El viaje de un mendigo alrededor del mundo

Capítulo 6

¡Una persona con semejante rostro jamás debería tener las manos manchadas de sangre!

Sabiendo que la situación era desesperada, el hombre de negro sonrió amargamente: "El joven amo de verde me perdonó la vida la primera vez, pero seguro que no me la perdonará una segunda vez, ¿verdad?".

Baili Hanyi miró a Baili Qingyi con recelo y luego dijo: "Señorita, por favor, dígame el nombre de la persona que la envió aquí".

Ella volvió a sonreír con amargura: "El joven amo de azul debería saber que alguien como yo no sabría el nombre de la persona que me envió aquí".

"Entonces, señorita Cui, ¿sabe si la persona que la contrató para matar es hombre o mujer, qué edad tiene y qué aspecto tiene?"

El hombre de negro —es decir, Cui Shenghan— luchaba con la mirada: "Realmente no sé si es hombre o mujer, qué edad tiene o qué aspecto tiene".

La mirada de Baili Qingyi se tornó ligeramente fría: "¿Entonces quién te enseñó la técnica de acupresión que usaste en la habitación hace un momento?"

Cui Shenghan lo miró horrorizado: "Es... es esa persona. Joven amo de azul... ¿cómo lo supiste?"

Baili Tieyi dijo enfadada: "Esta mujer es muy habladora. Di la verdad rápido o sufrirás las consecuencias".

“Joven Maestro Ironclad, puede matarme sin problema.” Cui Shenghan alzó su hermoso cuello, su piel lucía mortalmente pálida a la luz de la luna.

Baili Qingyi frunció el ceño, pero de repente oyó un estruendo proveniente de la habitación contigua. Se precipitó al interior como un águila y vio que la señora Yun seguía durmiendo plácidamente en su cama, mientras que alguien había hecho un agujero en la mesa que estaba junto a ella con algún objeto.

En un abrir y cerrar de ojos, una sombra blanca como una grulla descendió del cielo, rozó Cui Shenghan, sobrevoló las capas de aleros y desapareció entre la luz de la luna.

Baili Qingyi se dio la vuelta, y Baili Hanyi y Baili Tieyi lo siguieron al interior de la casa, tal como la figura vestida de blanco había esperado.

"¡Joven amo de azul, por favor perdóname!" Una sonora carcajada resonó a lo lejos.

"¿Nosotros... nosotros realmente la dejamos... escapar?", rugió Baili Tieyi con incredulidad.

Baili Qingyi miró pensativa por la ventana: "Fue un descuido mío. Cometí dos errores".

¿Cuáles dos?

"Primero, me faltó confianza. Debería haber confiado en que nadie podría haber entrado en la habitación sin mi conocimiento. Segundo, juzgué mal la identidad de la otra persona."

"¿La otra persona? ¿No es el compañero de esa asesina?"

"No, solo era un transeúnte."

"¿Transeúnte?"

"Así es. Y es alguien que a menudo 'pasa de largo' por las casas de otras personas."

Mientras Baili Tieyi seguía desconcertada, Baili Hanyi frunció el ceño y preguntó: "¿De verdad está bien dejarlos escapar?".

Baili Qingyi pasó sus largos dedos por el agujero de la mesa, reflexionó un rato y dijo: "Si la mantenemos aquí, no obtendremos más información de ella".

"Hermano, ¿crees lo que acaba de decir?", preguntó Baili Tieyi sorprendida.

—Tercer hermano —dijo Baili Qingyi con suavidad—, toda la familia Yin, incluyendo a sus sirvientes, fue asesinada. La Secta Qiong siempre se ha opuesto únicamente a aquellos con renombre en el mundo de las artes marciales, pero no matan a sirvientes inocentes. Creo que el caso de la familia Yin no fue obra de la Secta Qiong. Dado que la persona que operó tras bambalinas ordenó específicamente a la señorita Cui que utilizara la técnica de ataque a puntos de acupuntura exclusiva de la Secta Qiong para matar gente, significa que esta persona no es miembro de la Secta Qiong, pero tiene una gran conexión con ella.

“Lo entiendo. Investigaré la conexión entre la familia Yin y la secta Qiong.” Los ojos de Baili Hanyi reflejaban comprensión.

"No, segundo hermano, tengo otros asuntos que confiarte. Deja la investigación en manos del tercer hermano."

"¡¿Qué?!" Baili Tieyi volvió a rugir, "Mi hermano mayor me dejó a un pequeño mendigo sin dueño a mi cargo durante tres meses, ¿y cree que soy demasiado ociosa?"

Baili Qingyi sonrió y dijo: "Pensaba que tú y You'er se llevaban muy bien. Además, You'er ya se ha recuperado, ¿no?".

«Ese mocoso ruidoso, ¿quién querría ser amigo suyo?», dijo Baili Tieyi, apartando la mirada con un bufido frío. «Es extraño, ¿por qué no ha aparecido todavía el hermano de ese mendigo? ¿Habrá muerto de hambre por el camino?».

“No es mi hermano menor.” Baili Hanyi sonrió, encontrándose con la expresión de desconcierto de Baili Tieyi.

Baili Qingyi se arregló la ropa, como si hablara con Baili Tieyi, o tal vez consigo misma: "No pasará mucho tiempo antes de que aparezca lo que tiene que aparecer".

Un instante después, Baili Tieyi se dio una palmada en el muslo: "¿Imposible? Él... ¿podría ser una mujer?"

※ ※ ※

Con un rostro tan bello como una flor de durazno, una figura apuesto y romántica, y un ladrón legendario con amigos en todo el mundo, Bai Can, el maestro ladrón, estaba furioso.

La única reacción que recibió por su acto justo —rescatar a la bella mujer de las garras de los tres jóvenes amos de la prefectura de Baili, asumiendo un gran riesgo personal, y cargarla durante cinco millas como a una bestia de carga— fue una sola frase:

"No debiste haber ofendido a la prefectura de Baili."

Bai Can estaba furioso, pero por una cuestión de caballerosidad, no podía desahogar su ira con el pálido e inexpresivo Cui Shenghan. Así que solo pudo contener su ira y resentimiento.

Tras una larga pausa, suspiró de repente: "¿Sabes que si no hubiera pasado por aquí justo hoy, habrías muerto aquí?"

Cui Shenghan espetó de repente con desdén: "¿Me has estado siguiendo desde Luoyang y dices que fue solo una coincidencia?".

El rostro de Bai Can se puso rojo: "¿Yo... y qué? Aun así te salvé."

Cui Shenghan apartó la mirada: "En realidad, la señora Yun no se ha despertado, ¿verdad? Baili Qingyi creó una falsa impresión deliberadamente, y caí de lleno en la trampa. No puedo culpar a nadie más."

"...No lo entiendo. Creía que no querías ser un asesino, pero incluso sin Fangyanzui, ¿por qué no puedes escapar?"

Cui Shenghan sonrió levemente: "¿Cuánto sabes sobre 'Wuhen'?"

"¿Un asesinato que no deja rastro, una desaparición sin dejar rastro?"

Ella negó con la cabeza. "La razón por la que 'Wuhen' es tan poderoso y temido es porque tiene un amo."

"¿maestro?"

“Sí, Maestro. No sé qué clase de hombre es, pero sé que debo hacer todo lo que mi Maestro me ordene.”

"¿Quién fue entonces el asesino que aniquiló a la familia Yin hace tres años?"

Cui Shenghan respiraba con dificultad, agotada por la pérdida de sangre: "No sé si está relacionado con 'Sin rastro', pero esta misión fue encargada por alguien, no ordenada directamente por el maestro."

"¿En realidad no sabes mucho sobre 'Traceless'?"

"Es ridículo, ¿no?"

Bai Can bajó la cabeza para atender la herida en el hombro de Cui Shenghan, permaneciendo en silencio por un momento. Justo cuando Cui Shenghan pensó que nunca volvería a hablar, murmuró:

¿Por qué me cuentas tantas cosas?

"Me salvaste."

"¿Solo porque te salvé?"

Una sonrisa cautivadora apareció en el pálido rostro de Cui Shenghan: "...Alguien me agradeció una vez por ti."

"¿Qué?" Bai Can estaba un poco confundido.

"Solo quería estar a la altura de su gratitud."

No se pudo obtener

Donde las luces son tenues.

Hilos etéreos ondulan sobre el verde paisaje, su luz parpadea intermitentemente. Un caballo blanco con brida dorada, el viento del este trae la melodía de la antigua ciudad. La noble concubina de la antigua ciudad, que una vez reinó suprema en la primavera del Palacio Weiyang. Desde que sus fragantes huesos se convirtieron en polvo, no es más que el polvo que levantan los cascos de los caballos.

La avenida Chang'an seguía bulliciosa. Aunque el Concurso de Poesía Yunge, que reúne a personas con talento, no se celebró hoy, la avenida seguía tan animada y próspera como siempre.

Un mendigo se encontraba entre la multitud.

La mayoría de los transeúntes le echaban un vistazo y seguían su camino.

Un mendigo, que desprendía un hedor insoportable, permanecía entre la multitud.

La gente solo tiene que caminar unos pocos pasos antes de taparse la nariz y tomar un desvío.

Un mendigo, que apestaba a hedor, permaneció de pie en la entrada del estudio Huanyi durante todo el tiempo que tarda en consumirse una varita de incienso.

Esto... esto es realmente bastante anormal.

Sin mencionar su postura erguida y esbelta, como... como la de un erudito.

Shui Wu'er alzó la vista, y el letrero dorado de la Escuela Huanyi reflejó el sol de la tarde en su rostro —no, debería decirse— en el de ella, lo que hizo que entrecerrara ligeramente los ojos.

Sí, ella abandonó a Shui You'er intencionalmente. En estos tiempos, sobrevivir es difícil. Shui You'er siempre la había cuidado como a un hermano menor, pero ella no se había dado cuenta de que, con su naturaleza impulsiva e ingenua, era realmente asombroso que hubiera sobrevivido hasta el día de hoy. El que realmente recibía cuidados era él. Honestamente, cuando pensó que Shui You'er había perecido a manos de Yuwen Hongying, en medio de su dolor, también sintió alivio. Ya no necesitaba hacer grandes esfuerzos para mantenerlo sano, ni tenía que protegerlo de la crueldad del mundo. Si Shui You'er se hubiera quedado con ella, dadas sus heridas, probablemente no habría durado ni tres días. Confiarlo a los amables jóvenes amos de la familia Baili era mejor que que sufriera con ella. En aquel entonces, Qin Qiyun era solo un niño gravemente herido y amnésico recogido por Baili Qingyi, pero recibió cuidados y amor de todos en la casa Baili y ahora era capaz de valerse por sí mismo.

De hecho, desde el momento en que abandonó la mansión Chuxiu, estaba decidida a no volver a verlo jamás, y sus palabras a Baili Qingyi no fueron más que una excusa para librarse de esa situación.

Sin embargo, ella misma desconocía por qué, tras vagar sin rumbo, había acabado involuntariamente en la capital.

La capital, que no había visitado en mucho tiempo, le resultaba... completamente desconocida.

El dependiente de la librería Huanyi la miró fijamente durante un buen rato, y finalmente no pudo resistir la tentación de rodear el mostrador para acercarse a ella.

"¿Qué llevas mirando tanto tiempo?" Siguió su mirada hasta el letrero de su tienda y la examinó de arriba abajo. "¿Sabes leer? ¡Esto es Huanyi Study!"

¿El estudio de Huanyi? Sin darse cuenta, había llegado hasta allí. Antes… también le encantaba venir a leer. A Mansi le encantaba pintar paisajes, y las paredes del ala este del estudio estaban cubiertas de pergaminos que representaban paisajes acuáticos. Solía quedarse en el ala este leyendo cuentos populares, escondiendo cosas entre ellos a escondidas. Se preguntó si alguien la habría descubierto…

—¡En efecto, Huanyi Study! Pequeña mendiga, deberías mendigar comida en posadas y tabernas; los libros no te llenarán el estómago. —El camarero le dio una palmadita amable en el hombro, pero inesperadamente, un olor extraño le llenó las fosas nasales.

"¿Qué es ese olor que tienes...?" Se tapó la nariz rápidamente y retrocedió unos pasos.

Al ver su reacción, un destello de interés cruzó sus ojos. Dio un paso al frente y le dedicó una gran sonrisa al camarero: "Señor, no vengo a mendigar comida".

«No… ¿no vienes a pedir comida?». El camarero la miró con expresión inexpresiva. ¡Qué disparate! ¿Qué más podía desear una mendiga si no comida? Pero los dientes de esta pequeña mendiga de piel morena eran realmente… increíblemente blancos cuando sonreía.

"¿Entonces qué haces parado aquí?"

Ella le hizo una seña misteriosa con el dedo: "Yo..."

El hombre, sin sospechar nada, se inclinó para escuchar.

¿Tienes plata suelta por aquí?

—¿Qué dijiste? —El camarero se quedó boquiabierto—. ¿Eres un mendigo enloquecido por dinero? Mi sueldo mensual es de apenas unas monedas, ¿y tú, un mendigo, te atreves a pedirme unas cuantas? ¡Lárgate de aquí!

¡Pequeño mocoso!... ¿De verdad se atreve a decir eso?

Shui Wu'er se aclaró la garganta: "Oiga... Maestro, espere un momento. Aunque no tenga dinero, un bollo al vapor o algo para llenar el estómago me servirá. Verá, llevo días muerta de hambre y ni siquiera puedo caminar bien".

¿Tan lamentable? El camarero, honesto y sincero, volvió a sentir compasión. Su jefe siempre había sido bondadoso; darle a ese pequeño mendigo unos bollos al vapor no le resultaría difícil.

"De acuerdo, espere un momento, haré que alguien suba a la habitación de al lado y se lo traiga."

—De acuerdo —dijo Shui Wu’er, asintiendo enérgicamente. De repente, pareció recordar algo y le gritó rápidamente—: Maestro, por favor, espere un momento…

"¿Qué?"