Novelas PaiPai - Capítulo 36
Justo cuando Shangguan Tou estaba a punto de seguirlo, He Chunluo se acercó y comenzó a hablarle con una sonrisa en los ojos.
Aquella noche la luna brillaba y el viento era suave, y la brisa vespertina barría el puente pintado y el estanque.
Lo que debería haber sido una noche maravillosa se vio interrumpido, dejándome irritable.
83
Pronto, cada vez más personas se unieron a la competición de artes marciales en el patio. Hua Yijian, con gran elegancia, apartó la espada del Maestro de la Mansión Niangyue, juntó las manos y dijo que dejaría que la generación más joven demostrara sus habilidades. Tras decir esto, le entregó su preciada espada, Gan'a, a Xuezhi. Xuezhi aceptó la espada con gratitud y, con la compostura de una maestra de palacio, la misma que había aprendido desde niña, blandió la espada una vez, saludó a quienes la rodeaban con espadas y les pidió su guía.
Los hombres mostraron ternura y compasión hacia las mujeres, mientras que las mujeres estaban llenas de temor.
La primera en presentarse fue una discípula desconocida de la Secta Emei. La mayor diferencia entre esta discípula y las demás era su hermoso rostro. Sin embargo, su bello rostro estaba adornado con una sonrisa fría y gélida.
Aunque sabía que solo se trataba de una competición amistosa, las largas horas de duro trabajo y su propia identidad le recordaban constantemente a Xuezhi: tenía que ganar.
Tras realizar dos movimientos y ceder el paso a otros dos, Xuezhi rápidamente comprendió las habilidades de artes marciales de su oponente.
Xuezhi sabía que la Secta Emei la detestaba. Sin embargo, confiada en la victoria, actuó con relativa suavidad. Inesperadamente, su gentileza solo avivó la agresividad de la otra parte. Si no hubiera sido por el banquete de cumpleaños de Feng Zi, Xuezhi habría pensado que esa mujer quería matarla.
El filo de la espada rozó el rostro de Xuezhi varias veces seguidas.
El oponente parecía no tener ningún respeto por la imagen de la Secta Emei, y sus movimientos eran despiadados y casi demenciales.
Al final, Xuezhi apartó su espada de un golpe.
Cayó pesadamente al suelo, y sus ojos se llenaron rápidamente de lágrimas. Luego se levantó, se secó las lágrimas y se perdió entre la multitud.
La escena dejó a todos perplejos.
Xuezhi estaba a punto de preguntarle qué estaba pasando cuando alguien apareció de repente frente a ella.
Shangguan Tou golpeó suavemente la palma de su mano con el mango de su abanico y dijo con una sonrisa: "¿Qué tal si tengo un pequeño combate con el Maestro de Palacio Xue?"
Incapaz de desahogar su ira, Xuezhi alzó la espada Gan'a por encima de su cabeza y exclamó: "¡No podría pedir más!".
Situ Xuetian agitó su abanico de nieve, relajado, y dijo: "Este duelo va a ser interesante. ¿Adivina quién ganará?".
Hua Yijian dijo: "Es difícil adivinar; ambos deberían estar igualados".
"Te equivocas. Mira..."
Antes de que pudiera terminar de hablar, Xuezhi ya había blandido su espada Gan'a, lanzándola contra Shangguan Tou con una ráfaga de ataques. Shangguan Tou esquivó a izquierda y derecha, evitando fácilmente todos sus ataques.
Hua Yijian dudó y preguntó: "¿A qué escuela pertenece su esgrima?"
"Supongo que a esto se le llama 'Espada Mata-Odio'."
"¿La Espada del Odio?"
"Semillas de sésamo."
Al principio, el abanico plegable de Shangguan Tou era puramente decorativo, lo que prácticamente lo obligaba a luchar desarmado. Los ojos de Xue Zhi estaban rojos y su espada temblaba violentamente a la luz de la luna, como una serpiente venenosa sin colmillos, completamente inofensiva. Tras unos pocos movimientos, Xue Zhi se calmó, negó con la cabeza y se preparó para contraatacar. Pero Shangguan Tou ya había tomado la delantera. De repente, abrió su abanico plegable y, con unos cuantos giros y vueltas de revés, hizo girar a Xue Zhi, mareándola.
Hua Yijian dijo: "¿Y qué?"
“‘Abanico de sésamo de primera clase’”, dijo Situ Xuetian con una sonrisa, “y tiene sabor a sésamo”.
En ese instante, el abanico de Shangguan Tou se le escapó de la mano y se cerró en el aire. Shangguan Tou extendió la mano y lo atrapó. El mango del abanico giró rápidamente en el aire y golpeó el brazo de Xue Zhi. No fue un golpe fuerte, pero la espada en la mano de Xue Zhi tembló repentinamente y cayó al suelo con un estruendo.
En cuanto Xuezhi dio un paso adelante, el mango de un abanico se presionó contra su cuello.
Miró a Shangguan Tou y, apretando los dientes, dijo: "Gracias por tu ayuda".
Shangguan Tou recogió la espada Gan'a, la sujetó con ambas manos y se la devolvió a Xuezhi: "Gracias por su amable ofrecimiento".
Xuezhi agarró su espada y se marchó.
Shangguan Tou no se detuvo mucho; tras hacer un gesto, se retiró inmediatamente.
Ella le devolvió la espada a Hua Yijian. Hua Yijian tenía la intención de preguntarle sobre el duelo anterior, pero al ver su rostro adusto, guardó silencio. Xuezhi apenas había dado unos pasos cuando una mujer la detuvo. Al observarla más de cerca, se dio cuenta de que era la discípula Emei con la que acababa de luchar. La discípula sonrió y dijo en voz baja:
"Maestro de Palacio Xue, ¿sabe usted por qué Shangguan Tou luchó contra usted hace un momento?"
Xuezhi pensó un momento y dijo: "No lo sé".
"Todo el mundo sabe que Shangguan Tou solo pelea por mujeres. Igual que hace muchos años en el Torneo de Clasificación de Armas, desafió a Mu Yuan por Lin Fengzi." Los labios de la discípula se curvaron ligeramente mientras se acercaba al oído de Xuezhi y decía: "Igual que ahora, me has hecho daño."
Xuezhi quería decir que esto no tenía nada que ver con ella, pero su curiosidad era demasiado grande para resistirla: "¿Por Lin Fengzi?"
“Chong Xuezhi, tu padre andrógino mató a tu tío en aquel entonces. Debería haberlo vengado hace mucho tiempo, pero ahora mis artes marciales no son rival para las tuyas…”
¡Antes de que pudiera terminar de hablar, Xuezhi ya le había dado una bofetada!
“Si vuelves a decir una mala palabra sobre mi padre, morirás aquí mismo.”
"Mis habilidades en artes marciales son inferiores a las tuyas, y aun así logré robarte a tu hombre." La discípula se cubrió el rostro y dijo con una leve sonrisa: "Independientemente de si terminas con él o no, alguna vez me perteneció. ¿No te sientes muy triste?"
Xuezhi contuvo su ira y dijo con paciencia: «No sé de dónde sacaste que tengo algo con Shangguan Tou, pero quiero dejar claro que no tengo absolutamente nada que ver con él. Así que no tienes por qué contarme tus asuntos privados». Dicho esto, pasó junto a ella.
La discípula dijo entonces: "Si no te importo yo, ¿no deberías preocuparte por Lin Fengzi?"
Hay mucha gente aburrida en este mundo, así que les gusta hacer cosas aún más aburridas para demostrar que no son aburridos.
Xuezhi no discutió con ella y entró rápidamente en el salón, regresando al banquete.
84
En el banquete, casi todos los comensales estaban encorvados. Un grupo de mujeres se reunió junto a la ventana, charlando y tomando té, mientras esperaban a sus maridos o a sus compañeros discípulos. Xuezhi nunca había sabido cómo relacionarse con las mujeres, así que simplemente buscó un rincón donde sentarse.
Pero pronto, una de las mujeres saludó a Xue Zhi: "Señora Xue, venga rápido".
Xuezhi miró a izquierda y derecha, y finalmente se señaló a sí misma: "¿Me estás llamando?"
"Por supuesto que eres tú, ven aquí rápido."
Xuezhi rara vez recibía atención de mujeres ajenas a la secta, así que se emocionó de inmediato y se apresuró a acercarse. Efectivamente, aparte de Liu Hua y algunas otras jóvenes discípulas, la mayoría de las personas allí presentes eran la esposa del líder de la secta y las esposas y concubinas del líder de la banda.
Xuezhi sonrió y preguntó: "¿Qué ocurre?"
"No es nada importante, pero ¿está mal charlar con una mujer guapa?"
"No, no."
—Hablando de eso, la Maestra de Palacio Xue es una invitada muy especial en la Mansión Lingjian —dijo una dama con una sonrisa—. Además, la Maestra de Palacio Xue tiene una personalidad muy directa. No importa lo que digan los demás, insiste en venir. Todos la admiramos mucho.
Xuezhi estaba un poco confundido: "No entiendo".
«Jeje, sí que es una jovencita». La que hablaba era Bai Manman, concubina de Fengcheng. «Aunque no entendemos del todo los pensamientos de las jóvenes de hoy en día, todas somos mujeres con experiencia y comprendemos que las mujeres también tienen sus propias dificultades».
Xuezhi estaba completamente confundido.
Otra señora comentó: "En realidad, mi marido ha tenido aventuras con varias mujeres, pero yo hago la vista gorda. La señora Bai también se porta muy bien en este sentido; ella lo tolera todo".
Xuezhi seguía completamente confundido.
Bai Manman suspiró: "Ay, soy demasiado tímida para hacer lo que hacen las niñas pequeñas. Ellas tienen ese tipo de energía, pero yo no. Simplemente me estoy haciendo vieja".
Xuezhi seguía completamente confundido.
"No digas tonterías, aún eres joven y hermosa." La mujer que inició la conversación empujó la mano de Bai Manman, y el té caliente que esta sostenía se derramó repentinamente sobre Xuezhi.
Xuezhi jadeó y dio un paso atrás, pero su vestido blanco como la nieve estaba ahora completamente manchado con manchas marrones de té.
"Oh, lo siento mucho, no fue mi intención." Aun así, la persona se quedó allí parada, sin hacer nada.
"Está bien, está bien." Xuezhi agitó las manos repetidamente y se secó la ropa apresuradamente. "Estará bien después de secarla."
En ese momento, Liu Hua sacó un pañuelo y le secó la cara a Xue Zhi, diciendo: "La señora Xue debe estar cansada. Vaya a descansar un rato".
Antes de que Xuezhi pudiera hablar, la señora continuó sosteniendo la mano de Bai Manman y dijo suavemente:
"Supongo que el Maestro Feng solo está temporalmente fascinado con la belleza. Después de todo, en este mundo, por cada mujer fatal que cae, mil más se alzan. La señora Bai solo necesita cumplir con su deber y ser una mujer virtuosa, ah."
Bai Manman lloró: "Yo tampoco me he reconciliado, pero esas chicas son tan abiertas de mente, y sus maridos también... sollozo..."
Xuezhi comprendió vagamente algo y dejó de limpiarse la ropa: "Señora Bai, me he reunido con el líder de la secta Feng no más de cinco veces".
La señora dijo: "Solo se acostó conmigo seis veces, ¿verdad?"
¡¿Cómo es posible?!
"¿Por qué no? El Palacio Chonghuo está en decadencia día a día. ¿Cómo va a sobrevivir sin encontrar un patrocinador? Pero si tienes algo de compasión, no deberías seguir acosando así a la señora Bai."
—¡Ya te dije que no lo hice! —Xuezhi se puso de pie—. El maestro Feng es mayor que yo, ¡y jamás haría algo así!
"¿Señor? Ja, ¿el señor mayor en la cama?"
"¡Qué asco!" Xuezhi apretó los puños y dijo con furia: "¡Repítelo y te golpearé!"
—Adelante, pégame —dijo la mujer provocativamente—. ¡Que todo el mundo sepa que no solo eres una zorra desvergonzada, sino también una arpía maleducada!
Xuezhi estaba furiosa y espetó: "¡Solo a ustedes les importa! ¡A mí no me importa en absoluto! Si voy a encontrar a alguien, encontraré a un joven apuesto y talentoso. ¡No tengo ningún interés en viejos como ese!"
Xuezhi sabía que su impulsividad siempre la llevaba a un círculo vicioso. Pero no podía cambiarlo.
—Por supuesto que le creemos. ¿Acaso no intentó encontrar al joven maestro Xia en aquel entonces? —dijo la dama con una sonrisa coqueta—. Sin embargo, él no la quería a usted. Quería a la señorita Liu, que es cien veces más hermosa que usted.
—Deja de hablar —dijo Liu Hua en voz baja—. No quiero meterme en vuestro conflicto.
Me pregunto a cuántos jóvenes intentaste conquistar después de eso. Por desgracia, ninguno se interesó en ti. Ay, cuando yo tenía tu edad, ya estaba casada.
"Estoy soltera, es cierto, ¡pero eso no te da derecho a decir tonterías!"
"¿Y tú? Lo único que puedes hacer es acostarte con tu superior."
"¡Yo no lo hice!" Xuezhi temblaba de ira.
Bai Manman dijo: "Bien, no lo hiciste. Entonces, si eres capaz, di: 'Yo, Chong Xuezhi, juro por el cielo y por el honor de Chong Lian que soy virgen y nunca me he acostado con un hombre'. Si lo dices, te creeremos".
Xuezhi abrió la boca, pero no pudo pronunciar ni una sola palabra.
"¿No puedes decir nada ahora, eh?", se burló Bai Manman. "¿Por qué te crees tan importante?"
En ese momento, una voz provino de detrás de ellos:
"No está fingiendo ser distante, simplemente es tímida."
Un grupo de personas apartó la mirada.
Shangguan Tou se acercó con una sonrisa, se paró junto a Xue Zhi y la miró con ojos tiernos: "Zhi'er, ¿por qué no les cuentas sobre nosotros?"