Diese 50.000 Menschen gehörten alle den Familien Arnaud und Barna an.
Alna und Shanyuhou sind geflohen und noch immer auf freiem Fuß, weshalb sie es nicht wagen, zu den nördlichen Xiongnu zurückzukehren. Sollten die 50.000 Menschen zurückkehren, würden sie daher größtenteils der Bana-Familie angehören.
Außerdem benötigen 50.000 Menschen große Mengen an Nahrungsmitteln. Sie hatten Liu Cheng gerade erst vertrieben, und viele Orte im Hunnenreich waren geplündert worden.
Angesichts des desolaten Zustands des Landes und der akuten Nahrungsmittelknappheit war die plötzliche Freilassung von 50.000 gefangengenommenen Soldaten an das neue Tianjing eindeutig beabsichtigt.
Liu Zi hegte einen tiefen Groll gegen Neu-Tianjing; die Rückkehr der Menschen zu diesem kritischen Zeitpunkt bedeutete ganz klar, nur Öl ins Feuer zu gießen.
Sie wusste nicht, dass die 50.000 Männer ursprünglich Soldaten der Xiongnu waren, und sie hatte sie vor Liu Beis Rebellion nicht freigekauft.
Da nun das neue Tianjing sie veröffentlichen wird, geben sie stattdessen dem neuen Tianjing die Schuld.
Lord Anshan plante, seine Privatkasse zu öffnen und 50.000 Mann in seine Reihen aufzunehmen. Seine Bereitschaft, sie aufzunehmen, war ursprünglich eine gute Sache, auch für die Nördlichen Xiongnu von Vorteil, zumindest im Hinblick auf die Wiedergewinnung ihrer ehemaligen Elitetruppen.
Nachdem die Minister der nördlichen Xiongnu die Geschichte jedoch ausgeschmückt hatten und sie bis in die Ohren der Kaiserinwitwe gelangte, änderte sich der Sachverhalt.
Kaiserinwitwe Liu Zi, die sich zuvor über das neue Tianjing beschwert hatte, erkannte plötzlich, dass Lord Anshan versuchte, die Familie Bana für sich zu gewinnen, und dass die 50.000 Soldaten lediglich ein Vorwand waren, um deren Gunst und Unterstützung zu erlangen.
In der morgendlichen Gerichtsverhandlung an diesem Tag äußerte die panamaische Familie wiederholt ihre Besorgnis um die 50.000 Soldaten, insbesondere um die panamaischen. Liu Zi schwieg äußerlich und erklärte sogar, sie heiße die kapitulierten Soldaten herzlich in der Heimat willkommen.
Gerade als alle dachten, die Dinge liefen reibungslos und die Kaiserinwitwe beabsichtigte, die Angelegenheit ruhen zu lassen, weil sie ursprünglich geplant hatte, Prinz Anshan zu unterstützen.
Es liegt einfach daran, dass noch keine Einigung erzielt wurde.
Die Minister der Nördlichen Xiongnu stellten fest, dass die Kaiserinwitwe und Lord Anshan sich in letzter Zeit trotz einiger verbliebener Konflikte recht gut verstanden und harmonisch zusammenarbeiteten. Sie glaubten, dass sie früher oder später gemeinsam die Gemeinschaft der Nördlichen Xiongnu wiederaufbauen würden.
Zu diesem Zeitpunkt war die Tatsache, dass Xu Xie, der Anführer der Mohisten-Schule, an jenem Tag durch den Pfiff verletzt worden war, natürlich von allen vergessen.
Doch niemand ahnte, dass sich unter der Oberfläche der Harmonie eine noch viel größere Vertrauenskrise zusammenbraute.
Als Lian Anshan Jun die Kooperation der Kaiserinwitwe bemerkte, erkannte er, dass sie nachgeben würde. Er musste in dieser Angelegenheit die Oberhand gewinnen, um die Unterwerfung des gesamten Xiongnu-Volkes zu gewährleisten.
Die Verbeugung der Kaiserinwitwe ist eine formelle Anerkennung seiner Thronbesteigung.
Kaiserinwitwe Liu Zi war anfangs sehr kooperativ.
Anshan Jun schickte einen Gesandten zu Banaro. Als der Gesandte zehn Kilometer entfernt war, um ihn zu treffen, sah er eine Gruppe verstreuter Soldaten, die insgesamt nur etwa achttausend Mann zählten.
Niemand hatte erwartet, dass so viele Menschen aus der Bevölkerung von 50.000 plötzlich verschwinden würden.
Der Gesandte glaubte, das neue Tianjin habe einen Trick angewendet, weshalb nur so viele Menschen zurückgekehrt seien.
Als der Bote Banaro befragte, kniete er sich sofort auf den Boden, ballte wütend die Fäuste und schleuderte Beschimpfungen. Und er beleidigte sein eigenes Volk: „Ein Haufen Idioten, Bastarde! Verräter!“
"Verräter an den Hunnen!!"
Ich werde dir niemals verzeihen.
„Das lasse ich nicht durchgehen!“
Der Bote war fassungslos. Er kniete nieder und fragte Banaro respektvoll, doch Banaro war zu wütend, um irgendjemandem Beachtung zu schenken. Nachdem er seine Beschimpfungen beendet hatte, brach er vor Erschöpfung zusammen.
Dem Boten blieb nichts anderes übrig, als einen seiner Männer zu fragen, und fand einen Wächter.
Xia Wei hatte sichtlich ebenfalls Schwierigkeiten beim Sprechen.
Schließlich enthüllte die Gegenseite unter dem Druck des Gesandten, was auf ihrer Rückreise in die Heimat geschehen war.
Ursprünglich war ihr 50.000 Mann starkes Lu-Regiment bis in den Huayin-Staat gereist, um sich in Duandujia niederzulassen, mit der Absicht, von dort aus in die Stadt Ai zu reisen und dann in ihre Heimat zurückzukehren.
Infolgedessen traf eine Gruppe von Menschen rechtzeitig zum Kleinen Neujahr im Königreich Huayin ein. Die Xiongnu-Soldaten stellten fest, dass im Königreich Huayin reges Treiben herrschte, die Menschen in Frieden und Wohlstand lebten und einige sogar Zugang zu Kohle hatten.
Viele Xiongnu-Soldaten hörten, dass nach ihrem Abzug die gesamte Kohle des Königreichs Huayin ins neue Tianjing transportiert worden war. Damals glaubten alle, es handele sich lediglich um eine Schikane des Königreichs Huayin durch Dritte.
Wer hätte gedacht, dass die einfachen Leute von Huayin, die jetzt Fleisch über Kohle braten können, ein Leben führen, das mit dem von Adligen vergleichbar ist?
Manche fragten sich dann sogar, warum sie Kohle verwendeten. War sie nicht sehr wertvoll?
Die Einwohner von Huayin berichteten ihnen, dass sie vor Kurzem neue Kohlevorkommen entdeckt hätten, die sogar noch größer seien als die bisherigen.
Ursprünglich sollte die gesamte Kohle nach Tianjing geliefert werden. Da der Kaiser von Tianjing jedoch kurz vor der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zum Königreich Anluo stand, nutzte er die Gelegenheit, ein neues Dekret zu erlassen, das die Kohlerechte der Bevölkerung von Huayin an Tianjing zurückgab. Fortan sollte Tianjing den Kohlepreis kontrollieren.
Die Einwohner von Huayin hatten das Gefühl, sich die Kohle selbst mit Preiskontrollen nicht leisten zu können. Als der Preis dann fiel, entdeckten sie, dass die Kohle zu wabenförmigen Stücken gepresst worden war; ein ganzes Stück kostete fünf Münzen, während Bruchstücke nur eine Münze pro Pfund kosteten.
Deshalb begannen viele einfache Leute, nachdem sie durch Straßenbauarbeiten Geld verdient hatten, Kohle zu genießen – einen Luxus, den sich selbst Adlige leisten konnten. Es wirkte einfach nicht sehr verlockend.
Die Hunnensoldaten hörten wieder das vertraute Geräusch von Straßenbauarbeiten. Sie waren voller Neid.
Doch damit nicht genug. In der ehemaligen Präfektur Jinghua hatte sich die Holzkohleproduktion in letzter Zeit stark entwickelt und stark ausgelastet, wodurch der Preis für Holzkohle auf unter eine Kupfermünze fiel. Für fünf Kupfermünzen konnte man nun hundert Catties Holzkohle erwerben. Da der Adel nun Kohle nutzte, benötigte er keine Holzkohle mehr. So entstand ein Überschuss an Holzkohle, der schließlich in die Hände der einfachen Bevölkerung gelangte. Daher profitierte das Königreich Huayin aufgrund seiner reichen Bodenschätze als erstes von diesem Wohlstand.
Niemand stiftet mehr Unruhe. Selbst wenn ehrgeizige Menschen andere aufhetzen wollten, könnten sie es nicht.
Darüber hinaus führten Anyi und Anqing den Angriff an.
In jener Nacht ahnte Banaro nicht, dass sein Aufenthalt von nur einer Nacht dazu führen würde, dass 5.000 Menschen die Flucht ergriffen.
Er schickte Leute, um sie zu verhaften, aber je mehr er verhaftete, desto weniger wurden es, und einige flohen sogar mit ihm.
Banaro wagte es nicht, seine Reise zu verzögern, also blieb ihm nichts anderes übrig, als aufzugeben.
Er dachte, nach mehreren Tausend gelaufenen Meilen würde er sich als Deserteur betrachten, der im Kampf gefallen war. Bis etwas geschah, das er sein Leben lang bereuen würde.
Das heißt, er erlaubte den Hunnen arrogant, ihre Meinungen zu äußern und ihre eigenen Entscheidungen zu treffen! Weil er glaubte, dass die Mehrheit der Bevölkerung patriotisch sei!
Dieser Vorfall ereignete sich, als die heimkehrenden Gesandten der Westlichen Jin-Dynastie in Huayin eintrafen, um das Kleine Neujahr zu feiern. Die Gesandten brachten ihnen eine Ladung Trockenrationen und Kohle mit.
Die Gesandten der Westlichen Jin nahmen nur Kontakt zu den rangniedrigeren Xiongnu-Soldaten auf, zeigten ihnen großes Interesse und erkundigten sich nach ihrem Wohlergehen. Dabei erfuhren sie, dass diese nach Hause zurückkehren wollten.
Der Gesandte der Westlichen Jin gab plötzlich seine wahre Identität preis und erklärte, er sei in Wirklichkeit ein Hunne. Daraufhin nahm er seinen Hut ab und enthüllte sein dichtes Haar, ein charakteristisches Merkmal der Hunnen, was die Neugier vieler Hunnensoldaten weckte.
Später erzählte der Gesandte der westlichen Jin-Dynastie, wie sehr er geschätzt wurde, da er es in nur zwei Jahren vom erfolglosen Gelehrten zum Gesandten in Tianjin gebracht hatte.
Ein Gesandter der Westlichen Jin-Dynastie berichtete, er sei von einflussreichen Persönlichkeiten des Xiongnu-Reiches geächtet worden, und sein Prüfungszeugnis sei vom Sohn einer dieser Persönlichkeiten gefälscht worden. Der wahre Eigentümer des Zeugnisses wurde fälschlicherweise beschuldigt und in die nördliche Wüste verbannt.
Dies fand bei vielen ungarischen Soldaten Anklang. Auch sie empfanden Stolz darauf, in ihrer Heimat zu bleiben, doch ihnen fehlte jede Aufstiegsmöglichkeit.
Die Gänge wurden allesamt von den Mächtigen und Reichen besetzt.
Der Gesandte der Westlichen Jin-Dynastie berichtete, er habe im letzten Jahr der Jin-Dynastie die kaiserliche Prüfung bestanden und sei sogar auf Xie Lanzhis seltsame Frage gestoßen. Allerdings habe er sie nicht zufriedenstellend beantworten können und sei nicht unter den drei Besten gewesen.
Die Xiongnu-Soldaten lauschten immer gebannter. Sie betrachteten die Geschichte des Gesandten der Westlichen Jin, der aus einfachen Verhältnissen stammte, als inspirierendes Beispiel.
Bevor der Gesandte der Westlichen Jin abreiste, sagte er den Xiongnu-Soldaten, dass sie, falls es keinen anderen Ausweg gäbe, nach Tianjing kommen könnten, um ihn zu finden.
Nach diesen Worten hinterließ der Gesandte der westlichen Jin ihnen hundert Tael Silber und reiste ab.
Zunächst bemerkte Banaro nicht, dass er alle hundert Tael in seine Tasche gestopft hatte. Er benutzte die Trockenrationen und die Silberkohle, die der Gesandte der Westlichen Jin mitgebracht hatte.
Diese Praxis, dem Adel Vorrang einzuräumen, wurde für Banaro so alltäglich, dass er sie als selbstverständlich hinnahm und sie sogar als Norm betrachtete.
Er war so darauf konzentriert, das gekaufte Huhn zu braten, dass er gar nicht bemerkte, wie ihn viele der Hunnensoldaten verwundert ansahen.
Obwohl in jener Nacht nichts geschah, beunruhigte in der darauffolgenden Nacht der Vorfall, bei dem Hunderte von Xiongnu-Soldaten von Leuten aus Huayin verletzt wurden, die sich für persönliche Racheakte rächen wollten, den Gesandten der Westlichen Jin.
Ein Gesandter der Westlichen Jin-Dynastie intervenierte und überzeugte die Regierung, die Xiongnu-Soldaten freizulassen. Aus Furcht, den Gesandten zu verunsichern, ließ die Regierung die Soldaten eilig frei und entschädigte sie sogar mit tausend Catties Süßkartoffeln, um die Angelegenheit schnell beizulegen.
Der Gesandte der Westlichen Jin brachte Militärärzte aus der Garnison der Hauptstadt mit, um die Wunden mehrerer hundert Männer zu untersuchen und bezahlte deren Behandlung heimlich. Als Yang Wei davon erfuhr, erließ er ihnen umgehend die Arztkosten und schickte den Xiongnu-Soldaten sogar drei Wagenladungen Heilkräuter.
Die Xiongnu-Soldaten, die sich wertgeschätzt fühlten, hegten natürlich noch höheres Ansehen gegenüber dem Gesandten der Westlichen Jin und nahmen sogar drei Wagenladungen Heilkräuter mit nach Hause.
Als Banaro sah, dass sie voller Wunden waren, nahm er die Vorräte an sich, ohne Fragen zu stellen. Dann bemerkte er, dass ihre Gesichter zwar auch verletzt waren, die Wunden aber nicht schwerwiegend. Er schloss daraus, dass sie nicht sterben würden.
Daraufhin kam ihm die Idee, drei Wagenladungen Heilkräuter zu schicken. Schließlich wollte jeder, der das Leben in Huayin kennengelernt hatte, es sich dort bequemer machen.
Darüber hinaus sollten die drei Wagenladungen Heilkräuter beschlagnahmt werden.
An diesem Tag nahm er drei Wagenladungen Kräuter mit, um sie zu verkaufen, bekam hundert Tael und gab alles in einem lokalen Restaurant im Königreich Huayin aus.
Dies war im Hunnenreich völlig normal, und die hunnischen Soldaten waren es gewohnt, Dinge passiv hinzunehmen, da sie glaubten, dass dies die Art und Weise sei, wie sich Adlige verhielten.
Als der Kontrast zwischen Banaro und den Gesandten der Westlichen Jin deutlich wurde und selbst als die örtlichen kaiserlichen Wachen ihnen zusätzliche Heilkräuter und Ärzte zur Behandlung zur Verfügung stellten, konnten die Xiongnu-Soldaten ihre Gefühle schließlich nicht mehr zurückhalten.
In meinem Herzen beginnt ein Gefühl des Widerstands gegen Ungerechtigkeit zu wachsen!
Dieser Geisteszustand brach schließlich zusammen, als ein hunnischer Soldat Banaro dabei beobachtete, wie er das Geld und die Kräuter der verwundeten Soldaten verschwendete.
Der Ungar erzählte den anderen alles.
Die Kunde verbreitete sich rasch, von einer Person auf zehn, von zehn auf hundert, von hundert auf tausend, bis sie Zehntausende erreichte. Nachdem sie Respekt, Würde und gerechte Behandlung erfahren hatten, wollte niemand mehr in die Zeiten der Unterdrückung, der Unterwürfigkeit und der ständigen Bedrohung zurückkehren, für die Interessen des Adels zu sterben.
Schließlich begaben sich die Xiongnu-Soldaten, angeführt von ihren jeweiligen Wachen, direkt zum Gesandten der Westlichen Jin.
Als der Gesandte der westlichen Jin von ihrer Notlage erfuhr, drückte er sein Mitgefühl aus und gab schließlich seinen eigenen Namen preis: „Mein Name ist Rengui.“
Ren Gui überredete schließlich die Xiongnu-Soldaten, mit ihm zurückzukehren und auf Anweisungen des neuen Tianjing zu warten, und bot an, sie anzuführen.
Die Xiongnu-Soldaten glaubten niemandem sonst, aber Renguis Worten glaubten sie aufs Wort.
So führte Rengui die Xiongnu-Soldaten zu Banaro. Banaro verstand nicht, was vor sich ging; der Gesandte der Westlichen Jin teilte ihm lediglich mit, dass man hoffe, er könne seinen Männern eine Wahl lassen.
Als Banaro hörte, dass der Gesandte der Westlichen Jin ihn anwerben wollte, lachte er verächtlich. Ironischerweise hoffte der Gesandte der Westlichen Jin inständig, allen eine faire Wahlmöglichkeit bieten zu können.
Er ist bereit, sich um jeden zu kümmern, der mit ihm gehen möchte.
Banaro gab ihm, angesichts seines Status als Gesandter, sogar Geld zum Verschwenden. Anschließend stellte er alle in äußerst ungeduldiger Weise vor die Wahl.
Obwohl Banaro scheinbar eine Wahlmöglichkeit bot, war er in Wirklichkeit ziemlich zuversichtlich, dass niemand naiv genug sein würde, dem Gesandten der westlichen Jin zu folgen.
Wie konnte er seine Soldaten nicht kennen? Er dachte sogar, er könne die Gelegenheit nutzen, Ren Gui zu demütigen, wenn niemand den Gesandten der Westlichen Jin wählte.
Als Banaro jedoch selbstsicher die Hände in die Hüften stemmte, sagte er zu allen: „Da der Überbringer der Nachricht es so sagt, könnt ihr selbst entscheiden.“
„Gebt dem Gesandten etwas Respekt. Schließlich tun wir Hunnen niemals etwas Undankbares.“
„Wir Hunnen haben immer daran geglaubt, Freundlichkeit zu erwidern und Unrecht zu rächen!“
Während Banaro selbstsicher darauf wartete, dass sich alle auf seine Seite stellten, damit er den Gesandten der westlichen Jin auslachen und sein Gesicht wiedererlangen konnte, ließ er gleichzeitig seinem Ärger und seinem Groll über seine harte Arbeit in Lu freien Lauf.
Fast 80 % der Xiongnu-Soldaten schlossen sich dem Gesandten der Westlichen Jin an. Sie strömten wie ein dichter Ameisenhaufen auf Rengui zu. Es war, als befände sich direkt neben ihm ein Ameisenhaufen; alle wollten zurück.
Banaros Gesicht wurde augenblicklich aschfahl, sein Ausdruck vor Wut grau. Er brüllte: „Ihr Mistkerle, kommt her! Wisst ihr überhaupt, was ihr da tut?“
"Planst du etwa Hochverrat?!"
Die ihnen gegenüberstehenden Xiongnu-Soldaten senkten alle die Köpfe und wagten es nicht, einen Laut von sich zu geben.
Ren Gui trat vor und sagte: „Ich bin auch ein Hunne und ich weiß, wie wir in unserer ehemaligen Heimat gelebt haben.“
„Ihr Adelskinder seid es gewohnt, alles in den Schoß gelegt zu bekommen und Dinge umsonst zu nehmen. Wie könnt ihr diejenigen verstehen, die nichts zu essen haben?“
Kaum hatte er ausgeredet, erinnerten sich viele der Hunnensoldaten plötzlich daran, dass Banaro all ihre Kräuter und ihr Silber an sich genommen und ihnen nicht einmal ein Hühnerbein übrig gelassen hatte. Sofort überkam die Wut der Hunnensoldaten.
Ren Gui sagte: „Wenn man wirklich alle als Brüder betrachtet, dann sollte man sie nicht daran hindern, ihren eigenen Ausweg zu finden.“
„Ich habe hier als Gesandter gedient. Euer Mutterland leidet derzeit unter einem Bauernaufstand und hat seine Ernte längst verloren. Wenn ihr jetzt zurückkehrt, erwartet euch nur der sichere Tod.“
"Warum verschonst du nicht alle Leben?"