Chapitre 15

Capítulo veinte: El comerciante sin escrúpulos

Li Shishi bajó las escaleras con gracia; si se hubiera atado el delantal a la espalda, habría parecido toda una princesa.

Me preguntó qué me pasaba, y yo señalé la botella y susurré: "Mira esto, ¿no es del tipo que usabas antes?".

Li Shishi lo recogió con displicencia y le echó un vistazo. Al ver sus manos grasientas, el hombre de apellido Chen dijo con disgusto: "¿Sabes siquiera leer esto? ¡Ten cuidado!".

Li Shishi soltó una risita y dijo: "Es solo una botella para escuchar el viento, ¿qué tiene de especial?"

La expresión del hombre de apellido Chen cambió, y le hizo un gesto para que continuara.

Li Shishi ya había vuelto a guardar la botella en la caja, se había levantado el delantal para limpiarse las manos y había mirado el tiempo que hacía fuera, como si acabara de mirar una manzana llena de agujeros de gusano en lugar de una antigüedad.

La miré con curiosidad, y ella sonrió levemente y dijo: «El objeto es, en efecto, de la dinastía Song, pero en aquella época era un objeto común y corriente, no algo que se considerara de alta categoría». El hombre de apellido Chen dijo con gran respeto: «No esperaba que esta joven fuera tan experta. Ahora que ha visto el objeto, por favor, dígame su precio».

Estaba completamente desconcertado. Lo único que sabía sobre porcelana era Jingdezhen y el horno de Erli, este último un lugar de nuestra zona famoso por producir tarros para encurtidos.

Llevé a Li Shishi al pie de la escalera y le pregunté: "¿Qué es exactamente eso?".

Li Shishi comentó: «En aquella época, las familias adineradas e influyentes tenían una habitación anexa con un armario calado. Seguro que han visto esos jarrones, todos del mismo grosor. Al colocarlos sobre el armario, se balanceaban ligeramente con la más mínima brisa, lo cual resultaba bastante curioso. Para evitar que se cayeran, sus bases eran hexagonales; no se notaban a menos que se tocaran con cuidado. Tenían una base idéntica, muy fina y prácticamente imperceptible al colocarlos sobre el armario».

"Esa botella para escuchar el viento está bien, pero lamentablemente no es obra de un maestro artesano. Si fuera una obra maestra, normalmente llevaría su nombre grabado en la base, y solo se podría apreciar al tacto."

"¿Cuánto valdría esto en la actualidad?" Sin darme cuenta, había empezado a pensar en Li Shishi como una persona moderna.

Li Shishi apretó los dientes con dificultad y dijo: "Dime primero el tipo de cambio entre la plata y el RMB (¿dónde aprendiste este término?)".

¿Cómo iba a saberlo? Le pregunté: "¿Cuánto costaba la carne de cerdo por libra en aquel entonces?"

"Nunca lo he comprado, pero creo que cuesta 160 monedas por catty."

"Ahora cuesta 16 yuanes la libra, pero antes solo eran 10 taeles; digamos que un tael de plata valía 200 yuanes. ¿Cuánto habría costado esa botella en aquel entonces?"

"Veinte taeles de plata."

¿4.000 yuanes?, dije, desconcertado. Me parecía que una botella de la dinastía Song no debería ser tan barata. Incluso una escupidera sin tapa costaría más, ¿no?

Me di una palmada en la frente y me di cuenta de que me había engañado a mí mismo al usar la carne de cerdo como equivalente general durante tanto tiempo; ¡olvidé agregar los 1000 años!

Esta Li Shishi no puede ayudarme; está muy confundida. La despedí, luego me recosté arrogantemente en el sofá, crucé las piernas y señalé la caja: "¿Dónde está el soporte para esto?". El hombre de apellido Chen se mostró aún más respetuoso y dijo: "El soporte ya no está, pero es sorprendente que se haya conservado tan bien".

Dije en un tono que sugería: "Ni siquiera la familia más rica tiene excedente de grano", que "eso no sirve; sin un soporte, solo puede quedarse en la caja y no tiene ningún valor de uso, ¿entiendes? Es como una raqueta de bádminton; por muy buena que sea la raqueta, es inútil sin el volante".

"Eso……"

"Además, esto tuyo no lo hizo ningún artesano famoso. Ya sabes, la gente rica es muy exigente con la decoración de sus casas. ¿Alguna vez has visto un gato de la suerte o una estatua de Garfield?"

Hasta un tonto debería darse cuenta ahora que he blandido mi hacha y revelado el lado siniestro del dueño de la casa de empeños. El hombre de apellido Chen sonrió levemente: "Basta de charla, solo dígame el precio".

En ese preciso instante, Lao Pan volvió a llamar. Me dirigí a un lugar tranquilo para contestar el teléfono y le pregunté directamente: "¿Cuánto se puede vender ahora mismo por una botella para escuchar el viento?".

El viejo Pan se sorprendió y dijo: «¡Has progresado! Es bastante impresionante que incluso conozcas el nombre "Botella del Viento Escuchador". Este tipo de objetos desapareció después del Incidente de Jingkang. Vi uno en una subasta hace dos años; uno muy común se vendió por 1,8 millones. En el mercado actual, sin especulación, debería venderse fácilmente por 2 millones». El viejo Pan preguntó de repente con cautela: «¿Has encontrado a alguien más que te ayude?».

Me reí entre dientes y dije: "Si quiero contratar a alguien más cualificado, ¿necesito que me digas cuál es el precio habitual?".

"Es cierto." El viejo Pan colgó el teléfono.

¡Ese es un artículo magnífico que vale 2 millones!

Regresé tranquilamente, y solo entonces recordé mirar la tarjeta de presentación del Sr. Chen. La tarjeta solo indicaba "asistente personal" y un número de teléfono, sin mencionar ninguna empresa afiliada. Fingí ser muy abierto y dije: "Asistente Chen, mi asistente y yo lo hablamos y creemos que su propuesta es bastante buena. El valor de mercado actual ronda el millón (no se preocupe por exagerar, le rebajaré el precio a la mitad). Según las normas, un pago inicial del 20% son 200.000, y la depreciación anual también es del 20%. Eso significa que si quiere recuperarlo después de un año, tendrá que darme 240.000. Debe entender que ganamos intereses sobre 200.000 en el banco, no podemos prestárselos gratis. Cualquier plazo inferior a un año se contará como un año completo. Si le parece bien, tengo un contrato aquí...".

—No hay problema, me lo llevo todo, 200.000 como dijiste. El asistente Chen negó con la cabeza y sonrió sarcásticamente. —200.000... Gerente Xiao, seamos francos, usted y yo sabemos que el precio de mercado de esto es al menos diez veces esa cantidad. La razón por la que se lo vendemos por 200.000 es, primero, porque usted conoce su valor, y segundo, considérelo un pequeño obsequio para su banco, en aras de una cooperación a largo plazo. El asistente Chen sacó una pila de documentos de su maletín: —Este es el contrato de transferencia y el certificado oficial de autenticidad de la Botella del Viento Escuchador. En cuanto transfiera el dinero a nuestra cuenta, lo firmaré de inmediato.

Extendí la mano y él me entregó una cuenta. La trasteé un rato en el ordenador y la configuré. Unos minutos después, recibió el mensaje. Firmó sin dudarlo todo lo necesario, me estrechó la mano y dijo: «Trabajar contigo ha sido muy cuidadoso, pero al menos ha sido muy sencillo». Me reí entre dientes y dije: «Para nada».

¡Acabo de cerrar un trato de 2 millones! Según las reglas, recibo una comisión del 5%, más el 2% que le corresponde a Lao Pan, ¡así que hoy gané 140.000! Normalmente estaría eufórico, pero ahora mismo no puedo sentirme feliz: 140.000, más otros 10.000, es suficiente para alimentar a esa gente durante un mes. Y entonces recordé que Liu Laoliu ni siquiera ha tenido en cuenta el costo de la ropa. ¡Incluso si solo usan pantalones cortos como en la película "300", eso seguirá siendo carísimo!

En realidad, hay otra opción: podría reunir 200.000 yuanes para cubrir los gastos de Lao Hao y luego vender la botella en el mercado negro. Antes, soñaba con ser rico, pero ahora ni siquiera lo considero. Aunque tuviera dos millones de yuanes, no les alcanzaría para construirla en medio año.

¿Me estás sugiriendo que use estos 2 millones para ganar dinero con el dinero?

Aunque yo, el hermano Qiang, domino teóricamente las cuatro operaciones aritméticas básicas, incluso la persona más perseverante puede cometer errores. Por eso me encanta comprar cosas que cuestan un yuan por kilogramo, y solo las compro por kilogramos (10 kilogramos) a la vez. Si me dejas usar 2 millones de yuanes para empezar un negocio y al cabo de un mes todavía me queda la mitad, ¡puedes llamarme un especulador!

Capítulo veintiuno: ¡Clase, clase!

Sin embargo, recibir 140.000 yuanes es mejor que no tener ni un centavo. Nuestro hermano Qiang posee las admirables cualidades de la clase trabajadora, que se las arregla con lo que tiene. Cuando era niño, bebió gachas de avena durante tres meses, incluso cuando no había leche.

Pensar en esto me hizo feliz de nuevo. Subí corriendo las escaleras con la caja en brazos. Qin Shi Huang y Liu Bang estaban jugando a un juego de cartas. Liu Bang había aprendido a memorizar las cartas; era muy hábil y pronto recuperó todas las de Qin Shi Huang. Li Shishi estaba leyendo un libro; ¡qué buena chica!

La examiné y descubrí que no había nada que pudiera considerarse infalible. La botella era delgada y frágil, parecía a punto de romperse. No podía dejar que la vieran.

Mi mirada se dirigió entonces hacia detrás del sofá. Aquí debo explicar un punto crucial: la razón por la que pude sacar el ladrillo de debajo del sofá (véase el capítulo sobre Fatty Ying vs. Silly Jing) es porque una de las patas del sofá estaba rota. La han vuelto a colocar, dejando un hueco de 10 centímetros debajo, que debería ser el lugar más seguro para poner la botella. Incluso si el sofá se derrumba, la caja será lo suficientemente resistente como para sostenerlo; esta caja de caoba probablemente cuesta varios miles de yuanes.

Me incliné y dejé mis cosas. Al levantarme, vi a Jing Ke acostado en la cama, mirándome. El sofá estaba justo enfrente de su habitación. Me llevé el dedo a los labios e hice un gesto de silencio. El idiota me dedicó una sonrisa misteriosa, indicando que había entendido.

Bajé las escaleras con aire de suficiencia y empecé a jugar al Buscaminas en mi ordenador. De repente, mi QQ parpadeó y Wolf Head dijo: «Xiao Qiang, he vendido las otras dos fotos de tu primo. Te transferiré el dinero cuando llegue en unos días».

¿Cómo iba a importarme mil yuanes ahora? Le respondí: "Tienes suerte de tener conciencia. No me interesa, mejor te compro cigarrillos".

Cabeza de Lobo: "Jeje, hay algo que siempre me ha dado vergüenza preguntarte: ¿cuál es exactamente tu relación con esta 'prima'? De todos modos, si le saco una foto a mi prima, no seducirá a la cámara."

Grité: "¡Vete al infierno, vete al infierno, vete al infierno!"

"Jeje, hablo en serio. Si a esa chica no le importa, me gustaría encontrarle una forma de ganar dinero. Conozco a un editor de Playboy Hong Kong. Una sola foto puede generar mucho dinero. Ni siquiera necesita mostrar los pezones. Solo necesita sujetarse los pechos con las manos y cubrirlos con los muslos. Una sola foto puede hacerle ganar decenas de miles."

Me imaginé la escena erótica por un momento antes de responder: "¿Por qué no hiciste, hijo de puta, que tu mujer usara un sedal para tapar el punto dorado antes de enviármelo?"

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447