Inmediatamente después, Zhu Yao se dirigió a la mujer adinerada y le dijo: "En primer lugar, no puedes probar que el niño sea de Zhu Guorong; en segundo lugar, no puedes estar segura de que sea un niño".
La mujer adinerada insistió: "¡Entonces hagamos una prueba de paternidad!"
Zhu Yao la miró con una expresión extraña: "Claro, ahora tienes dos opciones: o abortas y te haces una prueba de paternidad, o rezas para que Zhu Guorong siga viva después de que nazca el niño".
La mujer adinerada hizo una pausa por un momento y luego preguntó: "¿No se puede realizar una prueba de paternidad antes de que nazca el niño?".
Zhu Yao se encogió de hombros: "Zhu Guorong está gravemente enfermo ahora mismo. No podemos permitir que cualquier mujer embarazada venga y diga que está esperando un hijo suyo y luego hacerle una prueba de paternidad, ¿verdad?".
"Además, ¿por qué no le dijiste antes que estabas embarazada? ¿Quién sabe si nos mentiste?"
Zhu Qiong echó más leña al fuego con un comentario sarcástico: "¿Estás embarazada de un hijo con un anciano de casi setenta años? ¿De verdad te atreves a decir eso? Si me preguntas a mí, ¿es porque Zhu Guorong descubrió que tienes una aventura y que estás embarazada de un hijo ilegítimo que se ha vuelto loco de ira?".
La noble señaló a Zhu Qiong, tan enfadada que tartamudeó: "¡Tú!"
Al oír la palabra "bastardo", Zhu Yao apretó el puño en el aire y luego lo soltó rápidamente.
Yu Nan, que había estado observando a Zhu Yao, se dio cuenta de esto y dio un paso al frente para tomar la mano de Zhu Yao.
Sintiendo la reconfortante fuerza en su mano, Zhu Yao apretó la mano de Yu Nan para hacerle saber que estaba bien.
Yu Nan: Las disputas en las familias ricas son tan complicadas, quiero volver a mi pueblo rural, snif snif snif.
Zhu Yao y Zhu Qiong avivaron las llamas y, juntos, ahuyentaron a la noble.
Zhu Qiong aún conservaba un sentimiento lamentable: "Qué lástima, ¿por qué no le provocamos un aborto espontáneo? Hubiera sido mejor si tanto la madre como el niño hubieran fallecido".
Yu Nan tembló; era un poco difícil llevarse bien con su cuñada.
Al parecer, Zhu Qiong notó la vacilación de Yu Nan y dijo con significado: "Hago esto por su propio bien. Quién sabe hasta qué punto se corrompería si hubiera nacido en una familia así".
Tiene una madre codiciosa y malhumorada, y un padre paranoico que se acerca al final de su vida...
"Es mejor tener una personalidad un poco peculiar que convertirse en un criminal con un coeficiente intelectual alto que ponga en peligro a la sociedad."
Los pensamientos internos de Yu Nan: ¿Qué clase de lógica retorcida es esta...?
Zhu Yao preguntó de repente: "¿Te falta dinero?"
Zhu Qiong se mostró algo sorprendido: "No nos falta de nada".
¿Quieres la herencia de Leslie Cheung?
Zhu Qiong sintió un escalofrío: "No hace falta. Soy bastante rico y realmente no me importan sus escasos ahorros para su funeral".
"Yo tampoco lo necesito."
Zhu Qiong entrecerró los ojos: "¿Quieres decir que... me estaba entrometiendo en tus asuntos en aquel entonces?"
Zhu Yao se encogió de hombros: "Nada más. Al fin y al cabo, a mi novia y a mí nos va muy bien, y como ciudadano respetuoso de la ley, no quiero meterme en problemas".
Zhu Qiong miró fijamente a Zhu Yao, con los ojos llenos de hostilidad.
Zhu Yao miró hacia atrás con expresión serena: "No creo guardar rencor a esa noble. No hay necesidad de que transfiera mi odio hacia Zhu Guorong a ella. ¿Qué diferencia habría entre Zhu Guorong y yo?"
Simplemente le resultaban molestos los constantes lamentos de la mujer y no tenía el menor interés en quién heredaría la fortuna de Zhu Guorong.
Zhu Qiong se burló: "Simplemente no quiero que Zhu Guorong se salga con la suya".
“Si esa niña no es varón, o es hija ilegítima, me alegraría mucho que la herencia de Zhu Guorong la criara.”
"De acuerdo, voy a descansar ahora. Tú quédate de guardia esta noche."
Tras decir eso, Zhu Qiong se marchó.
Una vez que el repiqueteo de los tacones altos se desvaneció al final del pasillo, Zhu Yao suspiró y jaló a Yu Nan para que se sentara en un banco.
El guardaespaldas se dirigió al final del pasillo para montar guardia, y por un momento solo quedaron ellos dos en la puerta de la sala.
—Hermana —preguntó Yu Nan con cautela a Zhu Yao—, ¿de qué están hablando tú y tu hermana...?
Ella no entendió una palabra de lo que dijeron Zhu Yao y Zhu Qiong.
Zhu Yao negó con la cabeza: "No es nada".
"Hermana, por favor, dímelo."
Yu Nan apretó con fuerza las manos de Zhu Yao; estaban frías. La obligó a mirarla a los ojos: "Yo también quiero ayudarte a aliviar tus problemas. Quiero comprenderte mejor...".
Zhu Yao suspiró suavemente: "Me temo que Zhu Qiong intentará algo contra el amante de Zhu Guorong".
¿Te preocupa... ese niño inocente?
Zhu Yao se quedó sin palabras. De hecho, más que preocuparse por el niño, temía que Zhu Qiong se convirtiera en una segunda Zhu Guorong.
Zhu Qiong era su benefactora, aunque ignoraba por completo los sentimientos de Zhu Yao y constantemente la insultaba llamándola "bastarda", seguía siendo su benefactora.
Si no hubiera sido por el apoyo financiero de Zhu Qiong durante la secundaria para rebelarse contra Zhu Guorong, Zhu Yao seguiría a merced de Zhu Guorong y, naturalmente, no habría tenido la oportunidad de conocer a Yu Nan, ni tendría la vida feliz que tiene ahora.
"En realidad... desde que tuve edad suficiente para entenderlo, he oído a la gente a mi alrededor llamarme bastardo."
Zhu Yao apoyó la cabeza en el hombro de Yu Nan, visiblemente cansada, y cerró los ojos suavemente: "Primaria, secundaria... Solo después de que Zhu Guorong me llevara y tuviera compañeros desconocidos en la escuela, las cosas mejoraron un poco. Al menos ya no me llamaban bastarda".
Entonces, Zhu Yao añadió: "Sin embargo, la madre de Zhu Guorong y Zhu Qiong me llamaba bastardo, y a veces Zhu Qiong también me llamaba así, pero en aquel momento no me importaba mucho".
“Zhu Qiong tiene razón. Las personas nacidas en este tipo de familia terminan corrompiéndose. Mi corazón ya está corrompido, pero debido a la represión prolongada, esta corrompimiento no ha hecho más que acentuarse. Me odio a mí mismo, odio a mi familia, odio este mundo…”
"Simplemente me dejo llevar, evitando el mundo pasivamente..."
Por suerte, te conocí.
Gracias a Yu Nan, se dio cuenta de que podía confiar en ella, que la cuidarían y que la amarían profundamente.
Zhu Yao hundió la cabeza en el hombro de Yu Nan, y Yu Nan sintió un líquido suave que le corría lentamente por la cara.
"Al principio, te tenía envidia, porque tienes hermanos mayores que te quieren, padres que te quieren, amigos y parejas..."
"Yo..." Zhu Yao de repente no pudo continuar.
"Hermana, tú también tienes una ahora."
Yu Nan abrazó a Zhu Yao: "Y también estoy yo, que jamás te seré infiel hasta la muerte."
Zhu Yao rió suavemente: "Tú también tienes un amante que nunca te olvidará".
—Yo te amé primero —dijo Yu Nan, algo escéptica—. Sin duda, yo te amé más. De aquí a la luna y de vuelta.
Zhu Yao no discutió con ella, sino que se apoyó en silencio en el hombro de Yu Nan, sintiendo los fuertes y poderosos latidos de su corazón.
"Yu Nan", dijo Zhu Yao de repente, "sin ti, realmente podría no sobrevivir".
Yu Nan sonrió y dijo: "Así que todos necesitamos vivir bien".
…
La enfermedad ataca como un alud.
La enfermedad de Zhu Guorong empeoró rápidamente. Los tres no sobrevivieron más de unos días antes de que el personal médico les informara que Zhu Guorong estaba experimentando un breve período de lucidez antes de morir.
Así que los tres entraron en la sala para ver a Zhu Guorong por última vez.
Zhu Qiong, vestida como si estuviera celebrando algo, se cruzó de brazos y miró con desdén a Zhu Guorong, que yacía en la cama del hospital con los ojos muy abiertos, y dijo: "Viejo cascarrabias, no esperabas seguir vivo y bien, ¿verdad?".
Los labios de Zhu Qiong se curvaron en una sonrisa amenazante: "¿Sabes que tu pequeña amante está embarazada de tu hijo?"
"Pero no te preocupes, sé que quieres mucho a tu hijo, así que ya he hecho los arreglos necesarios para que ella y tu buen hijo vayan a hacerte compañía."
Zhu Guorong tosió violentamente, con la mano temblando mientras intentaba levantarla, pero ya no tenía fuerzas y solo pudo mirar a Zhu Yao con ojos interrogantes.
Zhu Yao no continuó hablando de Zhu Qiong. En cambio, besó a Yu Nan y dijo con efusividad: "Papá, esta es mi novia".
Zhu Guorong finalmente levantó la mano: "Está bien, está bien..."
Zhu Qiong añadió: "Sí, yo también creo que mi cuñada es muy simpática".
Nota del autor:
Puedes hacerte una prueba de paternidad antes de que nazca el bebé, pero Zhu Yao solo está bromeando.
Capítulo 66 La esposa del cerdo y el pez
Al salir de la sala, Zhu Qiong sonrió de repente.
No era una risa forzada, ni tampoco una risa histérica; más bien, era el tipo de risa sincera que surge de la diversión.
Vestida con un vestido rojo, con un maquillaje glamuroso y una sonrisa conmovida hasta las lágrimas, atrajo la atención de los transeúntes.
"Lo siento, hacía mucho tiempo que no era tan feliz."
Zhu Qiong se secó las lágrimas y extendió la mano en señal de invitación: "Zhu Guorong finalmente ha muerto, celebremos con una comida".
Tras abandonar la sala, la locura y la ferocidad que se reflejaban en el ceño de Zhu Qiong se disiparon, y recuperó su comportamiento refinado y amable.
Zhu Yao bromeó: "¿No vas a enviar a su esposa e hijos para que le hagan compañía?"
Zhu Qiong dijo con un dejo de impotencia: "Lo decía por rabia, sobre todo estando en la habitación del hospital, y se lo decía a Zhu Guorong".
“Mi resentimiento va dirigido únicamente a Zhu Guorong. No me importa lo que les pase a los demás después de su muerte.”
Zhu Yao suspiró: "Eso es bueno. Tenía mucho miedo de verte algún día en el Diario Legal".
Zhu Qiong los condujo a un restaurante de olla caliente y luego a una habitación privada.
Durante el trayecto, entre charlas y risas, Yu Nan sintió mucho menos miedo de su cuñada.
"Cuñada, ¿no tienes frío con tan poca ropa?"
Yu Nan y Zhu Yao iban bien envueltos en su ropa interior térmica, con suéteres debajo y bufandas bien ajustadas alrededor del cuello.
En cambio, el vestido rojo de Zhu Qiong era vaporoso y dejaba ver un escote pronunciado...
"Jajaja, los chicos son hornos naturales."
La voz de Zhu Qiong era muy alegre: "Después de todo, yo también fui un hombre, así que usar menos ropa con este clima no supone ningún problema".
Tras decir eso, Zhu Qiong enderezó el pecho y botó la pelota, mirando a Yu Nan triunfante: "Le dije específicamente al médico que me pusiera una talla 36D, sería un desperdicio no mostrarlo".
Zhu Yao: ...
Yu Nan estaba atónito.
¿Sabes qué? Cuando besabas a tu novia en la habitación del hospital hace un momento, fue un verdadero infierno. Sospecho que el viejo Zhu fue quien lo llevó a la muerte.
Zhu Yao casi escupe el agua: "Creo que tú eres la más exasperante. No me lleves contigo al infierno".