"Sí, la mecánica de juego de los juegos SLG me resulta muy atractiva."
Lang Xi reflexionó un momento: "No soy el público objetivo de los juegos de estrategia, así que no puedo ofrecerte consejos constructivos. Además, los juegos de estrategia tienen una barrera de entrada más alta que otros juegos, lo que significa que tu público objetivo también será más diverso...".
"Sin embargo, es bueno que hayas tomado tu decisión."
…
Al día siguiente, Zhu Yao comenzó su transmisión en vivo jugando Civilization VI tan pronto como se levantó. Algunos espectadores que se habían conectado por Wolf Blade, aficionados a los juegos tipo Souls, miraron un rato y luego se fueron, dejando la transmisión en vivo desierta.
A Zhu Yao no le importaba; en cambio, se sumergió en el mundo de la civilización.
Civilization VI es un juego que consume mucho tiempo, desde la aparición de la primera vida bajo el agua hasta las bestias gigantes de la Edad de Piedra, y luego hasta la primera vez que los humanos caminaron erguidos...
La primera ronda terminó con una victoria tecnológica para la India. Zhu Yao se frotó los hombros doloridos, preguntándose por qué Gandhi podía estar lanzando bombas nucleares y enviando satélites artificiales mientras ella seguía investigando la generación de energía a partir del carbón.
Zhu Yao miró hacia atrás de repente y se dio cuenta de que habían pasado 12 horas desde que comenzó el juego, y la comida preparada que Yu Nan había colocado junto a ella hacía rato que se había enfriado.
"Por fin has terminado de jugar..." Yu Nan estaba detrás de ella, abrazando una almohada, con expresión de profundo resentimiento. "Deberíamos irnos a dormir."
Este día me pareció un instante fugaz, pero a la vez como si hubiera transcurrido la mayor parte de toda una vida.
Nota del autor:
Me da miedo seguir jugando a Civilization porque no tengo tiempo para actualizar la novela (risas).
Capítulo 45 Entrada forzosa al hospital
"¿Podrías... ser un poco menos civilizado?"
Tras escuchar "Magna Mater" (la música de fondo al jugar a Civilization VI y elegir jugar con Roma) durante varios días, un apático Yu Nan habló lentamente con Zhu Yao.
Yu Nan la llamó varias veces antes de que Zhu Yao apartara la mirada de la pantalla del ordenador con reticencia. Tenía los ojos amoratados e inyectados en sangre, pero no pudo reprimir su emoción.
"Déjame jugar 5 rondas más..."
Como llevaba mucho tiempo sin hablar, la voz de Zhu Yao estaba ligeramente ronca, y sus labios se le pegaban y se le separaban al hablar, causándole un ligero dolor.
Yu Nan casi se arrodilló ante ella: "Dijiste lo mismo hace dos horas..."
Zhu Yao ladeó la cabeza y emitió un sonido de "crujido". "Esta ronda casi ha terminado".
Yu Nan puso los ojos en blanco. Zhu Yao había dicho lo mismo mientras jugaba Civilization ayer. Luego, esperó la cena desde las ocho de la mañana hasta las once, pero Zhu Yao seguía mirando fijamente el "mapa" en la pantalla como si estuviera en profunda meditación, sin moverse ni un centímetro.
Si no hubiera sido por el clic del ratón, Yu Nan habría sospechado que Zhu Yao podría ser quien padeciera una enfermedad grave.
A las 11 de la noche del día anterior, Yu Nan finalmente no pudo quedarse quieta por más tiempo y se preparó para arrastrar a Zhu Yao a la cama.
—Shh —dijo Zhu Yao misteriosamente, apartando a Yu Nan y señalando la pantalla, como si hubiera logrado algo grandioso—. ¡Mira!
Yu Nan echó un vistazo a la pantalla; era un mapa del mundo con diferentes unidades de medida.
Zhu Yao está jugando con Trajano, el líder del Imperio Romano, en un mapa morado. Junto a ella hay un mapa verde, cuyo líder es Qin Shi Huang, que representa a la dinastía Qin.
"Mira, solo necesitaba hacer clic una vez..."
Yu Nan vio cómo Zhu Yao hacía clic con el ratón en la ciudad marcada como "Jincheng" en el mapa verde. Algo sobrevoló la zona y apareció una nube en forma de hongo sobre "Jincheng", tiñendo de negro el terreno circundante.
Yu Nan: ? ? ?
"¡Jugué durante medio día y finalmente volé Chengdu, la capital de China!"
Zhu Yao parecía como si hubiera cumplido un deseo; su alegría rebosaba mientras miraba la nube en forma de hongo en la pantalla del ordenador y reía a carcajadas.
"¿Pasaste medio día solo para bombardear Jincheng?" La voz de Yu Nan tembló mientras miraba fijamente al engreído Zhu Yao.
En ese momento, Zhu Yao era como un niño que ha recibido su juguete favorito, o un estudiante brillante que ha obtenido el primer puesto en un examen, lleno de orgullo y arrogancia.
Zhu Yao se estiró, guardó su partida, se puso de pie y se movió un poco, luego levantó la vista y dijo: "¡Esto se siente tan bien!".
Yu Nan: ...Realmente no entiendo a ustedes, jugadores civilizados.
Yu Nan reflexionó durante un buen rato, pero seguía sin comprender por qué bombardear "Jincheng" le produciría una sensación de logro. Sin embargo, Zhu Yao durmió profundamente a su lado esa noche, e incluso al despertar temprano por la mañana, tenía una sonrisa en el rostro.
Era el tipo de risa segura y arrogante que solo tienen los mejores estudiantes.
Hoy... Zhu Yao ya no bombardeaba la ciudad de Qin Shi Huang, sino que... estaba construyendo algo.
"Estoy aterrizando en la luna."
Yu Nan: "¿??? ¿No es esto un juego de guerra? ¿De esos en los que se ocupan los territorios del otro?"
"Me quedan 5 turnos antes de ir al cielo. Una vez que logre la victoria tecnológica, me iré a dormir."
Yu Nan: "¿¿¿Cielo? ¿Qué?"
Zhu Yao era demasiado perezosa para explicárselo. Antes, cuando se encontraba con algo que no entendía, Zhu Yao dejaba lo que estaba haciendo y se lo explicaba pacientemente.
De repente, Yu Nan se sintió frustrada y se volvió cada vez más hostil hacia el juego, a pesar de que fue ella quien se lo presentó a Zhu Yao en primer lugar.
"¡Sospecho que Zhu Yao es adicto a internet!"
Yu Nan se quejó en secreto a Lang Xi, pero escuchó a Lang Xi reírse a carcajadas al otro lado de la línea.
"¡Oye, hablo en serio!"
—Sí, sí, ¡ya sé que hablas en serio! —Lang Xi finalmente reprimió una risa—. No te preocupes, cualquiera que haya podido entrar en la Universidad de Beiling puede confiar en su autodisciplina. Zhu Yao está así porque en unos días hay una competición del juego en línea Civilization.
"¿Eh? ¿Qué competencia?" Yu Nan se sintió aún más ofendida. Lang Xi sabía de la situación de Zhu Yao, pero ella no.
"Ah... alguien más me contactó. Se lo avisé a Xiao Zhu hoy. Probablemente aún no te lo haya dicho", Lang Xi comprendió el problema al instante. "Unos creadores de contenido que juegan Civilization la invitaron a jugar una partida en línea. Ahora necesita repasar las mecánicas del juego".
—Bien —dijo Yu Nan con un puchero, sintiéndose aún agraviada por dentro.
La película Magna Matter seguía sonando, lo que molestó a Yu Nan. Regresó a su habitación y se acostó durante treinta minutos, pero Zhu Yao aún no había entrado.
"¡Uf, estoy tan enfadada!" Yu Nan se quitó la manta de una patada, se incorporó de golpe y corrió a la sala de juegos, con la intención de arrastrar a Zhu Yao de vuelta a su habitación para dormir.
"¿Cinco asaltos?!"
Zhu Yao se rascó la cabeza y dijo: "Ah... casi nos roban en Wenhua Shengli hace un momento, así que volví a una partida guardada anterior".
"¿Acaso una victoria cultural no es una victoria? ¿No significa eso que has ganado?"
La expresión de Zhu Yao era inusualmente seria: "¡Completamente diferente! ¡Planeo lograr la victoria tecnológica!"
Yu Nan: ...Realmente no lo entiendo.
—Pronto terminará —dijo Zhu Yao, haciendo clic en cada ciudad y echando un vistazo a cada unidad que requería órdenes—. El principal problema es que tengo bastantes ciudades más adelante, lo que hace que cada turno sea bastante largo…
Yu Nan guardó silencio. Esta ronda de oportunidades ya había durado cinco minutos... No es de extrañar que este juego sea tan largo.
Finalmente, apareció la animación final, anunciando la victoria tecnológica de Trajano en el "Imperio Romano".
Zhu Yao estiró su cuerpo. "¿Es hora de cenar? Tengo un poco de hambre."
"Es hora de dormir", dijo Yu Nan, con sentimientos encontrados.
Por suerte, Zhu Yao no ha estado haciendo transmisiones en directo estos últimos días porque ha estado practicando; de lo contrario, probablemente todos sus fans se habrían asustado. ¿Cómo podría alguien ver a una streamer mirando un mapa como si estuviera jugando al ajedrez todo el día?
Durmió profundamente toda la noche. Al amanecer, Zhu Yao se levantó rápidamente, preparó el desayuno y lo puso sobre la mesa antes de seguir usando la aplicación.
Yu Nan: ...
Una extraña emoción surgió en el interior de Yu Nan. Sentía que algo no andaba bien con ella, como una niña que no había recibido suficiente atención de sus padres y quería armar un escándalo para recuperar la atención de Zhu Yao, quien estaba jugando.
Yu Nan bajó las escaleras de puntillas y abrió el refrigerador; contenía una gran variedad de bebidas, incluyendo jugo, leche, cerveza y refrescos, pero ni café ni Red Bull.
El corazón de Yu Nan no tolera la cafeína ni la taurina, y el personal de limpieza de Li Yue no guardaba en el refrigerador bebidas que contuvieran esas dos sustancias.
Sin embargo... la cola contiene cafeína.
Yu Nan sabía muy bien que beber una lata le provocaría palpitaciones, beber dos latas le provocaría angina y beber tres latas seguidas... la haría desmayarse, activaría la alarma y haría que Zhu Yao la llevara al hospital.
En cuanto al acuerdo con Gu Wanqiu... ha pasado un mes, e incluso si va al hospital, no tiene por qué obedecer completamente a Li Yue. Como mucho, seguirá bajo supervisión en el futuro.
De todas formas, no importa; la supervisión de su prima es por su propio bien, y como mucho la regañará un par de veces cuando se enfade.
¡beber!
Yu Nan cogió una tina grande, vertió tres latas de cola en ella y, como para destruir las pruebas, escondió las latas de cola debajo de la bolsa de basura de la cocina y comenzó a obligarse a beber la cola.
El tanque de refresco estaba lleno de gas. Yu Nan dio un sorbo y eructó. Antes de que pudiera beberse la mitad, ya tenía el estómago hinchado.
La cola estaba helada y Yu Nan la bebió muy rápido. El fuerte gas del dióxido de carbono le llenó la garganta, las fosas nasales y las cuencas de los ojos, provocando que Yu Nan gimiera de dolor por el picor.
Ahora estoy insensible, no quiero volver a beber cola nunca más.
Tras obligarse a terminarse esas tres latas de cola, Yu Nan se sintió mareada, como si estuviera borracha.
Tenía el estómago hinchado como una pelota, lleno de agua fría, y un sinfín de gases se agitaban en su interior. Su estómago hacía ruidos de gorgoteo y sentía calambres.
A pesar de sentirse indispuesta, Yu Nan se cepilló los dientes en el baño; Gu Wanqiu le había indicado que se cepillara los dientes inmediatamente después de beber refrescos o leche.
Inmediatamente después, corrió al baño, intentando aliviar los calambres estomacales, pero fue completamente inútil.
Oh no, ¿se va a desmayar en el inodoro y Zhu Yao la va a encontrar en el baño...?
Justo cuando Yu Nan tuvo este pensamiento, una oleada de palpitaciones la invadió.
Normalmente, cuando siente opresión en el pecho, su primer instinto es agarrarse el corazón y toser fuerte; en caso de un ataque cardíaco repentino, toser con fuerza equivale a practicarse reanimación cardiopulmonar a sí misma para salvarse.
En cuanto a esta vez... Yu Nan optó por subirse primero los pantalones.
Cuando se produce un infarto, solo hay 10 segundos entre sentir un malestar intenso y perder el conocimiento. En esos "diez segundos cruciales", Yu Nan soportó el malestar, se aseó, se subió los pantalones, se vistió con pulcritud y se desplomó.
En el instante en que perdió el conocimiento, Yu Nan ya se arrepintió; odiaba la versión infantil de sí misma que había intentado llamar la atención de Zhu Yao.
Pero... ya era demasiado tarde.
…
Zhu Yao estaba sentado junto a la cama del hospital con los ojos rojos, al lado de Gu Wanqiu, que parecía absorto en sus pensamientos, y de Li Yue, que se apresuró a acercarse.
"¿No tenías el ritmo cardíaco normal hace unos días? ¿Cómo es que de repente volviste a caer en coma?" Li Yue entró descalza en la sala, con un contrato bajo el brazo y un par de tacones altos en la mano.
"Está bien, estaré pendiente de todo. Tómate un respiro primero."
Gu Wanqiu era como un manantial cristalino que calmó al instante a la ansiosa Li Yue. Li Yue se arrojó a sus brazos y rompió a llorar.
"Mingming... Últimamente Xiaoyu se había portado muy bien, pero hoy tuvo este accidente... ¿Nos dejará de repente algún día...? No debí asustarla cuando era pequeña, todo es culpa mía..."
—No, no sucederá —Gu Wanqiu acarició suavemente la espalda de Li Yue, consolando a la mujer fuerte que se había derrumbado y llorado—. La condición cardíaca de Yu Nan es extraña esta vez, cariño, créeme.
"¿De verdad estás bien?", sollozó Li Yue.