Banquete de cien fantasmas - Capítulo 6
Chen Kai sintió lástima por esa mujer. Tal vez no era buena persona, tal vez era realmente una flor venenosa, pero ni siquiera a la peor persona se le debería dejar a su suerte.
"Eh, eh, ¡vamos a ayudarla!" murmuró Chen Kai en voz baja, tan baja que apenas podía oírse a sí mismo.
Feixiao le lanzó una mirada fría: "Siempre estás buscando problemas. Tú mismo lo dijiste. ¡No te arrepientas después y me culpes por haberte metido en esto!"
«¡No, no!», exclamó Chen Kai, muy contento de haber aceptado. Quizás, para Fei Xiao, los humanos nacían por la mañana y morían por la noche, desapareciendo en un instante. Pero ¿cómo podía comprender esa belleza efímera y fugaz? Incluso la persona más insignificante y despreciable tiene cosas que aprecia, cosas que ama profundamente. Él no podía ni quería comprenderlas.
Volví a mirar a la mujer. Tenía una expresión indiferente, el rostro envuelto en humo, muy maquillada, hermosa y seductora, pero teñida de soledad. Seguramente tenía a alguien a quien quería, algo que no podía olvidar, por eso permanecía allí, tan sola en la esquina, esperando obstinadamente, como una amapola que florece al viento, esperando a que alguien fuera envenenado por ella.
"¡Ya puedes irte, no necesito la lástima de nadie!", dijo la mujer, mientras su mano describía un hermoso arco en el viento, enviando con gracia una voluta de humo.
"No seas así. No te compadecemos, solo queremos ayudarte." Su actitud distante hizo que Chen Kai sintiera aún más lástima por su soledad.
«Todos dicen que soy una persona despreciable y odiosa, que robo lo que otros aman, que los exploto, pero al final, ¿quién le chupó la vida a quién, quién le robó la felicidad a quién?». Su vestido rojo floreció en la noche, añadiendo un toque de indiferencia.
—¡Deja de hablar de esto! ¡Piensa en los deseos insatisfechos que realmente tienes! —dijo Fei Xiao con impaciencia. Esta mujer, la sensual que fumaba un cigarrillo, parecía tener demasiadas quejas que desahogar. Si la escuchara hablar sin parar, ya casi amanecería.
"Hmph, si no eres sincero en tu intención de ayudarme, de acuerdo, pero no intentes aparentar ser amable. ¡He visto a mucha gente como tú!"
—¡Oigan, oigan, oigan, no se pongan así! No es que haya ningún rencor entre ustedes dos. ¡Intentemos resolver esto juntos! —Chen Kai intentó mediar apresuradamente. ¿Qué les pasa a estos dos? Ambos tienen rostros tan hermosos, ¿por qué se comportan como enemigos acérrimos cuando se encuentran?
Feixiao suspiró desde un lado: "Olvídalo, no voy a discutir con un fantasma salvaje como tú. Si quieres recordar el pasado rápidamente, tengo una manera de hacer que lo recuerdes de inmediato, ¡así que no tienes que seguir esperando así!"
La mujer negó con la cabeza con impotencia al oír esto: "¿Por qué debería depender de otros para mi pasado y mis recuerdos?". Extendió una mano delgada y se cubrió el rostro; sus uñas rojas resaltaban su palidez.
—Entonces, piensa si hay algo a lo que estés apegada —le preguntó Chen Kai.
¡Eres un verdadero estúpido! Este es el lugar que más me importa. Si no, ¿qué haría yo aquí parado?
"Seguro que hay algo inolvidable para ti, ¿verdad? ¿Algo que pasó aquí mismo?" Chen Kai era de buen humor y no parecía molestarle en absoluto que lo interrumpieran.
"¡Sí! ¡Eso creo!", dijo la mujer, como si recordara algo, con la mirada profunda: "¡Parece que alguien estuvo aquí conmigo, me tomó de la mano y me dio algo!"
¿No estamos ya casi allí? ¿Y luego qué? ¿Quién es ese? Parece que no estamos lejos de nuestro destino.
—¡Lo olvidé! —La mujer negó con la cabeza—. Creo que tengo algo que preguntarle, pero olvidé quién es. Solo quiero hacerle una pregunta. En cuanto me responda, me iré y no lo molestaré más. —Su tono estaba lleno de amargura.
"Ay, parece que este es otro que tiene el corazón roto", susurró Chen Kai a Fei Xiao, que estaba a su lado.
—¿Qué es el desamor? —preguntó Fei Xiao. Sabía muy poco sobre los sentimientos de esas personas y no quería comprenderlos.
"Es cuando te importa mucho alguien, ¡pero a esa persona no le importas en absoluto!"
"¡Oh! Si es así, entonces supongo que nunca me han roto el corazón", dijo Fei Xiao con aire de suficiencia. "Parece que todos los que he conocido se preocupaban mucho por mí~"
"Suspiro~" En este punto, lo único que queda es suspirar; es como hablarle a una pared de ladrillos.
Parece que lo único que podemos hacer ahora es ayudarla a recordar quién es ese hombre, ¡y eso facilitará las cosas!
—Señorita, permítame llamarla así por ahora. ¿Tiene algo que le recuerde a esa persona? —le preguntó Chen Kai. Este tipo de cosas sobre el amor eran las que más interesaban a la gente de su edad.
—¡No me llames así! —dijo, con voz muy disgustada—. Es como si todas esas cosas estuvieran en mi casa. ¡Soy una muerta; no puedo llevarme nada conmigo!
"¿Dónde está tu casa?"
La mujer agitó despreocupadamente su larga melena negra y simplemente dijo: "Lo olvidé~"
Chen Kai sintió de inmediato que no podía comunicarse con ninguno de los dos, como si se tratara de un asunto personal, e incluso la mujer parecía indiferente al respecto.
"¿Qué podemos hacer?" Negó con la cabeza, impotente.
Feixiao, que estaba de pie junto a él, miró al cielo y pensó un rato antes de decir: "Chen Kai, tal vez podamos intentarlo. Ella se niega a dejarme extraer sus recuerdos, así que no tengo forma de averiguar el pasado de la gente. Pero seguro que ustedes, los humanos, tienen alguna manera de averiguar sobre los muertos".
—¡Eso es! —exclamó Chen Kai emocionado al oír esto—. ¡Eres tan lista! ¡Podemos conectarnos a internet o consultar los últimos periódicos! Como era de esperar de Fei Xiao, es tan astuta como cualquiera. ¿Cómo no se le ocurrió antes?
—Entonces ven con nosotros. No es bueno que te quedes aquí sola. Deberías recordar algo de tu pasado, ¿verdad? Vamos a buscarlo juntos —le dijo Fei Xiao a la mujer.
—¡Vale, vale! ¡Vamos rápido a un cibercafé a ver si encontramos uno! —dijo Chen Kai, a punto de marcharse—. Hay uno cerca, ¡vamos a probar!
«¿De verdad puede ser tan sencillo?», se preguntó la mujer con escepticismo, pero aun así los siguió. Tras unos pasos, no pudo evitar mirar hacia atrás, al lugar donde había estado parada. Las hojas de los arbustos se mecían con el viento y los ladrillos azules de la acera brillaban tenuemente. Era una escena callejera cualquiera, ¿por qué se resistía tanto a marcharse? Aquella escena, bañada por la tenue luz amarilla de las farolas, parecía encapsular toda la felicidad de su vida.
Chen Kai encontró el cibercafé más cercano, que estaba lleno de humo. Algunas personas ociosas usaban el mundo virtual para expresar sus emociones y aliviar su vacío. Aunque ya era de noche, el lugar estaba más concurrido que las calles más transitadas durante el día.
Los tres esperaron un buen rato hasta que finalmente encontraron un asiento libre. Chen Kai encendió su computadora, abrió Baidu y escribió "mujer, muerte, ciudad xx". El buscador comenzó a rastrear la información y, en un minuto, la pantalla se llenó de noticias sobre fallecimientos.
Chen Kai sintió una punzada de ansiedad al ver esto. ¿Cómo era posible que tantas personas hubieran abandonado este mundo? ¿Cómo podía esta sociedad pacífica y próspera soportar tantas muertes?
Los tres leyeron los mensajes uno por uno; todos trataban sobre la muerte: suicidios, homicidios, accidentes y desapariciones sin resolver. Tras hojear varias páginas, seguían sin encontrar ninguna noticia que coincidiera con la mujer de rojo en medio de la atmósfera lúgubre de los mensajes.
Pasó media hora, y Chen Kai seguía haciendo clic en los mensajes y abriendo páginas web. "¡Un momento!" Fei Xiao señaló de repente uno de los mensajes y dijo: "¡Mira esto!"
Una búsqueda en Baidu solo arrojó resultados como "una joven despechada se suicida por amor..." y "Apartamento Yujing, Calle XX, Ciudad XX". ¡Sin duda tiene buen ojo!
La noticia provenía de un periódico llamado "Xinmin Evening News", así que tuve que buscar el sitio web de ese periódico y hacer clic en la búsqueda de noticias históricas.
Diez minutos después, por fin encontré la noticia del suicidio de la prostituta en un artículo de hacía un año. El reportaje era muy breve, pero tenía un tono sarcástico. Decía que una mujer que trabajaba en la prostitución se había quitado la vida por su cliente. La palabra "prostituta" en el titular estaba entre comillas, lo que la hacía muy llamativa. Además, el texto ocupaba menos de cinco líneas. Supongo que si esta mujer, obsesionada con la prostitución, no hubiera trabajado en ese ambiente, nadie se habría percatado de su muerte.
"¿Es esta?" Chen Kai se giró y miró a la mujer de rojo.
«Sí, recuerdo ese apartamento…» Mientras hablaba, la mano que sostenía el cigarrillo comenzó a temblar y las lágrimas parecieron asomar en sus hermosos ojos. ¿De verdad era eso un reportaje sobre ella? Su vida, más de veinte años, llenos de un pasado agridulce, se resumían en apenas cinco líneas, un simple atisbo de su capítulo final, ni siquiera una pequeña noticia.
“¡Entonces vayamos allí!”, dijo Feixiao.
"¿Qué? ¿Ahora? ¡Son casi las nueve!" Chen Kai se sorprendió por su velocidad.
"Es mejor resolver esto antes del amanecer de mañana. Lleva muerta un año y aún no ha reencarnado. Si lo demoramos más, ¡no funcionará!"
"¡Oh!" respondió Chen Kai, "¿Entonces vamos a ese apartamento con vistas al mundo?"
—¡Esto es todo lo que pudimos encontrar! —dijo Fei Xiao, dirigiéndose ya hacia la puerta—. ¡Démonos prisa!
El complejo de apartamentos Yujing es muy conocido en la ciudad, famoso por sus precios elevados y sus costosas tarifas de administración. Es un lugar donde solo viven los ricos y poderosos, y la gente común solo puede soñar con vivir allí.
"¡Guau! ¡Qué bonito!" Chen Kai observó la puerta de la urbanización, tan singular como una escultura. La puerta automática y los barrotes de hierro en el interior le daban un aspecto tan fuertemente custodiado como una prisión.
"¡Entremos!", dijo Feixiao, comenzando a caminar hacia el interior.
—¡Señor! ¡Un momento, señor! —Un guardia de seguridad que estaba a su lado le extendió la mano, que llevaba un guante blanco, y lo detuvo—: Señor, ¿tiene tarjeta de residente? Si no es residente de la comunidad, ¡debe registrarse antes de poder entrar!
—¿Tarjeta de residencia? —preguntó Fei Xiao con una sonrisa, sin mostrar ningún remordimiento—. Tengo demasiadas tarjetas, no sé cuál es. ¿Tienes alguna que pueda ver?
"¡Vale, vale!" El guardia de seguridad se dio la vuelta, caminó hacia la caseta de vigilancia y entregó una tarjeta por la ventana: "¡Es una tarjeta magnética con el número de la casa!"
"¡Oh!" Feixiao sostuvo la tarjeta, la miró por un momento, luego metió la mano en su bolsillo y sacó mágicamente una tarjeta idéntica: "¿Es esta?"
"¡Sí, sí, sí!" El guardia de seguridad asintió repetidamente, mostrando la tarjeta de Feixiao.
"¡Jeje!" Feixiao rió y recuperó la tarjeta. "¿Podemos entrar ya? Lo siento mucho, tengo demasiados apartamentos, ¡no sé cuál es cuál!" Tenía una expresión de autosuficiencia en el rostro.
Al oír sus palabras, Chen Kai casi vomitó la cena de la noche anterior. Otros quizás no lo supieran, pero él sabía perfectamente la enorme fortuna que poseía ese narcisista. Por suerte, presumir no tenía que pagar impuestos.
—¡Vamos! —Chen Kai y la mujer entraron apresuradamente. El guardia de seguridad que los seguía parecía completamente desconcertado y murmuró: —¿Extraño? ¿No estaba esa habitación vacía?
Los tres subieron en el ascensor y encontraron la habitación mencionada en el periódico.
—¡Abre la puerta rápido! —le dijo Chen Kai a Fei Xiao—. ¿No tienes una tarjeta para abrir la puerta?
—¿De verdad crees que eso es real? —preguntó Fei Xiao con una sonrisa, agitando la tarjeta que tenía en la mano. Solo entonces Chen Kai se dio cuenta de que era una tarjeta telefónica.
"¡Eres un auténtico estafador! Ahora que estamos dentro, ¿qué vamos a hacer con esta puerta?"
"Jejeje, déjenmelo a mí, ¡soy el mejor en esto!" Fei Xiao sonrió con picardía, su apuesto rostro casi torcido de tanto reír.
Tras decir eso, giró el pomo de la puerta, y esta se abrió con un crujido, lo que demostraba que nadie había vivido allí durante mucho tiempo.
—¡La puerta no estaba cerrada con llave! —exclamó Chen Kai—. ¡Qué suerte!
"¿Con razón no hay cerradura?" La habitación estaba completamente a oscuras y un olor a polvo impregnaba el ambiente.
"¡Enciende las luces!" Chen Kai se sintió aterrorizado en la oscuridad, especialmente porque alguien había muerto en esa habitación.
"¡Niño!" La voz de la mujer resonó de repente detrás de él: "He estado muerta durante tanto tiempo, no he comprado electricidad, ¿cómo podría tener luz?"
"¡Ahhhhh!" Chen Kai abrazó de repente a Fei Xiao frente a él. "¡Me has asustado de muerte! ¿Por qué empezó a hablar de repente?!"
"¡Eres tan molesto! ¿No me estabas hablando todo el tiempo? ¿Por qué no te asustaste hace un momento?" Fei Xiao, siendo llevado en brazos, arrastró a Chen Kai a la habitación: "Busquemos algo".
"¿Puedes encontrar algo?" Está tan oscuro aquí que tendrías suerte si pudieras siquiera ver un contorno.
"¡Claro!", dijeron Fei Xiao y la mujer al unísono.
Parece que hay una diferencia entre humanos y fantasmas; no es ninguna exageración.
"¡Encuentra rápidamente todo aquello que resuene contigo! Una vez que invoque a la Entidad del Pensamiento, podremos encontrar a la persona que tanto anhelas", le dijo Fei Xiao a la mujer.
La mujer lo ignoró, murmurando para sí misma: "¡Sí, sí, esto es!"
"¿Esta es tu casa?" Chen Kai se asomó tímidamente.
"Fue en este sofá donde me corté las muñecas. Después, sentí un frío intenso por todo el cuerpo. Aunque perdí mucha sangre, no sentía dolor. Me dolía el corazón más que nada..."
"Eh~" Se arrepintió de haberle hecho esa pregunta.
"El lugar donde te encuentras estuvo una vez teñido de rojo con sangre. ¿De qué sirve semejante extensión de rojo? Ni siquiera me mirará."
"¡Guau!" exclamó Chen Kai, arrastrando a Fei Xiao a otro lugar. Estaba aterrorizado.
"¡Basta de tonterías, démonos prisa y busquemos!", dijo Fei Xiao, y comenzó a buscar algunas cosas sueltas.
La mujer también salió de su ensimismamiento y exclamó: «¡Esto, esto y esto! ¡Los recuerdo todos!». Un instante después, sacó un montón de cosas de la casa y las dejó caer al suelo. Había ropa, zapatos, cosméticos, perfume y otros objetos.
¿No es esto un poco exagerado? Claro que recuerdas estas cosas, son todas cosas que has usado. Sigue revisándolas a ver si encuentras algo que parezca un recuerdo, como un anillo, un collar o algo así. Esta mujer está loca, lo va a agotar.
"¡Oh!" La mujer se volvió repentinamente obediente, perdiendo por completo la arrogancia que había mostrado a primera vista, y rebuscó diligentemente entre la pila de cosas.
Al cabo de un rato, encontré una docena de artículos, entre ellos collares, perfumes, bolsos y joyas. "Estos se parecen mucho a estos. ¿Por qué no los pruebas?"
—¿Qué es esto? —Chen Kai sacó un diario andrajoso de entre un montón de trastos. Tenía una cubierta de plástico y parecía de hace mucho tiempo, destacando notablemente entre los objetos lujosos.
Abrió el sobre; parecía haber algo escrito dentro, pero estaba demasiado oscuro para verlo con claridad. "¡Feixiao, echa un vistazo!"
«Para Chen Yanfei: Eres inteligente, talentosa y aplicada en tus estudios. ¡Te deseo un futuro brillante y un sinfín de posibilidades!». La carta estaba escrita con caracteres pulcros y rectos.
"¡Así que te llamas Chen Yanfei!", le dijo Chen Kai a la mujer.
—¿En serio? ¡Déjame ver! —Le arrebató el cuaderno de la mano a Feixiao—. Parece mi anuario del instituto. La primera página la escribió nuestra profesora tutora.
—Eso no parece importar, ¿verdad? —dijo Chen Kai, tomando el cuaderno y dejándolo a un lado. Parecía haber algo duro dentro de la cubierta. Lo sacó y lo tocó. Parecía un anillo, redondo y duro, probablemente un juguete de niña. Lo volvió a guardar y dejó el cuaderno a un lado.
Feixiao se frotó las manos frente a esas cosas: "¡Empecemos!"
Colocó su mano sobre el montón de cosas, como si sostuviera una esfera entre sus brazos. Un instante después, una nube de niebla se elevó de su mano y aparecieron rostros humanos. Exclamó: «¡Listo!».
Se volvió hacia la mujer y le dijo: "¡Mira rápidamente si recuerdas bien a alguien!"
"¡Guau, cuántos!", exclamó Chen Kai. Había al menos una docena de rostros. Chen Yanfei debía conocer a muchísima gente.
"¡No, hay duplicados!", dijo Fei Xiao, y luego se giró hacia la mujer y le dijo: "Echa un vistazo rápido y descubre quiénes son esos duplicados".