Casa vacía en el abismo

Capítulo 20

„Hab keine Angst und weine nicht, wenn du da oben bist“, sagte Lin Zhao abweisend.

"Schon gut, gib einfach dein Bestes, vielleicht kannst du ja gewinnen?", ermutigte Song Zhixuan ihn.

Als ich das Kampffeld überblickte, sah ich, dass Li Changzhi, der sonst so schweigsam war, mit Geschick und Präzision kämpfte und immer wieder clevere Angriffe ausführte, denen Zhao Chuan nicht ausweichen konnte. Li Changzhi schien über eine enorme Ausdauer zu verfügen; er wirkte kein bisschen müde, sondern schien im Laufe des Kampfes immer stärker zu werden. Ich fragte mich unwillkürlich, ob seine übliche Stille ein Mittel war, seine Kräfte zu schonen. Schließlich hakte Li Changzhi ein Bein ein und setzte mit einem Schlag nach, der den bereits erschöpften Zhao Chuan zu Boden streckte. Lin Zhao sprang begeistert auf und jubelte lautstark.

Mitten im Jubel hörte ich Meng Yue meinen Namen rufen. Nervös ergriff ich Song Zhixuans Hand, die unkontrolliert zitterte.

Song Zhixuan zog seine Hand zurück und schob mich vorwärts. Ich funkelte ihn wütend an und schleppte meine zitternden Beine aufs Feld. Als ich Zhang Shiguang erreichte, reichte ich ihm nur bis zur Hüfte. Ich war die Kleinste, er der Größte. War diese Kombination nicht absurd?

Als ich aufblickte, sah ich, dass fast alle uns mit großem Interesse beobachteten. Es war ein Wettkampf ohne jegliche Spannung; sie freuten sich sichtlich, mich blamieren zu sehen. In der Ferne sah ich Jiang Mings Gesicht, halb besorgt, halb erwartungsvoll, und Shen Haoyus Gesichtsausdruck voller Spott. Dann drehte ich mich um und sah Song Zhixuan und Lin Zhao, zusammen mit einigen anderen Begleitern, die mir die Fäuste entgegenstreckten und mich anfeuerten.

Soll ich etwa aufgeben, bevor es überhaupt angefangen hat?

Wenn ich leicht verlieren würde, würde das nur meinen Lieben Schmerz und meinen Feinden Freude bereiten. In diesem Moment sind diejenigen mit bösen Absichten meine „Feinde“, und diejenigen, die sich um mich sorgen, sind meine „Familie“. Ich kann es mir nicht leisten, mein Gesicht zu verlieren.

„Können wir anfangen?“, fragte Zhang Shiguang amüsiert, als er mich schon lange dort stehen sah.

Ich nickte.

„In drei Zügen bist du unten“, sagte Zhang Shiguang selbstsicher.

Ich nickte erneut und verbeugte mich vor ihm.

Bevor ich überhaupt wieder festen Stand hatte, versetzte mir Zhang Shiguang einen heftigen Faustschlag ins Gesicht, sodass ich mich unter dem Gelächter der Umstehenden ducken musste.

Ich rollte mich auf der Stelle und landete hinter ihm. Ich hob den Fuß und trat ihm gegen das Knie. Mein Bein ist viel stärker als meine Faust. Das nennt man, seine Stärken auszuspielen und seine Schwächen zu vermeiden.

Der Angriff war ein Volltreffer, da Zhang Shiguang seinen Gegner unterschätzt hatte. Zhang Shiguang verlor das Gleichgewicht, ging zu Boden, und das Lachen verstummte abrupt.

"Du hast betrogen!", rief Zhang Shiguang.

„Ich bin doch nicht blöd, oder? Glaubst du etwa, ich würde einfach nur da stehen und warten, bis ich getroffen werde?“ Bevor Zhang Shiguang aufstehen konnte, setzte ich meinen Angriff von hinten fort und verpasste ihm einen Schaufeltritt in die Hüfte und einen Drehkick in den Nacken. Ich blieb die ganze Zeit hinter ihm, bis er schließlich zu Boden ging. Meine Tritte waren nicht besonders raffiniert; ich versuchte einfach nur, die Schwachstellen zu treffen, von denen Jiang Ming uns erzählt hatte.

Ich hatte nicht erwartet, dass der Sieg so einfach kommen würde; die Leute am Spielfeldrand schienen noch nicht reagiert zu haben.

Ist es nur ein Gerücht oder bin ich einfach zu genial? Weder noch.

Der Schlüssel zum Sieg liegt darin, die Dinge zu überraschen, die Stärken zu meiden und sich auf die Schwächen zu konzentrieren, und die eigenen Stärken auszuspielen, während man die Schwächen vermeidet.

Zum Glück war Zhang Shiguang nur ein großer Kerl ohne Verstand, und zum Glück führte seine Arroganz auch zu mangelnder Wachsamkeit. Wenn ich an die Angst zurückdenke, die ich vor dem Spiel vor ihm empfand, ganz zu schweigen von Lin Zhao, verachte ich mich selbst.

„Hier ist mein Rat: In drei Zügen sind Sie fertig.“ Ich drehte mich elegant um und ging auf Song Zhixuan und die anderen zu, die noch immer benommen dastanden.

Zurück auf meinem Platz blickten sie mich bewundernd an und stellten mir alle möglichen Fragen. Ich lächelte nur und sagte nichts, den Blick fest auf den Bahnsteig gerichtet, und beobachtete zufrieden die ungläubigen Gesichter der Anwesenden, besonders Shen Haoyus äußerst widerwilligen Blick, der mich insgeheim sehr freute.

„Du hast noch gezittert, als du auf die Bühne gegangen bist“, sagte Song Zhixuan lachend.

„Dank eurer Unterstützung, als ich mich umdrehte, habe ich Mut und Selbstvertrauen gewonnen. Der Sieg gehört uns allen“, sagte ich zufrieden. „Also, geht alle selbstbewusst auf die Bühne. Wir werden ganz sicher gewinnen.“ Ich vergaß nicht, alle zu ermutigen.

Infolgedessen erreichte unsere Moral einen beispiellosen Höhepunkt.

Wang Wenli stieg hinauf und kehrte triumphierend zurück.

Song Zhixuan ging hinauf und kam strahlend zurück.

Shi Nan ging hinauf und kehrte unter unserem Jubel zurück.

Lin Zhao ging hinauf, und wir halfen ihr mit ihrem gequetschten und geschwollenen Gesicht wieder hinauf.

Sun Xian ging hinauf und kam humpelnd zurück.

Im Wettkampf gegen die Prinzensöhne gewannen wir fünf Spiele in Folge, was erstaunlich war. Der Ausgang des Wettkampfs stand bereits vor dem Finale fest.

Fünf Siege und drei Niederlagen.

Die umstrittensten Spiele waren das zwischen mir und Zhang Shiguang sowie das zwischen Lin Zhao und Zhao Ming.

Zhao Ming und Zhang Shiguang sind verschieden, und Lin Zhao und ich auch. Wenn ich Zhang Shiguang besiege, könnte Lin Zhao Zhao Ming vielleicht nicht besiegen; wenn ich Zhang Shiguang besiege, kann ich Zhao Ming definitiv nicht besiegen. Unsere Methoden und Ziele sind völlig verschieden. Zhao Mings Intelligenz und Kampfkünste sind derzeit die besten unter uns; wir haben keine Chance gegen ihn. Zhang Shiguang ist mutig, aber es fehlt ihm an Strategie; ein wenig Klugheit könnte ihn besiegen. Lin Zhao mag zwar verloren haben, aber es war eine spektakuläre Niederlage. Selbst wenn ich gewinne, werde ich den Ruf des Verräters und der List nicht los; andere werden es nicht leugnen, nur weil ich es nicht tue.

Ich bin positiv eingestellt. Egal, was andere sagen, solange ich nicht von einer Faust niedergestreckt werde und keine Schmerzen spüre, ist alles gut. Wenn ich durch Zufall gewinne, wäre das sogar noch besser.

Während alle noch in einer hitzigen Diskussion waren, gab Meng Yue uns ein Zeichen, innezuhalten.

Meister Kong trat vor und fasste ernsthaft unsere Erfolge und Misserfolge im Wettkampf zusammen. Das erinnerte mich an meinen Klassenlehrer aus der Oberstufe, mit seiner Glatze, der nach jeder Prüfung leidenschaftliche Reden hielt. Der Lehrer, den ich einst so sehr verabscheute, weckt nun ein leichtes Gefühl der Nostalgie in mir. Ich habe in jener Welt alles verloren; was besitze ich in dieser?

Nachdem Meister Kong seine Rede beendet hatte, lobte er Zhao Ming und Lin Zhao besonders. Ich musste schmunzeln, denn ich wusste, dass er mein Verhalten verabscheuen würde. Deshalb hatte er Zhang Shiguangs Niederlage auch nur kurz erwähnt, trotz des enormen Stärkeunterschieds zwischen ihnen in diesem Kampf.

Die Wettkampfangelegenheit ist entschieden. Wir dürfen uns heute Nachmittag ausruhen und morgen beginnen wir ein neues Trainingsprogramm mit neuen Paarungen.

Ich seufzte und fragte mich, ob diese Art von Leben jemals enden würde, sobald ich mich an das Anwesen des Prinzen verkauft hätte.

Nachdem sie gemeinsam im Speisesaal gegessen hatten, halfen Song Zhixuan und Lin Zhao ihm zurück in sein Zimmer und legten sich hin.

Kurz darauf kam Jiang Ming mit mehreren kleinen Porzellanfläschchen herein, vermutlich Medizin für Lin Zhao.

Als Song Zhixuan dies sah, brachte er schnell eine Schüssel mit heißem Wasser, um Lin Zhao bei der Reinigung ihrer Wunden zu helfen, während Jiang Ming vorsichtig Medizin auf Lin Zhaos Wunden auftrug.

"Wo bist du verletzt? Lass uns zusammen gehen", fragte Jiang Ming.

Song Zhixuan knöpfte sein Hemd auf und gab den Blick auf zwei blaue Flecken auf seiner Brust frei. Ich kühlte die Flecken mit heißem Wasser, und Jiang Ming trug eine Salbe auf.

"Und du?", fragte mich Jiang Ming.

Ich schüttelte den Kopf.

Jiang Ming lachte und sagte: „Das Unerwartetste ist, dass ausgerechnet der Kleine als Einziger heute unverletzt geblieben ist, obwohl er der Große ist.“

„Meister Kong scheint ziemlich unzufrieden zu sein“, sagte ich.