Chapitre 78

Uno de los matones arrojó al suelo el tubo de acero que sostenía, miró el destornillador y le preguntó en voz baja a Zhu Gui: "¿Podemos irnos?".

Zhang Qing dijo lentamente: "¿De verdad creíste que mi hermano se salió con la suya sin pagar nada? Dejemos algo para todos". Yang Zhi lo apartó y dijo: "Olvídalo, esta gente es mucho más sensata que Niu Er".

Zhang Qing negó con la cabeza con impotencia y les dijo a esas personas: "Lárguense".

El grupo de matones se dispersó y huyó como si hubieran recibido un indulto. Solo se quedó el rubio, mirando a Zhu Gui con admiración y diciendo: "Hermano mayor, te seguiré de ahora en adelante".

Zhu Gui agitó la mano con impaciencia: «¡Menuda tontería! ¡Quítate esa porquería de la cabeza y compórtate como una persona decente! ¡Lárgate!». El hombre rubio no tuvo más remedio que marcharse decepcionado.

Zhu Gui pisoteó la cabeza del destornillador, y este gritó aterrorizado: «¡Hermano mayor, hermano mayor! ¿No dijiste que no me pegarías?». Le habían pinchado las nalgas y probablemente le quedaban menos de cinco dientes. Pero eso no era nada. Zhu Gui también le había roto los huesos del hombro, y yacía inerte en el suelo como un sapo medio muerto.

"No te voy a pegar, pero dime dónde está Liu Xuan."

"No conozco a Liu..."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Zhu Gui le pisoteó la cara y la sangre brotó a borbotones. Yang Zhi negó con la cabeza repetidamente, acercándose mientras decía: «Déjame matarlo; no puedo soportar verlo». Lo agarré con fuerza rápidamente y, finalmente, Yang Zhi suspiró y se marchó.

Zhang Qing dijo: "El hermano Yang Zhi es demasiado bondadoso..."

Zhu Gui pisó el destornillador, con una mirada feroz en los ojos, y escupió las palabras que le salían de la garganta: "No me digas que no conoces a alguien de apellido Liu, o te aplastaré la cabeza contra el suelo".

“Lo conozco, lo conozco… pero solo tengo un número de teléfono con el apellido Liu. Lo llamé varias veces, pero tenía el teléfono apagado. La verdad es que no lo conozco. La gente como él me despreciaría.”

¡Dame tu número! Si no, te pisotearé hasta dejarte en el suelo si no lo enciendes.

Screwdriver sacó el teléfono y rompió a llorar: el teléfono se había roto en algún momento de la noche. Claro que no le dolía lo del teléfono; sabía que Zhu Gui estaba furioso y temía que lo pisoteara.

Al ver que las cosas habían llegado demasiado lejos, me acerqué a él y le dije: "¿Por qué no me lo pides a mí en lugar de a él?".

Zhu Gui preguntó sorprendido: "¿Tú también tienes uno?"

Señalé la herida en mi cara y dije: "Fui a verlo esta tarde".

¿Por qué no me lo dijiste?

"Viejo Zhu, dejémoslo así. Ya le he partido la cabeza en cuatro pedazos por ti. Puedes preguntarle a Li Jingshui y a los demás si no me crees."

Zhu Gui dijo indignado: "¿Por qué no me dejaste ir?"

"Eres un invitado, ¿cómo voy a dejar que hagas este tipo de trabajo físico?", dije riendo.

Zhu Gui me miró con furia varias veces, pero al saber que Liu Xuan ya había recibido un pequeño castigo, su ira disminuyó considerablemente. Dio un paso adelante, tomó el destornillador y le preguntó: "¿Sabes por qué te golpeé?".

El destornillador tembló como una hoja, y él dijo: "No debería haber conocido a alguien de apellido Liu".

"¡Y aún hay más!"

"...No debí haber sido tan ciego como para venir a cobrarte el dinero de tu protección, hermano."

"¡Y aún hay más!"

"……No tengo ni idea."

"Mmm, yo tampoco lo sé. Simplemente no me gusta tu aspecto; lárgate."

Entonces Zhu Gui, cariñosamente, nos rodeó con sus brazos los hombros a Zhang Qing y a mí, y dijo: "Vamos a tomar algo".

Por fin sentí un gran alivio; el asunto de Liu Xuan podía llegar a su fin. Como esperaba, los héroes, al saber que Liu Xuan se había visto obligado a abandonar su tierra natal, dejaron de intentar detenerlo.

Entramos al bar y vimos una mesa rodeada de gente. Abriéndonos paso entre la multitud, descubrimos que era Yang Zhi. Este tipo no solo era feo, sino también muy callado; ¿cuándo se había vuelto tan popular?

Llevaba un cubo y delante de él había tazas y billetes. Mientras Yang Zhi servía el vino en las tazas, dijo: «Este vino lo han elaborado mis hermanos, así que no me den dinero».

Zhang Qing exclamó "¡Oye!" y entonces se dio cuenta de que Yang Zhi llevaba el mismo cubo de licor "Tres Tazones y No Puedes Cruzar la Colina" que habíamos estado bebiendo esa tarde. El grupo había bebido casi medio cubo esa tarde, y Yang Zhi, aburrido al regresar, lo había sacado de nuevo. Una característica clave de este licor es su fuerte aroma. Pronto, uno de los amigos de Yang Zhi no pudo resistirse y se ofreció a comprar una copa para probarlo. Yang Zhi no lo tomó en serio, le sirvió una copa, pero no pidió dinero. Sin embargo, el amigo se fue volviendo cada vez más adicto y, sintiéndose avergonzado de pedir más, insistió en pagar. Gradualmente, la gente alrededor se sintió atraída, en parte por el aroma y en parte para unirse a la diversión. Curiosamente, como Yang Zhi no dijo que lo vendía, no había precio. La gente hacía fila, copa en mano, esperando para comprar. Cuando les llegó el turno, algunos dieron 100, otros 50, y la cantidad más pequeña fue de 20, incluyendo un billete de 100 dólares.

Después de que la primera persona pagara, Yang Zhi intentó perseguirlos para devolver el dinero, pero los demás lo animaban a servir más vino. Así, el dinero que se acumulaba frente a él crecía sin parar, y el rostro de Yang Zhi se puso rojo de ansiedad, incluso el tono azulado de su piel se desvaneció considerablemente. No dejaba de repetir: "Este vino es gratis, este vino es gratis...". Para cuando casi todo el barril de vino se había vaciado, quedando solo el fondo, el dinero frente a él casi cubría la mesa. Los que no habían comprado nada empezaron a protestar. Al enterarse de que Yang Zhi era amigo del dueño del bar, se mostraron aún más descontentos, acusando al bar de acaparamiento. Sun Sixin intentaba calmarlos cuando me vio llegar y le explicó la situación. Le dije: "Eso tiene fácil solución. Mañana contrataré un camión para ir al pueblo y llenar un camión cisterna entero de vino, ¿no les parece bien?".

El bar estaba impregnado de un aroma maravilloso que hacía la boca agua incluso a los clientes que se encontraban en los rincones y las salas privadas. Todos se unieron a la fila de quienes pedían bebidas.

Sun Sixin saltó repentinamente al escenario, se aclaró la garganta y dijo: "Gracias a todos por venir y apoyarnos. Nuestra tienda acaba de lanzar un producto experimental, y creo que muchos de ustedes ya lo han probado. ¡Ahora les anuncio que a partir de mañana, este producto experimental estará oficialmente disponible para nuestros clientes!".

«Ese joven tiene una mente brillante», pensé con admiración. De repente, alguien del público gritó: «¿Cómo se llama este vino?».

Sun Sixin se sobresaltó y me buscó rápidamente entre la multitud. Yo también sudaba profusamente. En mi prisa, recordé que este vino lo había descubierto Wu Song y que Du Xing lo había elaborado, así que le susurré las palabras. Sun Sixin se quedó mirando sus labios durante un buen rato, mientras la gente que estaba debajo del escenario permanecía en silencio, esperando a que firmara.

Sun Sixin me miró fijamente durante un buen rato antes de comprender que hablaba de cuatro palabras. Luego se llevó el micrófono a la boca y dijo solemnemente: «¡Este vino se llama Enebro Cinco Estrellas!». Me di una palmada en la frente.

Inmediatamente, alguien del público preguntó: "¿Tienen seis estrellas?" Otra persona preguntó: "¿Cuánto cuesta una taza?"

Sun Sixin me miró de nuevo. Pensé para mis adentros que el licor a granel normal solo cuesta uno o dos yuanes por kilogramo, así que venderlo por cinco yuanes no debería resultar en pérdidas. Entonces le levanté cinco dedos.

Sun Sixin anunció con entusiasmo y emoción: "¡Nuestra ginebra de cinco estrellas estará en oferta especial a partir de mañana, a solo 50 yuanes la copa!"

Capítulo setenta y dos: Sima Guang rompe el frasco

Sun Sixin seguía bastante emocionado después de bajar las escaleras. Preguntó: "Hermano Qiang, ¿dónde pondremos el licor cuando llegue?".

Eso es un problema. Le pregunté: "¿Tenemos suficientes barriles para la cerveza de barril?"

"...¿No es eso un poco inapropiado? Además, ¿dónde pondríamos la cerveza?"

Zhang Qing soltó una risita y dijo: "El vino, por supuesto, se guarda en tinajas y barriles".

Al oír esto, de repente lo entendí y le dije a Sun Sixin: "Mañana ve a Erliyao y compra unas cuantas tinajas grandes para el vino, y también compra más tinajas y cuencos pequeños. De ahora en adelante, venderemos nuestro vino por cuencos".

Sun Sixin se rascó la cabeza y dijo: "¿Dónde deberíamos ponerlo después de comprarlo?"

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447