Chapitre 559

¿Cuánto costaría viajar a la dinastía Qin?

"Dame 200 monedas Yucai".

"¿No es demasiado caro?"

"Hermano, vas desde la estación de partida hasta el destino final. Aparte de pagar impuestos al país, básicamente no obtengo ningún beneficio de la depreciación del carruaje y del alimento para los caballos."

"Aquí tienes 150."

"Deja de hablar, da media vuelta, puedes irte si quieres o puedes cambiar de coche."

"Vamos."

...

Por supuesto, el 180 no solo llevaba a una persona. De hecho, el vehículo era similar a un taxi, con seis asientos en el interior y uno más junto al conductor... Así que los conductores solían gritar: "¡Vamos, vamos, Dinastía Qin, saldremos cuando lleguen dos personas más!".

Claro, si quieres bajarte en estaciones intermedias como Tang y Song, el precio será relativamente más barato. Sin embargo, como todavía no hay pasajeros en esas estaciones, es difícil predecir el precio. Como mucho, podrás ahorrarte entre 10 y 20 monedas.

La gente de la dinastía Han no tenía una ventaja natural en esta empresa, ya que no habían participado en ninguna coalición y desconocían la estrategia militar. Sin embargo, bajo el entrenamiento de Liu Bang, en general lograron ponerse al día rápidamente. Gradualmente, algunos de los más ingeniosos incluso fundaron espontáneamente pequeñas agencias de viajes. Especialmente después de que personas de otras dinastías comenzaran a viajar, colaboraron con los lugareños para desarrollar proyectos como el "Tour de un día por la dinastía Tang" y el "Tour de tres días por la dinastía Song", con alojamiento y comida incluidos. Poco a poco, desarrollaron sus propios servicios especializados, algunos centrados en el transporte de larga distancia y otros en rutas cortas. Para satisfacer el deseo de combinar trabajo y viaje, algunos incluso comenzaron a realizar rutas más lentas, deteniéndose en cada destino durante medio día para visitar los lugares más famosos, comprar especialidades locales y luego continuar su camino.

En sus inicios, la dinastía Qin reclutó a decenas de miles de trabajadores de otras regiones. Los enviados por diversas dinastías eran en su mayoría soldados que habían servido en las fuerzas aliadas; al fin y al cabo, tenían poco dinero y no podían permitirse una vida de viajes despreocupados, por lo que encontrar trabajo era su máxima prioridad. En tan solo unos días, el número de personas que ayudaban a Qin Shi Huang a construir la Gran Muralla alcanzó las 100.000, y el proyecto progresó rápidamente. La alegría de Qin Shi Huang duró poco; el dinero se esfumaba como el agua, y con la guerra asolando Qin, simplemente no había dinero extra para pagar los salarios de los trabajadores. Liu Bang le había proporcionado cientos de miles de monedas para el cultivo de talentos, pero esta no era una solución a largo plazo. A regañadientes, Qin Shi Huang tuvo que centrarse en conseguir divisas. Fatty inicialmente tenía una actitud algo desdeñosa hacia el comercio; no había aceptado cuando Liu Bang le pidió que se uniera al negocio del transporte, pero ahora que había alcanzado una escala considerable, le parecía injusto interferir. Sin embargo, Fatty no era tonto. De las necesidades básicas de la vida —alimentación, vestimenta, vivienda y transporte—, el transporte era la última, así que se centró en las tres primeras. Inicialmente, colaboraron con los hombres de Liu Bang vendiendo comida y ropa a lo largo de las rutas militares. Cuando el carro de Liu Bang se detenía en una estación, casi todas las personas que lo rodeaban para comprar huevos y pan plano eran de la dinastía Qin. Más tarde, simplemente las convirtieron en posadas y hoteles de carretera. Esto creó un fenómeno interesante: rara vez se ve gente de las dinastías Qin y Han en otras dinastías; todos se ganaban la vida escondiéndose a lo largo de las rutas militares.

Hua Mulan tenía razón; no se puede engañar a los emperadores de esa manera. Los eruditos de la dinastía Tang, muy sensibles a la economía, fueron los primeros en notar este problema. El artículo de Fang Xuanling, titulado "¡Impactante! Graves pérdidas de activos estatales", llamó la atención de Li Shimin. Otros eruditos Tang también comenzaron a centrarse en las finanzas internacionales, publicando obras sobre temas como "Nuestras reservas de divisas son menos de una quinta parte de las de las dinastías Qin y Han", "¿Quién está pagando la Gran Muralla?" y "La hambruna en la dinastía Han, que azota el paso Tang", lo que desencadenó una reacción en cadena en otros países. De repente, la gente acudía en masa a la dinastía Tang para estudiarla. Los Tang, amantes del entretenimiento, incluso fundaron una revista, la más famosa de las cuales fue el "Semanario de la Gran Era Tang". Además de su sección de economía, también incluía secciones de entretenimiento, chismes y actualidad, y gozaba de una enorme tirada, especialmente entre los aburridos conductores de la dinastía Han en sus largos viajes; casi todos tenían un ejemplar. Esto revirtió el déficit comercial de la dinastía Tang con los países extranjeros.

Para no quedarse atrás, los miembros de la dinastía Song, gracias a su gran riqueza, comenzaron a invertir en hoteles de lujo. Construyeron hoteles de alta categoría cerca de las rutas militares en todas las regiones y, a partir de ahí, se aventuraron en el sector inmobiliario. Adquirieron agresivamente terrenos y derechos de construcción en todas las zonas, edificando innumerables apartamentos para residencia temporal o permanente de forasteros, lo que provocó un alza vertiginosa del valor de las propiedades. El *Semanario de la Gran Era Tang* los apodó, en tono de broma, los "especuladores inmobiliarios de la dinastía Song".

Así, cada país sobresalió en diferentes áreas, lo que propició un período de prosperidad en las finanzas internacionales. Liu Bang pronunció la famosa frase: «La manufactura produce bienes materiales, pero lo que realmente importa es crear riqueza». Gracias a su prontitud, su posición en el sector del transporte fue inquebrantable, llegando a formar prácticamente un monopolio. Inicialmente, los cocheros de la dinastía Han dependían del transporte de mercancías para el comercio, pero posteriormente, con el auge de la migración entre países, la demanda de carruajes tirados por caballos superó la oferta. Estos cocheros se volvieron increíblemente arrogantes, con una actitud menos amable hacia los clientes, a veces incluso grosera, lo que les valió el apodo de «los jefes de voluntad férrea del ejército». Al principio, sus clientes eran principalmente soldados rudos y sin educación, que dejaban pasar pequeñas disputas. Sin embargo, a medida que el mercado de viajes maduró, nobles y miembros de la realeza de diversos países también quisieron probarlo y ya no estaban dispuestos a tolerar tal comportamiento. Liu Bang a veces recibía más de una docena de llamadas de queja al día. Esto lo enfureció, pero las reglas establecidas estaban demasiado arraigadas como para cambiarlas. Sabía que un monopolio en una industria era peligroso, así que Liu Bang, con una idea brillante, lanzó un nuevo negocio: el alquiler de caballos. Los clientes comunes podían alquilar un caballo para una persona en cualquier punto de la ruta, dejar un depósito suficiente y luego cancelar el servicio y pagar la cuenta en cualquier sucursal de la Compañía de Transportes de la Dinastía Han con el recibo. La tarifa de alquiler era una pequeña cantidad basada en la distancia y el tiempo, lo que creaba competencia para los carruajes tirados por caballos y disuadía al gigante ferroviario de actuar con arrogancia. En cuanto a la nobleza, Liu Bang les ofreció servicios VIP especiales. Los cocheros estaban bien entrenados y eran corteses, los carruajes eran de oro puro y los caballos eran cuidadosamente seleccionados, a menudo cientos. Se ofrecían bebidas gratuitas en el interior, y hermosas jóvenes explicaban las precauciones de seguridad y brindaban un servicio atento y sonriente al comienzo del viaje. Por supuesto, era muy difícil para un noble común alquilar un carruaje de este tipo por sí mismo, por lo que los espaciosos carruajes estaban divididos en diferentes áreas, incluyendo camarotes de clase económica y de primera clase…

Capítulo 195 Yo soy tu padre

Estos últimos días he estado paseando por la carretera militar, observando a la gente de Qin hacer negocios, charlando con los taxistas de Liu Bang y, a veces, comprando un ejemplar del "Semanario de la Gran Era Tang". Cuando ven el sello de jade de la dinastía Tang en la parte delantera de mi coche, normalmente no me cobran, pero aun así pago. Si quieres divertirte un poco, puedes pedirle a Li Shimin que pague, pero los vendedores de revistas son pequeños negocios y no me atrevo a hacerlo.

Por supuesto, a veces, si el viaje era corto, como cuando alguien de la dinastía Song quería viajar a las praderas, yo les llevaba...

La mayoría de las dinastías ya habían enviado a su población excedente al extranjero, pero aún reservaban un cierto número de plazas para que los ricos y los nobles pudieran viajar. La princesa Wencheng y Songtsen Gampo, por ejemplo, viajaron al extranjero muchas veces. Tras descubrir la popularidad del turismo de praderas, sugirieron añadir el Tíbet a sus itinerarios para experimentar la cultura tibetana más auténtica y rústica. Sin embargo, como es sabido, viajar desde Chang'an al Tíbet durante la dinastía Tang era increíblemente difícil; incluso viajando en el carruaje dorado VIP de Liu Bang, el viaje duraba un mes o más. Era una prueba de tiempo y dinero, solo apta para aquellos con riqueza y tiempo libre, como los que habían sido despojados de su poder militar por Zhao Kuangyin. Zhu Yuanzhang quería ir, pero no pudo debido a las limitaciones de tiempo. Por lo tanto, la princesa Wencheng propuso abrir una segunda ruta militar durante la dinastía Tang, que conectara directamente con el Tíbet. Pensé que era factible; ya habíamos construido el ferrocarril Sichuan-Tíbet, así que abrir una ruta militar no debería ser demasiado difícil. Sin embargo, este asunto tuvo que posponerse porque todavía estaba ocupado con otro tema: la Batalla de los Acantilados Rojos.

En retrospectiva, la afirmación de Cao Cao de contar con 700.000 u 800.000 soldados fue, sin duda, una exageración. Según el informe que me entregó Liu Laoliu, solo murieron 150.000 personas en la Batalla de los Acantilados Rojos, lo que significa que la cifra real de Cao Cao fue al menos la mitad. Aun así, sigue siendo un número considerable. Desde la Segunda Guerra Mundial, parece que no ha habido una guerra en la que hayan muerto tantas personas directamente, lo que demuestra la brutalidad de la era de las armas blancas.

Lo que me llamó la atención sobre este asunto fue un artículo presentado por un funcionario de la dinastía Wei del Norte y publicado en el *Semanario de la Gran Era Tang*, titulado "Sobre las bajas reales de la Batalla de los Acantilados Rojos". El autor afirmaba que sus antepasados habían participado personalmente en la batalla. El artículo citaba datos de genealogías familiares y cartas, cerca de 150.000, lo que inmediatamente me hizo pensar en el tema. Lo frustrante es que, con la fecha límite acercándose rápidamente, me siento impotente. Si estos datos fueran solo históricos, no importarían, pero representan a personas reales y vivas. Por ejemplo, si estimamos cuántas personas de una tribu africana morirán de hambre basándonos en situaciones de desastre, los burócratas internacionales aún tienen que montar un espectáculo. Además, estos cientos de miles son nuestros compatriotas; salvarlos tiene un significado mucho más tangible. Al ver a los clientes y vendedores de otras dinastías regateando alegremente en el corredor militar, no pude evitar preguntarme: ¿Acaso la gente del período de los Tres Reinos no podía tener realmente este tipo de felicidad?

Más tarde, no pude contenerme más y llamé a Liu Laoliu. Le pregunté sin rodeos: "¿Podrían haber sobrevivido esas 150.000 personas del período de los Tres Reinos?".

Liu Laoliu preguntó desconcertado: "¿No estás muerto? ¿Adónde vas?"

En cuanto me preguntó "¿Adónde vas?", se me ocurrió una idea de repente y solté: "Estás siguiendo la misma estrategia militar, ¿no? ¿No es el principio el mismo?".

Liu Laoliu se quedó perplejo por un momento antes de estallar en carcajadas: "Oh, ¿qué le pasa a Xiaoqiang? ¿De verdad quiere llevar la ropa interior por fuera, o quiere convertir una película de desastres en una inspiradora?"

Sin pensarlo, solté: "¿No puedo hacer algo bueno por mi hijo por nacer?". Pero en cuanto lo dije, me di cuenta de que era bastante interesante. Descubrí que tenía ese pensamiento en mi subconsciente. De repente pensé: ¿y si mi hijo es realmente una de las 150.000 almas que se reencarnaron? ¿Y si crece y descubre la verdad? ¿Se volverá contra mí? ¡Qué vergüenza!

Liu Laoliu se rió y dijo: "Oh, ¿así que planeas hacer una película llamada 'Un mundo sin ladrones'?"

Le dije con cara seria: "Viejo, últimamente has estado viendo muchas películas, ¿verdad?".

Liu Laoliu dijo: «En serio, yo también he estado pensando en este asunto últimamente. Aunque en el Cielo a veces somos un poco descuidados en nuestro trabajo, no estamos dispuestos a tomar vidas a la ligera. Es bueno que tengas esta idea, pero hay un problema: si esos 150.000 hombres fueran la alianza Sun-Liu, sería mejor; al menos podrías hablar con Liu Bei, y él sin duda te apoyaría en este asunto. Pero la gran mayoría de estas personas son tropas de Cao Cao. ¿Cómo puedes ganarte la confianza de Cao Cao? Ya lo ha hecho antes, ofreciendo buenas intenciones solo para ser traicionado. ¿Cómo murió Hua Tuo?».

Me estremecí. Sí, podría ir directamente a ver a Cao Cao en la época de los Tres Reinos y decirle: «Sin duda vas a perder la Batalla de los Acantilados Rojos esta vez, mejor date por vencido. Mereces morir, pero no lo hiciste. ¿Debería tomar a esos 150.000 hombres e ir a hacer algún negocio con ellos?».

La muerte de Hua Tuo no basta para sacar conclusiones, ya que proponer una cirugía cerebral en aquella época se consideraba demasiado sensacionalista, como si hoy en día alguien se ofreciera a reemplazarte la cabeza. Otro defecto de Cao Cao era su intolerancia a las opiniones disidentes. Liu Fu fue asesinado simplemente porque alguien dijo que su poema contenía cuervos, un presagio funesto, algo que probablemente ni siquiera Qin Shi Huang habría hecho. Si bien aquellos a quienes mató generalmente recibieron funerales suntuosos, yo, Xiao Qiang, no comparto ese ideal. Creo que "es mejor vivir una vida miserable que morir con gloria", y envidio profundamente a quienes creen que "vivir mucho tiempo y no morir es ser un ladrón"...

Al ver que no decía nada, Liu Laoliu me susurró un recordatorio: "En realidad, hay alguien que puede ayudarte".

—¿Quién es? —pregunté con impaciencia.

"¡Tu hijo!"

Exclamé conmocionado: "¿Mi hijo es Cao Cao? ¿Podría ser que el que está dentro del vientre de Baozi...?"

Liu Laoliu suspiró: "Ay, con razón la gente suele decir que es difícil ser imparcial. Ahora tienes a tu propia carne y sangre..."

Me di una palmada en la frente: «¡Te refieres a Elefantito!». No tenía razón al decir eso. De hecho, Baozi y yo tratábamos al Elefantito como a un miembro más de la familia; siempre que Baozi salía de la ciudad, él era de quien más hablaba. La razón por la que no pensé inmediatamente en pedirle ayuda a Cao Xiaoxiang fue, primero, porque todavía era un niño, y segundo, porque casi había olvidado que era hijo de otra persona.

Tartamudeé: «Déjame preguntarte algo. Cuando estalló la Batalla de los Acantilados Rojos, ¿me alcanzó El Elefante Pequeño?». Sentí que esa era la clave. Si El Elefante Pequeño no hubiera muerto entonces, creo que este plan probablemente habría fracasado. No quería decirle a Cao Cao que no podía ganar la batalla y que su hijo estaba a punto de morir. Si Cao Cao no me destrozaba, pensaría que estaba siendo demasiado blando.

Liu Laoliu dijo: "Enhorabuena, el año de la Batalla de los Acantilados Rojos fue el mismo año en que murió joven Cao Chong".

¿Por qué suena tan raro?

Volví a preguntar: "¿Fue antes o después de la Batalla de los Acantilados Rojos?". Bueno, creo que eso es crucial. Si fue antes, sería más fácil de explicar. Pero si fue después, si las cosas hubieran ido bien entonces, Cao Cao ya me habría hecho pedazos. Y si Cao Chong realmente murió poco después que yo, entonces Cao Cao habría sido un hijo desperdiciado si no me hubiera desenterrado y azotado mi cadáver...

Liu Laoliu dijo: "Enhorabuena de nuevo. La batalla de los Acantilados Rojos comenzó oficialmente en invierno, mientras que Cao Chong murió en la primavera de ese año. Es difícil decir si la gran derrota de Cao Cao estuvo influenciada por el dolor de perder a su hijo".

Exclamé con entusiasmo: "¡Esta sí que son buenas noticias!"

Liu Laoliu dijo con cautela: "¿No crees que somos un poco idiotas?"

"...En fin, no sirves para nada. Entonces, asunto zanjado. Iré a buscar a Elefantito y luego encontraré la manera de que conozca a Cao Cao."

Liu Laoliu dijo: "Permítanme recordarles una vez más que Cao Chong no puede regresar al período de los Tres Reinos. ¡Es una cuestión de principios!"

Me rasqué la cabeza y pregunté: "¿Por qué? ¿Acaso el hermano Ying y los demás no regresaron?"

Liu Laoliu dijo: "¿Acaso eres tonto? Qin Shihuang y los demás regresaron porque ya habían pasado suficiente tiempo contigo y fueron enviados de vuelta por el Dao Celestial. Cao Chong es diferente. Todavía le quedan al menos ochenta o noventa años de vida. Regresar a los Tres Reinos ahora es como si trajeras a Qin Shihuang y a los demás de vuelta a Yucai, lo cual va en contra de las reglas".

"¿Qué deberíamos hacer entonces?", pregunté, con la cabeza palpitando.

Liu Laoliu dijo: "Busquen un lugar lo más cercano posible a los Tres Reinos para que padre e hijo puedan encontrarse".

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447