklich getan hat, ist es unwahrscheinlich, dass jemand wie er Reue zeigen würde, noch ist es unwahrscheinlich, dass er ein Geständnis als Beweis hinterlassen würde. Die Sache mit den Geistern und Göttern ist nichts als eine Illusion.“
Yu Yi sagte kalt: „Oberst Guan hat noch nie etwas falsch gemacht, deshalb würde er natürlich einen so verabscheuungswürdigen Menschen wie Chen Gao nicht verstehen.“
Guan Yue bemerkte, dass sie ihn plötzlich anders ansprach und ihre Worte einen sarkastischen Unterton hatten. Er war nicht beleidigt, lächelte nur und fragte: „Hat Fräulein Yu jemals etwas falsch gemacht?“
Yu Yi sagte: „Ich habe nie etwas gegen mein Gewissen getan.“