Zhan Chun

Capítulo 28

Esta vez, por mucho que Nana amenazara o persuadiera a Yichun, ella se negó a volver a ponerse esa falda tan aparatosa y ese peinado tan complicado.

Incluso le pidió prestada ropa de hombre a Yang Shen y se recogió todo su largo cabello en la parte superior de la cabeza como un hombre. Para no revelar su identidad como mujer, también aprendió del tío Yin San y añadió un sombrero de paja que llevaba calado hasta las rodillas, lo que le daba un estilo único.

Yi Chun finalmente comprendió lo ocupado que estaba el segundo joven maestro de la familia Yan. ¿Acaso existían figuras de las artes marciales como él, que se reunían con varias personas por la mañana y a veces ni siquiera tenían tiempo para almorzar antes de salir corriendo a encontrarse con otros?

Hablaban y hablaban, como si tuvieran un sinfín de temas de conversación.

A veces, Yichun se preguntaba si estaban hablando de cómo practicar artes marciales y cómo hacer un combate de entrenamiento.

Yang Shen se burló de esta idea: "Solo un fanático de las artes marciales pensaría en practicar artes marciales todo el día. Las cosas en el mundo de las artes marciales nunca son tan simples".

Por lo tanto, Yichun nunca supo de qué tenían que hablar.

En su opinión, la vida es tan simple y despreocupada: hay comida que comer, sueño que dormir, gente con quien hablar, paisajes y relaciones humanas que contemplar, y muchas cosas que nunca antes había visto ni aprendido esperándola.

Sencillamente, no hay tiempo que perder en una conversación inútil tras otra.

Entonces Yang Shen se reía de ella y decía: "Así es como viven los cerdos también. Así está bien".

Los dos seguían el carruaje de Yan Yufei. El segundo destino del joven esa tarde era el Jardín Chuying, que coincidió con la época de floración de los cerezos. Estaba muy ocupado, pues había quedado allí con alguien para hablar de negocios.

Yichun se bajó el sombrero de paja, con un dejo de enfado en la voz: "¡Yang Shen, siempre te metes conmigo! ¡Soy tu hermana mayor!"

Yang Shen la miró vestida de hombre con una sonrisa. Inesperadamente, parecía incluso más guapa que cuando iba vestida de mujer. Dijo: «Es bueno ser un cerdo. Alguien te cuidará y no tendrás despreocupaciones».

«¡Entonces, ¿por qué no te conviertes en un cerdo?!» Ella lo miró, con el rostro pálido, pero su expresión era sorprendentemente vivaz. Era muy hermosa; mirarla un rato podía conmover el corazón.

El corazón de Yang Shen se agitó muchas veces, hasta el punto de sentirse algo impotente. Así que no pudo evitar revelar algo: "Si yo fuera un cerdo, ¿quién te criaría?".

Sabía que ella definitivamente no lo entendería; a veces era sorprendentemente inteligente, pero otras veces era una completa idiota.

Justo cuando Yichun estaba a punto de hablar, el tío Yin, que caminaba delante, se dio la vuelta y les lanzó una mirada furtiva, como si pensara que estaban hablando demasiado alto.

A este tío le caían bastante mal y los miraba con desprecio de vez en cuando.

Yichun dijo en voz baja: "¿Qué miras? Se te van a salir los ojos".

Yang Shen no pudo evitar reírse.

Pronto llegaron al Jardín Chuying. El joven maestro Yan salió del coche, solo para verse repentinamente rodeado por una gran cantidad de mendigos que agitaban cuencos sucios y le gritaban que les diera dinero.

Tanzhou alberga dos lugares emblemáticos: Chuyingyuan y el Templo Kaifu. Los mendigos de la zona son más numerosos que las hormigas. Si te encuentras con alguno que vaya mínimamente bien vestido, lo rodearán de inmediato, no para pedirle dinero, sino para robarle.

Los dos hombres de Yichun inmediatamente se pusieron de guardia a su lado y apartaron a los mendigos.

De repente, tuvo un mal presentimiento, como si algo frío y peligroso se acercara.

Casi por instinto, desenvainó su espada y la alzó frente a ella. Con un "clang", un mendigo desaliñado, con la cabeza gacha y empuñando una daga reluciente, pareció planear un ataque furtivo, pero en vez de eso, chocó con la espada de Yichun.

Falló su primer ataque, luego se dio la vuelta y echó a correr. Yi Chun dudó un instante, sin saber si perseguirlo, cuando de repente sintió una fuerte fuerza proveniente de la casa de al lado. Yang Shen chocó con ella, haciéndola tropezar. Preguntó ansiosamente: "¿Qué pasó?".

Dijo algo ininteligible, seguido de un fuerte estallido, como el de un petardo. De repente, una espesa humareda azul inundó los ojos de Yichun, penetrante y cegadora, impidiéndole ver nada.

Rápidamente extendió la mano para agarrar a Yang Shen, pero solo pudo agarrar el aire. El tío Yin rugió furioso entre el denso humo, seguido del sonido de armas chocando, y luego... no se oyó nada.

Cuando el viento finalmente disipó el denso humo, Yichun se frotó los ojos doloridos y miró a su alrededor, solo para darse cuenta de que era la única que estaba de pie frente al carruaje. Yang Shenyan, Yu Feiyin y los demás tíos no estaban por ninguna parte.

Capítulo diecisiete

En un abrir y cerrar de ojos, incluso si fueran tomados como rehenes, no podrían llegar muy lejos.

Yi Chun miró a su alrededor y de repente vio una aguja delgada clavada en diagonal en el suelo frente a la puerta del jardín, con la punta apuntando hacia el Jardín de los Cerezos en Flor.

Ese era un arma secreta que Yan Yu rara vez utilizaba.

Corrió directamente al jardín.

El jardín Chuying está plantado con innumerables cerezos en flor, que ahora están en plena floración; sus flores, como humo y nubes rosadas, deslumbran la vista.

Cuenta la leyenda que este jardín fue originalmente el patio trasero de una familia adinerada. Tras el declive de su fortuna, lo vendieron. Cambió de manos varias veces y ahora es un espacio público. Tiendas, restaurantes y casas de té funcionan de forma independiente dentro del jardín, sin molestarse entre sí. Sin embargo, debido a sus elevados precios, incluso durante la temporada de floración de los cerezos, pocas personas se atreven a venir y gastar generosamente.

Yichun se perdió rápidamente en el bullicioso bosque de cerezos en flor, completamente desorientado y sin tener idea de hacia dónde ir.

Tras vagar sin rumbo durante un rato, encontró de repente un trozo de ropa desgarrado bajo un árbol. Lo recogió y lo palpó; era de tela áspera. El color y la textura eran idénticos a los de la ropa que llevaba Yang Shen. El niño siempre era cuidadoso y meticuloso; sin duda, le había dejado alguna huella.

Efectivamente, tras volver a mirar a su alrededor, encontraron otro trozo de tela debajo de otro árbol.

Yi Chun sintió alivio y corrió siguiendo las marcas de Yang Shen. Al poco tiempo, se dio cuenta de repente de que había salido del bosque de cerezos en flor y se encontraba frente a un pequeño montículo de tierra.

Una casa de bambú se alzaba en la ladera, y Yan Yufei, vestido con una llamativa túnica de color blanco marfil, estaba apoyado en la ventana. Parecía no tener ninguna expresión inusual; miraba sin rumbo fijo por la ventana con una mano en la barbilla. De repente, vio a Yi Chun saludándolo con la mano, y desvió la mirada involuntariamente.

Yi Chun hizo una pausa por un momento, miró a su alrededor y determinó que aquello debía ser una casa de té en el jardín, ya que todavía había algunos turistas cerca admirando los cerezos en flor, y se habían dispuesto mesas y sillas bajo el edificio de bambú para que la gente descansara y tomara té.

Se quitó el sombrero de paja, abrió la puerta y entró en la casa de té. Un camarero amable se acercó a saludarla y ella dijo: "Quiero subir arriba".

El camarero parecía preocupado: "Señorita, la segunda planta está completa. ¿Podría sentarse un rato en la primera planta, por favor?"

Como si no hubiera oído nada, subió corriendo las escaleras. El camarero gritó con ansiedad, y luego se oyeron unos pasos pesados desde arriba, como si fueran a derrumbar la esbelta casa de bambú, antes de detenerse bruscamente en lo alto de la escalera.

Yichun levantó la vista y su corazón dio un vuelco. Dudó y se detuvo.

En lo alto de la escalera se alzaba un hombre corpulento y musculoso; no, quizás "gigante" sería una descripción más apropiada.

El tiempo aún no se había calentado del todo, pero él solo llevaba unos pantalones finos que dejaban ver unos músculos abultados en la parte superior del cuerpo que parecían bloques de hierro, algo bastante aterrador.

Yichun calculó que ni siquiera cuatro de ellas podrían derrotar a uno solo de los hombres. Al ver que el hombre sostenía un hacha gigante y estaba a punto de atacarla, supo que una mujer sabia no libra una batalla perdida, y que escapar para salvar su vida era lo más importante.

Bajó corriendo las escaleras y salió disparada de la casa de té como una ráfaga de viento, oyendo vagamente una voz fría desde arriba que decía: "¿Es esa chica? Mátenla".