«
C’est facile de me rendre la pareille
», dit Yang Luoxue avec un sourire bienveillant. «
Servez-nous un bol d’eau.
» Il se tourna vers la mère et le fils, mais son regard restait fixé sur Baili Wushuang. «
Nous mourons tous les deux de soif.
»
L'eau, puisée directement au puits, était limpide et douce. Les œufs rouges, tout juste cuits, suffirent à rassasier leurs deux estomacs encore un peu affamés. La mère d'Ah Shan avait déjà commencé à cuisiner, mais malheureusement, elle avait préparé beaucoup de plats de viande et de poisson. Yang Luoxue ne mangea que deux morceaux de légumes verts avant de poser ses baguettes.
Baili Wushuang pensait que s'il n'avait pas eu faim, il n'aurait probablement pas touché à la vaisselle — aussi propre fût-elle, pour lui, c'étaient des choses que quelqu'un d'autre avait utilisées.
Ashan a demandé : « Où votre bienfaiteur gère-t-il sa pharmacie ? »
Yang Luoxue a dit : « Medicine King Valley ».
Ashan était stupéfait : « La Vallée du Roi de la Médecine où a séjourné le Médecin Divin Yang ? »
Yang Luoxue demanda lentement : « Tu le connais ? »
« Comment ai-je pu avoir la chance de le connaître ? Je n'ai entendu parler que de lui. Mais les compétences médicales de mon bienfaiteur ne sont sans doute pas loin des siennes ! On raconte qu'il a refusé le poste de médecin impérial que l'empereur lui avait proposé. Je me demande si mon bienfait accepterait. S'il le faisait, il deviendrait assurément le médecin impérial. »
« Oh, eh bien… » Il fut interrompu avant d'avoir pu terminer sa phrase : « C'est Yang Luoxue », dit Baili Wushuang. Elle ne pouvait rester les bras croisés et le regarder ainsi narguer les habitants de la Cité de Suoding.
Les baguettes d'Ah Shan tombèrent bruyamment au sol depuis la cuisine. Quelque chose avait heurté le sol, et la mère d'Ah Shan parut très surprise.
« Je le savais ! Qui d'autre que le Divin Médecin Yang pouvait posséder de tels dons de guérison miraculeux ! Une seule aiguille d'acupuncture a suffi, et le bébé est né ! » Ah Shan, rouge d'excitation, se frappa soudain la cuisse : « Le Divin Médecin est-il marié ? »
Yang Luoxue secoua la tête.
« Quel timing parfait ! Notre jeune fille n’est pas encore mariée… » Avant qu’elle ait pu terminer sa phrase, la mère d’Ah Shan s’est précipitée dehors et lui a crié : « Quelles âneries racontes-tu après seulement deux verres de vin ? » Puis elle lui a lancé un regard noir.
Chapitre 124
Ah Shan comprit ce qu'il lisait dans ses yeux. Il observa attentivement Baili Wushuang et dit : « Cette jeune fille n'est certes pas mauvaise, mais comparée à la nôtre, elle est manifestement encore un cran en dessous. »
Yang Luoxue éplucha lentement une cacahuète et la porta à sa bouche. « Tu connais Baili Wushuang ? »
« Je l'ai aperçue de loin une fois ! » Voyant l'intérêt du médecin divin, Ah Shan s'enthousiasma encore davantage. « La jeune femme vient rarement en ville, sauf chaque année pour l'anniversaire de la mort de la dame. Elle aime porter des vêtements rouges et elle est très grande. On dirait une fée ! On dit qu'elle est la réincarnation d'une fée, et il y a même une aura féerique entre ses sourcils. Quel dommage que je n'aie jamais pu la voir de près. »
Yang Luoxue a dit "Oh" et a jeté un coup d'œil à Baili Wushuang.
Il y avait un profond sourire dans ce regard fugace.
Baili Wushuang a posé ses baguettes.
« La jeune femme est encore célibataire, et nous disons tous que personne au monde n'est assez bien pour elle. Mais le Divin Docteur est différent. Quels que soient ses origines ou son statut social, seul le Divin Docteur est digne de la jeune femme, et seule la jeune femme est digne du Divin Docteur… »
La mère d'Ah Shan l'appela par derrière : « Ah Shan ! Ah Shan ! Viens couper du bois ! »
Ah Shan s'est précipité sur les lieux, puis a entendu un grand « boum ». Ah Shan a alors protesté : « Je disais simplement la vérité ! »
Nouvelle agitation, et Ah Shan fut conduite dans la cuisine. Sa mère s'approcha et rit : « Ce garçon a eu un fils et il était tellement heureux qu'il en a perdu la tête. Il a bu deux coupes de vin et est devenu encore plus incontrôlable, disant n'importe quoi ! Ma fille, ne le prends pas mal. »
« Ce n'est rien. » C'est Yang Luoxue qui prit la parole. Il ramassa nonchalamment une mèche de longs cheveux et l'enroula lentement autour de son doigt. Ses yeux brillaient de larmes, et il était visiblement de très bonne humeur. « Votre fils est vraiment intéressant. »
Baili Wushuang dit calmement : « Vous avez assez mangé ? Si vous avez assez mangé, il est temps de partir. »
La mère d'Ah Shan tapa du pied, réalisant qu'elle avait tout de même offensé la jeune fille.
Ils sont tous deux retournés sur leurs pas.
Yang Luoxue marchait lentement, si bien que Baili Wushuang dut marcher un moment puis l'attendre.
Un bol d'eau, un œuf et un repas. C'était sans doute la consultation la moins chère qu'il ait jamais reçue, mais il était de très bonne humeur.
La bonne humeur donne envie que le temps ralentisse, ralentisse encore, et ne passe jamais.
Baili Wushuang marchait devant lui
; il pouvait distinguer sa silhouette élancée, mais pas son visage. Cependant, il voyait son visage sur la table à manger
: un peu anxieuse, un peu agacée, les joues légèrement rosies. Que se passerait-il si Ashan continuait
?
Les lèvres fines de Yang Luoxue s'étirèrent en un sourire, ses yeux pétillants de rire.
Il rit un peu trop, et après avoir marché un moment, il réalisa qu'il était arrivé dans la cour abandonnée. Baili Wushuang se précipita à l'intérieur. Pressentant que quelque chose clochait, il le suivit : « Que fais-tu ? »
« Changez de vêtements. »
Pourquoi dois-je changer de vêtements ?
« Bien sûr que je dois me changer pour rentrer. » Baili Wushuang le regarda. « Tu t'attends à ce que je rentre habillée comme ça ? »
"Pourquoi pas?"
« Oserais-tu porter des vêtements de femme dans la Vallée du Roi de la Médecine ? » demanda Baili Wushuang. « Si tu peux perdre la face devant tes disciples, alors je n'aurai pas peur de porter des vêtements d'homme. »
Ces paroles laissèrent Yang Luoxue sans voix. Leur statut déterminait leur comportement, car leur apparence n'était pas propre à eux-mêmes, mais à toute la secte.
Ce n'est qu'après avoir remis sa robe rouge et son chignon haut que Baili Wushuang retrouva enfin son calme. Vêtue de blanc, elle se sentait comme possédée par un esprit. Cette courte demi-journée lui avait paru irréelle. Sur le chemin du retour vers la ville, elle eut le vertige.
Chapitre 125
Je ne sais vraiment pas ce qui m'a pris pour me laisser manipuler aussi facilement par lui.
Une fois à l'intérieur de la ville, elle se souvint soudain que les anciens avaient organisé un déjeuner pour le disciple le plus âgé de la Vallée du Roi Médecine, mais comme il était déjà passé midi, il avait fallu le transformer en banquet. En entendant le mot «
banquet
», Yang Luoxue secoua rapidement la tête
: «
Non, je n'ai aucune envie de dîner entourée d'inconnus.
» Voyant qu'elle allait évoquer le grand principe de l'amitié entre la Vallée du Roi Médecine et la Cité de Suoding, elle prit les devants
: «
Si tu es vraiment sincère, prépare simplement quelques plats végétariens au Pavillon Fuliu ce soir, et apporte une cruche de bon vin
; cela suffira amplement.
»
Le déjeuner fut donc transformé en dîner, puis en banquet privé. À cette nouvelle, les anciens acquiescèrent précipitamment : « Tout est arrangé selon les souhaits de la jeune fille. » La rumeur selon laquelle la jeune fille et le guérisseur faisaient des emplettes s'était déjà répandue hors de la ville. Les anciens durent se retenir de rire à voix haute, de peur de gêner la jeune fille.
Même si elle est une déesse de l'épée imprégnée d'une énergie invisible, même si elle est la jeune fille de la Cité de Suoding, elle n'en reste pas moins une jeune fille de dix-huit ans. Qui ici n'a jamais eu dix-huit ans ? Qui ne connaît pas les joies et les peines, les élans et la timidité de cet âge ?
La lune se lève au-dessus des branches du saule, et nous nous retrouvons après le crépuscule.
Bien que Yang Luoxue n'eût pas rendez-vous avec son amant, les lueurs du crépuscule s'accumulaient à l'horizon, le pâle croissant de lune se reflétait dans la cime des arbres et une douce brise soufflait. À ces instants, une étrange sensation de douceur et de mélancolie nous envahissait toujours.
Des pas résonnèrent à la porte de la cour. Baili Wushuang marchait devant, suivie d'une servante portant du vin et des plats.
La nourriture et le vin étaient disposés dans le pavillon situé dans un coin de la cour. Ce pavillon, balayé par le vent, était un lieu de prédilection pour se rafraîchir en été. Mais ce n'était pas le moment de profiter de la fraîcheur, dit Baili Wushuang
: «
Tu n'es pas encore bien, tu devrais rester à l'intérieur.
»