Chapitre 59

Eine andere Stimme sagte: „Geh zurück.“

Gu Chen starrte ihm nach und empfand dabei ein Wechselbad der Gefühle. Ihr Freund verbarg ganz offensichtlich etwas, aber er wollte es ihr einfach nicht sagen.

Die beiden betraten den Raum, in Gedanken versunken. Jeder, der Augen im Kopf hatte, konnte auf den ersten Blick erkennen, dass etwas zwischen ihnen vorgefallen war. Obwohl ihr Umgang miteinander im Großen und Ganzen derselbe geblieben war wie zuvor, herrschte eine sehr seltsame Atmosphäre.

„…“ Wang Zehao warf einen Blick auf die unbeholfene Art, wie die beiden miteinander umgingen, und holte leise sein Handy heraus.

Wang Zehao: Heiliger Strohsack, haben die sich etwa gestritten?

Yang Shuhuan: Woher sollte ich das wissen?

Yang Shuhuan blickte zu Gu Chen auf, der sich mit Xiang Yu unterhielt und dabei ein Kalligrafie-Übungsheft in der Hand hielt. Er lächelte wie immer strahlend. Gu Chen spitzte die Lippen, deutete auf das Heft und sagte etwas.

Wenn ich etwas bemängeln müsste, was nicht stimmte, dann wäre es der fehlende Augenkontakt zwischen den beiden.

Genauer gesagt, schweifte Xiang Yus Blick umher, betrachtete das Buch, den Tisch und das Wasserglas, aber sie blickte kein einziges Mal zu Gu Chen.

„…“ Yang Shuhuan senkte den Kopf und tippte auf sein Handy.

-Yang Shuhuan: Es sieht so aus, als hätte Bruder Chen Bruder Yu verärgert.

-Wang Zehao: Vor einem Augenblick noch?

Wang Zehao: Tsk, Liebe ist schon eine magische Sache. Normalerweise liegt derjenige, der Yu Ge wütend machen konnte, jetzt am Boden.

-Yang Shuhuan: Die Geduld und Sanftmut deines Bruders Yu gelten nur Bruder Chen.

-Wang Zehao: Was machen wir jetzt?

-Yang Shuhuan: Studieren.

Wang Zehao: „???“

Yang Shuhuan blickte zur Seite auf; er hatte sein Handy bereits ausgeschaltet und in die Tasche gesteckt und prägte sich bewusst die wichtigsten Punkte aus den Bereichen Politik, Geschichte und Geographie ein.

Die Atmosphäre im Inneren war so intensiv, dass die Gruppe stundenlang konzentriert lernte und dabei die Zeit vergaß. Erst als Großmutter Jiang zurückkam, den Vorhang hob und „Oh!“ ausrief, wurden sie aus ihrer Träumerei gerissen.

„Hey, habe ich dich beim Lernen gestört?“ Oma Jiang war gerade vom Besuch bei ihrer Nachbarin zurückgekehrt und schien gut gelaunt zu sein.

"Nein, nein."

Die Gruppe schüttelte die Köpfe und bemerkte, dass es Mittagszeit war. Gu Chen forderte sie auf, ihre Lernmaterialien einzupacken und sich aufs Kochen vorzubereiten.

Oma Jiang wollte mit ihrem Elektrorollstuhl in die Küche fahren, um Gu Chen und den anderen, die den ganzen Vormittag gelernt hatten, eine Mahlzeit zu kochen, um sie zu belohnen. Doch der Platz in der Küche war begrenzt, sodass man mit dem Rollstuhl zwar leicht hineinkam, aber nur schwer wieder heraus; selbst das Wenden war ein Problem.

„Schon gut, Oma. Du kannst dich mit Opa unterhalten und ein bisschen Spaß haben. Wir kümmern uns ums Kochen.“ Bei so vielen Leuten kann unmöglich jeder in der Küche mithelfen. Gu Chen hielt inne, erinnerte sich dann an etwas und sagte: „Haben wir Opas Leiche gestern Abend nicht abgewischt? Song'er, du und Luozai könnt Opa dabei helfen.“

„Könnt ihr kochen?“, fragte Jiang Wensong zweifelnd an den Kochkünsten der anderen. Ehrlich gesagt sah keiner von ihnen so aus, als ob er kochen könnte.

"Sicher", antwortete Gu Chen selbstsicher.

Die anderen hingegen schwiegen.

„Ich kann helfen, aber kochen kann ich nicht.“ Yang Shuhuan hatte ihrer Mutter zu Hause in der Küche geholfen. „Mal abgesehen von den Ratten, würde ich mir schon beim Kartoffelschälen eine Menge Fleisch abschneiden.“

„Dann komm in die Küche und wasch das Gemüse. Du schälst es, und ich koche es“, sagte Gu Chen und legte Xiang Yu den Arm um die Schulter. „Du kannst mir helfen, mein Sitznachbar.“

Xiang Yu: „Hmm.“

Für alle anderen hatte er klare Vorkehrungen getroffen, aber Xu Youqing hatte er vergessen.

Xu Youqing fühlte sich ganz entspannt, gähnte und sagte: „Ich werde mich im Garten sonnen. Ruf mich an, wenn du etwas brauchst.“

Gu Chen: "Okay."

Jiang Wensong schob den Schaukelstuhl aus dem Abstellraum im Hof ins Sonnenlicht, fühlte die Außentemperatur und fragte: „Möchten Sie noch eine kleine Decke?“

„…Nicht nötig.“ Xu Youqing legte sich in den Schaukelstuhl, wiegte sich sanft hin und her, dem Sonnenlicht zugewandt, und blinzelte, als sie sagte: „Danke, Sie können jetzt Ihrer Arbeit nachgehen. Rufen Sie mich an, wenn Sie etwas brauchen.“

Gu Chen entschied, welche Gerichte in der Küche zubereitet werden sollten, und begann, die Aufgaben an alle zu verteilen.

Sie bereiteten einfache Hausmannskost zu. Die Küche war tatsächlich voll mit vier Jungen, die alle 1,80 m groß waren. Wang Zehao nahm eine Edelstahlschüssel, füllte sie mit Wasser und hockte sich an die Küchentür, um das Gemüse zu waschen. Yang Shuhuan schälte und verarbeitete das gewaschene Gemüse. Nachdem die beiden fertig waren, verließen sie vernünftigerweise die Küche und setzten sich auf die Stufen unter dem gegenüberliegenden Haus, um die Sonne zu genießen, sodass Gu Chen etwas Platz hatte.

Gu Chen, der eine Schürze trug, schnitt Gemüse auf dem Schneidebrett und ließ Xiang Yu nichts berühren.

Von Anfang an stand Xiang Yu nur da und tat nichts, während er Gu Chen dabei zusah, wie er das Hackmesser hob und senkte. Er wollte über das Geschehene sprechen, wusste aber nicht, was er sagen sollte, und so blieb ihm nichts anderes übrig, als zu schweigen.

Xiang Yu wusste genau, dass er es war, der sich gegenüber Gu Chen unbeholfen verhielt, während Gu Chen ihn nach wie vor wie immer behandelte.

Sie muss gemerkt haben, dass mit ihren Gefühlen etwas nicht stimmte, und war deshalb noch sanfter und aufmerksamer als sonst.

„Na los, mach schon den Mund auf.“ Gu Chen hatte das Gemüse fertig geschnitten und auf einem Teller angerichtet, warf einen Blick auf die kandierten Tomaten, die er zuvor zubereitet hatte, nahm mit einem Paar sauberer Essstäbchen ein Stück davon und fütterte Xiang Yu damit in einer kleinen Schüssel.

Xiang Yu war etwas abgelenkt und tat, was Gu Chen sagte, ohne überhaupt zu bemerken, was ihm vorgesetzt wurde. Während er kaute, umhüllte ihn ein süß-saurer Geschmack.

Die Süße rührt eher vom Einlegen in Zucker her als von der natürlichen Säure der Tomate.

Ist es süß?

„Mmm.“ Xiang Yu wusste nicht, was sie sagen sollte, ihre Ohren färbten sich erneut rot, und sie nickte sanft. „Süß.“

Als Gu Chen den verlegenen Gesichtsausdruck ihres Freundes sah, wischte sie Xiang Yu sanft mit der Daumenkuppe den Tomatensaft von den Lippen und führte dann vor Xiang Yu ihre Fingerspitze an ihre Lippen und spitzte sie.

Er lächelte und sagte: „Das ist ganz süß.“

"..." Eine Röte breitete sich auf seinem Gesicht aus, und Xiang Yus Gedanken wurden leer, sodass er im selben Moment nicht mehr sprechen konnte.

Gu Chen wollte ihn umarmen, hatte aber Angst, dass die Schürze die Kleidung des anderen verschmutzen würde, also konnte sie sich nur vorbeugen und ihre Stirn gegen Xiang Yus drücken.

„Man sagt, ein Dessert könne die Stimmung heben.“ Gu Chen küsste sanft seinen Augenwinkel und fragte leise: „Schatz, geht es dir besser?“

Xiang Yu hatte das Gefühl, gegenüber Gu Chen keinerlei Prinzipien mehr zu besitzen. Im einen Moment fühlte sie sich unbehaglich, im nächsten errötete sie vor Verlegenheit.

„Mir geht es besser“, sagte Xiang Yu mit gedämpfter Stimme.

Anruf.

Gu Chen atmete insgeheim erleichtert auf. Es war sein erstes Date, und er hatte keinerlei Erfahrung. Er war den ganzen Morgen über ratlos gewesen, aber zum Glück lebten wir im Zeitalter der Technologie.

Baidu ist wirklich nützlich.

Gu Chen küsste Xiang Yu erneut auf die Lippen: „Kannst du mir sagen, warum du tagsüber unglücklich warst?“

Xiang Yu nickte und wollte gerade etwas sagen, als, nachdem in seinem Kopf die Systembenachrichtigung ertönt war, plötzlich eine Stimme sich einmischte.

Xu Youluo: Bruder Yu, hättest du vielleicht Zeit, vorbeizukommen?

[Anmerkung des Autors: Gu Chen: Einfach googeln, dann weißt du es.]

Kapitel 72 Ich bin ein bisschen verärgert darüber, ausgeschlossen worden zu sein

Kapitel 72 Ein wenig verärgert

Als Xiang Yu das Hauptschlafzimmer betrat, blieb Xu Youqing an der Tür stehen. Xu Youluo hatte die beiden bereits informiert.

„Geht hinein und seht nach.“ Xu Youlu lud die beiden einfach ein, ohne zu erklären, was geschehen war. Wahrscheinlich waren sie noch dabei, Großvater Jiangs Leiche drinnen zu waschen, und es passte Xu Youqing im Moment nicht, hineinzugehen. „Ruf mich, wenn du etwas brauchst.“

"Äh."

Als Xiang Yu eintrat, trug er einen Kessel mit heißem Wasser. Er und Xu Youlu hatten sich abgesprochen, die Küche unter dem Vorwand zu verlassen, Großvater Jiangs Badewasser sei etwas kalt und sie würden ihm heißes Wasser bringen.

"Oh je, es ist wirklich gekommen! Was für ein Ärger für Xiaoyu!" Oma Jiang schlug sich aus ihrem Rollstuhl heraus auf den Oberschenkel und war überrascht, dass sie diese Kinder schon so sehr beunruhigt hatte.

"Hey, ich habe gerade eine Nachricht geschickt, um zu fragen, und Bruder Yu hat es tatsächlich vorbeigebracht." Xu Youluo tat so, als würde sie ihr Handy in die Tasche stecken, griff nach der Thermoskanne in Xiang Yus Hand und flüsterte: "Schau dir Opa Jiangs Rücken an."

Xu Youluo goss nach und nach heißes Wasser aus dem Kessel in die Schüssel und fragte Großmutter Jiang und Jiang Wensong, welche Wassertemperatur angemessen sei. Beide konzentrierten sich auf die Schüssel mit dem Wasser, während Xiang Yu sich leise an Großvater Jiang heranschlich.

Der alte Mann saß zusammengesunken auf der Bettkante. Seine Beine waren von schweren Baumwollhosen bedeckt, sein Oberkörper hager und knochig. Die Krankheit hatte seine Spuren in seinem Gesicht hinterlassen, das von den Zeichen der Zeit gezeichnet war. Seine Wangen und Augenhöhlen waren leicht eingefallen, und sein Augapfel bewegte sich langsam, als er sich Xiangyu näherte.

Xiang Yu spürte seinen Blick auf sich gerichtet und wandte ihre Aufmerksamkeit dem Bereich hinter dem alten Mann zu.

Obwohl sein Körper nur noch aus Haut und Knochen bestand, wirkte die Tätowierung dennoch so lebensecht, als wäre sie tief in seine Knochen eingraviert und ragte aus Haut und Fleisch hervor, um die herrschsüchtigen und imposanten weißen Tigerstreifen zu zeigen, die dort eingebrannt waren.

„Von den anderen Sternbildern sind zwei ausgestorben und eines wurde gelähmt.“

Xu Youqings Worte von vor ein paar Stunden hallten plötzlich in meinen Ohren wider.

Sind Sie das?

Xiang Yu begegnete dem Blick von Großvater Jiang. Tief in seinen trüben, gelblichen Augen schien eine Welle Xiang Yu etwas mitzuteilen.

"Bruder Yu?" Jiang Wensong rührte das Wasser in der Schüssel um, wringte das Handtuch aus, bis es etwa halb trocken war, und blickte auf. Xiang Yu stand kerzengerade neben seinem Großvater.

Die beiden sahen einander an, Xiang Yus Augen glänzten vor Tränen. Als Jiang Wensong ihn rief, erwachte er aus seinen Gedanken, ihre Blicke trafen sich, und etwas rann ihm über die Wange.

„Ach du meine Güte, Xiaoyu, warum weinst du denn?“ Großmutter Jiang nahm zwei Taschentücher aus dem kleinen Schrank neben sich. Sie wollte sie ihr selbst geben, aber die beiden standen zu weit auseinander, also konnte sie die Taschentücher nur Xu Youluo in die Hände drücken, die selbst nichts in den Händen hielt. „Xiaoluo, geh zu Xiaoyu. Warum weinst du denn immer noch?“

Großmutter Jiang war sehr besorgt.

Xu Youluo tat dasselbe, ohne zu verstehen, warum, und drückte Xiang Yu das Papier in die Hand. Dieser bemerkte erst, dass er weinte, als er das Papier entgegennahm.

„Mir geht es gut.“ Xiang Yu wischte sich die Tränen ab und tröstete zuerst die besorgte Großmutter Jiang. „Es ist nur so, dass ich meine Familie vermisst habe, als ich Großvater Jiang gesehen habe.“

Xiang Yu war keine gute Lügnerin, deshalb konnte sie es nicht mit Xu Youqings Fähigkeit aufnehmen, dreist zu lügen. Sie hielt den Kopf gesenkt und ihre Augen huschten umher, aus Angst, beim Lügen ertappt zu werden.

„Du hast Oma zu Tode erschreckt! Ich dachte schon, dir wäre etwas zugestoßen.“ Oma Jiang blickte ihn mit schmerzverzerrtem Gesicht an und malte sich in Gedanken sogar eine tragische Geschichte über Xiang Yu aus.

Die Geschichte von zurückgelassenen Kindern und älteren Menschen, die allein leben und zum Überleben aufeinander angewiesen sind.

Jiang Wensong wusste nichts von Xiang Yus familiärer Situation. Als Großmutter Jiang nach Xiang Yus Familie fragte, erwähnte er außer der Beziehung zwischen Li Yifan und Xiang Yu lediglich, dass der andere zuvor mit seiner Großmutter in %2FB%2F City gelebt hatte.

Oma Jiang dachte, dass die andere Person vielleicht einmal einen Großvater gehabt hatte, den sie mochte.

"Xiao Yu, sei nicht traurig." Großmutter Jiang blickte Großvater Jiang an, ihr gealtertes Gesicht voller Zärtlichkeit, versunken in Erinnerungen an die Vergangenheit.

„Lass dich nicht von Großvaters Aussehen täuschen, er war in jungen Jahren ein ganz schöner Brocken. Auch wenn er nicht so groß war wie ihr jungen Leute heute, war er eine Macht, mit der man rechnen musste, wenn es darum ging, Ganoven und Rowdys in die Schranken zu weisen.“ Während er das sagte, wandte Großvater Jiang seinen Blick, der zuvor auf Xiang Yu gerichtet gewesen war, Großmutter Jiang zu. Sein Mund war leicht geöffnet, sein Gesichtsausdruck ausdruckslos, doch er hörte aufmerksam zu und war sichtlich bewegt.

Als Großmutter Jiang ihn so sah, zuckten ihre faltigen Augen noch mehr nach oben, als wäre sie in die alten Zeiten zurückversetzt worden.

„Ich komme aus einer anderen Provinz. Zuhause habe ich niemanden, auf den ich mich verlassen kann. Ich habe ihn kennengelernt, als ich hierherkam, um zu arbeiten. Bevor wir heirateten, erzählte er mir, dass er schon einmal einen Schlaganfall hatte, aber keinen weiteren mehr erleiden wollte. Er fragte mich, ob ich ihn heiraten wolle.“ Großmutter Jiang erzählte die Geschichte ihrer Generation sanft und detailliert. Xu Youluo hörte aufmerksam zu. Jiang Wensong hatte viele dieser Geschichten schon gehört. Während alle zuhörten und Geschichten erzählten, half er Großvater Jiang stillschweigend, sich zu waschen und ihm einen dicken Baumwollmantel umzulegen.

„…Später erzählte er, er wolle sich mit Freunden treffen, und dann habe er beim Abendessen einen Schlaganfall erlitten, aber zum Glück habe er überlebt. Sein Freund habe ihm damals viel Geld gegeben und gesagt, er sei für das Abendessen verantwortlich, da er es ja organisiert habe.“ Danach seufzte Oma Jiang: „Ich habe ihm gesagt, dass der alte Jiang schon mal einen Schlaganfall hatte, aber er bestand trotzdem darauf, Geld zu geben. Dank ihm war die Pflege des alten Jiang in den letzten Jahren nicht so belastend.“

Während Großmutter Jiang noch klagte, dankte sie der freundlichen Freundin, die ihr das Geld gegeben hatte. Doch nur Xiang Yu wusste, dass es sich um Großvater Jiangs Lebensersparnisse handelte.

Er ballte die Fäuste, eine Welle unbekannter Wut stieg in ihm auf. Xiang Yu wollte diese Person so schnell wie möglich finden, egal wie alt sie war, und ihr eine ordentliche Tracht Prügel verpassen.

„Puh –“ Xiang Yu atmete tief durch, versuchte, die Wut in seinem Herzen zu unterdrücken, und gab sich als Vorwand, an die frische Luft zu gehen: „Ich gehe mal nachsehen, ob das Essen fertig ist.“

Er ignorierte Xu Youluos Gesichtsausdruck, als wolle sie ihn am Sprechen hindern, verließ das Schlafzimmer und schloss die Tür. Kurz darauf stand Xu Youqing direkt neben ihm an der Wand.

"Wann gehen wir heute Nachmittag zum vorherigen Xuanwu in die Hocke?" Xiang Yu bemühte sich sehr, ihre Gefühle zu beherrschen, aber der unterschwellige Druck, der von ihrem Körper ausging, war unmöglich zu unterdrücken.

Neben ihm stehend und den überwältigenden Druck spürend, fürchtete Xu Youqing, dass sie plötzlich gepackt und geschlagen werden könnte, und passte deshalb ihre Körperhaltung an, um richtig zu stehen.

„Sollten wir, nachdem wir mit dem Essen und Lernen fertig sind, uns alle eine Ausrede einfallen lassen, um uns davonzuschleichen?“, schlug Xu Youqing vor und beobachtete Xiang Yus Gesichtsausdruck.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168