Chapitre 45

Desde que Pei Shaocheng recuperó a Xiaomi, se ha esmerado en cuidarla. No solo le compra la comida natural más cara y arena especial para gatos, sino que también le trae juguetes por cajas. Siempre que tiene un momento libre, le prepara personalmente comidas nutritivas.

Si Emily no hubiera sabido que su jefe criaba gatos para otras personas, habría pensado que Pei Shaocheng había tenido un hijo en secreto fuera de casa.

La pequeña Mi seguía a Pei Shaocheng alegremente a todas partes, y mientras él cocinaba, ella usaba sus piececitos para trepar por las largas piernas de Pei Shaocheng, usándolas como un rascador para gatos.

Desde que llegó a la casa de Pei Shaocheng, ha ganado mucho peso, transformándose de un monstruo alienígena flaco en una pequeña bola redonda de carne.

Se ha vuelto cada vez más atrevido, ya no es el mismo animal que se escondía debajo del sofá y tenía demasiado miedo de salir cuando lo trajeron de vuelta por primera vez.

Pei Shaocheng hirvió los huevos, los mezcló con el salmón en una licuadora y untó la mezcla sobre el pastel de hierba gatera que acababa de comprar para Xiaomi.

La pequeña Mi tenía comida por toda la cara, luego lamió el plato vacío y eructó con satisfacción.

Pei Shaocheng arrancó una toallita húmeda para mascotas y le limpió la cara, luego lo dejó jugar con el ratón eléctrico en la espaciosa y luminosa sala de estar. Se dirigió al mueble de vinos, tomó una botella y se recostó en el sofá.

Todavía no ha comido hoy, pero la verdad es que no tiene mucho apetito.

Se sirvió una copa de vino y observó a Xiaomi corretear por la habitación.

"Eres tan travieso, ¿alguna vez le has causado problemas?" Pei Shaocheng giró el ratón eléctrico que le había golpeado el pie, y Xiaomi inmediatamente volvió a abalanzarse sobre él.

De repente, recordé que cuando Wen Yuhan y yo vivíamos en una habitación alquilada fuera de la escuela, también habíamos soñado con nuestra vida futura.

Wen Yuhan dijo que si de verdad tuvieran un gato, Pei Shaocheng sin duda sería más paciente que ella.

Pei Shaocheng no lo creyó en ese momento, pero Wen Yuhan, con un cigarrillo en la boca, sonrió y le dio un golpecito en el pecho con el dedo índice: "Tú... pareces frío y distante, pero en el fondo eres una persona muy considerada".

Pei Shaocheng agarró la mano de Wen Yuhan y la atrajo hacia sus brazos: "¿Cómo lo descubriste?"

Un brillo astuto apareció en los ojos de Wen Yuhan mientras se inclinaba hacia el oído de Pei Shaocheng y susurraba:

"Por supuesto... en la cama."

Los ojos de Pei Shaocheng se oscurecieron y apretó con más fuerza la mano de Wen Yuhan, advirtiéndole: "No coquetees con ella".

Con una boquilla para cigarrillos en la boca, Wen Yuhan se dio la vuelta y encendió la linterna giratoria que había sobre la mesa.

Los dos habían visto la lámpara en un puesto callejero una vez. Wen Yuhan negoció tranquilamente el precio con el dueño durante casi una hora y finalmente la compró por cuarenta yuanes.

Dijo que la lámpara se parecía mucho a la que Ho Po-wing compró en la película "Happy Together", que proyectaba una mariposa danzante en la pared cuando se encendía.

Los dos bailaron en silencio al son de la música bajo las luces cambiantes del farol. Wen Yuhan rodeó el cuello de Pei Shaocheng con su brazo y luego tomó su mano para abrazarla por la cintura.

En aquel entonces, el entrenamiento físico de Pei Shaocheng siempre fue su punto débil, y se le veía algo rígido mientras seguía los pasos de Wen Yuhan.

Wen Yuhan sacó el cigarrillo de su boca y se lo puso a Pei Shaocheng. Luego sacó uno nuevo, se inclinó hacia él, lo encendió con la tenue luz de la colilla y le sonrió.

La nuez de Adán de Pei Shaocheng se balanceaba pesadamente, y un impulso recorrió su bajo vientre.

Lo inmovilizó en el sofá, le arrebató el cigarrillo de la boca y lo apagó en el cenicero, luego agarró un cojín cercano y lo colocó debajo de la cintura de Wen Yuhan.

Wen Yuhan entrecerró ligeramente los ojos y chasqueó la lengua suavemente: "Ella realmente es... considerada..."

Las palabras que siguieron se convirtieron gradualmente en susurros ambiguos. Pei Shaocheng levantó la camisa de Wen Yuhan y besó su piel centímetro a centímetro, que aún se mantenía fresca y revitalizante incluso en pleno verano.

Una llama parecía arder en sus profundos ojos, deseando desesperadamente hacer llorar al otro y suplicarle clemencia, hacerle perder el control y abrirse a él sin reservas. Sin embargo, no soportaba ver al otro sentir ni el más mínimo malestar o dolor.

"Me burlé del abrasador sol de verano... Le mostré un racimo de uvas vacías, soplé aire en las brillantes pieles... Me embriagué... Las miré hasta... la noche..." Wen Yuhan acarició el rostro de Pei Shaocheng, "Shaocheng, continúa..."

La espalda de Pei Shaocheng y los brazos que lo sostenían a ambos lados de Wen Yuhan estaban cubiertos de sudor, y sus perfectos músculos brillaban a la luz de la lámpara giratoria.

Sus ojos rebosaban de una lujuria desbordante, su voz ronca y profunda: "Mis ojos atraviesan los juncos, se posan en el cuello del hada... Sumerjo mi ardiente fuego en las olas... Lanzo un rugido al cielo sobre el bosque..."

Pei Shaocheng levantó a Wen Yuhan y lo acorraló contra la pared, y la mariposa que fue proyectada aterrizó justo en sus ojos húmedos.

Su cuello se arqueó hacia atrás en un hermoso arco, y el grito bajo de Pei Shaocheng se fundió con el trino de las cigarras en la noche de verano...

La copa de vino se volcó y el vino restante se derramó sobre la mesa, dejando manchas de color rojo oscuro en el suelo.

Xiao Mi corrió con curiosidad para olfatear, pero Pei Shaocheng la apartó con la mano.

Abrió la boca con furia y mordió la boca del tigre de Pei Shaocheng, y luego, como si se diera cuenta de que había hecho algo mal, se escabulló debajo del sofá.

“Está bien, sal…” Pei Shaocheng estaba borracho, con la voz ronca por el alcohol y la mirada algo perdida, mientras decía en voz baja: “Sal y deja que papá te lleve”.

Xiao Mi ladeó la cabeza y, al ver que el hombre que decía ser su "padre" no parecía enfadado, se asomó con cautela y miró a Pei Shaocheng, que estaba sentado en el sofá.

—¿Qué te parece si te llevo a verlo mañana? —Pei Shaocheng alzó a Xiaomi al sofá, dejándola acurrucarse contra su pecho—. ¿Lo echas de menos? ¿Eh?

La habitación estaba en silencio. Xiaomi estaba sentada sobre el cuerpo de Pei Shaocheng, lamiéndole el pelaje, demasiado perezosa para prestarle atención.

Después de un largo rato, Pei Shaocheng levantó lentamente la mano para cubrirse los ojos, murmurando ebrio:

"¿Qué debo hacer? Lo extraño muchísimo ahora mismo..."

...

Una nota del autor:

Pei Gou = =+ No puedes lidiar con la gente, así que vienes aquí y haces que un gato te llame papá...

El poema aún cita "La siesta de un fauno" de Mallarmé (traducido por Fei Bai);

¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!

Capítulo 59

Nevó durante toda la noche y, al amanecer, el mundo era una vasta extensión blanca.

Pei Shaocheng se dio cuenta de que se acercaba el final del año cuando escuchó la apasionada conversación del locutor de radio sobre el Año Nuevo.

Subió un poco más la calefacción del coche, y la pequeña Mimi, que estaba sobre la manta de terciopelo a su lado, se asomó e intentó pasar del asiento trasero al regazo de Pei Shaocheng, pero él la cogió en brazos y la volvió a sentar.

¡Maullido!

Xiao Mi le ladró a Pei Shaocheng con disgusto.

"Cariño, no seas tonta", la animó Pei Shaocheng con dulzura mientras conectaba la llamada por Bluetooth.

Emily: "Hermano Cheng, todo está arreglado en el hospital. Puedes coger tu Xiaomi y entrar directamente."

"Mmm." Pei Shaocheng tamborileó con los dedos en el volante. "¿Preguntaste cuándo le dieron el alta del hospital?"

"Pregunté, debería ser el próximo sábado."

Pei Shaocheng entrecerró ligeramente los ojos; era fin de semana y Nochevieja.

"sabía."

"Por cierto, hermano Cheng, el jefe You volvió a preguntar ayer si tenemos tiempo para participar en el especial de fin de año de este año..."

—Cancélalo —dijo Pei Shaocheng sin dudarlo—. Además, resérvame dos billetes más para Los Ángeles.

"Ah... vale."

Tras colgar el teléfono, Pei Shaocheng aparcó el coche, envolvió a Xiaomi en una manta y luego la cubrió con su gabardina antes de abrir la puerta del coche y dirigirse a la sala de cuidados especiales.

Xiao Yang no estaba allí; en la sala, una enfermera le estaba aplicando medicina a la herida de Wen Yuhan.

Hoy parecía estar en mejor estado, apoyado en el cabecero de la cama con un libro entre los dedos, charlando con la enfermera con una leve sonrisa.

Cuando Pei Shaocheng abrió la puerta y entró, la expresión de Wen Yuhan se tensó visiblemente. Pei Shaocheng sintió una punzada de tristeza ante la actitud defensiva instintiva de Wen Yuhan, pero aun así sonrió y suavizó la voz para preguntarle a la enfermera: "¿Cómo va la cicatrización de la herida?".

El rostro de la enfermera se enrojeció al instante; jamás imaginó que la persona que aparecía en la pantalla de cine estaría justo delante de ella.

Era fan de Pei Shaocheng. Al enterarse de que podría venir, hizo todo lo posible por intercambiar turnos con sus compañeros y fue trasladada especialmente a la sala de cuidados especiales.

¡Mucho mejor! La herida ya cicatrizó y usé un medicamento especial para eliminar cicatrices, así que no debería notarse mucho. Tartamudeó, armándose de valor para mirar a Pei Shaocheng. Pensó que su rostro era aún más cautivador de lo que parecía en la pantalla.

"Gracias." Pei Shaocheng asintió levemente.

La enfermera agitó rápidamente la mano y dijo: "No, no, es lo que debemos hacer... Ustedes dos charlen, yo saldré primero. ¡Solo presionen el botón de llamada junto a la cama cuando terminen con la vía intravenosa!"

Tras decir eso, salió corriendo de la habitación y, con consideración, les cerró la puerta a los dos.

Pei Shaocheng miró el espacio vacío junto a la cama de Wen Yuhan, dudó un momento y luego se sentó a su lado.

Se desabrochó la gabardina y, al instante, la cabeza de Xiaomi asomó por dentro.

Wen Yuhan se quedó atónito al ver a Xiaomi. Xiaomi saltó sobre Wen Yuhan de forma muy servil y luego se acurrucó bajo la manta.

"¿Por qué lo trajiste aquí?" Wen Yuhan frunció el ceño, agarró a Xiaomi por la nuca y lo sacó de la cama.

Pei Shaocheng miró fijamente a Wen Yuhan: "Te extrañé".

Wen Yuhan se sintió un poco incómoda bajo la mirada de la otra persona, así que apartó la vista y dijo con calma: "Esto es un hospital".

"Ya les avisé." Pei Shaocheng seguía sin apartar la mirada.

El cabello de Wen Yuhan se había alargado, cayendo suavemente sobre sus hombros, bañado por la luz del sol.

Tenía muchas ganas de extender la mano y tocarlo, pero le preocupaba ofender a la otra persona, así que, nervioso, se retorció los pantalones sobre las rodillas.

"Xiao Han..."

—Gracias —interrumpió Wen Yuhan con calma—. Xiao Yang fue a pagar la cuenta. Cuando regrese, pídele que se lleve a Xiaomi y la cuide temporalmente para que no te cause problemas.

—¡No hace falta! —interrumpió Pei Shaocheng con ansiedad—. Es demasiado complicado. Está acostumbrado a quedarse conmigo, y el veterinario dijo que los gatos son propensos al estrés si se les cambia constantemente de entorno.

Al oír esto, Wen Yuhan miró a Pei Shaocheng y le preguntó: "¿No temes que reaccione negativamente al traerlo aquí?"

Pei Shaocheng se quedó sin palabras por un momento.

Xiao Yang se acercó a la puerta y vio a Pei Shaocheng dentro a través de la ventana. Su expresión cambió, abrió la puerta de golpe y entró corriendo.

"¿Qué haces aquí otra vez?"

Sobresaltada, Xiaomi se subió rápidamente al regazo de Pei Shaocheng. Este la tomó en brazos y luego se giró para mirar a Xiao Yang con expresión sombría.

Xiao Yang se sobresaltó por su mirada, pero aun así enfrentó a Pei Shaocheng con una expresión sombría, diciendo con enojo: "El profesor Wen necesita descansar, debería irse ahora".

Pei Shaocheng permaneció impasible, se puso de pie y miró a Xiao Yang con condescendencia.

Wen Yuhan solo tenía a unas pocas personas a su alrededor, y Xiao Yang era quien más tiempo había pasado con él, así que, naturalmente, lo entendía mejor que nadie.

Al pensar en la tarjeta que decía "Siempre a tu lado", a Pei Shaocheng le resultó difícil no sospechar de él.

Tras notar la mirada inquisitiva en los ojos de Pei Shaocheng, Xiao Yang se sintió inexplicablemente desconcertada.

Los ojos de la otra persona eran como los de un leopardo escondido entre la hierba, esperando su oportunidad para cazar, mientras que yo era como el antílope al que él observaba.

A través de la piel y la carne, el objetivo fatal fue la garganta.

Xiao Yang retrocedió involuntariamente medio paso, con las palmas de las manos sudando nerviosamente.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139