Zhan Chun

Capítulo 80

Yi Chun envainó su espada, se acercó y ayudó al anciano a levantarse, preguntándole en voz baja: "¿Estás bien?".

El anciano negó con la cabeza, luego alzó repentinamente la mirada, su mirada amable y reservada, recorriéndola sin ninguna señal de alarma.

"Gracias por tu valiente rescate, jovencita." Su voz era profunda y sumamente firme.

Yi Chun probablemente no esperaba que estuvieran tan tranquilos, lo que hizo parecer que ella se entrometía en su rescate. De repente, vio al joven que había sido abofeteado y tirado al suelo luchando por levantarse. Otro joven extendió la mano y lo ayudó a incorporarse. La manta que cubría sus piernas cayó accidentalmente al suelo, dejando la parte inferior al descubierto: este hombre tenía una discapacidad.

Después de que los dos jóvenes le dieran las gracias, Yichun los observó más detenidamente y se dio cuenta de que los tres tenían un aura extraordinaria, y tuvo la vaga sensación de haberlos visto antes en algún lugar.

El anciano tendría unos sesenta años, con el pelo y la barba blancos, pero no aparentaba su edad en absoluto. Se veía enérgico y tenía una presencia imponente. En particular, sus ojos parecían contener a la perfección toda su agudeza y brillantez, otorgándole una dulzura singular.

El joven discapacitado tendría unos treinta años y se parecía mucho al anciano, aunque con un semblante ligeramente sombrío. Tras darle las gracias, dejó de mirarla y se giró hacia el agua oscura, como si esperara algo.

El otro joven era un poco más joven, de unos veinte años, algo regordete, con la cara redonda y un aspecto muy amigable.

Observó a Yichun con gran interés y la elogió: "Señorita, usted tiene excelentes habilidades. ¿Quién es su maestro?".

Justo cuando Yichun estaba a punto de hablar, el anciano dijo en voz baja: "¡Cómo puedes ser tan grosero!"

Hizo una reverencia a Yi Chun y dijo con suavidad: "Mi hijo fue grosero, por favor no se lo tome a mal, señorita. Mi apellido es Yan, ¿puedo preguntarle su nombre, señorita?".

Sin pensarlo mucho, Yichun sonrió y dijo: "No hay necesidad de formalidades, señor. Mi nombre es Ge Yichun. Solo estaba de paso. Ahora que todos están bien, me retiro".

Cuando se dio la vuelta para marcharse, de repente oyó al joven de cara redonda exclamar sorprendido: "¡¿Ge Yichun?! ¡¿Eres tú Ge Yichun?!"

Ella se quedó desconcertada por un momento, entonces el anciano gritó de nuevo: "¡Yu Dao!"

Yi Chun se giró y vio que las expresiones de los tres hombres habían cambiado. Incluso el joven discapacitado que había estado mirando el agua ahora la miraba fijamente. El significado de esas miradas era difícil de descifrar, y Yi Chun sintió un escalofrío recorrerle la espalda. Forzó una sonrisa y preguntó: "¿Sucede algo?".

El anciano la miró fijamente un rato y le dijo con dulzura: «Señorita Ge, su nobleza es verdaderamente admirable. Hoy salvó la vida de mi padre y mis dos hijos, y sin duda le devolveré este favor en el futuro».

Yichun agitó las manos repetidamente: "¡No es nada, solo una pequeña cosa!"

El anciano tomó la tetera de la mesa, sirvió una taza de té y se la ofreció con ambas manos, diciendo con una sonrisa: "El barco es sencillo y no tenemos vino que ofrecer, pero solo podemos ofrecerle una taza de té aromático para expresarle nuestra gratitud".

Yichun, recelosa de su extraña actitud, deseaba marcharse cuanto antes. Sin embargo, el anciano era muy hospitalario y no pudo negarse, así que aceptó la taza de té. De repente, oyó el sonido del agua corriendo a sus espaldas, y una docena de barcos de pesca con toldos negros los rodearon casi al instante. Los dos hombres de mediana edad que iban al frente de los barcos saltaron a bordo y corrieron hacia el anciano, arrodillándose erguidos, con el rostro lleno de miedo y la voz temblorosa, exclamando: «¡Llegamos tarde! ¡Por favor, castíguenos, amo!».

¿Ese anciano era en realidad una especie de líder de secta? ¿No era simplemente un hombre rico común y corriente que llevaba a su hijo de excursión turística?

Yichun retrocedió dos pasos en silencio, con la intención de escabullirse cuando no estuvieran prestando atención.

La voz del anciano era suave: «¡Viejo Xu, viejo Lin, levántense rápido! Esto fue un acto deliberado. Había oído hablar de los maravillosos paisajes de los Veinticuatro Puentes de Yangzhou y pensé que los disfrutaría solo por la noche. ¿Quién iba a imaginar que me drogarían unos ladrones? De lo contrario, ¿cómo habría podido permitir que se acercaran tan fácilmente?».

Al oír que los habían drogado, la multitud sacó rápidamente a un médico con una bata azul. Cuanto más lo miraba Yichun, más familiar le resultaba; recordaba vagamente dónde lo había visto antes, pero no lograba recordarlo.

El médico les tomó el pulso a los tres hombres, luego les abrió los brazos con un cuchillo pequeño y probó la sangre. Después, riendo, dijo: «No es nada grave, solo un somnífero común y corriente. Supongo que los ladrones que los drogaron son unos delincuentes de poca monta».

El viejo Xu dijo con ansiedad: "Doctor Qiu, ¿ha examinado con atención? ¿Es realmente solo una poción para dormir común y corriente?"

El doctor Qiu sonrió y dijo: "No te preocupes".

Al ver su sonrisa, Yichun sintió de repente un escalofrío recorrerle la espalda y se dio cuenta de lo que estaba pasando.

¡Doctor Qiu! ¿No es él el mismo doctor que le extrajo el arma envenenada a Yan Yufei en la ciudad de Xiande? ¡Es miembro del clan Yan! ¡Así que este anciano es el líder del clan Yan! Yan Yufei dijo una vez que su hermano mayor sufrió un destino terrible en la secta Wanhua en Bashu, le cortaron la pierna y quedó lisiado desde entonces, ¡y es absolutamente cierto!

No es de extrañar que reaccionaran de forma tan extraña al oír su nombre, no es de extrañar que su actitud les resultara tan familiar; Yan Yufei tenía precisamente ese tipo de temperamento.

Yichun se giró para saltar, pero entonces oyó al anciano que estaba detrás de él decir: "Gracias a la señorita Ge por su justa ayuda, de lo contrario mi padre y yo habríamos perdido la vida a manos de los ladrones".

Todos se volvieron para mirarla. Yi Chun parecía avergonzada y no pudo decir ni una palabra.

El joven de rostro redondo —cuyo nombre ahora se conocía como Yan Yudao, aunque no estaba claro si era el tercer o cuarto hijo— dijo con una sonrisa: «¡Oh, parece que por fin te has dado cuenta! Somos viejos enemigos, señorita Ge».

Al ver que lo tenía todo claro en su mente, Yichun se tranquilizó y dijo en voz baja: "Así es, ¿qué vas a hacer al respecto?".

Yan Yudao sonrió, aparentando amabilidad y sinceridad, pero sus ojos brillaban con una mirada penetrante, propia de un miembro típico del Clan Yan. Dijo en voz baja: «Esa es una rencilla entre tú y mi segundo hermano. Nuestro Clan Yan siempre mantiene las cosas claras. Él puede vengarse; no tiene nada que ver con nosotros. Oí que a mi poderoso segundo hermano le habían cortado la muñeca, y pensé que se trataba de una formidable guerrera. Jamás imaginé que sería una chica como tú. ¿Qué opinas? Veo un gran potencial en ti. ¡Únete a mi Clan Qiufeng! Te garantizo que no serás tratada injustamente».

Yichun no dijo nada, como si no lo hubiera oído.

Yan Yudao quiso convencerla aún más, pero el líder de la secta dijo de repente: «Señorita Ge, sospecho que no será feliz quedándose aquí. En cualquier caso, mi padre y yo le debemos algunos favores, así que, por favor, no se ande con rodeos si encuentra alguna dificultad en el futuro. Además... hay algo más que quisiera pedirle».

Yi Chun asintió en silencio y luego lo oyó preguntar: "¿Dónde está Shu Junren ahora?"

Se le encogió el corazón. Recordó el profundo odio que existía entre Yanmen y el padre de Shujun. Seguramente estaba tramando algo para perjudicar a Shujun haciéndole esa pregunta hoy.

—…No lo sé —respondió Yichun secamente.

Yan Yudao chasqueó la lengua y negó con la cabeza: "Todos dicen que Shu Jun y tú sois como una pareja inmortal, una pareja profundamente enamorada. ¿Cómo es posible que no supierais dónde está?".

Yi Chun arqueó una ceja: "¡Ya te dije que no lo sé!"

Dicho esto, ya no deseaba involucrarse con ellos, así que se dio la vuelta y saltó del bote pintado, aterrizó con firmeza en su propio bote pequeño, se impulsó con el remo y, torpemente, se alejó remando.

Capítulo trece

En el camino, Yichun había pensado en regresar a la montaña nevada para encontrar a Shu Jun y contarle sobre el Clan Yan. Después de todo, la idea de que los hijos paguen por los pecados de sus padres era demasiado común en el mundo de las artes marciales. Shu Chang había matado al joven líder de la secta, y esta deuda eventualmente se saldaría con su hijo.

Sin embargo, le preocupaba que si Yan Men enviaba a alguien a seguirla en secreto, se descubriría el paradero de Shu Jun y esto le causaría problemas. Además, no podía estar segura de si Shu Jun seguía en la montaña nevada. Su paradero siempre era impredecible; ¿quizás ahora estaría disfrutando de la vida en otro lugar?

Cuando la primavera llegaba a su fin y se acercaba el verano, Yichun ya estaba a mediados de junio cuando llegó a la ciudad de Jiankang.

Viajaba sin rumbo fijo, pidiendo limosna ocasionalmente a bandidos y espíritus del agua que asaltaban a los viajeros. Durante ese tiempo, había ahorrado más de diez taeles de plata, suficiente para vivir con lujos durante un tiempo.

Habiendo sido pobre desde niño, su supuesta extravagancia no fue más que comprar dos panqueques de huevo en un puesto callejero por dos monedas. Estaban envueltos en papel aceitado, humeantes, grasientos y fragantes al sostenerlos en la mano.

Esto representa todos los sueños infantiles de Yichun sobre la comida. Cuando tenía hambre, juraba que cuando tuviera dinero, comería diez panqueques de huevo todos los días hasta hartarse por completo.

Afortunadamente, he abandonado muchos sueños, pero este permanece.