Dix ans de chaleur

Chapitre 1

Capítulo 1

El arte es dolor; la vida es sufrimiento.

(El arte es dolor, la vida es sufrimiento.)

...

Esta es la puesta de sol más bonita que se ha visto en Yancheng en casi una semana.

En la terraza de la azotea de Zhonghao Media, una figura esbelta se apoya en la barandilla, contemplando el crepúsculo.

Estaba tan delgado que, visto desde atrás, se le veían claramente los omóplatos ocultos bajo la camisa blanca.

Su cabello, que no había sido peinado en mucho tiempo, estaba recogido de forma informal en una coleta en la parte posterior de la cabeza, y los mechones sueltos de su frente le cubrían directamente los ojos, dejando al descubierto su barbilla pálida y delgada.

Hacer clic.

Un encendedor barato parpadeó y se incendió.

Acercó el cigarrillo a su boca para encenderlo, dio una calada profunda y exhaló lentamente...

Entonces chasqueó la lengua suavemente: "Me duele muchísimo".

Su tono era tan tranquilo, como si dijera que acababan de caerse unas cuantas hojas más del árbol, con un toque de autocrítica, pero sus manos agarrando la barandilla eran tan fuertes que se le marcaban los nudillos.

La puerta de cristal se abrió de golpe y un joven de aspecto refinado se acercó apresuradamente al hombre, con el rostro lleno de preocupación.

—Profesor, ¿se encuentra bien? —preguntó el joven con cautela, ajustándose las gafas redondas.

El hombre dio una última calada a su cigarrillo antes de apagarlo y decir: "¿Tan ansioso?"

El joven suspiró con impotencia: «La productora dijo que no deberíamos hacerle perder el tiempo a Pei Shao... ejem, al señor Pei». Frunció los labios, pero aun así no pudo evitar decir: «Profesor Wen, ¡creo que deberíamos abandonar este trabajo! De verdad que no soporto verte siendo perseguido y acosado por ese consultor idiota que trajo Pei Shao».

Al oír esto en el crepúsculo, Wen Yuhan rió suavemente y luego preguntó: "Xiao Yang, ¿me trajiste medicina para el estómago cuando saliste?"

"¡Oh, lo traje!" La persona llamada Xiao Yang sacó apresuradamente una pequeña botella blanca de su bolsillo, vertió dos pastillas y se las entregó a Wen Yuhan.

Wen Yuhan lo tomó y se lo tragó sin siquiera beber agua. Luego se dio la vuelta e hizo un gesto con la barbilla hacia Xiao Yang:

"Vuelve a la reunión."

—¡Profesora Wen! —exclamó Xiao Yang instintivamente, apretando los puños a los costados—. Siempre he pensado que Pei Shaocheng le ponía las cosas difíciles a propósito. Para ser sincera, solo quería reemplazar al guionista con uno de los suyos. ¿Por qué tenía que devolverle el favor…?

Las palabras "traerse vergüenza a sí mismo" estuvieron a punto de salir de sus labios, pero las reprimió.

—Si nos vamos ahora, ¿vamos a morirnos de hambre juntos mañana? —Wen Yuhan se metió las manos en los bolsillos, con un tono relajado—. Al menos primero tenemos que recuperar este dinero.

Justo en ese momento, una ráfaga de viento sopló con fuerza a través de la terraza.

Los mechones de pelo que cubrían la frente de Wen Yuhan se alborotaron repentinamente por el viento, dejando al descubierto un par de ojos sonrientes que se escondían debajo.

Xiao Yang se quedó atónita por un momento, y su rostro se puso rojo involuntariamente.

Estaba a punto de intentar persuadirla de nuevo cuando una figura alta que apareció de repente detrás de Wen Yuhan lo sobresaltó.

-¿Pei... Pei...?

Casi simultáneamente, los ojos de Wen Yuhan se oscurecieron y bajó la cabeza, con la intención de colarse en la habitación junto a la pared, pero solo sintió que le agarraban el brazo y le tiraban hacia atrás.

"Profesora Wen", se oyó una voz grave desde arriba, "lleva fumando demasiado tiempo".

Xiao Yang estaba aterrorizada por el comportamiento ofensivo de Pei Shaocheng y reunió el valor suficiente para apartarle la mano.

"Señor Pei, Profesor Wen, él..."

"Xiao Yang", dijo Wen Yuhan con calma a Pei Shaocheng, "regresa tú primero a la sala de conferencias".

"¡Profesora Wen!"

"Ir."

Xiao Yang frunció el ceño, miró primero a Wen Yuhan y luego a Pei Shaocheng. Finalmente, asintió con cautela, se dio la vuelta y entró con vacilación por la puerta giratoria.

Por un instante, solo Wen Yuhan y Pei Shaocheng permanecieron en la terraza.

Wen Yuhan dejó de sonreír y entrecerró los ojos mirando a la otra persona: "Hay una cámara justo encima de tu cabeza".

"¿Esa es tu nueva pareja de cama?"

Los dos hablaron al mismo tiempo.

Wen Yuhan se quedó un poco desconcertado, y un destello de enfado cruzó su rostro. Pero esa expresión duró solo un instante antes de que recuperara la calma rápidamente.

Cerró los ojos y sonrió, y cuando los volvió a abrir, sus ojos estaban de nuevo llenos de la astucia y el coqueteo que Pei Shaocheng recordaba.

“Quienes nos dedicamos al arte necesitamos mantenernos siempre en un estado de entusiasmo.” Wen Yuhan hizo una pausa, su voz se elevó al final, “Ya te lo he dicho antes, ¿no?”

Pei Shaocheng permaneció impasible, pero la fuerza en su mano aumentó inconscientemente.

Wen Yuhan frunció ligeramente el ceño cuando el otro hombre le apretó la mano con tanta fuerza que sintió como si sus huesos estuvieran a punto de romperse. Sin embargo, se mantuvo sereno mientras miraba fijamente los ojos oscuros del otro hombre.

Sabía que Pei Shaocheng estaba enfadado.

Sin embargo, justo cuando Wen Yuhan pensó que estaba a punto de perder el equilibrio, Pei Shaocheng aflojó lentamente su agarre.

Sacó una pitillera del bolsillo de su chaqueta, la encendió con calma, pero siguió bloqueando la puerta, sin mostrar ninguna intención de dejar marchar a Wen Yuhan.

“No has cambiado en absoluto”, dijo Pei Shaocheng.

"Has cambiado bastante." Wen Yuhan se alisó la camisa arrugada y dijo con naturalidad: "El Pei Shaocheng del pasado no se habría entrometido así en la vida privada de los demás... Quiero decir, no saliste a fumar, ¿verdad?"

Pei Shaocheng exhaló una bocanada de humo pero no respondió.

“Señor Pei…” Wen Yuhan se sentía un poco cansado, pero dijo con paciencia: “Sabe que la industria del cine y la televisión ha estado estancada en los últimos dos años. Para ser honesto, me esforcé mucho para conseguir este proyecto, y pasamos por tres rondas de presentaciones solos… ¿Tiene que ponérmelo tan difícil?”

"¿Cuándo caíste tan bajo como para tener que competir con otros por la comida?", dijo Pei Shaocheng, escudriñando a Wen Yuhan. "Parece que no conservaste la posición de poder que tenías antes".

Wen Yuhan soltó una risita, terminando solo la primera parte de su frase: «Tonterías, si de verdad te mueres de hambre, hasta la comida de la casa sabe deliciosa». Mientras hablaba, metió la mano en la pitillera que llevaba en el bolsillo: «El sueldo del señor Pei debería ser al menos diez veces mayor que el mío ahora, seguro que no estará pensando en esos pequeños honorarios por escribir el guion, ¿verdad? ¿Podrías hacerme un favor y pedirle a tu asesor que sea indulgente? Después de tantos años, ¿no sería mejor trabajar juntos amistosamente?».

—¿Crees que estoy buscando tres pies al gato? —Pei Shaocheng hizo una pausa—. En cuanto a experiencia y trayectoria, el profesor Wu es muy superior a ti. Lo contraté como consultor porque es beneficioso para el proyecto en sí.

Miró a Wen Yuhan de arriba abajo y luego esbozó una sonrisa: "Señor mayor, incluso después de todo esto, ¿sigue siendo tan arrogante?".

Las palabras de Pei Shaocheng, aunque pronunciadas en un tono que no era ni demasiado duro ni demasiado suave, hirieron a Wen Yuhan con su fuerza rápida, precisa y despiadada.

Su rostro se tornó frío y, finalmente, incapaz de reprimir su ira, asintió y soltó una risita.

"Tanto si estás aquí para robar clientes como para ayudar, sabes la respuesta en tu corazón."

Pei Shaocheng, con un cigarrillo colgando de sus labios, se mantuvo evasivo.

“Pei Shaocheng, si hoy me superan de verdad, no diré ni una palabra…” Wen Yuhan encendió su mechero. “Pero has actuado en tantas obras, ¿acaso no sabes distinguir entre un buen guion y uno malo?”

Quizás debido a la agitación emocional, un fuerte dolor le atravesó el estómago de nuevo. Wen Yuhan rápidamente dio una profunda calada a su tabaco para calmar las náuseas.

"¿Estás enfermo?", preguntó Pei Shaocheng frunciendo el ceño.

Wen Yuhan resopló, apoyándose contra la pared y fumando en silencio casi un cigarrillo. Luego se apartó los mechones de pelo de la frente y dijo con calma: «Sé que para los inversores, el señor Pei es mucho más valioso que yo. Al fin y al cabo, para un guionista de tercera categoría con un pasado turbio, el hecho de que la productora haya firmado un contrato conmigo ya es bastante generoso...»

En ese momento, Wen Yuhan soltó una risa abatida. "Olvídalo, no tiene sentido hablar contigo de esto". Se apoyó en la pared para incorporarse. "Ya no estoy jugando. Lo discutiremos en la reunión posterior. Si aún planeas usar mi esquema, entonces paga por esta etapa. Si no, deséchalo y empieza de nuevo. En cuanto al tiempo perdido, solo puedo disculparme".

¿Qué es exactamente lo que te pasa?

—De acuerdo, señor Pei. —Un atisbo de cansancio brilló en los ojos de Wen Yuhan—. ¿Incluso intentas robarme el dinero para mi tratamiento médico y medicinas, y todavía te preocupas por lo que me pasa? —Mientras hablaba, le echó humo en la cara a Pei Shaocheng y dijo burlonamente—: Si mañana te enteras en la industria de que algún guionista con mala suerte murió en casa porque no podía costearse el tratamiento médico, recuerda quemar algo de dinero en efectivo para mí...

Antes de que pudiera terminar de hablar, Pei Shaocheng le arrebató bruscamente el cigarrillo de la boca y lo apagó en la maceta de bambú de la suerte que tenía al lado.

Wen Yuhan se lamió los labios, evitando su mirada ardiente.

"Sinceramente, si no hubieras usado ese truco conmigo antes, te habría dejado ir", dijo Pei Shaocheng en voz baja.

Al ver que Wen Yuhan no respondía, continuó: "¿No es este su método habitual... Mayor, realmente quiero saber, ¿qué más hay que no utilice?"

Estas palabras fueron como una aguja al rojo vivo que apuñaló a Wen Yuhan en lo más profundo de su corazón. Todos los sucesos del pasado, como una vieja tubería con una válvula rota, comenzaron a brotar sin cesar.

Wen Yuhan respiró hondo, deteniendo de inmediato sus pensamientos acelerados.

Se rió entre dientes suavemente y luego volvió a mirar a Pei Shaocheng: "Así que, hacerte la víctima ya no funciona contigo, ¿verdad?"

Tras esto, ambos guardaron un largo silencio.

El resplandor se había desvanecido y el cielo comenzaba a oscurecerse gradualmente.

Probablemente fue porque Xiao Yang les dijo a los presentes en la sala de reuniones que Pei Shaocheng y Wen Yuhan estaban fumando en la terraza que todos se quedaron atrás tácitamente.

Después de todo, todos habían notado la discordia entre ambos durante las reuniones anteriores. La producción posterior de la película dependía por completo de los esfuerzos de Pei Shaocheng para impulsar la taquilla y los premios, y cuando se enteraron de que había tomado la iniciativa de ver a Wen Yuhan, ya fuera para discutir asuntos o para provocar problemas deliberadamente, nadie se atrevió a detenerlo.

Tras un tiempo indeterminado, hasta que oscureció por completo, Pei Shaocheng, de pie en la terraza, finalmente habló primero.

Apagó su cigarrillo y le dijo a Wen Yuhan con voz grave: "Puedo lograr que los inversores mantengan al guionista, y también puedo conseguir que Lao Wu deje de interferir en el proceso creativo. Claro que todo depende de si estás dispuesto a escuchar consejos".

—¿Qué quieres decir? —preguntó Wen Yuhan, escudriñando la mirada de Pei Shaocheng.

Tras captar con precisión un atisbo de peligro oculto en la mirada profunda de la otra persona, su expresión cambió de duda a sorpresa y luego se transformó gradualmente en ira.

“Pei Shaocheng…” Wen Yuhan pronunció cada palabra con claridad, con un tono gélido, “¿Crees que soy una prostituta?”

...

Una nota del autor:

El arte es dolor; la vida es sufrimiento. —John Wick: Capítulo 3

¡Bienvenidos, preciosos! ^u^ - ¡Por favor, añádanlo a sus favoritos!

Capítulo 2

Al caer la noche, la bulliciosa ciudad nunca llega a experimentar la verdadera oscuridad.

Las luces de colores iluminaban sus rostros, haciendo que sus expresiones parecieran un tanto irreales.

"Usted mismo dijo que puede disfrutar de la comida que le sirven con desprecio", dijo Pei Shaocheng con calma.

Esta declaración confirmó una vez más sus intenciones hacia Wen Yuhan.

Sinceramente, Pei Shaocheng se alegró bastante al ver la ira de Wen Yuhan. Antes, en la reunión creativa, la actitud siempre sonriente de Wen Yuhan le había repugnado profundamente.

Odiaba a Wen Yuhan por sonreír a los demás, y lo odiaba aún más por usar esa actitud hipócrita para engañarlo.

Tanto es así que casi he olvidado que hubo un tiempo en que yo también me sentía cautivado por la mirada sonriente de la otra persona...

Tras eso, el aire pareció congelarse durante un buen rato, hasta que Wen Yuhan finalmente dejó escapar un tarareo juguetón, habiendo desaparecido por completo sus emociones anteriores al hablar.

—Bueno… acabo de hacer los cálculos y, la verdad, es un buen negocio —dijo Wen Yuhan, alzando la barbilla y esbozando una sonrisa—. Además, ahora te ves mucho más interesante que en la universidad.