Banquete de cien fantasmas - Capítulo 36
—¿Qué método se te ocurrió para devolverle el ánimo a su esposa? —le preguntó Chen Kai con curiosidad.
Feixiao caminaba por el pasillo del hospital con el ceño fruncido, como si estuviera pensando en algo.
—¿En qué estás pensando? —le preguntó Chen Kai insistentemente.
Feixiao le sonrió y dijo: "¿Lo has olvidado? ¡Aquí tenemos un alma ya hecha!". Señaló su pecho.
Al oír esto, Chen Kai se llenó de alegría. Había sentido una gran compasión por las dos personas mientras escuchaba el relato detallado de Chang Qing en la habitación del hospital, y esperaba que pudieran encontrar la felicidad. Ahora que sabía que había una manera de resolver el problema, estaba extremadamente feliz y exclamó: "¿Feliz?".
—¡Así es! —Feixiao asintió—. Ximan no tiene cuerpo y Changchun no tiene alma, ¿no es perfecto?
—Si realmente tiene éxito, ¡traerá felicidad a tres personas! —Chen Kai se emocionó muchísimo al oír esto—. Pero… —Fei Xiao dudó un instante, con una expresión de indecisión en el rostro.
"¿Pero qué?", preguntó Chen Kai con curiosidad de nuevo, "¿No se supone que debe ser un final feliz para todos?"
“Chen Kai, ya he conocido a Zhang Ye antes, ¡pero tal vez no se acuerde de mí!”, dijo Fei Xiao volviéndose hacia él.
"¿Y qué? ¿Cuándo lo viste?"
“¡Él, él no es ese tipo de persona!”, dijo Fei Xiao, con la mirada profunda, como si estuviera estudiando algo interesante.
"¿Qué clase de persona?" Chen Kai no entendía de qué estaba hablando.
—No es una persona tan tranquila… —le respondió Fei Xiao lentamente, mientras sus pensamientos volvían a la mañana en que conoció a ese hombre. Ese día, Zhang Ye era tan reflexivo, tan ambicioso, definitivamente no era un hombre común y corriente. ¿Por qué ocultaba su verdadera personalidad con tanta desesperación? ¿Acaso alguien podía confiar en él? Se quedó mirando el largo pasillo del hospital, deteniéndose en seco. ¿Debía seguir por ese camino?
En la habitación del hospital, Zhang Ye arropó a su esposa, que yacía en la cama, y le tomó la mano, acariciándole el rostro con cariño. "Xiao Chun, mira, mira, ¡solo han pasado dos días y tu cutis está mucho mejor que antes!". Tras decir esto, sonrió y añadió: "Esa persona es tan ingenua. Una vez que se activa la maldición, ¿cómo se puede detener?".
"Xiaochun, ¿no lo crees? Nuestro hechizo se ha activado~" Tras decir eso, miró fijamente el rostro de su esposa y no dijo nada más.
La mujer que yacía en la cama parecía haber recuperado la conciencia; dos nubes rojas aparecieron en su pálido rostro, como si estuviera de acuerdo con las palabras de su marido.
"¡Ximan, Ximan, necesitas tener tu propio cuerpo ahora!" Tan pronto como llegó a casa, Chen Kai se apresuró a decirle a Ximan.
"¿De verdad?" La voz de Xi Man rebosaba de alegría, que se podía oír incluso a través de la botella de porcelana. "¿De quién es este cuerpo?"
"¡Alguien que conoces!" Chen Kai mantuvo a todos en vilo deliberadamente.
—¿Es Changchun? —respondió Ximan.
Chen Kai escuchó con un toque de decepción: "¿Cómo es que son todos tan listos? ¡Parece que lo saben todo!"
“No conozco a mucha gente, ¡así que es fácil adivinarlo!” Hizo una pausa y luego dijo: “¿Pero podría obtenerse el cuerpo de Changchun tan fácilmente?”
—¡No te preocupes, te ayudaré a encontrar una solución! —la consoló Fei Xiao desde un lado. Ahora no les quedaba más remedio que arriesgarse. Xi Man solo tenía esta oportunidad para conseguir el cuerpo, y sin importar el resultado, haría todo lo posible por ayudarla.
—¡Chang Chun, qué mujer tan astuta! —suspiró Xi Man—. Zorra taimada, sé que tienes buenas intenciones, pero si es posible, aléjate de Chang Chun. —Tras decir esto, se calló, como si la respuesta la hubiera decepcionado profundamente.
"¿Qué debemos hacer?" Chen Kai miró a Fei Xiao y, por las palabras de Xi Man, también intuyó vagamente que algo andaba mal.
—¡Pase lo que pase, tenemos que intentarlo! —dijo Fei Xiao, contemplando la luna llena. El momento crucial estaba a solo un día de distancia; el éxito o el fracaso dependían de ello. Si tenían éxito, Xi Man encontraría la felicidad, pero ¿y si fracasaban? ¿Qué perderían? Era la primera vez que se sentía tan inseguro. El rostro de Zhang Ye lo inquietaba. Él podía ver más allá de todo en el mundo; todas las cosas seguían sus propias leyes y tenían sus propias órbitas, ya fueran flores que florecían o se marchitaban, nubes que se arremolinaban o se dispersaban. Lo único que no podía comprender era el corazón humano. En su opinión, ese era el único lugar traicionero, uno al que jamás se aventuraría en su vida.
Ahora solo le quedaba esperar, solo le quedaba esperar que todo saliera bien. Sin importar las artimañas de Zhang Ye, no tenía más remedio que arriesgarse. La luna llena brillaba tenuemente fuera de la ventana, y su fría luz se reflejaba en su rostro, haciéndolo lucir aún más afligido.
Dos días después, Fei Xiao y Chen Kai fueron al hospital para ver de nuevo a Chang Chun y Zhang Ye.
Esta noche es el último día de los cuarenta y nueve días.
De camino, Chen Kai observó el rostro de Fei Xiao con gran preocupación. Fei Xiao había estado deprimida los últimos dos días, como si algo la aquejara.
"Feixiao, ¿qué te pasa?", le preguntó Chen Kai, siguiéndole de cerca.
Pero Fei Xiao no respondió, como si no lo hubiera oído. Simplemente siguió caminando con una expresión fría en su hermoso rostro. Al cabo de un rato, miró las nubes oscuras en el cielo, con expresión muy preocupada, y dijo: «¿No habrá luna esta noche, verdad?». Sus palabras no parecían corresponder a la pregunta de Chen Kai.
Chen Kai negó con la cabeza y le dijo: "Parece que es un día nublado, ¡así que supongo que no habrá más!". Siempre hay días más sombríos en primavera, pero estaba realmente preocupado por la apariencia de Fei Xiao.
“¡Sin la luna, las cosas serán aún más difíciles!” Fei Xiao suspiró de nuevo, luego se volvió hacia Chen Kai y dijo: “¡Vámonos rápido, ya no hay vuelta atrás!” Parecía que hablaba consigo misma.
Chen Kai no tuvo más remedio que acelerar el paso y seguirlo. El hospital estaba justo delante, y el edificio gris parecía aún más opresivo contra el telón de fondo de las nubes oscuras.
Al entrar en la sala, Zhang Ye los estaba esperando; sus ojos oscuros parecían excepcionalmente profundos detrás de sus gafas.
"¡Han llegado!" Zhang Ye asintió a las dos personas a modo de saludo, luego se dio la vuelta para coger una toalla y secó suavemente la cara de su esposa, como si fuera un bebé recién nacido.
“¡He encontrado el alma!”, le dijo Fei Xiao, de pie a su lado.
Pero Zhang Ye se mantuvo tranquilo, como si no hubiera oído nada. Después de un rato, dijo lentamente: "Es demasiado tarde. ¡Quería avisarte la última vez que mi hechizo se ha activado!". Tras decir esto, miró a Chen Kai de reojo.
Al oír esto, la expresión de Fei Xiao cambió de inmediato. "¿Cuándo se activó? ¿Por qué no lo dijiste antes?"
Zhang Ye le sonrió y dijo: "Tengo que asumir las consecuencias de mis actos, ¡diga lo que diga, tarde o temprano, da igual! ¡Muchas gracias!".
—¿Cómo pueden ser iguales? —Fei Xiao lo agarró y lo levantó—. Nada en este mundo es imparable. ¿Dónde pusiste eso? ¡Puedo hacer que deje de funcionar!
Al oír esto, los ojos de Zhang Ye se iluminaron de repente con alegría. "¿De verdad? ¿De verdad puedes detenerlo? ¡Solo sé lanzar hechizos, pero nunca he sabido cómo romperlos!"
“Así es. Aunque nunca antes me he enfrentado a maldiciones, ¡tengo confianza!”, le dijo Fei Xiao con firmeza.
"¿Y entonces?", le preguntó Zhang Ye, "¿Y entonces mi esposa no tenía absolutamente ninguna posibilidad de sobrevivir?"
Feixiao lo miró. "Aquí tengo el alma de alguien. ¡Solo necesito usar magia para que esta alma posea a tu esposa!"
"¿Puedes garantizar que no hay peligro?" Zhang Ye seguía mostrándose escéptico.
“¡Te lo garantizo!” Feixiao asintió.
"¿Pero la que volvió a la vida sigue siendo mi esposa?" Zhang Ye pareció recordar de repente algo de suma importancia.
Feixiao no respondió. No sabía si Ximan o Changchun seguirían con vida si este método tenía éxito.
¿Cuánto tiempo tenemos? ¡Tenemos que darnos prisa! —le preguntó Fei Xiao con ansiedad—. ¡Ya veremos qué hacemos después!
Zhang Ye miró su reloj: "¡Cinco horas más, el hechizo estará completo a las 7 de la tarde!"
¿Qué? ¿Tan poco tiempo? —exclamó Fei Xiao sorprendida—. ¡Vámonos ya! —Dirigiéndose a Chen Kai, añadió—: No tienes que ir. ¡Ayúdanos a cuidar de Chang Chun!
"¡Vale, vale!" Chen Kai miró al demacrado Chang Chun que yacía en la cama y asintió apresuradamente.
—¡Vámonos! —dijo Fei Xiao, agarrando a Zhang Ye e intentando marcharse—. ¡Llévame al lugar que maldijiste!
Zhang Ye agarró rápidamente su abrigo, y los dos salieron uno tras otro.
"¡Ten cuidado!" Chen Kai vio cómo la figura pálida de Fei Xiao se alejaba por el pasillo y, de repente, sintió una preocupación inexplicable. Volvió a mirar a Chang Chun, cuyo aspecto se había vuelto demacrado y sombrío, esperando que todo saliera bien.
El lugar donde Zhang Ye lanzó la maldición era una casa remota y vacía, un edificio de viviendas a punto de ser abandonado. Cuando llegaron en coche, ya era tarde, y el cielo nublado hacía que el ambiente pareciera aún más sombrío.
"¿Es este el lugar?" Feixiao levantó la vista hacia el edificio en ruinas que tenía delante.
"¡Aquí está!", dijo Zhang Ye, caminando hacia adelante. "¡Síganme!"
Feixiao lo siguió hasta la oscura escalera. Los dos subieron hasta el último piso. Zhang Ye sacó su llave, abrió la puerta de una habitación y encendió la luz. En la pequeña habitación, alguien había dibujado un círculo de aproximadamente un metro de diámetro con un talismán. Dentro del círculo había un trozo de tela roja, con siete monedas antiguas colocadas a su alrededor.
Zhang Ye miró a Fei Xiao, indicándole que esa era la maldición.
Feixiao miró el círculo y susurró: "¿Un pasaje?"
Zhang Ye lo miró sorprendido, y luego con aprobación. Asintió y dijo: "Así es, este es el camino hacia la maldición. Necesito encontrar la manera de traer de vuelta el alma de Chang Chun del mundo oscuro".
—¡Déjame ver! —dijo Fei Xiao, dando una vuelta completa al círculo. Era un pasaje perfecto, una maldición perfecta, incluso más perfecta de lo que había imaginado, una maldición que casi había tenido éxito. ¿Cómo podría detenerla?
Chen Kai, que cuidaba de Chang Chun en el hospital, estaba tan aburrido que empezó a cabecear. Estaba durmiendo cuando de repente se despertó.
—¿Cómo te quedaste dormido? —Se dio una palmadita en la cabeza, sintió sed de repente y vio que a Changchun todavía le quedaba bastante agua por la vía intravenosa, así que decidió salir a comprar una botella. Salió por la puerta.
Chang Chun, que estaba detrás de él, movió bruscamente su mano delgada y venosa, con la aguja intravenosa insertada.
"Una vez me preguntaste qué ganaría, ¿la hechicería o la magia?", preguntó Zhang Ye de repente, mirando a Fei Xiao, que estaba en cuclillas junto al círculo sumido en sus pensamientos.
Al oír esto, Fei Xiao levantó la cabeza de inmediato, con sus hermosos ojos muy abiertos. "¿Todavía te acuerdas?"
Zhang Ye sonrió. "¿Cómo podría olvidar a alguien tan excepcional como tú?"
Al oír esto, Fei Xiao tuvo un mal presentimiento. Se levantó lentamente. ¿Qué estaría pensando Zhang Ye? Fingió no conocerlo, pero de repente dijo algo así en ese preciso instante.
"¿No es esta la oportunidad perfecta que tenemos justo delante?" Zhang Ye se cruzó de brazos y señaló el círculo dibujado en el suelo con un talismán.
"¡Te lo demostraré!" Fei Xiao le sonrió. Este hombre era tan astuto e insondable.
"No es una maldición perfecta, ¿cómo puedes probarlo?" Zhang Ye sonrió y sacó de su bolsillo un tubo de ensayo que contenía sangre escarlata.
Al ver el tubo de ensayo, la expresión de Fei Xiao cambió al instante. Sus dos afiladas cejas se arquearon y sus ojos brillaron con una mirada feroz. "¿Qué vas a hacer?"
—¡Para que la maldición sea perfecta! —dijo Zhang Ye con una risita—. ¿Acaso crees que no sé lo que estás pensando? —Miró a Fei Xiao mientras hablaba—. ¡Quieres usar el cuerpo de mi esposa para resucitar a alguien más!
"¿Cómo puede ser otra persona?", dijo Feixiao, "¡Tu esposa todavía está viva!"
Zhang Ye escuchaba con una expresión divertida en el rostro. "¿Acaso entiendes el amor? ¿Cómo puedes amar a alguien solo por su apariencia física? ¡Yo amo a Chang Chun! ¡Amo todo de ella: su inteligencia, su belleza, su astucia, su carácter un poco difícil!"
Mientras Zhang Ye hablaba, dos hileras de lágrimas corrían por su rostro. "Es Chang Chun quien es, no otra mujer con su apariencia. ¡No puedo tolerar que alguien más se apropie de su cuerpo y disfrute de su vida!"
Feixiao sintió una punzada de compasión al oír esto. Quizás ella había sido demasiado egoísta, al no haber considerado estas cosas en absoluto. "Pero las maldiciones son demasiado peligrosas, yo solo..."
«Deja de hablar. La maldición se lanzó hace mucho tiempo. Ya lo he apostado todo. ¿Cómo voy a permitir que falle?». Dicho esto, quitó el tapón del tubo de ensayo, inclinó la mano y la sangre que había dentro estuvo a punto de derramarse, justo debajo del paño rojo que había sujetado las monedas.
—¡No! —exclamó Fei Xiao, lanzando una ráfaga de aire hacia el tubo de ensayo que Zhang Ye sostenía en la mano. La ráfaga, como una espada, lo arrojó al instante. El tubo giró varias veces en el aire antes de estrellarse contra la pared detrás de Zhang Ye y hacerse añicos. En la pared gris, quedó una gran mancha de sangre de un rojo intenso, un color espantoso.
Zhang Ye palideció de miedo, agarrándose la mano sin saber qué hacer. La corriente de aire le había cortado la mano y la sangre comenzaba a brotar lentamente.
Feixiao se abalanzó sobre él, lo agarró por el cuello y gritó: "¡Dime rápido! ¿Sobre quién fue lanzada la maldición?".
Zhang Ye esbozó una sonrisa irónica y pronunció lentamente unas pocas palabras: "¡Chen Kai!".
Feixiao se quedó atónita por un instante y de repente sintió un escalofrío recorrerle la espalda. Sí, sí, resultaba que él nunca había tenido la intención de necesitar su ayuda. Sabía desde el principio que protegería a Chen Kai, por eso la alejó de él en el último momento.
—¿Por qué? —Fei Xiao, furiosa, lo apartó de un empujón—. ¡Chen Kai es solo un niño! ¿Cómo puedes ser tan cruel? ¿Acaso es posible sacrificar a todos por tu esposa?
"¡No, no!", gritó Zhang Ye, "¡Él no es una persona común, tiene las almas de dos personas! ¿Para qué necesitaría tantas? No le haré daño, con tal de que intercambie una de sus almas por la de Chang Chun, ¡estará bien!"
—¡Así que le echaste un hechizo a una persona tan amable! —exclamó Fei Xiao, agarrando a Zhang Ye por el cuello. Nunca había odiado tanto a nadie, nunca había deseado tanto hacerle daño a nadie. Quizás ni los hechizos ni la magia podían determinar un ganador. El que más tramara sería el vencedor.
Su mano sujetaba el cuello de Zhang Ye, y podía sentir el latido de la arteria carótida. Si ejercía un poco más de fuerza, aquel hombre moriría a sus manos. Grandes gotas de sudor le corrían por la frente. ¿Debía matar a aquel hombre o no?
Al ver el brillo feroz en los ojos de Fei Xiao y darse cuenta de que su propio cuello parecía estar atado por un collar de hierro, dejándolo completamente inmóvil, Zhang Ye reunió todas sus fuerzas para decir: "Chen Kai estará bien. La maldición está a punto de surtir efecto, pero él sigue vivo y coleando. ¡Debe ser el alma de otra persona la que ha sido maldecida!".
Pero en cuanto dijo esto, la mano en su cuello se apretó de repente, y el hermoso rostro frente a ella pareció estremecerse de dolor, y las lágrimas parecieron a punto de brotar de sus ojos almendrados bien abiertos. "¡Zijin, esa es Zijin! Pasamos mil años para reunirnos, ¿lo sabes?"
Tras terminar de hablar, Fei Xiao movió la mano y Zhang Ye se estrelló contra la pared. Sintió como si sus huesos fueran a romperse por el impacto.
"¡Te dejo ir, puedes marcharte!" Fei Xiao ni siquiera lo miró, permaneciendo allí de pie con aspecto exhausto.
Zhang Ye se llevó la mano al pecho, jadeando en busca de aire. Justo entonces, un sonido de "bip, bip~" rompió el silencio.
Feixiao miró a su alrededor para encontrar la fuente del sonido; era la alarma del reloj electrónico de pulsera de Zhang Ye.
"¡Se acabó el tiempo!" Zhang Ye se desplomó contra la pared, sollozando mientras caía, con la vista empañada por las lágrimas. "¡Ganaste, ganaste! ¿No es suficiente? ¡Chang Chun jamás volverá a levantarse!", le gritó histéricamente a Fei Xiao. Todas sus esperanzas se habían hecho añicos una vez más. El sueño que lo había sostenido durante los últimos dos años se había desvanecido como una burbuja. ¡Tan fácilmente!
Feixiao observó su rostro afligido, sin saber qué decir. Ambos tenían personas a quienes proteger y estaban dispuestos a dar la vida por ellas. Entonces, ¿cómo podía haber un bien o un mal?
En ese instante, una luz roja brilló repentinamente desde el círculo que tenían detrás. Fei Xiao y Zhang Ye se sobresaltaron y miraron con los ojos muy abiertos hacia el centro del círculo. Bajo la tela roja, parecía que una pequeña esfera emergía del suelo.