Lin Nami esquissa un sourire : « Je l'ai déjà dit, l'Œil Céleste ne m'intéresse pas. Bien que j'appartienne à un clan ninja, je suis libre de mes choix. Le clan peut me donner des ordres, mais ne peut me contraindre. Je suis libre de mes pensées et de mes actes. Je veux faire ce qui me plaît, et je le ferai. Si quelqu'un tente de m'y contraindre, je préfère mourir que de me soumettre. » Malgré sa voix douce et charmante, elle laissait transparaître une profonde fierté, que même Ling Yun ne put s'empêcher d'admirer.
Ceux qui possèdent des superpouvoirs forment un groupe d'êtres humains à part, mais ce qui est rare, c'est que, malgré leurs superpouvoirs, ils ne cèdent pas à la tentation de l'Œil Céleste, qui détient un pouvoir suprême, mais choisissent librement la voie et la vie qu'ils désirent. Cela ne peut être simplement attribué à un don exceptionnel, mais plutôt à un état de transcendance.
Ling Yun se dit qu'il y avait une raison pour laquelle sa puissance avait augmenté autant en si peu de temps.
En entendant cela, Matsumoto Tomoki et les deux autres furent profondément troublés, leurs visages trahissant une profonde confusion. Leurs regards envers Hayashi Nami étaient emplis d'envie et de jalousie. De toute évidence, leur statut parmi les quatre grands clans ninjas était bien inférieur à celui de Hayashi Nami, et ils ne partageaient pas son esprit fier et indépendant.
« Si je te disais que mon voyage à Hong Kong était principalement pour toi, Lingyun, qu’en penserais-tu ? » Mochizuki Nami regarda Lingyun intensément, sa voix retrouvant son ton suggestif et provocateur, une lueur d’autre chose brillant dans ses beaux yeux.
Ling Yun renifla : « Pour moi ? Quoi, ta défaite de la dernière fois ne te satisfait pas ? Tu veux me défier à nouveau ? » Il ne se laisserait pas prendre aux ruses de Mochizuki Nami. Cette fille semblait avoir un charme naturel. S'il la voyait pour la première fois, il se laisserait facilement tromper par son apparence et développerait des pensées suggestives, tombant ainsi sous son emprise. Mochizuki Nami était une rose à épines. Tandis qu'on était profondément envoûté par son parfum, les épines nous transperçaient déjà la gorge sans qu'on s'en aperçoive.
Lin Naimei laissa échapper un petit rire : « Ling Yun, pourquoi es-tu si impoli ? Tu ne me manques pas ? Après tout, nous étions camarades de classe. J'ai beaucoup de sentiments pour toi, tu sais. Ton cœur est-il vraiment si cruel, ne pensant qu'à ton petit amoureux et se fichant complètement de mes sentiments ? »
Ling Yun dit d'un ton neutre : « Je voulais prendre en compte vos sentiments, mais j'avais peur qu'ils soient trop aigus et que vous me tuiez sans même que je m'en rende compte. »
Lin Naimei rit de bon cœur : « Ling Yun, tu es vraiment fascinant. Il y a un vieux proverbe chinois qui dit : "On regarde un lettré d'un œil nouveau après trois jours de séparation." Je pense qu'après avoir été loin de toi pendant ces jours, tu es probablement devenu une autre personne. Même ton discours est devenu plus spirituel. »
Elle soupira soudain doucement : « Ling Yun, je ne veux vraiment pas être ton ennemie. Soupir… Si seulement tu étais l'un de nos ninjas japonais, peut-être que je choisirais de t'épouser ? »
L'expression de Matsumoto Tomoki changea, et il cria avec colère : « Baka ! Mochizuki Nami, quelles sottises racontes-tu ? Comment Ling Yun pourrait-il être digne d'être un ninja de notre race Yamato ? Tu insultes tout simplement notre clan ninja sacré ! Ne crois pas que parce que tu es le disciple personnel de Masuda Yo, tu peux dire n'importe quoi ! »
Mochizuki Nami ne laissa transparaître aucune colère. Au contraire, elle fit une révérence et dit calmement : « Matsumoto-senpai, pensez-vous vraiment qu'il soit utile pour une incapable de proférer de telles inepties arrogantes alors qu'on vous massacre ? Je peux choisir de vous sauver ou non. Que m'importe la vie de ninjas du clan Kaze ? Si l'aînée Kurihara Ayako ne me l'avait pas demandé avant de partir, je ne me serais pas souciée de vos vies. »
Matsumoto Tomoki était sur le point d'exploser de rage, mais la tête de Matsumoto Chizuru, encore fichée dans la barre d'acier, attira son attention. Une lueur de tristesse traversa son regard et sa voix s'adoucit aussitôt : « Je suis désolé, Mochizuki-chan. J'ai été trop dur. Tout d'abord, je te félicite d'avoir franchi le Grand Royaume de l'Illusion et d'être devenu un expert de niveau deux. Cependant, ce Ling Yun a tué ma cousine. J'espère que Mochizuki-chan fera passer notre clan ninja avant tout et tuera Ling Yun pour venger Chizuru. » En disant cela, il ne put retenir ses larmes. Matsumoto Tomoki et Matsumoto Chizuru étaient cousins. Malgré leurs forces très différentes, ils entretenaient une relation extrêmement harmonieuse. Matsumoto Tomoki détestait naturellement Ling Yun pour avoir attaqué Matsumoto Chizuru sans prévenir.
«
Tu veux partir
? Ce n'est pas si simple.
» Ling Yun ricana en tendant la main. Dès qu'il libéra son champ d'énergie mentale, son expression se glaça instantanément. «
Matsumoto Tomoki, tu me dois encore plus de deux cents dollars. Tu crois pouvoir t'en tirer comme ça
? On n'a rien sans rien.
»
L'expression de Matsumoto Tomoki changea, et il s'apprêtait à répondre lorsque Lin Nami disparut soudainement dans les airs pour réapparaître devant lui et les deux autres. Sa voix était également empreinte de colère
: «
Ling Yun, ils sont tous membres de notre clan ninja. Je ne peux pas les ignorer. Tu as déjà tué Matsumoto Chizuru, cela ne te suffit-il pas
? Si tu veux poursuivre ton carnage, bats-moi d'abord. Cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus, et j'ai très envie de t'affronter.
»
Tout en parlant, elle se retourna et dit d'une voix basse et pressante : « Pourquoi n'êtes-vous pas encore partis ? »
Les yeux de Matsumoto Tomoki trahissaient sa gratitude lorsqu'il murmura : « Alors fais attention, Nami. Ce gamin est très étrange. Sa technique de dissimulation du vent et sa technique de tromperie n'ont rien à envier aux tiennes ou aux miennes. Sois très prudente en sa présence. »
Mochizuki Nami acquiesça. « Je comprends. Merci, Matsumoto-senpai. »
Matsumoto Tomoki lança un regard venimeux à Ling Yun : « Ling Yun, écoute-moi bien. Si tu me demandes de partir aujourd'hui, un jour je tuerai tous tes proches et tes amis, je te ferai souffrir comme jamais, et ensuite je te découperai en mille morceaux pour assouvir ma haine d'aujourd'hui. »
L'expression de Mochizuki Nami changea, et elle était extrêmement agacée. Elle pensa : « À quoi bon provoquer la colère de l'autre ? » Elle s'apprêtait à lui ordonner de déguerpir.
Ling Yun, le visage blême, s'avança de quelques pas et dit froidement : « Matsumoto Tomoki, à cause de ces mots seulement, je ne te laisserai jamais quitter Hong Kong vivant. À toi de jouer ! »
Chapitre 247 Le secret de la technique de dissimulation du vent
En entendant la voix de Ling Yun, l'expression de Mochizuki Nami changea radicalement. Elle réagit avec une rapidité fulgurante, comme si elle avait compris quelque chose d'instantanément. En un éclair, elle se trouvait derrière Matsumoto Tomoki, une sphère de lumière argentée jaillissant de sa main, prête à le repousser violemment.
Mais il était déjà trop tard.
Matsumoto Taro et Matsumoto Rie, qui avaient conservé une expression neutre, se figèrent soudainement à l'annonce de l'ordre «
passez à l'action
». Un fil argenté s'illumina au fond de leurs pupilles, puis se transforma en une lumière blanc argenté qui recouvrit leurs globes oculaires. Ils levèrent chacun un bras, et leurs champs d'énergie mentale conjurèrent simultanément une lame de lumière éclatante dans leurs mains. Les lames se croisèrent et transpercèrent la poitrine de Matsumoto Tomoki, puis s'enfoncèrent simultanément dans la poitrine de l'autre, atteignant leur cœur.
Bien que la force de Matsumoto Tomoki surpassât largement celle des deux autres, il avait déjà subi plus de deux cents entailles dues à la Technique de Dissimulation du Vent Lingyun, et son aine était gravement blessée. Son champ d'énergie mentale était également presque entièrement épuisé. Il n'aurait jamais imaginé que Matsumoto Taro et Matsumoto Rie l'attaqueraient soudainement. Il n'eut même pas le temps de réagir que son cœur fut transpercé par deux lames de lumière acérées.
Les trois hommes se tenaient en ligne droite, raides comme des piquets de bois, le visage déformé par une douleur atroce. Matsumoto Taro et Matsumoto Riki, la confusion teintée d'une peur indicible, virent la lueur argentée de leurs yeux s'éteindre, révélant enfin leurs propres regards clairs. Mais après un bref instant de stupeur horrifiée, leurs corps s'affaissèrent et s'écroulèrent au sol.
Matsumoto Tomoki fut tiré vers le bas par les deux hommes et tomba involontairement à son tour. Il ouvrit grand les yeux, horrifié. Son cœur ayant été transpercé, son champ d'énergie mentale se dissipa instantanément et les plaies qui le criblaient se rouvrirent. Le sang jaillit comme une source et le tacha aussitôt. Il émit quelques sons rauques, tentant de dire quelque chose, mais ne parvint finalement qu'à cracher une gorgée de sang immonde. Finalement, il s'effondra au sol et resta immobile.
Mochizuki Nami lança un regard furieux à Ling Yun. Un éclair argenté apparut dans sa paume et se transforma en un sabre de samouraï étincelant. Elle dit d'un ton sec : « Ling Yun, pourquoi les as-tu tués ? Si Matsumoto Tomoki t'avait seulement menacée verbalement, le tuer aurait suffi. Pourquoi as-tu aussi tué Matsumoto Rie et Matsumoto Taro ? »
Ling Yun la regarda calmement : « Tu sais pourquoi j'ai tué Matsumoto Tomoki. Il a utilisé les noms de ma famille et de mes amis pour me faire chanter, commettant la même erreur que Matsumoto Chizuru. Je devais donc éliminer cette menace. Quant à Matsumoto Taro et Matsumoto Rie, peux-tu garantir qu'ils ne dénonceront pas le meurtre de Matsumoto Chizuru aux ninjas du Clan du Vent à leur retour au Japon ? Je n'ai pas peur de vous, ninjas japonais, mais je méprise votre pratique abjecte qui consiste à utiliser la vie de gens ordinaires pour faire chanter autrui ! J'ai donc dû tous les tuer. Si cela te déplaît, tu peux me tuer pour les venger ! »
« De plus, je dois vous dire que lorsque Taro Matsumoto contrôlait la famille Yang, il a comploté contre Yuqi », déclara froidement Ling Yun. « Non seulement il la manipulait mentalement, mais il a aussi tenté d'agresser une simple fille. Un tel comportement est intolérable, non seulement pour ceux qui possèdent des super-pouvoirs, mais même pour les gens ordinaires. Quant à Rie Matsumoto, dès mon arrivée à Hong Kong, elle a érigé une barrière magique pour me tuer. Si quelqu'un tente de me tuer, je le tuerai ! J'ai toutes les raisons du monde de le faire. Vous pouvez m'en empêcher, mais cela ne signifie pas que je le laisserai s'en tirer. »
Les yeux de Mochizuki Nami s'illuminèrent : « D'après ce que tu dis, tu crains des représailles de notre part, les ninjas ? Alors, tu comptes me tuer pour me faire taire, toi aussi ? » D'un léger mouvement du poignet, la lumière de son sabre de samouraï se mit instantanément à tournoyer, créant un spectacle éblouissant de lames.
« Tu es ma camarade de classe. » Ling Yun plongea son regard dans ses yeux, aussi limpides que l'eau d'automne. « Même si tu ne retournes jamais à l'université de Jinghua, le plus important, c'est que tu n'as jamais fait de mal à personne. Et même si tu as utilisé la magie contre moi la dernière fois, si tu avais tué quelqu'un pour lui voler son trésor, Xiao Rou et moi aurions été impuissants. Il est clair que tu nous as épargnés cette fois-ci, volontairement ou non. Je te dois donc une faveur. Inutile de parler de te tuer pour te faire taire. D'ailleurs, je ne serais peut-être même pas capable de te tuer. »
En entendant ses paroles, la colère sur le visage de Mochizuki Nami s'estompa peu à peu. « Ling Yun, tu sais faire la différence entre gratitude et ressentiment. J'appréciais vraiment ta simplicité et ton innocence lors de notre première rencontre. Tu as un peu changé. N'as-tu pas l'impression de prendre la vie pour une autre ? Même si c'est parfois nécessaire, il semble que ce qu'il y avait de plus simple et de plus pur en toi à tes débuts à l'école ait disparu. »
Ling Yun hocha la tête en silence. Mochizuki Nami avait raison. Lui aussi sentait sa soif de sang s'intensifier. Ses mains, tachées de sang après le combat, semblaient l'imprégner d'une aura violente et d'une sorte de folie inexplicable. Il ne la ressentait pas clairement, mais il pressentait vaguement que quelque chose clochait. Il semblait qu'une autre personnalité, violente et indépendante, se développait en lui, et cette violence grandissait de plus en plus vite à mesure que le combat s'intensifiait.
« Tu m’as mise dans une situation délicate… » soupira doucement Mochizuki Nami. « Je n’ai jamais voulu être ton ennemie, mais le destin nous réunit toujours. Ling Yun, même si tu as une raison valable, tu as quand même tué les miens sous mes yeux. Nos positions sont différentes, ce qui, fondamentalement, détermine que nous sommes destinés à être ennemis. »
« Ce n’est pas que nous ayons des opinions différentes, c’est juste que vos clans ninjas sont trop avides et cherchent toujours à s’immiscer dans les affaires des autres. » Ling Yun réfléchit un instant, puis répondit : « Y compris à s’emparer de l’Œil Céleste. Je ne veux causer de problèmes à personne. Je veux juste vivre en paix, mais les ennuis me poursuivent sans cesse. »
« Heh, qui ne voudrait pas de l'Œil Céleste ? » railla Mochizuki Nami. « Qui se fait des ennemis volontairement ? Crois-tu vraiment que le clan ninja souhaite se créer un ennemi aussi puissant que le Quartier Général de la Superpuissance Chinoise ? D'ailleurs, toutes les superpuissances du monde convoitent l'Œil Céleste, même le Clan des Sorcières et les vampires s'y sont mis. Dans un tel contexte, qui peut rester à l'écart ? Un vieux proverbe chinois dit : "L'arbre veut se taire, mais le vent ne s'arrête pas." Tu n'es pas la seule à être troublée ; toutes les superpuissances et tous les clans ninjas se disputent leurs intérêts. Ce que tu perçois comme une provocation délibérée n'est qu'une affaire personnelle. Au fond, chaque organisation est prise au piège de ses propres intrigues. »
Ling Yun garda le silence, contraint d'admettre que les paroles de Mochizuki Nami étaient tout à fait pertinentes. Il semblait souffrir de certaines limitations, incapable d'appréhender les problèmes dans leur globalité. Cela était peut-être lié à son isolement
; intégrer le Quartier Général des Superpuissances lui permettrait sans doute d'envisager les problèmes sous un angle différent.
« Je veux te poser une question ? » Mochizuki Nami sembla se souvenir de quelque chose, un air sérieux apparaissant sur son visage tandis qu'elle demandait lentement.
« Quel est le problème ? » demanda Ling Yun.
« Comment as-tu pu percer à jour la Technique de Dissimulation du Vent de Matsumoto Tomoki ? Je suis arrivée ici il y a longtemps et j'ai suivi ton combat contre lui à distance grâce à mon champ mental. Je me souviens qu'au début, tu étais constamment en difficulté. Tu ne pouvais absolument pas déceler sa Technique de Dissimulation du Vent, et moi non plus. C'est très étrange. » Le visage de Mochizuki Nami afficha une expression étrange. « Même si sa Technique de Dissimulation du Vent est supérieure à la mienne, il n'y a aucune raison pour que je ne puisse pas la déjouer. Si j'avais été à ta place, il m'aurait probablement tuée depuis longtemps. »
Ling Yun esquissa un sourire amer et se toucha inconsciemment le nez
: «
Je ne l’ai compris qu’après qu’il m’ait tailladé plus de quatre cents fois. Sans mon pouvoir d’auto-guérison, je serais probablement mort depuis longtemps. Ce Matsumoto Tomoki est vraiment un ninja redoutable de votre Japon. Heureusement, je l’ai déjà tué.
»
«
Alors comment as-tu fait pour percer ton secret
?
» demanda Mochizuki Nami, curieuse. «
Si cela te dérange, tu peux ne rien me dire, mais j’ai ensuite constaté que tu maîtrisais aussi cette technique de dissimulation du vent, et je n’y suis toujours pas parvenue. Si tu l’utilises contre moi, je serai vaincue et je mourrai.
»
« Il n’y a pas de secret. En fait, si c’était vous, vous l’auriez sans doute remarqué bien plus vite. Si je ne l’ai pas démasqué, c’est tout simplement parce que ma maîtrise de cette technique d’illusion n’est pas aussi aboutie que la vôtre », a déclaré Ling Yun.
« Que voulez-vous dire ? La Technique de Dissimulation du Vent et la Technique de Tromperie sont deux arts étranges différents, comment peuvent-elles être liées… Vous voulez dire que Matsumoto Tomoki utilise en réalité la Technique de Tromperie ?! » Les yeux de Mochizuki Nami s'illuminèrent, comme si elle avait une idée.
Ling Yun lui lança un regard approbateur. Il devait bien l'admettre, cette jeune fille possédait un talent terrifiant et des réflexes fulgurants. Il lui avait simplement évoqué la «
Technique de la Tromperie
» et elle en avait immédiatement saisi le principe. Si elle continuait à recevoir un entraînement adéquat, Mochizuki Nami atteindrait un jour un niveau redoutable.
« C’est exact. Ce n’est pas que nous soyons incapables de déjouer la Technique de Dissimulation du Vent. Même la plus avancée laisse une trace lors d’une attaque. Matsumoto Tomoki n’a pas encore atteint ce niveau. Si nous ne pouvons pas la voir, c’est parce qu’il a d’abord utilisé une technique de tromperie. Après être tombés dans son piège, sa Technique de Dissimulation du Vent est devenue totalement indétectable. Celle que j’ai utilisée par la suite était également une technique de tromperie. Ce n’est qu’après avoir brisé sa tromperie que je l’ai piégé dans la mienne, ce qui a produit cet effet », expliqua Ling Yun.
Le visage de Mochizuki Nami affichait une expression pensive : « Mais sa technique d'illusion n'est pas forcément si puissante, et tu te concentres sur la défense, alors comment pourrait-il utiliser une technique d'illusion pour tromper tes sens ? »
« C’est là que réside le génie de Matsumoto Tomoki », déclara calmement Ling Yun. « S’il avait utilisé sa magie directement sur moi, cela aurait peut-être fonctionné, mais il est plus probable que je l’aurais brisée et qu’elle aurait été inefficace. Il a donc choisi une stratégie très astucieuse : non pas utiliser sa magie sur son adversaire, mais sur tout l’espace de notre combat, allant même jusqu’à se piéger lui-même dans le champ magique. »